Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 18 » Разное

Крис Вайц и Демиан Бишир о «Лучшей жизни»

17:55
Представляем вашему вниманию отрывки из нового довольно забавного интервью с Крисом Вайцем (режиссёр «Новолуния») и Демианом Биширом (актёр, сыгравший главную роль в последнем, но уже хорошо известном, фильме Вайца «Лучшая жизнь»).

В этом интервью они обсуждают отдельные аспекты прошедших съёмок. Например тот факт, что съёмки фильма получили благословение священника отца Бойла. Или историю о том, что Бешир специально для съёмок учился лазать по деревьям (похоже это было опасным мероприятием).

Но Вайц признаёт, что были и серьёзные вещи, которые он открыл для себя за время этих съёмок.

«Отец Бойл очень красиво сказал об этом. О том, что наш фильм посвящен тем людям, которые остаются невидимыми в нашем обществе. Их не ценят, к ним относятся с презрением. Мы не хотели никакой политической подоплёки, мы лишь хотели обернуться лицом к тем людям, которые обычно существуют лишь на бумаге и в цифрах. Они – не просто цифры», - объясняет Вайц.

Бишир, чьё исполнение роли Карлоса уже сейчас называют «совершенно превосходным» выразил радость по поводу успешного завершения съёмок.


Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: sarrrran4a | Теги: Крис Вайц|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 Katepina   (20.07.2011 20:48) [Материал]
Спасибо за перевод статьи!

0
5 juli-008   (20.07.2011 18:08) [Материал]
Спасибо за перевод!
Как я понимаю Вейц говорит о тех людях, которые отбывают срок в тюрьме. И в чем-то он, конечно, прав. Оступившись однажды, в большинстве своем они теряют шанс на нормальную обычную жизнь... Некоторые из них возможно заслуживает прощение и поддержку, некоторые, я считаю, что нет... Каждый из нас в конкретном случае волен решать по своему...

P/s Что-то уж слишком веселенькие они biggrin

-1
4 twiii   (18.07.2011 18:45) [Материал]
Меня очень заинтересовала его реплика. Что это за люди такие, которых мы не видим? Которые только цифры? Фильм я не смотрела, но мне кажется это "легкое" преувеличение. Может быть незаметна работа. Но если человек хорош и работает недурно его ценят и уж точно не "топчут". Может я не права, не знаю.
И да... мне захотелось узнать о чем фильм или хотя бы посмотреть. Как он может быть благословлен? О чем же тогда он? *полная каша в мозгах*.
И да, на фото они какие-то размазанные. happy Видимо, премьера удалась.
Спасибо за перевод новости.

0
3 free_swallow   (18.07.2011 18:42) [Материал]
Да, действительно такие люди незаметны, но на самом деле довольно интересны! Хорошо, что фильмы про них еще снимают!)

0
2 Natusic   (18.07.2011 18:00) [Материал]
Спасибо за перевод!!! wink

0
1 Caramella   (18.07.2011 17:57) [Материал]
Спасибо за перевод статьи на фотке они довольные и пьяные,как мне показалось)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Лунное затмение. Lunar Eclipse


Новости по теме: