Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 109
Гостей: 94
Пользователей: 15
1992, GalinaJq, SOL6915, leser, miroslava7401, katefine41, lili0=), innasuslova2000, vsthem, Ů_M, hel_heller, Love_B_E, dolli8097, Alla-read, prelesti
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Май » 13 » Актеры

Еще несколько отрывков из шоу Опры

20:35
Вашему вниманию несколько отрывков из шоу Опры (все желающие пишут перевод того, о чем они говорят, в комментариях).
 






Категория: Актеры | Добавил: Bellissima |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 26
Обновить комментарии
0
26 Пазитифффка   (15.05.2010 19:36) [Материал]
СПАСИБО ОГРАМАДНОЕ за перевод!! biggrin

0
25 BuRzzA   (15.05.2010 10:57) [Материал]
Белла: Эдвард!
Эдвард: Если ты еще хоть раз дотронешься до нее без ее согласия!!
Белла: Не делай этого!
Джейкоб: Она не знает чего хочет!
Эдвард: Нужно было дождаться, чтобы она смогла сказать, чего хочет.
Джейкоб: Хорошо, и она это сделает.
Белла: Джейкоб, просто уйди, хорошо?
Чарли: Спокойно, спокойно, ребята. Что здесь происходит?
Джейкоб: Я поцеловал Беллу.

0
24 Sandorik   (15.05.2010 01:32) [Материал]
СПАСИБО,МНЕ ПОНРАВИЛИСЬ ВСЕ ВИДЯШКИ,И Я СИДЕЛ ЛЫБУ ТЯНУЛ ДО УШЕЙ)))))))))))))))

0
23 Булочка)   (14.05.2010 22:00) [Материал]
Я от восторга потеряла сознание. Они такие прикольные! happy happy
Хи-хи, Роб испугался собачки biggrin

0
21 Ktulhu   (14.05.2010 20:12) [Материал]
такой ржачь!! спасибо за перевод!

5
20 Cissy   (14.05.2010 18:53) [Материал]
Вопрос: Ваше любимое место для путешествия?
Тей: Мне бы хотелось поехать в Австралию.
Крис: А мне нравится Нью-Йорк, но я хотела бы посетить Испании еще раз.
Роб: А мне нравится Чикаго.
Вопрос: Песня, которую вы слушаете перед битвами? (имеются в виду съемки сцен)
Крис: Сегооодня всее будеет круууто! Нет.
Тей: Ты слушаешь какие-нибудь песни перед съемками битв?
Роб: Это зависит от того, с кем мне надо будет драться. Например, "Everybody needs somebody to love" перед съемками драки с Тейлором. (Крис) А нам с тобой приходилось драться? Ой, нет, с тобой не приходилось. А с остальными, наверное... Prince.
Вопрос: Что больше всего вам нравится в своих персонажах?
Роб: Невероятное терпение.
Крис: Надежда.
Тей: Мне кажется, Джейкоб смешной. Ему нравится смеяться и веселиться. И я повеселился во время съемок.
Роб: Боже, невероятное терпение? Это был самый глупый ответ.
Не поняла, кто сказал: А по-моему, довольно интересно.
Крис: Просто он сейчас невероятно опозорился.
Вопрос: Итак, мой последний вопрос: Какая ваша любимая сцена в Затмении?
Крис: Мне нравится, как они борются за меня. Они постоянно хватают друг друга за грудь.
Роб: Остановись!
Тей: А мне понравилсь сцена в палатке.
Крис: Там они тоже постоянно хватают друг друга за грудь.
Роб: Да, я все время хватал его за грудь. Еще мне нравится сцена в спальном мешке вместе с ним. О, со мной вечно случается все в таком роде.
Крис: Нам приходилось много времени проводить лежа.
Тей: Да, я лежал с ней, а играл - с ним.
Роб: Ага, а я смотрел на все это. Да знаю, знаю. У нас с тобой очень много сцен, где мы лежим вместе. Эдвард в таком случае сказал бы что-то вроде "Я лежал с ней раньше, чем ты!". Кое-кто из фанатов недавно сказал мне, что эта сцена должна получиться очень смешной.
Тей: Сцена в палатке?
Крис: А она и есть смешная. Ты просто слишком серьезно все воспринимаешь.
Роб: Короче, мы неправильно ее поняли, а точнее - я.
Тей: А по-моему, эта сцена кажется не смешной, потому что на самом деле, она довольно забавная.
Роб: Но она была бы гораздо забавнее, если бы я снял рубашку.
Крис: Роб! А можно потом это вырезать?
Вроде все)

0
22 Неспящая   (14.05.2010 21:08) [Материал]
Ой!! спасибочки большущее за перевод happy теперь ясненько "что к чему"....ну или "кто к кому" biggrin biggrin biggrin во я загнула...

0
17 Cissy   (14.05.2010 18:18) [Материал]
За сценой очень смешно, я просто под столом валялась

0
16 lovedafna   (14.05.2010 17:10) [Материал]
СУПЕР!!! А ТАКОЙ КЛАСС!!! АААА НЕТ СЛОВ ОДНИ ЭМОЦИИ!!!! ЗДОРОВО!!!!

0
15 интиция   (14.05.2010 16:35) [Материал]
Отрывок - СУППЕР!!!!!!!!! Конечно, оригинал, когда не мешает перевод, намного полнее передает все имоции. Не могу дождаться фильма.

Девоньки верещат , как бешеные. Но я их понимаю: я бы тоже с ума сошла от такого нежданно привалившего счастья в лице Роба. Хотя лучше бы они поговорили с ним спокойно и поспрашивали обо всем.


1
14 Veras   (14.05.2010 13:58) [Материал]
Посмотрела видеокадры из Затмения и жутко захотелось посмотреть Затмение на английском)Такие эмоциии...словами не передать*....

0
13 Годиз   (14.05.2010 13:56) [Материал]
Прям так завидно стало

0
12 Настюфффка   (14.05.2010 13:21) [Материал]
Роберт такой лапочка..........жду недождусь фильм....... happy

2
11 Na-ta-Li   (14.05.2010 00:56) [Материал]
СУПЕР!!!

3
10 Неспящая   (13.05.2010 23:16) [Материал]
вот это эмоции))))) круто-круто biggrin и Белла так прикольно подскакивает "не делай этого! не делай этого" как между 2 огней cool я бы тоже так попрыгала))) а ещё без перевода не поняла их прикола в последнем видео, она его за шею хотела схватить или что?? чёт я не догоняю dry люди добрые помогите понять смысл))

0
18 Cissy   (14.05.2010 18:20) [Материал]
Ща поможем XD

0
19 ann_swan   (14.05.2010 18:37) [Материал]
Кого схватила? Роба или Тейлора? happy
Если ты про Роба, то у них речь шла о том как сделать сцену в палатке забавнее. Вот Роб и сказал: "Её можно было бы сделать забавной, если бы я снял рубашку." Затем Кристен говорит: "Роб!" и хватает его за шею)))

0
9 ღАлаяღ   (13.05.2010 22:04) [Материал]
Классненько было посмотреть все видео. smile Пусть не понятно, что они там говорят, с чего смеются, но все равно интересно было.

1
8 Фрейя   (13.05.2010 22:03) [Материал]
ann_swan спасибо за перевод biggrin
я знала,ты догадаешься,что я в английском не шу шу biggrin

3
7 Sunny   (13.05.2010 21:26) [Материал]
Ааааааааа!!!!!! Какой отрывок офигенный!!! Роберт прекрасен!! Офигенно играет! Супер!!! А какой он хорошенький, когда фанаток приглашает!! *__* Столько счастья людям приносит ^__^
Скорей бы шоу посмотреть!!!!

8
6 dianochkaaa   (13.05.2010 21:24) [Материал]
О МОЙ БОГ!!!!!!!! Эдвард - рулииииит!!!!!!!! Как мне нравится!!!!!!!! Роб сыграл просто супер! Так классно! Такой голос!!!!!!!!!! Я в глубоком восторге!!!!!!!!!!!!!
А как Роб с фанатами встречался, поржал от души)))))))) Он такой лапочка, и весёлый))))))))))) Кристин такая милая! Мне очень нравится её причёска и макияж!!!!! Роб и Крис руляяяяяят!!!!!!!!!! В последнем ролике в самом конце - очень понравилось)))) Я прям таю на глазах!Спасибо за отрывки!!!!!!!!!!!!! Спасибо от всей души!!!!!!!!!!!!!

3
5 Lanaxía   (13.05.2010 21:16) [Материал]
пересматривая уже раз в 15 уже не такое впечатление производит)) biggrin biggrin
но все равно нравится)
я про отрывочек из Затмения))

1
4 Страница   (13.05.2010 21:08) [Материал]
Я помню этот момент в книге. Но как это вобпощают герои Это просто нечто.

0
3 ^JeNya^   (13.05.2010 21:06) [Материал]
Отрывок просто СУПЕР!!!

0
2 fly▲with▲me   (13.05.2010 20:56) [Материал]
аа))
потрясный отрывок)
понраавился happy

13
1 ann_swan   (13.05.2010 20:55) [Материал]
Перевод первого видео такой happy
Эдвард: Если ты ещё хоть раз прикоснешься к ней без её согласия!
Белла: Не делай этого!
Джейкоб: Она не знает, чего хочет.
Эдвард: Нужно было дождаться, чтобы она сказала чего хочет.
Джейкоб: Хорошо, и она сделает это.
Белла: Джейкоб, просто уйди, хорошо?
Чарли: Эй, ребята, спокойно. Что происходит?
Джейкоб: Я поцеловал Беллу.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Его персональный помощник