Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW


Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
antoniaДата: Среда, 31.10.2012, 23:52 | Сообщение # 226
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ода,она определенно это сделает!
Спасибо за перевод!
 
CaramellaДата: Четверг, 01.11.2012, 00:55 | Сообщение # 227

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


antonia, спасибо большое за комментарий happy


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dianochkaaaДата: Четверг, 01.11.2012, 12:02 | Сообщение # 228
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


antonia, спасибо за коммент)

 
Fleur_De_LysДата: Четверг, 01.11.2012, 20:06 | Сообщение # 229
*Passion Colors Everything*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1548


Статус:




dianochkaaa, привет)))
Так рада, что этот фик снова на ТР))) хОТЬ Я ЕГО УЖЕ ЧИТАЛА, С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПРОЧТУ СНОВА УЖЕ на форуме)))) Прошусь в ПЧ))) wink wink wink


 
dianochkaaaДата: Четверг, 01.11.2012, 20:34 | Сообщение # 230
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Fleur_De_Lys, привет, Леночка)))

Quote (Fleur_De_Lys)
Так рада, что этот фик снова на ТР))) хОТЬ Я ЕГО УЖЕ ЧИТАЛА, С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПРОЧТУ СНОВА УЖЕ на форуме)))) Прошусь в ПЧ))


Принимаааем с распрастёртыми объятиями))) Очень рада видеть здесь)) happy


 
dianochkaaaДата: Пятница, 02.11.2012, 13:55 | Сообщение # 231
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава на форуме! Приятного прочтения!


 
VOLIAДата: Пятница, 02.11.2012, 14:06 | Сообщение # 232
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет,
огромное спасибо за шикарное продолжение tongue tongue tongue tongue tongue
И все-таки Белла задела душевные стуны Эдварда. Но его отношение к девушкам недопустимо для нормального человека, он считает, что если у него есть деньги, связи, то ему можно все. Но жизнь штука странная и все меняет на свой лад, думаю это и коснется Эдварда. С нетерпением жду продолжения.Удави в творческом процессе.
 
vsthemДата: Пятница, 02.11.2012, 14:24 | Сообщение # 233
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227


Статус:




Ну, что сказать? Отношения Эдварда даже с собственными братьями и их девушками далеко не идеальны, что уж тут говорить о его отношении к девушкам? Сейчас ему не слишком нравится, что Эммет вечно рядом с Розали, но Эдвард сможет понять своего брата, когда сам полюбит и не захочет расставаться с любимой ни на секунду. Все к пониманию той или иной ситуации приходят в разное время, а время Эдварда пока просто не пришло. Единственное, что он точно знает сейчас, так это то, что если бы мама видела его сейчас, то ей точно не понравилось бы то, что она увидела, каким он стал...
Спасибо за новую главу и оповещение!


 
dianochkaaaДата: Пятница, 02.11.2012, 14:52 | Сообщение # 234
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (VOLIA)
И все-таки Белла задела душевные стуны Эдварда


О да, да ещё и с первых глав. Когда я читала первый раз ДН, я думала, до него дотукает в главе эдак 30-ой)))))) А тут так всё прекрасно)))

Quote (VOLIA)
Но его отношение к девушкам недопустимо для нормального человека, он считает, что если у него есть деньги, связи, то ему можно все. Но жизнь штука странная и все меняет на свой лад, думаю это и коснется Эдварда.


Эдьку это уже коснулось и коснётся ещё, конечно же)))

VOLIA, спасибо огромное за комментарий!!!

Quote (Ksushenka)
Ну, что сказать? Отношения Эдварда даже с собственными братьями и их девушками далеко не идеальны, что уж тут говорить о его отношении к девушкам?


Точно подмечено)

Quote (Ksushenka)
Сейчас ему не слишком нравится, что Эммет вечно рядом с Розали, но Эдвард сможет понять своего брата, когда сам полюбит и не захочет расставаться с любимой ни на секунду.


Думаю, так со всеми случается, и Эдя наш не исключение))) Просто он особо сложный случай biggrin

Quote (Ksushenka)
Спасибо за новую главу и оповещение!


пожалуйста) Спасибо за коммент)


 
Helen77Дата: Пятница, 02.11.2012, 16:32 | Сообщение # 235
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Пока Эдвард явно не подарок в общении. Интересно будет посмотреть за его трансформацией и будет ли она вообще. Спасибо большое за новую главу.
 
ГираДата: Пятница, 02.11.2012, 16:45 | Сообщение # 236
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за главу.
 
dianochkaaaДата: Пятница, 02.11.2012, 17:53 | Сообщение # 237
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Helen77)
Пока Эдвард явно не подарок в общении.


Ты что, он же сама доброта biggrin

Quote (Helen77)
Интересно будет посмотреть за его трансформацией и будет ли она вообще.


да-да, увидим biggrin

Quote (Helen77)
Спасибо большое за новую главу.


пожалуйста)))

Quote (Гира)
Спасибо за главу.


пожалуйста)))


 
Mrs_ДурындычДата: Пятница, 02.11.2012, 19:12 | Сообщение # 238
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




Каккой "милый" Эдвард однако)
Все братья любили свою маму,но умерла. С каждой главой пазл складываеться все лудче)


 
dianochkaaaДата: Пятница, 02.11.2012, 19:14 | Сообщение # 239
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Feather)
Каккой "милый" Эдвард однако)


Дальше - лучше biggrin

Quote (Feather)
Все братья любили свою маму,но умерла. С каждой главой пазл складываеться все лудче)


пазл не сложится ещё ооочень долго wink


 
RoxcyДата: Пятница, 02.11.2012, 19:39 | Сообщение # 240
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Спасибо за продолжение!

 
CaramellaДата: Пятница, 02.11.2012, 19:51 | Сообщение # 241

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Roxcy, спасибо большое за комментарий happy


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dasha2020Дата: Суббота, 03.11.2012, 04:21 | Сообщение # 242
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Спасибо за перевод новой главы!!! smile
мне очень понравилась Розали - самоуверенная красавица , сильная личность , знающая себе цену , острая на язычок и резкие суждения...но она умеет быть преданным и верным другом и то как она подначивала Эдварда говорит о том , что она переживает за него , как за близкого человека , как за члена семьи...ведь тот образ жизни который он ведёт , все эти беспорядочные сексуальные отношения до добра не доведут... и Эдварду не стоило так оскорблять её , ведь она девушка его брата...Эх , Эдвард!!!
Элис - всё всегда знающая на перёд...за всех переживающая и как всегда любящая шопинг)))
очень интересно как пройдёт встреча девушек с Беллой , они как - то неоднозначно отреагировали на приезд Беллы и её возраст...но надеюсь , что они подружатся с ней...ведь она просто запуганная маленькая девочка у которой никогда не было подруг да и нормальной жизни у неё тоже не было...
Эдвард - далеко не паинька, окружён повышенным вниманием противоположного пола и незнающий не в чём отказа...но мне кажется , что вся эта бравада - это просто маска...на самом деле он добрый и ранимый , который не нашёл ещё ту девушку которой бы он открыл душу и истинного себя...хотя такая девушка уже появилась в его жизни , в его доме...и новые , неведомые для него чувства и эмоции он уже испытывает по отношению к ней , но, что это, он пока не осознал , но скоро всё поймёт...)))
интересно как пройдёт поездка Эдварда и Беллы в магазин...))) ведь она вряд ли когда либо ходила за покупками...
Жду с нетерпением продолжения!!! smile
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 03.11.2012, 10:33 | Сообщение # 243
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за две новые главы, что я пропустила. Первая встреча с Беллой и снова пробежавший между ними ток. Вот тебе и идеальная девушка, на которую нужно обратить внимание. А не на Джессику фу фу

 
CaramellaДата: Суббота, 03.11.2012, 13:12 | Сообщение # 244

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


dasha2020, благодарим за комментарий.
Quote (dasha2020)
все эти беспорядочные сексуальные отношения до добра не доведут... и Эдварду не стоило так оскорблять её , ведь она девушка его брата...Эх , Эдвард!!!

Розали далеко не милашка и сможет дать отпор,а Эдвард уже привык к такой манере поведения. dry
Quote (dasha2020)
появилась в его жизни , в его доме...и новые , неведомые для него чувства и эмоции он уже испытывает по отношению к ней , но, что это, он пока не осознал , но скоро всё поймёт...)))

Он просто не знает,что такое любовь и отношения между парнем и девушкой,а после смерти матери он вообще перестал испытывать какие то теплые чувства,вот и получается,что он пользуется девушками ради своего удовольствия и всё.
LanaLuna11, спасибо большое за комментарий.
Первая встреча прошла очень хорошо для героев happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)


Сообщение отредактировал iammisspattinson - Суббота, 03.11.2012, 13:13
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 03.11.2012, 13:27 | Сообщение # 245
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (iammisspattinson)
Первая встреча прошла очень хорошо для героев

Ага, напугал бедняжку до чертиков своим итальянским и нецензурными выражениями biggrin а так, приятно))


 
dianochkaaaДата: Суббота, 03.11.2012, 16:13 | Сообщение # 246
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Ага, напугал бедняжку до чертиков своим итальянским и нецензурными выражениями а так, приятно))


да Беллу бы в то время все напугало)


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 03.11.2012, 17:47 | Сообщение # 247
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
да Беллу бы в то время все напугало)

Ничего удивительного. После такой жизни лишний вдох побоялась бы сделать dry


 
Elena1579Дата: Суббота, 03.11.2012, 18:19 | Сообщение # 248
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 99


Статус:




Очень заинтересовал фанф, скажите, а как часто планируется выкладывать главы? Хотелось бы, чтобы не очень затягивали с этим)
 
dianochkaaaДата: Суббота, 03.11.2012, 18:23 | Сообщение # 249
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Elena1579)
скажите, а как часто планируется выкладывать главы? Хотелось бы, чтобы не очень затягивали с этим)


Планируется через день, бывает каждый день, но не всегда) Зависит от занятости)


 
gadalka80Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:29 | Сообщение # 250
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Спасибо за две новые главы.Встреча Эдварда и Беллы,одно касание рук и между ними пробежала искра чего-то нового и непонятного для них.Эдвард живёт в своё удовольствие и не понимает,как его братьям не скучно со своими постоянными подругами.Элис с Розали пытаются наставить его на путь истинный,но пока плохо получается.

Добавлено (04.11.2012, 14:29)
---------------------------------------------
Спасибо за две новые главы.Встреча Эдварда и Беллы,одно касание рук и между ними пробежала искра чего-то нового и непонятного для них.Эдвард живёт в своё удовольствие и не понимает,как его братьям не скучно со своими постоянными подругами.Элис с Розали пытаются наставить его на путь истинный,но пока плохо получается.


Сообщение отредактировал gadalka80 - Воскресенье, 04.11.2012, 14:32
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Прикосновение одиночества