Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Согласно Договору Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
Наш опрос |
---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
Всего ответов: 11752
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Методы Шерлока
|
|
Inwardness | Дата: Воскресенье, 19.01.2014, 20:55 | Сообщение # 1 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Добро пожаловать всем, кто заглянул. Тут я буду размещать свои переводы по небезызвестном сериалу BBC "Шерлок". Это будут в большинстве своем небольшие зарисовки.
_______________________
История 1: Напиши мне, когда это кончится
Оригинал: Text Me When It's Over Автор: immaculately-flawed Разрешение на перевод: жду, от администрации уже имеется Переводчик: Inwardness Дисклаймер: ни на что не претендую, перевод принадлежит сайту twilightrussia.ru, всю ответственность за качество и выкладку несу я Рейтинг: PG-13 Пейринг: Шерлок и Джон Жанр: friendship, humor Размещение перевода: только на Twilight Russia
Саммари: После знаменательного падения Шерлок начинает писать смс Джону. Конечно же, он их не отправляет... до тех пор, пока однажды не делает это случайно.
От переводчика: небольшая, глупая, но забавная история, а текст смс уж очень, как мне показалось, в рамках и стиле канона
История 2: Уроки танцев для начинающих. Преподаватель: Шерлок
Оригинал: Dancing With Sherlock For Beginners Автор: immaculately-flawed Разрешение на перевод: ситуация та же, что и с первой историей Переводчик: Inwardness Дисклаймер: ни на что не претендую, перевод принадлежит сайту twilightrussia.ru, всю ответственность за качество и выкладку несу я Рейтинг: PG-13 Пейринг: Шерлок и Джон Жанр: friendship, humor Размещение перевода: только на Twilight Russia
Саммари: Шерлок обучает Джона бальным танцам.
От переводчика: и снова глупо, но забавно... и при хорошей фантазии: в рамках канона
–февраль–
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 14:02 | Сообщение # 2 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Inwardness, Катя, спасибо тебе большое за перевод. С недавних пор с большим трепетом отношусь к этому сериалу, поэтому всегда рада видеть на нашем сайте что-то к нему относящееся {кстати, тут вот флудилку мы открыли, Шерлокоманы приветствуются}. Зря ты говорила, что мне не понравится, по-моему, эта история вполне могла бы быть включена в сериал. Хотя нет, сцена в ресторане все же забавнее Но правда, она очень и очень правдоподобная, каноническая, в духе сериала. Мне понравилось Джон, кстати, просто умничка - нашел таки, где у Шерлока слабое место. Ну как же, сможет он стерпеть встречу с Андерсеном Спасибо еще раз, жду новых историй
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 14:24 | Сообщение # 3 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Отличная зарисовка. Отлично подойдет как альтернативный вариант встречи в ресторане Inwardness, спасибо за перевод
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 23:50 | Сообщение # 4 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
little_eeyore,спасибо за комментарий, Жень Цитата little_eeyore ( ) . Зря ты говорила, что мне не понравится, по-моему, эта история вполне могла бы быть включена в сериал. Я очень рада, что ошиблась)) Просто мне почему-то казалось, что фанаты такой масштабной по эмоциями и закрутке сюжета сериальной киноленты хотят чего-то глобального, такого же неожиданного, сильного и сюжетного. А тут просто милости, можно сказать) Цитата little_eeyore ( ) Но правда, она очень и очень правдоподобная, каноническая, в духе сериала. Мне понравилось Мне тоже так показалось сначала, потом я что-то засомневалась перед выкладкой; подумала, что я сама выдаю желаемое за действительное. Цитата little_eeyore ( ) Спасибо еще раз, жду новых историй Через недельку, наверное, добавлю. Там история не слешная, но с легким налетом романтики между нашими "друзьями" Так что, надеюсь, понравится.
Inmanejable, очень-очень рада, что история приглянулась. Спасибо за комментарий)
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Вторник, 21.01.2014, 00:15 | Сообщение # 5 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Цитата Inwardness ( ) Я очень рада, что ошиблась)) Просто мне почему-то казалось, что фанаты такой масштабной по эмоциями и закрутке сюжета сериальной киноленты хотят чего-то глобального, такого же неожиданного, сильного и сюжетного. А тут просто милости, можно сказать) Мы и такое читаем Я тебе скинула, кстати, один или два их тех самых глобальных фанфиков. Цитата Inwardness ( ) История 2: Уроки танцев для начинающих. Преподаватель: Шерлок Что-то очень знакомое. Читала фанфик, где Шерлок - учитель танцев, а невеста Джона потащила его учиться танцевать. Только он был не для "новичков"
|
|
|
|
Annetka | Дата: Вторник, 21.01.2014, 14:12 | Сообщение # 6 |
Mrs. Dazzling
Группа: Проверенные
Сообщений: 6087
Статус:
|
Inwardness, Поздравляю с новым переводом, Солнц! Желаю тебе отзывчивых читателей и побольше инетерсных историй на твоем пути! А я с сериалом не знакома, но если вдруг решусь посмотреть, то обязательно приду в читатели!
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Вторник, 21.01.2014, 17:22 | Сообщение # 7 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
AnNetkAa, спасибо большое А с сериалом познакомься обязательно! Стоящая вещь. Всего три сезона, в каждом – по три серии
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
Annetka | Дата: Вторник, 21.01.2014, 19:45 | Сообщение # 8 |
Mrs. Dazzling
Группа: Проверенные
Сообщений: 6087
Статус:
|
Цитата Inwardness ( ) А с сериалом познакомься обязательно! Стоящая вещь. Всего три сезона, в каждом – по три серии Девять серий всего? О_О В чем подвох? По сколько они длятся? По 5 часов?
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Вторник, 21.01.2014, 19:48 | Сообщение # 9 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Так–с, мы с тобой уже флудим. Подвох в качестве, каждая серия по полтора часа всего
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
sholinat | Дата: Среда, 22.01.2014, 01:15 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Обожаю этот сериал и героев. Спасибо!
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Понедельник, 27.01.2014, 23:10 | Сообщение # 11 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
sholinat, спасибо за комментарий
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
ღФиля_Винчестерღ | Дата: Четверг, 20.02.2014, 11:06 | Сообщение # 12 |
~Бесстрашие~
Группа: Проверенные
Сообщений: 618
Статус:
|
Отписываюсь, буду читать
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 13:18 | Сообщение # 13 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
ღФиля_Винчестерღ, рада видеть
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
PONKA | Дата: Среда, 19.03.2014, 12:13 | Сообщение # 14 |
Утка спасет Мир!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 4426
Статус:
|
Спасибо ха перевод. Подняло настроение. все таки Шерлок... такой Шерлок... Обожаю этот сериал и его героев!!
Сообщение отредактировал PONKA - Среда, 19.03.2014, 12:22 |
|
|
|
Inwardness | Дата: Среда, 19.03.2014, 12:55 | Сообщение # 15 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
PONKA, всегда пожалуйста. Рада, что история вызвала улыбку и пришлась по душе. Спасибо большое за комментарий!
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
Likka | Дата: Вторник, 01.04.2014, 21:18 | Сообщение # 16 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 346
Статус:
|
Inwardness, большое спасибо за перевод! Все это действительно в духе Шерлока Только недавно открыла для себя этот сериал и сразу же стала его фанаткой. Буду ждать новых переводов
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:44 | Сообщение # 17 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Темный Эдвард
|