Париж, одиннадцатое марта, 2011 год. Джейми Кэмпбелл Бауэр
присоединился к своим партнерам по съёмкам Джозефу Файнсу и Еве Грин для
международной премии на фильм «Камелот». Новые кадры фильма ожидают
увидеть GK-tv на открытии вечера MIPTV 2011 в понедельник, четвертого
апреля, в Каннах (Франция). Звезды фильма «Камелот» Джозеф Файнс
( сыгравший во «Влюбленная в Шекспира») и Ева Грин (Царство небесное,
Казино Рояль) в настоящее время развлекаются в Каннах с молодым и
восходящим актером Джейми Бауэром (Sweeney Todd, Гарри Поттер и Дары
Смерти, Сумерки «Новолуние»). Первые два эпизода фильма Камелот
будут показаны в Гранд аудитории Дворца Фестиваля. Сразу после вечера,
звезды пройдутся по красной ковровой дорожке на открытии Коктейльной
вечеринке MIPTV в Отеле Картон.
...
Читать дальше »
|
Романтическая комедия «Jesus Henry Christ», в главных ролях которой Майкл Шин и Тони
Колет, попала в список фильмов десятого фестиваля Трибека! На
фестивале будут представлены сорок четыре фильма из тридцати двух стран!
«Jesus Henry Christ» - фильм, в котором маленький мальчик гений
ищет своего папу. Фестиваль, который начнется двадцатого
апреля, объявит нам на следующей неделе полный список фильмов.
«Jesus Henry Christ»: автор текста и режиссер Денис Ли, фильм был
выполнен при поддержки компании Джулии Робертс «Red Om».
В
главных ролях – Майкл Шин, главный врач, который обнаруживает, что он
является папашей маленького ребенка гения. Этот фестиваль продлится
до первого мая. Проводится он будет в районе Нижнего Манхеттена.
...
Читать дальше »
|
Роберт Паттинсон наслаждался несколькими днями «анонимности», когда
путешествовал из Лос-Анджелеса в Новый Орлеан, Луизиана, со своими
друзьями, потому что никто не знал кто он такой. Слава свалилась
на голову актера после вампирской роли в Сумерках, и теперь он
старается никуда не выезжать и не ходить, особенно в многолюдные места.
Но Паттинсону все же удалось избежать налета папараций и поклонников,
когда он со своими двумя друзьями из Англии отправился в путешествие в
Батон Руж, где ему предстояло участвовать в съёмках «Сумерки. Часть первая.
Рассвет». Наше трио застряло на середине пути, из-за ремонта
дорог. Им выдался шанс изучить местную среду в Южной Америке и актер
признается, что это был мир, совершенно не похожий на Лос-Анджелес.
...
Читать дальше »
|
Отлично, я наконец-то собрал всю информацию о Голодных играх и
теперь смогу предоставить вам маленькое интервью с Канадской актрисой
Джоделль Ферланд. Шестнадцатилетняя актриса стала известной после роли
молодой вампирши в Затмении (Сага Сумерки). Но эта девочка имеет
за своими плечами огромный склад ролей! Уже в четырехлетнем возрасте,
Джоделль была номинирована на премию Эмми (Daytime Emmy Award).
Тем самым, она стала самой молодой девушкой в истории кинематографа,
которая была номинирована на премию Эмми за свой первый телевизионный
фильм «Русалка». Она проделала прекрасный путь от ребенка-актера
до неподражаемой молодой актрисы, играющей главные роли. Она снималась в
фильме Страна Приливов. Второстепенная роль в телевизионных сериалах,
таких, как: Сверхъестественное, Тайны Смолвиля. Но она стала знаменитой
благодаря своим ролям в ужастиках: Сайлент Хилл, Посланники и Дело номер
39. И это еще не все! Думаю, не стоит упоминать о её предстоящих частях
фильма «Хижина в лесу» и «Верзила» с Джессикой Билл.
...
Читать дальше »
|
У Роберта Паттинсона новый щенок, и в то время как Никки Рид уже знает
об этом, она была удивлена, что все остальные тоже в курсе. ОК! встретились с Никки на праздновании запуска новой
коллекции "UK Style" от French Connection в Lexington Social House в
Голливуде в среду и спросили ее о новой собаке Роба! "Как вы узнали об этом"? - спросила она, удивившись. Но Никки рассказала, что встретила собаку на площадке "Рассвета".
"Да я знаю! Это так странно для меня, я не хотела говорить это вам, но
это как-то грубо. Я хочу сказать, это просто такой вопрос, ведь собака
появилась у него около 72 часов назад!" - сказала она, смеясь. Но разве она у него не дольше?
...
Читать дальше »
|
Обзор твиттеров: - Никки говорит, что они почти закончили съемки в "Рассвете". - "Город Бога", "Побег из Шоушенка" и "Боец", "Социальная сеть" в числе любимых фильмов Никки.
- Никки говорит, что актерский состав особо не тусил друг с другом во
время съемок в Батон Руж. Все были слишком заняты работой. - Никки говорит, что грим Роберта в "Рассвете" лучше. - Никки в команде Эммета, но любит смотреть, как персонаж Джейкоба был воплощен в жизни.
- Она любит смотреть, как Тейлор работает на съемках. Говорит, это
приятно, когда вы работаете с бледнокожими людьми, смотреть на прекрасную
загорелую грудь! - Ее любимая черта в Розали - честность.
- Никки всегда путешествует в шляпе, потому что не хочет завести микроб с подголовника в самолете! Сейчас она в шляпе! - Она говорит, что Тейлор действительно сексуален в той сцене, где ударяет ее по голове собачьей миской. - Она говорит, что чувствует себя очень неловко в Голливуде, но сумеречные фанаты заставляют ее чувствовать себя прекрасно! - Она говорит, что Келлан бегает трусцой обнаженным по пояс! - Никки говорит, что Питер Фасинелли в шутку ударил кулаком ее в живот, но ей было больно. - Она также подтверждает, что кубики Тейлора в полном порядке! - Когда она читала книги, то момент, когда Эдвард бросает Беллу, 'разрушил ее мир'. - Она порезала руку в одной из сцен и единственная была вынуждена носить перчатки. Они были с принтом зебры.
- Она никогда не принимает всё как должное. Говорит, что, когда есть
такое огромное количество любви, как в этом зале, она очень тронута. - Ее совет молодым актерам: развернуться и убежать! Займитесь чем-нибудь другим! LOL
- Она говорит, что, когда вы идете в школу, чтобы стать в итоге доктором
или адвокатом, то в конечном счете вы этого достигните. С актерством
всё иначе. Вы никогда не знаете, когда вы будете работать. - Она не думаете о себе, как о типичной главной героине. - Прошлой ночью Никки посетила "Американский Идол".
- Она говорит, что клип с ее участием в Американсокм Идоле был очень
неловким моментом. Она не имела понятия, что они включат ее в шоу. - Она никогда не хотела обладать способностью знать, что думают другие люди. - Если бы она была супергероем... Она хотела бы получить силу - летать. - Никки грустит от осознания того, что сумеречные фильмы подходят к концу. - Она думает, что в последний день съемок все будут настолько эмоциональными, что они просто уйдут и ничего не скажут. - Никки думает, что персонаж Эмили действительно отличный. Она также хорошо относится ко всем персонажам волчьей стаи. - Одним из образцов для подражания для Никки Рид является актриса Холли Хантер. - Она бросила пить кофе три недели назад. Она не представляет жизни без своей собаки и помады. - Дэвид Слэйд множество раз подвергал Никки Рид критике во время съемок "Затмения".
- Она говорит, что работа с разными режиссерами - замечательная вещь,
поскольку каждый из них желает привнести что-то новое и различную
энергию. - Обе части "Рассвета" снимаются совершенно НЕ по порядку. - Никки добровольно помогает в приемнике для собак вблизи от своего дома. - Во время съемок в Батон Руж Никки и Келлан много раз вместе посещали спортзал. - В Батон Руж она неоднократно ходила с Тейлором в ресторан, специализирующийся на бифштексах. - Скоро у Никки будет 2 года, как она бросила курить. - Она все еще хочет снять клип для 100 Monkeys, но пока у них нет на это времени. - У Никки НЕТ твиттера.
- Она считает немного устрашающим то, как быстро мы всё узнаем из
твиттера. И ей кажется странным, что кто-то хочет знать, когда вы
пойдете в душ или отправитесь выпить кофе. - У нее есть свой блог. IAmNikkiReed.com. Кроме него у нее больше нет официальных страничек.
- Она хорошо проводит время, работая над этим фильмом. Говорит, что она
не знала, что они будут использовать Роуз в таком количестве, как они
сделали в этом фильме. - Никки намекнула, что она и Келлан НАКОНЕЦ-ТО страстно зажгут друг с другом в этом фильме. - Она говорит, что Тейлор в его полном спандекс-костюме очень забавен. - Никки говорит, что Келлан - забавный парень, но он также очень щедрый, милый и джентльмен по отношению к "T." - На съемочной площадке на данный момент Никки близка с Питером Фасинелли и Элизабет Ризер. - Она описывает взаимосвязь Роуз и Беллы в "Рассвете" как очень личную. У нее и Кристен такая же привязанность.
- Она только что спросила толпу, какой парень-оборотень самый горячий.
LOL Она думает, что Чэск спенсер очень прикольный, с глубокой душой, что
делает его привлекательным. - Она пошла на ужин с актерским составом "Американского идола", ей позвонил Тейлор и приревновал!
- Прежде чем Никки покинула сцену, она сказала, что большая часть
актерского состава видела друг друга обнаженными. Проявите воображение! - Я должна только пояснить, Никки спросили, кто из актеров видел друг друга голым, и таков был ее ответ.
- Ок, я думаю, что Никки решила подразнить тех, кто таким образом хотел
узнать, встречаются ли Роб с Кристен, отсюда и ее шуточный ответ.
- Никки была замечательной, и она не подразумевала под этим ответом
ничего такого, как большинство это восприняло. Это была ШУТКА. Все мы
отнеслись к этому именно так. Перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
Когда Питер Фачинелли подписал контракт на первый фильм "Сумерек", ожидали, что фильм не станет таким популярным.
- Цель состояла в том, чтобы можно было снять второй фильм, - сказал
Фачинелли во время интервью с прессой города Шебойган, - мы хотели
сделать хороший фильм для поклонников книг. Это было, как будто мы
снимали в подполье, но если бы у нас получилось, то мы могли бы снять
второй фильм. Я не думаю, что мы знали, что это станет массовым
явлением. Тремя фильмами позже, сага "Сумерки" стала одной из
самых успешных проектов во всемирном телевидении. Она основана на романе
Стефани Майер, лидирующем в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс. Книга
об отношениях в стиле Ромео & Джульетта, но только между смертной и
вампиром, фильм "Сумерки” бьет все рекорды по просмотрам среди молодежи.
Питеру тридцать семь, он играет доктора Карлайла Каллена,
описанный как "несменный вождь клана Калленов” остановиться в Шебойгане
на Мемориальной Аллее в субботу для автограф сессии (прим.пер. –
процедура раздачи автографов). Конечно же, он будет приветствовать и
встречаться с поклонниками с полудня до пяти часов вечера. Автограф
стоит 25$, фотография – 40$. Часть выручки пойдет в фонд Стенда Алекса,
который помогает детям больным раком. Многие кинозрители
навсегда свяжут имя Фачинелли с фильмами "Сумерек", но у взрослого
актера есть длинное и внушительное резюме, как на больших, так и на
скромных экранах. Его фильмы "Царь скорпионов”, "Сильная женщина” в паре
с Дрю Берримор, научно-фантастический хит "Сверхновая" с Джеймсом
Спэйдером и Анджелой Бассетт. Его успешный проект - "Не могу дождаться”,
который объясняет сложную подростковую жизнь, в которой он снимался в
паре с Дженнифер Лав Хьюитт. Его внушительная фильмография включает в
себя сериал "Клиент всегда мертв”. Он снимается в «Шоу
начинается», играя Купера, в "Медсестра Джеки” вместе с Эди Фолько.
Фачинелли считает, что его Сумеречный герой очень похож на героя в
"Медсестре Джеки”, добавляя, что это его любимые персонажи. -
Это – только профессия, - сказал он, - у каждого персонажа сто
восемьдесят разных настроений, но они, оказывается, занимаются тем же
самым. Съемка обоих проектов началась в одно и то же время, и
это оказалось проблемой для Питера, который сейчас живет в Лос-Анджелесе
со своей женой Дженни Гарт и тремя дочерьми. Он часто сталковился с
необходимостью поездок по пересеченной местности между съемками, иногда
даже на другое побережье страны.- Когда мы снимали Затмение (третий
фильм саги), в то же самое время я снимал другой проект, - сказал
Фачинелли, - это было бодрящим, в том смысле, что я снимался в одиночку,
потом заходил в самолет и на следующий день делал что-то совершенно
другое. Трудно успокоиться, снимаясь, потому что то, что на экране будет
навсегда. Это как будто ехать на скоростном поезде, растрачивая силы. Я
много спал в самолетах. Хоть и популярность Сумерек потихоньку
сходит на нет, Фачинелли не замедляется. Первый из двух финальных
фильмов «Рассвет. Часть первая» выйдет в ноябре этого года.
Фачинелли в настоящее время вносит поправки в "Буйные". История, которую
он написал о молодом карманном воре в нью-йоркских метро, похищающий
вещи одной знакомой ему женщины. Теперь воришке придется решить, какой
образ жизни выбрать. Питер будет играть главную роль в фильме наряду с
Майклом Мэдсеном и Винсентом Галло. - Я снимаю и пишу гораздо больше с каждым разом, - говорит он, - я написал много и люблю брать под свой контроль проекты. Питер надеется, что его карьера не будет носить на себе большие красные буквы «Карлайл Каллен», а развиваться дальше.
- Если бы я был похож на своего героя, то сильно бы волновался, -
сказал он, - я выгляжу настолько другим, что люди говорят «это что, тот
самый бледный вампир со светлыми волосами? Скорее, это Джонни Депп из
Пиратов Карибского Моря». В конце концов, у меня за спиной пятнадцать
лет работы и внушительное резюме. Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
|
Чтобы отметить 9 апреля 21-й День Рождения Кристен Стюарт, наш блог объединил усилия с сайтом Twilightish.com, чтобы помочь собрать деньги для Covenant House, некоммерческой организации, призванной помочь сбежавшим детям покинуть улицы. В своем недавнем интервью для Vogue, Кристен сказала, что "идея пришла к ней во время подготовки к роли молодой беглянки, попавшей в сети секс-торговцев: основать сеть «домов на полпути» для тех, кто хочет вернуться к нормальной жизни и встать на ноги." Что может быть лучшим подарком на День Рождения Кристен, чем исполнение ее желания.
...
Читать дальше »
|
Журнал OK, рассказывает нам о шумихе вокруг Сумеречного актера. Ведь он не только мечта многих девушек, он еще и талантлив, умен и в самом деле озабочен важными вопросами и их решениями. Вместо того, чтобы бездельничать, актер завалил свой Твиттер 140-семью партийными приглашениями на «вечеринку», посвященную проекту Святого Бернарда о восстановлении Нового Орлеана. Вскоре, после того, как Анна Ли Маккорд «познакомила» Латса с фондом поддержки семей, переживших ураган «Катрина», Келлан не ограничился просто пожертвованием денег. Он отправился, вместе с бригадой, на участки, где требуется помощь по восстановлению домов и принимал активное участие. До того как я посетил Новый Орлеан, и пока не увидел разрушенные дома своими глазами, у меня не было никаких представлений о масштабах того, что мне предстоит сделать, - говорит Латс, - Я встретил много семей, которые на протяжении пяти лет после "Катрины", до сих пор живут в FEMA (Федеральное агентство по управлению страной в кризисных ситуациях) трейлерах или в своих разрушенных домах. После увиденного, Келлан Латс, не побоясь запачкать руки, вступил в ряды бригады, которая восстанавливает Новый Орлеан. На счету бригады уже более 360-ти реконструированных домов.
...
Читать дальше »
|
У нас есть несколько не очень веселых новостей из Ванкувера.
Фокстерьер Эшли Грин, Марлоу, в начале дня был доставлен в больницу...
Подробностей не так много, но Грин в этот полдень написала в твиттере:
"Каждый пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, помолитесь за Марлоу. На
нее напала собака. :-( Она в больнице" Примерно два часа спустя,
она написала в твиттере: "В настоящее время состояние Марлоу
стабильно. Нет поврежденных органов. Ей только может потребоваться
операция для поврежденных мышц. Вы, ребята, настолько удивительны из-за
мыслей и молитв." Грин, которая играет вампира Элис Каллен в
сумеречной кинофраншизе, находилась в Ванкувере, снимаясь в обеих частях
"Рассвета". Нет слов о том, что на Марлоу действительно напали на
съемочной площадке.
...
Читать дальше »
|
Спой нам песню, мальчик-пианист — давай начнем с "Happy Birthday.”
Новоорлеанский «Зал сохранения» — где Энни Лейбовиц фотографировала
юного Роберта Паттинсона, играющего на фортепиано вместе со знаменитой
музыкальной группой из того же «Зала сохранения» - празднует в этом году
50-летие. Расположенное во французском квартале, это музыкальное
сооружение является самым почитаемым: оно было основано в 1961 году с
целью сохранить новоорлеанский стиль джаза и коренную американскую
музыку. Во время посещения этого квартала (он там раньше не
бывал), Паттинсон импровизировал с местной группой и также придерживался
собственной музыки — возможно его популярность была затменена
известностью музыкантов, легендарный статус которых заставил трепетать
всех присутствующих. "Когда мы начали, никто из нас не знал, что Роб
действительно играет на фортепиано,” говорит Бен Джэйф, который играет
на тубе (в центр, сверху), является руководителем группы и сыном
основателей этой музыкальной базы.
...
Читать дальше »
|
Роберт Паттинсон хотел бы сыграть в театре, но боится, что его
фанатичные поклонники могут ему помешать. Британский сексуальный
красавчик известен прежде как вампир Эдвард Каллен в чрезвычайно
успешной саге «Сумерки». Вместе с Робертом играет его подруга
Кристен Стюарт, эта пара привлекла миллионы поклонников по всем миру.
Роб регулярно высказывается о том, что очень неловко чувствует себя в
центре общественного внимания. Звезде жаль, что не мог прожить
нормальную жизнь и мечтает о скромной роли в театре в любимом местечке
Лондона, но волнуется, что это может привести к повышенному вниманию
фанатов. «Я люблю играть в театрах, но прямо сейчас не могу
вообразить это возможным. Я ничего не могу представить кроме людей
снимающих меня и делающих фотографии. Я думаю, что это слишком для меня.
Нужно разделять, иначе аудитория просто взорвется». 24-летний
голливудский сердцеед (прим. пер. – так
его еще не называли) в настоящее время снимается в фильме «Сага.
Сумерки. Рассвет» в Ванкувере, Канада.
...
Читать дальше »
|
Прошлым вечером в Голливуде, Калифорния, состоялась премьера «Красной шапочки», и Кэтрин Хардвик (режиссер этого и первого Сумеречного фильма) с Никки Рид (Розали Хейл в Сумеречной саге) присоединились на красной дорожке к таким звездам, как Аманда Сейфрид, Шайло Фернандез и Гари Олдман (примечание: в то время, как Билли Берк блистал на экране в зале показа, сам он находился на съемках «Рассвета» в Ванкувере, Британская Колумбия. Занят он по самые уши, поэтому приехать не смог).
Пока идет премьера фильма, некоторые издания пытаются выяснить, как он связан с «Сумерками», кроме режиссуры Кэтрин Хардвик и участия в нем Билли Берка.
Изданию USA Today об этом подробно рассказала сама Кэтрин: «В этом (Сумеречном) мире все начинается с того, как двое безумно, отчаянно влюблены… Но в округе случается убийство, и все меняется. В «Сумерках» классным было то, что все происходит в настоящее время. Нам пришлось поверить, что вампиры вполне реально могут прийти учиться в обычную школу, одетые в обычные джинсы; но в (Красной шапочке) нам нужно было создать свой сказочный мир».
То же самое прозвучало и в ее интервью Access Hollywood, в котором можно найти и ответы актеров на поставленный вопрос. Ответ Аманды Сейфрид был достаточно интересным, она признала, что оба фильма нацелены на одну аудиторию, и она надеется, что фанаты «Сумерек» увидят «Красную шапочку» и она им понравится, но также уточнила, что сюжеты у фильмов абсолютно разные.
Никки Рид, похоже, приехала с целью подержать Хардвик, с которой у нее сложились крепкие отношения еще со времен ее тинейджерского опыта в съемках фильма «Тринадцать».
«Красная шапочка» выйдет на экраны кинотеатров России уже 17 марта. А вы ждете этого фильма?
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
|
Голливудская звезда, актер Майкл Шин, выросший в Порт-Тальботе в Уэльсе, Великобритания, согласился участвовать в программе OBE, разработанную для байкеров Уэльса и призывающую последних ездить рамках установленных скоростных ограничений и помогать обеспечивать безопасность на дорогах.
В рамках поддержки программы Майкл Шин решил прокатиться по Уэльсу на мотоцикле и рассказать байкерам о безопасном дорожном движении. Он согласился на участие в Wales By Bike (Уэльс на мотокликле), узнав, что в прошлом году в Уэльсе в мотоавариях погибло 25 человек.
- Хотя количество мотоциклистов, погибших в авариях, сократилось с 2007 года, на который пришлось самое большое число умерших. К сожалению, одна смерть на дороге это всё равно слишком много, - сказал актер. – Во время работы с организацией TREAT я сталкивался со многими людьми, чья жизнь изменилась навсегда в результате аварии. Вот почему такие инициативы как Wales By Bike очень нужна. Байкерам необходимо знать об этой программе. Хотелось бы, чтобы все мотоциклисты безопасно добирались домой и не попадали в статистику погибших на наших дорогах.
...
Читать дальше »
|
Звезда «Сумерек» Кристен Стюарт официально принята на роль Белоснежки в готовящемся фильме Руперта Сандерса «Белоснежка и егерь». Кроме того, в картине сыграют Шарлиз Терон и Вигго Мортенсен. Отличие данной версии от канонического представления истории в расширении роли егеря (его сыграет Вигго Мортенсен). Общеизвестно, что он, повинуясь приказу Злой королевы (Шарлиз Терон), отвел Белоснежку в лес, чтобы убить, но решился отпустить девушку. В фильме Сандерса герой станет для Белоснежки чем-то вроде ментора, воспитывая в ней воина и обучая хрупкую героиню тому, как противостоять Злой королеве. В перерывах между съемками «сумеречной» саги Стюарт играла в небольших независимых проектах вроде «Ранэвэйс». Работа на проекте Universal станет ее первым фильмом на студии-мейджоре. Universal Pictures собирается выпустить фильм 21 декабря 2012-го. За месяц до того на экраны выходит заключительный сегмент «Сумерек» — «Рассвет. Часть 2» (первая часть окажется в прокате годом ранее). Примечательно, что студия Relativity Media разрабатывает схожий проект с Джулией Робертс.
|
Впервые пара встретилась в 2007 году на прослушивании для "Сумерек", то, над чем они оба собирались работать, должно было стать культовым вампирским кино - не считая 380 млн. долларов, полученных по всему миру благодяря этому феномену, за кукол. Они начали с постельной сцены - ну, со сцены в спальне, одно и тоже. "Мы не должны были просто лежать вместе", - говорит Кристен, - "но мы прекрасно реагировали друг на друга. Между нами проскользнула некая отзывчивость друг на друга, почти ощутимая". Роберт, как известно, перед этим принял пол таблетки Валиума. - "Я был спокоен и собран, а потом мы начали играть сцену, в которой надо было целоваться. С того момента я пробовал сыграть подобное на другом прослушивание, но ничего не вышло." Он добавляет - "Кристен сильно отличалась от девушки, которая, по моим представлениям, должна была сыграть Беллу. Я слегка испугался".
...
Читать дальше »
|
Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт улетели в Испанию – ну, маленькая
часть Испании среди зимнего мрака Ванкувера – для вечернего свидания в
субботу. Пара, которая снимается в городе в Сумеречном фильме
"Рассвет", была замечена наслаждающейся поздним ужином в одном из
любимых маленьких ресторанчиков Паттинсона, испанской закусочной "La
Bodega", в центре города на Хау-стрит. Пара, к которой
присоединились коллега Келлан Латс, а также телохранитель Стюарт со
своей девушкой и трое других друзей, сидели на верхнем этаже ресторана
за большим столом, припрятанном в углу. После совместного
разделения множества блюд с острой закуской, около полуночи они покинули
ресторан и прогулялись обратно до своей гостиницы, которая
располагалась приблизительно в трех кварталах – с Паттинсоном и Стюарт,
отделившихся в одну маленькую группу, и Латсом в другой.
...
Читать дальше »
|
Сумеречные фанаты на этой неделе, наверняка, пойдут в кинотеатр: им надо поддержать Билли Берка – актера, сыгравшего спокойного, если не сказать меланхоличного отца Беллы Свон в нашумевшей по всему миру Сумеречной саге. Но в новой роли Берка уже не узнать, в этот раз он играет чванливого и самодовольного главаря сатанистов. Этого в двух словах не объяснить, но попробуем: Берк играет Джона, который наслаждается убийствами, заставляет героя Николаса Кейджа играть со смертью, словом, эта роль должна заставить всех забыть о прилежном папочке-сержанте Чарли Свон. Movieline встретилось в Лос-Анджелесе с Билли Берком и поговорило с ним о роли Джона Кинга, о том, как ему удалось сыграть такого злодея, которого устрашился сам Николас Кейдж, об ощущениях, которые он пережил во время съемок, а также о съемках фильма «Сумерки. Сага. Рассвет» в Ванкувере и его возвращении под крыло Кейт Хардвик в «Красной шапочке». А еще мы узнаем, какой фильм Берк может назвать своим любимым. Очень интересно наблюдать за вашим преображением от роли любящего отца в Сумеречной саге до омерзительного предводителя секты в «Сумасшедшей езде». Это что Ваш рецепт для того, чтобы все забыли о Чарли Своне?
...
Читать дальше »
|
Смогут ли «Воды Слонам» сделать Роберта Паттинсона актером главных ролей в Голливуде?
В Голливуде есть так называемая «львиная доля» актеров, играющих в
романтических комедиях главные роли. Этот список ведется последние
восемьдесят лет. Будет ли фильм «Воды слонам» тем фильмом, который
сделает Роберта Паттинсона главным актером-романтиком Голливуда?
Термин «актер на первые роли» - это старое Голливудское выражение,
характеризующее актера, который по фильму испытывает интерес к главной
актрисе. «Актер на первые роли» обычно красив и вежлив. Он всегда
преуспевает, к примеру, он может и петь, и танцевать, и т.д. Он
также известен тем, что сможет сделать менее талантливую актрису просто
грандиозной на сцене. Как вы считаете, Роберт Паттинсон соответствует выше перечисленным критериям?
Вот вам список самых популярных «актеров на первые роли» в Голливуде:
Э́ррол Ле́сли То́мсон Флинн, Кэри Грант, Стюарт Грэйнджер, Брет Пит и
Том Круз. Неужели пришла очередь Роберта Паттинсона встать в ряды «актеров на первые роли»?
У Паттинсона есть все, чтобы стать «актером на главные роли». Он
красив, очарователен, изыскан, к тому же прекрасно поет и играет на
музыкальных инструментах. Он уже сыграл главную роль в
«Сумерках», и теперь ему снова выпал шанс сделать это, только в более
серьезном фильме, в паре с «актрисой на первые роли» Риз Уизерспун. Такое ощущение, что этот фильм станет переломным в
актерской карьере Роберта Паттинсона. Напряжение все нарастает и
нарастает. Уже в следующем месяце мы узнаем, смог ли фильм оправдать
наши ожидания. Как вы думаете, сможет ли Роберт Паттинсон стать следующим «актером на главные роли» в Голливуде? Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
|
Роберт Паттинсон рассказал в эксклюзивном интервью с ОК! о жизни в
свете софитов после того, как "Сумерки" драматично изменили его жизнь!
Звезда вернулась в Ванкувер на съемки "Сумеречной Саги: Рассвет" вместе
с его экранной и реальной возлюбленной Кристен Стюарт и не потерял
связь с его чувственной стороной! В то время, как Роб признает,
что у него есть некоторое беспокойство о том, что "Сумерки" навесят на
него "ярлык" в карьере, он также говорит, что наслаждается работой в
романтических фильмах. В интервью Роб показал свою
чувствительную сторону, рассказав об известности и о том, сколько эмоций
вызвала у него работа с животными на площадке фильма "Воды слонам".
С "Сумерками" и "Воды слонам" в его карьерном списке Роб прекрасно
играет романтические роли и любит эту работу!
...
Читать дальше »
|
Большинство из вас помнят ее как "Люси",
одну из очаровательных вампиров компании Марии в истории Джаспера.
Кирстен Праут утверждена на главную роль в новом сериале телекомпании ABC
Family "The Lying Game”. Одночасовые серии будут основаны на романе,
написанном Сарой Шепард, которая так же является автором "Милые
маленькие лгунишки”. Эмма — добросердечный и воспитанный ребенок,
которому не сидится на месте. Она узнала, что у неё есть сестра-близнец,
Саттон, которая, в отличии от Эммы, была воспитана состоятельными
родителями и, по-видимому, живет идеальной жизнью. После первой же
встречи Саттон уговорила Эмму притвориться ею на несколько дней пока она
изучит наводку об их биологической матери. Изначально Эмма была рада
сделать одолжение своей сестре, однако затем выяснилось, что Саттон
пропала и может быть в беде. Сейчас Эмма должна решить стоит ли
рассказывать правду семье Саттон и рисковать своей безопасностью в
надежде выяснить истинное местонахождение своей сестры и правду о том,
почему они были разделены.
...
Читать дальше »
|
В выходящем на экраны фильме студии 20th Century Fox «Воды слонам», с
участием Риз Уизерспун и Кристофера Вальца, Роберт Паттинсон
демонстрирует эмоциональную игру на экране, чего актер не мог сделать,
играя Эдварда Каллена в саге «Сумерки». В этом вы можете убедиться,
посмотрев новый трейлер. Его пронзительные голубые глаза отчетливо видны.
Больше никакого янтарного оттенка контактных линз! Его глаза выражают
множество эмоций. Он излучает страсть, боль и радость. Его персонаж
узнает о смерти своих родителей и проносит эту утрату через весь фильм.
Некоторые говорят, что эта картина может принести Робу первую номинацию
на «Оскар». Пока рано давать оценку, но Паттинсон выглядит
мощно в трейлере, но опять же сложно проанализировать его игру, не
посмотрев весь фильм целиком. История сосредотачивается на
90-летнем мужчине (Хэл Холбрук / Паттинсон), который вспоминает о своей
жизни во время Великой депрессии в 1930-х годах, во время одного из
самых весомых экономических спадов за историю США.
...
Читать дальше »
|
Кристен Стюарт, которая пытается реализовать себя как успешная
актриса и за пределами саги «Сумерки», получила главную роль в ленте
«Белоснежка и егерь». Это будет ее первый фильм с большим бюджетом после
саги. Две последние ленты с участием Крис «Добро пожаловать к Райли» и
«Беглецы» относятся к мало бюджетным картинам. В соответствии с
информацией DeadlineHollywood и других изданий, Палек Патель, который
будет продюсировать фильм вместе с Джо Ротом, написал в своем твиттере,
что сейчас ведутся переговоры об участии в проекте вместе Стюарт Шарлиз
Терон и Вигго Мортенсена. «Стюарт будет играть Белоснежку и это
окончательно. Все вопросы, связанные с участием в картине, будут
разрешены на следующей неделе», - пишет Патель. Это является
подтверждением слухов, появившихся ещё в январе этого года, о том, что
двадцатилетняя Стюарт очень хочет сыграть роль Белоснежки. И
хотя она одна из самых заметных и популярных актрис в Голливуде и
составляет одну из самых горячих пар с Робертом Паттинсоном, Кристен все
еще приходится доказывать, что она может играть не только Беллу в саге
«Сумерки».
...
Читать дальше »
|
Ведущий: У нас в эфире Роберт Паттинсон. Привет. Как ты? Роберт: Привет. Я хорошо. А ты как? Ведущий: Очень хорошо. Роберт: Мне показалось, ты в записи. Ведущий: Я напоминаю тебе робота? Роберт: Сомнительно. Ведущий:
Да, мы на самом деле все вопросы записали заранее. Ты будешь отвечать, а
мы потом воспользуемся монтажом, и всё будет звучать, как
по-настоящему. Откуда ты нам звонишь? Роберт: Я звоню прямо
из середины какого-то безлюдного места в Канаде. Здесь очень грязно,
идет дождь, и холодно. Я точно не знаю, где я, но здесь много деревьев, и
это точно Канада. Ведущая: Это правда, что вы проживаете в
каком-то таком месте, куда никто не может приехать, да и выехать вы тоже
оттуда не можете? Всё это сделано для того, чтобы сохранить детали
съемок втайне и защитить вас от объективов камер папарацци. Роберт: На этот раз действительно все очень секретно. Но мне кажется, я могу свободно покидать свой номер. Ведущая:
То есть ты в состоянии свободно передвигаться? А если на самом деле?
Может быть, вас огородили электрическим забором, а ты один об этом не
знаешь? Роберт: Всё возможно. Я хочу сказать, что пока мне не удалось в этом убедиться. Так что, всё может быть. Ведущий:
Я не знаю, но по-моему, куда бы ты не пошел, тебя узнают везде. Помнишь
ты или нет, но это было очень-очень давно, ты тогда пришел ко мне в
студию, а несколько людей стояли по ту сторону окна. Моим ребятам
пришлось постараться, чтобы ты чувствовал себя хорошо. Ты рад этому,
Роб? Роберт: Да, я рад. Я имею в виду, что до сих пор
приходится привыкать к такому вниманию. Но мне действительно нравится
всё происходящее. То есть, я имею в виду, нравится то, что я могу
работать, быть счастливым – и это замечательно. Ведущий: Да,
ты не обманываешь. Ты ведь действительно хорошо постарался. Ну, ты
понимаешь, о чем я. Со времен «Новолуния». Фильм «Воды слонам», который
мы сможем увидеть на больших экранах двадцать второго апреля. Этот
фильм… хм, я вообще считаю себя романтиком… и этот фильм на сегодняшний
день считается романтической драмой, да? Роберт: Да. Это красивая большая история любви тридцатых годов. Мы с Риз Уизерспун играем двух влюбленных. Это замечательно. Ведущий: Каким образом ты подготавливал себя к игре в фильме, действия которого происходят во времена «Великой депрессии»? Роберт:
Да, я просматривал документальные фильмы на эту тему. Я думаю, главное
во всей этой истории является то, что фильм построен на основе реальных
исторических событий. Вот… я надеюсь… я надеюсь, что я справился. Над этим
фильмом трудилось огромное количество людей. Это и Джэк Фрик –
декоратор, и Дэвид Хелдвелон – тоже много делает для фильма. Я хочу
сказать, что ко всему был очень тщательный подход, вплоть до костюмов.
Так что ощущения такие, что ты и вправду переносишься в тридцатые года. Я
думаю… Я надеюсь. Ведущий: Ты надеешься (смеется)… С тобой также играли Риз Уизерспун и Кристоф Вальц. Это феноменально! Я его очень люблю. Роберт: Он изумительный. Ведущий: Именно. Роберт:
И всё, что он делает тоже изумительно. Я… я считаю, что изначально роль
написали для американца. Но Кристоф из Австрии, где ему удалось обрести
невероятный успех. Но это здорово, что в фильме он играет американца. В
тридцатые года было много переселенцев, особенно среди циркачей, именно
там работало огромное количество людей разных национальностей. Ведущий:
Слушай, мне кажется, будто ты звонишь нам на радио прямо со съемок.
Такое ощущение, что у тебя за спиной активный съемочный процесс. Роберт: Я думаю, так и есть. Я как раз пытаюсь осторожно слезть с кучи грязи, чтобы не помешать съемкам. Ведущий: Ну вот, что это за парень? Звонит нам посреди съемочного процесса! Ведущая: Да… Ведущий: Итак. В фильме «Воды слонам» ты снимаешься вместе со слонихой. И я… вообще-то у меня есть опыт общения со слонами. Роберт: Серьезно? Как это было? Ведущий:
Это было что-то вроде детской игры. Нужно было проскользить верхом на
слоне. Это похоже на детскую игру. Дети очень быстро это делают. И как
тебе работалось со слонами? Ты не боялся слона? У вас были динамичные
отношения? Роберт: Это было здорово. Здесь можно также
провести аналогию с детьми. Слоны - очень добрые, понимающие,
великодушные существа из всех, с кем мне приходилось контактировать на
съемочных площадках. Я… я веду к тому, что с самого начала съемок, когда я
только увидел Тэй, она играет слониху Рози в фильме, я немного
испугался. Рядом с ней стояли пять или даже шесть таких же слонов. И
когда они становились на задние лапы, становилось жутковато. Но затем
Тэй обвила вокруг меня свой хобот, чтобы приподнять. И тогда я осознал,
что эти животные на самом деле восхитительны. Ведущий: О!
Роберт Паттинсон на съемочной площадке «Рассвета». Нам всё слышно! Люди
желают знать о тебе. И, пожалуйста, Роберт Паттинсон, весь измазанный в
грязи, на съемках «Рассвета»! И всё же, я хочу вернуться к нашей теме и
обсудить иронию имени твоего персонажа. Теперь нет никакой разницы в
«команде Джейкоба» ты или в «команде Эдварда». (прим. переводчика: В
«Сумерках» Роберт играет Эдварда, а в фильме «Воды слонам» Якоба. На
английском имя «Якоб» созвучно с «Джейкобом»). Об этом поговорим далее. Ведущий:
Роберт, ты не находишь ничего ироничного в том, что в фильме «Воды
слонам» ты исполняешь роль Джейкоба? Для сумеречных поклонников это
довольно-таки забавная ситуация. Роберт: Ты первый человек,
кто спрашиваешь меня об этом. Я знаю, это забавно. Когда я читал
сценарий, это было основное, на что я обратил внимание. И если честное,
меня это немного озадачило даже. Ведущая: Из всех имен в мире тебе достался именно Джейкоб… Роберт: Да, я знаю. Но думаю, что различием является то, что по сценарию мой персонаж поляк. И поэтому Якоб Яковски звучит немного иначе, чем Джейкоб в «Сумерках». Ведущий: Как ты так тихо умудряешься разговаривать во время съемок? Роберт: О… не знаю, меня скинули в какую-то яму подальше от площадки. Ведущий: Вместе с телефоном? Роберт: Да, это мой телефон. Мы сейчас в такой глуши, что не все телефоны работают. Ведущий: Это не так смешно, как кажется. Будет ли в «Рассвете» ребенок-вампир, это правда или шутка? Роберт: Ооо, это… оооу, это секрет. Меня поколотят, если я что-нибудь разболтаю. Ведущий: Я читал это в интервью «Vanity Fair». Роберт: Ох, серьезно? Ведущий: Да. Роберт: Ох, так вот почему меня били прошлой ночью. Ведущий: Я бы мог не задавать вопросы, а просто слушать всё происходящее на съемочной площадке. Ведущая: О да… Ведущий: Когда конец съемок? Роберт:
Ну, примерно через два месяца, потом у меня начнется тур по продвижению
фильма «Воды слонам»… придется объехать большое количество мест.
Эм… Премьера, кажется, семнадцатого числа… или двадцать второго? Ведущий: Да, двадцать второго апреля. Роберт: Двадцать второго, вот… как раз закончатся съемки «Рассвета», а на следующий день буду занят продвижением «Воды слонам». Ведущий:
У нас уже есть парочка предварительных кадров с этого фильма. Так что
смотрите «American Idol» (прим. переводчика: «Американский идол» -
телешоу) сегодня вечером, там вы сможете увидеть Роберта Паттинсона.
Роберт, спасибо, что нашел время и позвонил нам, несмотря на активную
работу над съемками «Рассвета». Роберт: Нет проблем. Вам спасибо. Ведущий: За приятный разговор. Спасибо, Роб. Перевод выполнен Fill_a с помощью redwitch (редактура) специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
|
Сумеречные фанаты… у нас есть еще одно интервью для вас! На этот раз с новичком, Бубу Стюартом, и его сестрой Фивел. Могу поспорить, вы не знали, что когда Бубу не играет молодого, но все же опасного вервольфа, Сета Клируотера, он поет и записывает альбомы со своей сестрой Фивел. Брат и сестра страстно влюблены в свою музыку и своих фанатов. Когда мы говорили с ними, они направлялись на конвенцию с сумеречными фанами – событие, по которому Бубу сейчас эксперт. FanQuarterly: Привет. Бубу Стюарт: Привет. FQ: Хотелось бы в первую очередь спросить: что вдохновило прийти к "Change” в качестве названия альбома? («change» переводится как «изменение, перемена» - прим. перев.) БС: Есть много вещей, которые способствуют переменам, и каждый может понять это по-разному, у всех есть что-то, что нуждается в изменении. Просто перемены – это хорошо. FQ: Среди всех песен альбома, есть ли одна особенная, которая имеет наибольшее значение для вас? БС: Заглавная песня «Change», наверное, потому что она о переменах. Но нашей любимой песней может быть и последняя песня альбома – никогда не знаешь этого.
...
Читать дальше »
|
The FABlife:
Похоже, мы не были единственными, кому показалось, что в первом
трейлере было слишком много цирка и маловато секса. Вместо болтающего о
братьях Бензини Хэла Холбрука, новый ролик фокусируется на личной
трагедии персонажа Роберта Паттинсона, которая и заставила его
присоединиться к цирку, открывая нам причину его побега, и, как
оказалось, это произошло совсем не потому, что отчаянно хотел выгребать
дерьмо за мартышками. Любовный треугольник между РПатцем, миниатюрной
Риз и суровым Вальцем также приковывает к себе внимание – вместо дедули,
ноющего, что «он не знал, выбирал ли он цирк, или это цирк выбрал его»,
мы слышим кипящего Кристофа «в полном расцвете сил» и видим улучшенное
заявление Паттинсона о «заслуживающей лучшей жизни» Уизерспун. В этом
трейлере намного больше как поцелуев, так и драк. Пока фанаты книги (и
Роба) трепещут с самого начала, нас, ждущих от фильма больше драмы, этот
трейлер как раз и смог завлечь. Плюс там еще такая паника в конце! Movieline:
Сможет ли «Воды слонам» стать Первым Величайшим Фильмом 2011 года?
Интернет пестрит благосклонными отзывами и нетерпеливым ожиданием Гора
из «Ранго» Вербински, но сможет ли «Воды слонам» стать первым? Если
второй трейлер с тремя страдающими и мучающимися людьми – это
показатель, то тогда, конечно, вполне возможно. Я знаю: вы
готовы порвать любого за этот фильм хотя бы из-за Эдварда Каллена и
Френсиса Лоуренса (с его бессмертным фильмом «Я - легенда»), но сейчас
мы уже двумя трейлерами глубже во всей этой маркетинговой кампании, и
это по-прежнему вроде как хорошо. Ну, это выглядит хорошо, благодаря
Лоуренсу и его верному Родриго Прието («Горбатая гора»), но не больше,
чем просто достойная адаптация романа Сары Груэн. Паттинсон играет
мученика-победителя, Риз отлично вписалась в атмосферу той эпохи, а
Вальц идеально бы подкручивал усы в коварном жесте, если бы они у него
были. Все, как того требует книга. Учитывая, насколько беден урожай в
этом году – и что перспективы как-то не радуют – вопрос остается: сможет
ли «Воды слонам» стать лучшим фильмом 2011 года? Можно только
надеяться… FilmBook: Вот и состоялась премьера
второго трейлера «Воды слонам». События в нем плавно переходят от того,
что случилось с Якобом (Роберт Паттинсон) в начале книги, до отношения
Августа (Кристоф Вальц) к Марлене (Риз Уизерспун) и эмоционального
слюнопускания нашего Якоба по все той же Марлене. В фильме Френсиса
Лоуренса также приняли участие Джеймс Фрэйн и Хэл Холбрук. Небольшое
резюме «Воды слонам»: фильм основан на одноименном романе Сары Груэн и
повествует о том, «как молодой человек, Якоб Янковски (Паттинсон),
получает от жизни большой пинок, который забрасывает его в дряхленький
поезд, служивший домом братьям Бензини с их самым захватывающим шоу на
Земле. Начинается Великая Депрессия, и для Якоба, ныне 90-летнего
Холбрука, бродячий цирк стал одновременно спасением и адом. Застенчивого
студента-ветеринара определили присматривать за зверинцем, где он и
встретил Марлену (Уизерспун) – прекрасную наездницу, – которая, к
сожалению, была замужем за Августом (Вальц), харизматичным, но странным
дрессировщиком. Еще он повстречал Роузи, не поддающуюся тренировке
слониху, которая стала смутной последней надеждой этого третьесортного
цирка. Эту столь разномастную троицу связали любовь, доверие и, в
конечном счете, борьба за выживание». Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
|
Как всегда-защищающий Эдвард Каллен, Роберт Паттинсон должен быть готов
к сражению в любой момент, чтобы защитить Беллу, Ренесми и остальную
семью. Тренер актера, звездный инструктор по фитнесу Харли Пастернак,
следит за тем, чтобы держать его в форме для всех его фильмов. Но Роб
точно не был готов к первой встрече с Харли! Харли и Роб начали сотрудничать перед первым Сумеречным фильмом.
- "В то время он не был известен, был какой-то вампирский фильм,
продюсеры которого позвонили нам, чтобы мы занялись тренировкой этого
парня. Он был очень милым и вежливым, очень тихим и у него не было
спортивной одежды, я помню первый раз, когда он пришел. Мы забрали его
ботинки и дали ему необходимые вещи", - смеется Харли, который тренирует
других знаменитостей: Меган Фокс, Lady Gaga, Аманду Сейфрид и Кэти
Перри. Как Роб выполнял упражнения? - Он делал все, что
мы говорили, и следовал плану, и был очень вежлив. Позже вышел фильм и
это стало сенсацией, я тогда сказал: "Боже мой, это же парень, с
которым мы работали!" Сейчас Харли продолжает работать с Робом,
тренируя его для всех Сумеречных фильмов и картины "Воды слонам",
используя его знаменитую 5-факторную диету и фитнес-план. Харли
добавляет, что Роб "особенно уделяет внимание фитнесу как части его
работы", но говорит, что "с ним очень легко работать, и когда он
погружается и фокусируется, он просто... супер предан работе". Тренер также ответил на вопросы, которые вы задавали в комментариях и на твиттере: О том, как часто он тренируется:
"Он на 5-факторной диете, так что 5 разных этапов кардионагрузок:
верхняя часть тела, нижняя часть, разные мышцы пресса." Методика Харли
разработана так, чтобы вы работали с разными группами мышц каждый день
минимум 25 минут. Методика включают силовые/базовые упражнения и
5-факторную диету, состоящую из пяти здоровых приемов пищи в день. О его любимом упражнении:
"Как и большинство мужчин, он предпочитает работать над верхней частью
тела. Работает с гантелями над бицепсами круговыми ручными упражнениями,
лежа с гантелями над трицепсами: эти два простых упражнения он может
делать в своем трейлере или где-то еще, чтобы тонизировать и укреплять
руки". О его последней любимой тренировке: "Когда дело
касается работы с ногами, на следующий день появляется сильная боль в мышцах. Так что он выглядит весьма помятым, когда мы работаем над нижней
частью тела, от выпадов до дедлифтов. Это не самые прославленные мышцы
мужчин, и они очень болят впоследствии." О том, можно ли ему есть устриц: "Несомненно, вы можете позволить себе немного белка, что-то из океана или озера - хороший выбор". О нем как личности:
"Он просто очень милый, скромный парень, который приходит тренироваться
с нами, раньше я никогда о нем не слышал...чтобы понять, насколько он
вырос...это было сумасшествием. Я ездил, чтобы встретиться с ним, в
Нью-Йорк, и у него было много охранников, потому что вокруг него
толпилось множество людей. Он не из тех, кто работает ради сумасшедшего
звездного статуса, он очень спокойный парень и любит заниматься
спокойной работой. Он очень простой, скромный парень". Не правда
ли, мило и смешно, что у Роба не было спортивной одежды? Актер,
известный своей погруженностью в работу, кажется упорно работает на
фитнес-тренировках, когда необходимо, и Харли не мог еще больше
подтвердить, что Роб по прежнему искренен, это приятно слышать. Напишите ниже свои мысли об откровениях Харли! Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
Дакота и Элль Фаннинг ведут переговоры о том, чтобы их сестринский дуэт
принял участие в съёмках нового биографического фильма о невероятной
банде девчонок из шестидесятых «The Shaggs». Родные сестры сыграют двух из четырех сестер, входящих в состав группы, которая так и не выпустила ни одного хита. Подождите…Если группы не выпустила хит, зачем снимать про неё фильм? Что-ж, пришло время рассказать вам маленькую предысторию всего этого:
The Shaggs это группа, в составе которой выступали четыре сестры (New
Hampshire Wiggin) – Дот, Бетти, Хелен и Рашель. У них у всех не было
музыкальных способностей, но, несмотря на это, группа всё же
сформировалась, преимущественно из-за их отца. Остин Виггин, отец,
который поверил своей матери. Мать, была гадалкой, и она предвидела
несусветный успех девушек, несмотря на их бездарность, неуклюжий вид и
неуверенность в себе. Принудительно заставленные, своим отцом,
сестры Виггин записали свой первый провальный альбом в 1969 году под
названием «Философия Мира». Он был раскритикован чуть ли не каждым
желающим. Ну…почти каждым. Фрэнк Заппа объявил о том, что
«сестры лучше Битлз», рассказывает New York Magazine. (Это так, пища для
размышления) Если сестры Фаннинг получат «зеленый свет», это
будет уже второй раз, когда Дакота сыграет в банде девушек (Фильм «The
Runaway»). Хотя, честно говоря, мы не совсем уверенны, что Дакоте
удастся заполучить эту роль. Ведь еще одна претендентка на роль, Чери
Кари – королева вечеринок и веселья, ходячий секс-символ – имеет много
общего с девчонками Wiggins. Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
|
Роберт Паттинсон. Слоны и девушки. 20 апреля в
кинотеатрах мы увидим Роберта и Риз Уизерспун в новом фильме Френсиса
Лоуренса «Воды слонам», съемки которого начались в прошлом июле. Вы с Риз, кажется, очень близки?
Благодаря ей я узнал очень много нового, она очень терпеливая,
невероятная актриса, с огромным багажом опыта и знаний, поэтому это
естественно, что мне приходилось к ней прислушиваться. Без ее терпения у
меня бы ничего не получилось! Мы так много смеялись в процессе. Вы
знаете, у Риз просто потрясающее чувство юмора, она создавала серьезную,
но в то же время расслабленную атмосферу. Мы расстались хорошими
друзьями, и время от времени продолжаем видеться. Бесспорно, это было
очень важное знакомство в моей жизни. Скорей всего, она фанатка
Сумеречной саги, потому что у нее не было никакого негативного
восприятия моей работы. Очень надеюсь, что вместе мы еще поработаем.
...
Читать дальше »
|
Джо Андерсон, которого мы с вами увидим в Рассвете в роли Алистара,
решил пройти кастинг в новом телевизионном проекте ABC. Это драма
«Река». Deadline.com описывает этот фильм, как «ужастик - боевик». Еще
немного от Deadline.com:
Британский актер Джо Андерсон (Через
вселенную) получил одну из главных ролей в фильме драме «Река», от
режиссера Хаум Коллет-Серра. Мистический триллер, который будут
транслировать на: DreamWorks TV, ABC Studios и Paranormal Activity под
руководством Oren Peli. Сюжет вертится возле Линкольна Коула
(Андерсон), парня, который после пропажи в Амазонке своего знаменитого
отца изобретателя, неохотно покинул свою медицинскую лабораторию и пошел
по стопам отца – в сопровождении небольшой съемочной группы, он
отправляется к Опасности, ожидающей его в воде…
...
Читать дальше »
|
|