Дорогие пользователи сайта!

У нас к вам неприятное известие - 3 мая, в 00-00 по Московскому времени будет введен лимит на репутацию. Повышать репутацию одному и тому же пользователю можно будет только раз в день.
Мера неприятная, но вынужденная. Дисковое пространство увеличивается в геометрической прогрессии, и хотя мы постоянно докупаем его, у хостинга тоже есть определенный лимит, и мы приближаемся к нему.
Если личные сообщения автоматически удаляются из памяти, то с репутацией такого не происходит, она "резиновая", и занимает много места на диске.
К тому же репутация как таковая утратила свой смысл - ценность плюса очень мала, ибо плюсы перестали ставить за заслуги, и многие из нас устроили в своих "репках" средство для общения, своеобразную "аську".

У нас было несколько путей решения проблемы:
1) запретить репутацию на сайте совсем;
2) обнулить ее у всех пользователей без исключения;
3) ввести лимит на количество плюсов.

Мы выбрали третий путь, менее болезненный, и надеемся на ваше понимание.

Вчера Entertainment опубликовал следующую заметку:

Сумеречные звезды Роберт Паттинсон и Тэйлор Лоутнер покинули Ванкувер и отправились по домам после окончания пересъемок "Затмения". Кристен Стюарт также засветилась в Ванкувере, оттачивая последние штрихи в третьей части Саги.
Роберт Паттинсон и Тэйлор Лотнер были замечены в аэропорту Лос-Анджелеса рано утром в субботу, на пути из Ванкувера.
Многие поклонники Сумерек стали интересоваться после новостей о пересъемках "Затмения", будет ли готов фильм к объявленной дате премьеры - 30 июня. Также прошел слух, что режиссера "Сумерек" Кэтрин Хардвик и режиссера "Новолуния" Криса Вейца попросили переснять фильмы. Но это, возможно, слух и ничего более.

Summit Entertainment, чтобы развеять домыслы, заявили, что пересъемки сцен были запланированы в течение нескольких месяцев назад, и что поклонникам не нужно было беспокоиться. ... Читать дальше »

Сумеречная фанатка Мэнди продолжает нас информировать о съемках.

День пересъемок "Затмения" №3 – доклад о съемках.Извините за задержку.
Вчерашний день я провела вне дома, сначала обедая со своей лучшей подругой, а затем у моего лучшего друга был ужин по случаю Дня рождения, так что мы выбирались за превосходной пищей и восхитительным мартини.
Занятой день!
Вот отчет о съемках за пятницу 30 апреля 2010.
Утро было ранним для Тейлора Лоутнера и Кристен Стюарт. Роберт Паттинсон тоже присутствовал на съемках в свой первый день.
Они вновь появились на студии, и теперь, когда  переместились, я могу сообщить вам, что это более старая и маленькая студия в Burnaby BC, не использовавшаяся для «Новолуния» или «Затмения», которые требовали больше времени и места в основных студиях. Они исправили несколько сцен (не знаю деталей, но попытаюсь выяснить в понедельник), но мне ИЗВЕСТНО, что было включено много крупных планов Беллы Свон, чьи волосы, очевидно, стали выглядеть намного лучше.
УРА!
Я вовсе не была на студии, но присутствовавшие там фаны сообщают, что не так уж много можно было увидеть, кроме полиции, папарацци и охотников за автографами.
Как сообщается, после длинного съемочного дня они вернулись в гостиницу около 11 вечера. Все три звезды в отдельных машинах. Точно так же, как на предыдущих фильмах, когда у каждого из них были свои машины и личные водители.
Стефани Майер также была замечена вчера вечером за появлением в гостинице и, полагаю, она была на съемках в течение дня.
Достоверно неизвестно, по какой причине она была в городе, но, предполагаю, чтобы наблюдать за тем, как переснимают, и посмотреть, как все происходит…или, возможно, столкнуться и иметь дело с любыми возможными сообщениями насчет драмы съемочного дня четверга?
Все что мне известно, так это то, что она была в городе, чтобы посетить какой-то магазин, но вне зависимости от причины я люблю Стефани Майер, и мне нравится, что она «держит руку на пульсе» Саги и была названа продюсером «Рассвета».
Это все, что я могу сообщить. Студия, занимающаяся съемками, никогда не дает мне много информации, но я делюсь тем, чем могу
Наслаждайтесь оставшейся частью выходных. До конца недели у меня будет еще несколько изменений в регулярных Сумеречных новостях и, надеюсь, в понедельник или во вторник появятся некие особенные сведения насчет пересъемок (если получится).

Перевод выполнен polina_pavla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода!

Персонаж Тайлера напоминает Джеймса Дина, каким именно образом он вас вдохновил?

Не совсем. Я думаю, это та сторона, которая присуща каждому человеку. Это правда, что его персонаж «Беспричинно крамольничает», но были и другие стороны Тайлера, которые заинтересовали меня, как, к примеру, его высокомерная сторона. Член его семьи трагически погиб, и я думаю, что его разгулы и гнев по отношению к семье вызваны тем, что он более не является  центром внимания. Я старался преподнести это как можно более правильно, играя персонажа. Есть существенная причина, почему «Стереотип Джеймса Дина» актуален в наши дни, особенно среди молодых актеров. ... Читать дальше »

Когда его лицо появляется на экране греческих кинотеатров, девчонки просто заходятся в истерике. Последний раз нечто подобное творилось, когда здесь выступали Beatles, то есть, когда этот 24-летний британский парень ещё и не родился. Но он, кажется, уже понял, что такое этот бизнес и с чем его едят. И когда весь мир следит за каждым твоим шагом, есть только один выход - не обращать на это внимания.

Укушенная звезда.

В: Когда ты узнал о повсеместной истерии, направленной на твоего персонажа?
О: Я вообще понятия не имел насколько всё сложно, особенно, когда мы снимали первый фильм. Но вот когда мы вернулись в Лос-Анджелес, чтобы переснять некоторые сцены, нас караулили примерно 500 фанатов, большинство из которых что-то кричало, а некоторые девушки просили автографы. Я уже привык к крикам поклонниц, но вот в последнее время они просят меня укусить их, это настораживает немного. Один раз фанатка спросила, что ей сделать, чтобы привлечь моё внимание. Я пошутил, сказав, что ей, наверное, стоит снять её одежду. И она на самом деле принялась раздеваться. Некоторые люди реально готовы на всё.

В: Ну, и как тебе возросшая слава? Ощущения?
О: Я теперь вообще, наверное, не могу жить жизнью обычного человека. Я помню, как стоял на Лечестер-Сквер накануне премьеры "Гарри Поттера и кубка Огня", и никто не знал, кто я. А теперь люди, завидев меня, вдруг принимаются кричать. Сумасшествие какое-то!

В: Когда ты решил стать актёром?
О: Когда мне исполнилось 12 лет, многое в моей жизни изменилось. Я пошёл в смешанную школу, неожиданно это оказалось довольно прикольным. Ну, я открыл для себя гель для волос, например. Вообщем, однажды мы были с отцом в ресторане, там же оказалось несколько девушек из местной драматической школы. Отец спросил, не хочу ли я попробовать. А, по сути, это было хорошим выбором. Ведь я был одним из тех парней, которые забивали на учёбу и ненавидели делать домашнюю работу. Учителя говорили, что у меня есть способности, но я ленюсь. Меня правда совершенно не интересовала учёба.

В: Любишь давать интервью?
О: Ну, вообще-то я каждый раз очень нервничаю. Предпочитаю что-то говорить и говорить, а то ещё разрыдаюсь из-за этой нервозности. Просто говорю первое, что приходит на ум. Конечно, единственный способ защитить свою личную жизнь - молчать о ней. Но, к сожалению, люди спрашивают, а я отвечаю, потому что обязан. Это прописано в контракте.

В: На какого актёра ты ровняешься?
О: Тут можно назвать немало актёров, но я, пожалуй, сейчас выберу Джеймса Дина.

В: Какие ощущения, когда видишь своё лицо на экране?
О: Отвратительное. Не люблю смотреть фильмы со своим участием. Каждый раз, видя себя на экране, я не знаю, куда деться, боюсь, что, играя, я сфальшивил. Меня всегда это волновало, и меня беспокоили люди, которые инсценируют свои эмоции. Помню, когда я был подростком, у меня были отношения с одной девушкой, которая, как оказалось, обманывала меня, я пытался порыдать что ли по этому поводу, но не получилось. Тогда я не чувствовал абсолютно ничего.

В: Боишься провала?
О: Думаю, пока ты себя сам воспринимаешь адекватно, это не имеет значения. Я понял это после того, как получил роль в "Гарри Поттере", все вдруг посчитали меня самым горячим парнем во всей Великобритании. А потом вся эта шумиха улегается, и ты уже никого не заботишь. Важно помнить об этом. В конце концов, никто не побеспокоится о тебе, кроме самого себя.

В: Как думаешь, что будет, когда Сага подойдёт к концу?
О: Если честно, после твоего вопроса, меня немного испугала эта перспектива.

В: А если всё закончится прямо сейчас, что ты почувствуешь?
О: Ничего не почувствую. На самом деле, для меня сейчас важно, чтобы меня рассматривали как серьёзного актёра. Хочу, чтобы мне не было стыдно за свою работу.

Дополнительная информация: Премьера третьей части Сумеречной Саги, "Затмения" намечена на 30 июня. Сейчас Роберт Паттинсон совместно с Умой Турман, занят на съёмках картины "Милый друг" по книге Ги де Мопассан.

Перевод выполнен Тэя специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода!

Голосование закончено. Объявляем лауреатов премии
"Оскар на Twilight Russia"!

Номинации для администрации сайта.

Суровый модер. Тэя
Сама доброта. Тэя
Энерджайзер. Кейт
Своя в доску. Тэя
Трудяга. Кейт
Новатор. Кейт
Спасатель. Тэя
Мисс "Справедливость". Тэя
Главный идеолог. Кейт
Ходячая энциклопедия. Тэя

Номинации для всех пользователей сайта.

Фигаро. Miss_Flo
Комментатор. Miss_Flo
Старожил сайта. Тэя
Лучший читатель. Galina
Любимый фикрайтер. Kiri
Хахатун/Хахатушка. Rob♥Sten
Суперстар. Тэя
Сто слов в минуту. Stasya-Nastya
Змеюка. polina_pavla
Паникер. Женюсик
Сторож чата. Ксеничка
Прикованный. Тэя
Модник. Rob♥Sten
Генератор идей. Кейт
Помощник. Тэя
Единственный и неповторимый. Yark
Легенда нашего форума. miss_darkness
Сумасшедший креатив. Cubbu
Товарищ кино. Alicе
Главный меломан. Nutik
Лучший переводчик. Тэя

Поздравляем победителей и говорим спасибо всем пользователям, отдавшим свои голоса в номинациях!