Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Как насчет пари?
InwardnessДата: Пятница, 14.02.2014, 20:00 | Сообщение # 1
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:







Автор: stellarmeadow
Название: Как насчет пари?
Жанр: юмор с примесью романтики
Пейринг: Кейт/Ричард и все-все-все
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: ни на что не претендую

Саммари: Из некоторых копов получаются паршивые азартные игроки.


За эту великолепную, пронизанную духом истории обложку спасибо талантливой художнице, нашей Манюне!


От переводчика: мне просто хотелось сделать небольшой подарок в этот день двум замечательным девушкам: Машуне и Юляшке. Спасибо за вашу безграничную поддержку, за ваши шутливые пинки, которые порой так необходимы; за необъятное вдохновение и невероятное счастье, которым вы окропляете все вокруг.
Но... я - такая типичная я... я очень хотела выложить это сегодня, в День святого Валентина, но немного не успела... Пусть и следующим после праздника утром, но я искренне вас поздравляю и прошу прощения за то, что я такая вечно-не-успевающая. happy



 
MashunyaДата: Суббота, 15.02.2014, 00:27 | Сообщение # 2
Суровый кекс

Группа: Проверенные
Сообщений: 4127


Статус:




)))) Это так... черт, это трогательно очень. Почти тридцатник и ворчу, что уже все отмерло, но все равно до слез, когда такие подарки и желание дарить что то... cry
Шпасибоооооо... прочту как только хотя бы просто высплюсь.... wink


 
InwardnessДата: Суббота, 15.02.2014, 14:24 | Сообщение # 3
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Mashunya, не за что... как ты говоришь: "за дружбу спасибо не говорят" wink
Отдыхай - это главное. Как прочтешь, так и прочтешь...

Глава добавлена.


Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
Lady_in_DreamsДата: Суббота, 15.02.2014, 16:41 | Сообщение # 4
Lady Fifty Shades

Группа: Проверенные
Сообщений: 4670


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Катюш поздравляю тебя с открытием новой темы!
Уверена для фанатов сериала "Касл" лучшего подарка на день влюбленных сложно придумать)
Спасибо за такие приятные слова в мой адрес, мне безумно приятно и радостно то что я смогла воплотить в жизнь то что ты хотела )
Поздравляю тебя с Днем Св. Валентина и желаю что бы у тебя в жизни все было в любви.


 
CaramellaДата: Суббота, 15.02.2014, 23:24 | Сообщение # 5

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Inwardness, с праздничком правда уже прошедшим, солнышко и спасибо за эту чудесную историю, приятности получать в подарок от друзей всегда приятно.Знай, что я всегда рядом и очень тебя люблю.
История получилась в духе героев и в стиле сериала, такое вполне могло быть, поэтому я поверила, а естественность в историях я очень люблю. happy
С улыбкой читала историю и остались приятные эмоции после прочтения, так сразу хорошо стало, хотя настроение было на нуле. Так что Катюш, спасибо тебе за подарок, за эмоции и за хорошее настроение побольше бы таких историй.
И да я в ожидании других переводов и это я не про новые говорю tongue так что пока не увижу эпилогов сама знаешь где придется тебе меня терпеть и мои пенки тоже)))
Оформление истории чудесное и очень красиво, там все гармонирует, прелесть!

Счастья это верная подруга,
И не надо рядом, что б была.
Просто поддержать сумела друга,
В трудный час она, что б не ушла.

Ты Катюшка именно такая,
Доверять тебе я не боюсь.
И хочу сказать, за все спасибо
Солнце я тебя люблю! happy wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
MashunyaДата: Воскресенье, 16.02.2014, 16:44 | Сообщение # 6
Суровый кекс

Группа: Проверенные
Сообщений: 4127


Статус:




Inwardness, спасибо за историю.
Такое милашество и позитив, просто не могу не улыбнуться.
Да наивно и да простенько, но очень и очень мило. Вызывает положительные эмоции и вполне вписывается в канонических персонажей.
А еще улыбнула концовка именно потому, что это так в стиле тебя, выбирать яркие концовки wink

Спасибо еще раз. И вдохновения на будущие переводы happy


 
InwardnessДата: Вторник, 18.02.2014, 13:08 | Сообщение # 7
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Lady_in_Dreams, спасибо, Маш! И за пожелания, и за добрые слова, и за потрясающую обложку! wink

iammisspattinson, спасибо за комментарий, Юляш!

Цитата iammisspattinson ()
История получилась в духе героев и в стиле сериала, такое вполне могло быть, поэтому я поверила, а естественность в историях я очень люблю.

ДА, мне тоже так показалось, за исключением парочки моментов))
Цитата iammisspattinson ()
С улыбкой читала историю и остались приятные эмоции после прочтения, так сразу хорошо стало, хотя настроение было на нуле. Так что Катюш, спасибо тебе за подарок, за эмоции и за хорошее настроение побольше бы таких историй.

Я очень рада, что история тебе понравилась. Потому что, наверное, от меня очень редко можно дождаться чего-то такого... светлого, не ангстового)
Цитата iammisspattinson ()
И да я в ожидании других переводов и это я не про новые говорю так что пока не увижу эпилогов сама знаешь где придется тебе меня терпеть и мои пенки тоже)))

Ты про Поцелуй?))) Пинай-пинай, мне это полезно smile
Цитата iammisspattinson ()
Счастья это верная подруга,
И не надо рядом, что б была.
Просто поддержать сумела друга,
В трудный час она, что б не ушла.

Ты Катюшка именно такая,
Доверять тебе я не боюсь.
И хочу сказать, за все спасибо
Солнце я тебя люблю!

засмущала просто до ужаса


Mashunya, спасибо за комментарий, Машунь! wink

Цитата Mashunya ()
Такое милашество и позитив, просто не могу не улыбнуться.
Да наивно и да простенько, но очень и очень мило. Вызывает положительные эмоции и вполне вписывается в канонических персонажей.

Ага, у меня такие же эмоции эта зарисовка вызвала smile
Цитата Mashunya ()
А еще улыбнула концовка именно потому, что это так в стиле тебя, выбирать яркие концовки

*счастливо улыбнулась* Как же ты хорошо меня знаешь, да... во многим и эта история переводилась из-за концовки, без нее было бы совсем не то smile
Цитата Mashunya ()
Спасибо еще раз. И вдохновения на будущие переводы

Тебе спасибо. И за пожелание. И за комментарий... и за все smile


Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
ღSensibleღДата: Понедельник, 24.02.2014, 01:54 | Сообщение # 8
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Inwardness, спасибо огромное) очень милая и смешная история))) Кейт и Касл всех уделали cool

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
InwardnessДата: Четверг, 06.03.2014, 18:23 | Сообщение # 9
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Vida, спасибо за комментарий. Очень рада, что история понравилась.

Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
Котенок1313Дата: Понедельник, 24.03.2014, 23:23 | Сообщение # 10
Вампир

Группа: Delivery
Сообщений: 340


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за фик))) Обожаю Каскейт))) Да и весь сериал Касл)))
Очень милая история, и забавная, полностью в духе сериала)))


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 18:26 | Сообщение # 11
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Пять «П»