Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 111
Гостей: 100
Пользователей: 11
Nika7279, kolobasa, Ryabina, Stasia_june, MiMa, Korolevna, irina_sey, rimmakudoar66, Ksjuu, miroslava7401, katen0k
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Декабрь » 26 » Орудия смерти

Кассандра Клэр поделилась рождественским отрывком из «Города небесного огня»

22:28
фотоСчастливого Рождества, Сумеречные охотники!

Чтобы отпраздновать этот праздник, Кассандра Клэр поделилась особенным рождественским отрывком из «Города небесного огня», где Клэри и Саймон занимаются рождественским покупками. Последняя книга из серии «Орудий смерти» выходит 27 мая 2014.

«Фреи никогда не были особенно религиозной семьей, но Клэри любила Пятую авеню во время Рождества. В воздухе пахло жареными каштанами, витрины сверкали серебряным и синим, зеленым и красным. В этом году к каждому фонарному столбу прикрепили еще и огромную снежинку, которые отражали зимние солнечные лучи, окрашивая все в золото. Не говоря уже об огромной елке в Рокфеллер-центре. Она отбрасывала тень на них, когда они с Саймоном стояли у ворот на каток, смотря, как туристы падают, пытаясь покататься.

Клэри держала горячий шоколад в своих руках, тепло распространялось по ее телу. Она чувствовала себя почти нормально – поход на Пятую, рассматривание витрин и елки, это было зимней традицией для нее и Саймона, сколько она себя помнила.

«Все как в старые времена, да?» - спросил он, вторя ее мыслям, опустив подбородок на свои сложенные руки.


Она посмотрела на него боковым зрением. Он был одет в черное пальто и шарф, оттеняющий зимнюю бедность его кожи. Его глаза были затуманены, указывая, что он давно не питался кровью. Он выглядел таким, каким и был – голодным, усталым вампиром.

Что ж, подумала она. Почти как в старые времена. «Больше людей, которым нужно купить подарки», - сказала она. – «Кроме того, всегда есть еще этот травматический вопрос что-купить-кому-то-в-первое-Рождество-после-того-как-вы-начали-встречаться».

«Что подарить Сумеречному охотнику, у которого уже есть все», - сказал Саймон с улыбкой.

«Джейс в основном любит оружие», - вздохнула Клэри. – «Ему нравятся книги, но у них есть огромная библиотека в Институте. Ему нравится классическая музыка…». – Она просияла. Саймон тоже был музыкантом; даже хотя его группа и была ужасна, и всегда изменяла свое название – сейчас они были «Смертельным суфле» – он все же хорошо разбирался в музыке. – «Что бы ты подарил кому-то, кому нравится играть на фортепиано?»,

«Фортепиано».

«Саймон».

«Действительно огромный метроном, его ведь можно и в качестве оружия использовать?».

Клэри вздохнула, раздраженная.

«Ноты. Рахманинов невероятно сложный, но ему нравятся вызовы».

«Теперь ты говоришь дело. Пойдем, посмотрим, есть ли здесь музыкальный магазин». Клэри, допив свой горячий шоколад, бросила стаканчик в ближайшее мусорное ведро и вытащила телефон. – «А ты? Что ты подаришь Изабель?».

«Совершенно не представляю», - ответил Саймон. Они направились вверх по авеню, где постоянный поток пешеходов переходил от одной витрины к другой.

«Ох, да ладно, с Изабель все легко».

«Ты это о моей девушке говоришь», - брови Саймона сошлись вместе. – «Кажется. Я не уверен. Мы не обсуждали это. Отношения, я имею в виду».

«Тебе действительно нужно ОТ, Саймон».

«Что?».

«Определить отношения. Какие они, куда ведут. Вы пара, или просто веселитесь вместе, «все сложно» или еще что-то? Когда она собирается рассказать своим родителям? Можно ли тебе встречаться с другими девушками?

Саймон побледнел. – «Что? Серьезно?».

«Серьезно. А тем временем – духи!» - Клэри схватила Саймона за шиворот и потащила в магазин с косметикой, который когда-то был банком. Здание было огромным, с рядами блестящих бутылочек, куда ни глянь. – «Нужно что-то необычное», - сказала она, направляясь к отделу с духами. – «Изабель не нравится пахнуть как все. Ей бы понравился запах инжира, или ветивера, или…».

«Инжира? Инжир пахнет?» - Саймон выглядел испуганным; Клэри собиралась посмеяться над ним, когда завибрировал ее телефон. Это была ее мама.

«Где ты? Это срочно»».

А что вы думаете об этом отрывке?

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кассандра Клэр, Город небесного огня|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Ochiro   (02.01.2014 19:07) [Материал]
Это чем-то лучше фиков на ТР? Нет, серьезно, на сайте есть как минимум десяток историй, из которых бы вышли фильмы не хуже. Куда режиссеры смотрят?

0
2 ElenaMor   (30.12.2013 17:54) [Материал]
Думаю, что нет уже сил дождаться,наконец, выхода последней книги!!!

0
1 BlackCrow   (27.12.2013 20:25) [Материал]
Не читаем, не читаем, аа спойлеры wacko

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



альтернатива Новолуния


Новости по теме: