Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
Наш опрос |
---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
Всего ответов: 11752
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Запретная любовь / A Forbidden Love
|
|
Miss_Flower | Дата: Среда, 02.05.2012, 20:25 | Сообщение # 1 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус:
|
1 место в номинациях Перевод-легенда
3 место в номинациях Лучший перевод Семейно-ориентированной истории, Перевод с русской душой
2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика 3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Самый эмоциональный перевод, Лучшая адаптация НЦ
1 место в номинации Самый художественный перевод 3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
Название: Запретная любовь / A Forbidden Love
Ссылка на оригинал: удалено со всех ресурсов
Автор: TwiLoverSue (Elise de Sallier)
Переводчик: Miss_Flower
Бета: Валлери
Разрешение: есть
Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майерс. Я лишь перенесла ее удивительных персонажей назад во времени
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Angst/Drama
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Саммари: Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия Лорда Карлайла. Одновременно с этим Лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее своей любовницей. Ее репутация безвозвратно разрушена и, кажется, что все потеряно… или нет?
От автора: Действия этой истории происходят в Англии в начале 1800-х годов, рейтинг М и Lemon (определенно не до 18 лет!). Жанр в основном angst, но с хорошим кусочком веселья и романтики на протяжении всего повествования.
Небольшое предупреждение о характерах героев, которые хорошо знакомы и любимы нами. В этой истории они немного OOC. Все имеют те же особенности личности, лишь немного «закалены» их условиями проживания и жизненным опытом. Эдвард часто погружен в раздумья, он намного более «Лордвард», чем мы привыкли его видеть, иными словами, таков наш Лорд Эдвард! В то время как Белла воспитывалась практически в уединении, а после попала в ситуацию, которая полностью вышла из-под ее контроля. Что касается других героев, вам просто придется подождать и увидеть их…
Содержание
Глава 1. Вынужденная бежать Глава 2. Горькое разочарование Глава 2. Прекрасная жизнь (ауттейк POV Джейкоб) Глава 3. Подлог Глава 4. Маскарад Глава 5. О... мой... Эдвард Глава 5. Первый взгляд (ауттейк POV Эдвард) Глава 6. Новая девушка Глава 6. Достойный уважения (ауттейк POV Эдвард) Глава 7. Bellissima ragazza Глава 7. Расстроенный (ауттейк POV Эдвард) Глава 8. Спасение Глава 9. Не она! (ауттейк POV Эдвард) Глава 10. Библиотека Глава 11. Очаровывающая (ауттейк POV Эдвард) Глава 12. Скрытые таланты Глава 13. Фантазии (ауттейк POV Эдвард) Глава 14. Главный кондитер Глава 15. Особые пожелания Глава 16. Сдержанность (ауттейк POV Эдвард) Глава 17. На рынок… Глава 18. Инстинкт (ауттейк POV Эдвард) Глава 19. Покровительство Глава 20. Страстное желание (ауттейк POV Эдвард) Глава 21. Благородный Глава 22. Репутация Глава 23. Недоумение (ауттейк POV Эдвард) Глава 24. Обольщение Глава 25. Капитуляция Глава 26. Мечты Глава 27. Невежество Глава 28. Последствия Глава 29. Предложение Глава 30. Неопределенность Глава 31. Ответы Глава 32. Страсть Глава 33. Обещание Глава 34. Пока Глава 35. Желание Глава 36. О, боже... Глава 37. Надежды Глава 38. Знакомство Глава 39. Недоверие Глава 40. Храбрость Глава 41. Размышления Глава 42. Образ Глава 43. Если Глава 44. Совесть Глава 45. Подходящая Глава 46. Без предупреждения Глава 47. Жертва Глава 48. Расставание Глава 49. Какая разница Глава 50. Самобичевание Глава 51. Пародия Глава 52. Цель Глава 53. Посетители Глава 54. Соглашение Глава 55. Вольности Глава 56. Аудиенция Глава 57. Альянс Глава 58. Игра на двоих Глава 59. Благословение Глава 60. Замечательная Глава 61. Раскрытие секретов Глава 62. Возлюбленная Глава 63. Помолвленные Глава 64. Договоренность Глава 65. Просвещение Глава 66. Разрешение часть 1. часть 2. Глава 67. Празднование Глава 68. Восторг Глава 69. Преисполненные счастья Глава 70. Свобода Глава 71. Упоение счастьем Глава 72. Хулиганство Глава 73. Вместе
________________________________
Другие мои работы:
Собственные минифики: Мечта о жизни - бронзовый призер зимнего конкурса 2019 "Снежные фантазии" Мелодия сердца - другой взгляд на "Лабиринт" - победитель TRA'19 в трех номинациях Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018 Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017" Я выбрал тебя - участник конкурса минификов 2015 "Отражение" Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов 2013 "Пятьдесят оттенков лета" Вслед за солнцем - участник конкурса минификов 2013 "Сквозь века" Его дневник - победитель конкурса минификов 2012 "Продолжение следует..." Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов 2012 "DarkBella" Чудо должно произойти - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Волшебные елки - победитель TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Возможно, она поверила мне... - участник конкурса 2012 "Быть может, это любовь"
Переводы: Страсть и приличие (Англия, 19 век, эпоха Регенства) - победитель TRTA'18, TRTA'19 - завершен В ожидании лета (романтика) - участник фанфик-феста "Summertime" 2019, победитель TRTA'19 - мини Edward's Eclipse (душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен Заблудшие души (романтика, ужасы) - мини Отравленная любовь (альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен Parma High (любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16, TRTA'18 - завершен Четыре июльских дня (1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен Непредвиденные обстоятельства (средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17, TRTA'18, TRTA'19 - завершен Запретная любовь/A Forbidden Love (начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен Dirty Dancing with the Devil Herself - победитель TRTA'18 - завершен Tempt My Tongue (темный Эдвард) - победитель TRTA'18 - завершен
Собственный фик: Это не выбор... это судьба (перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17, TRA'18 - завершен
Собственное произведение: Жизнь после жизни - (в соавторстве с Валлери) - мини Каким будет завтра - мини Цвет завтрашнего дня - победитель TRA'15, TRA'16, TRA'18 - завершен (совместное творение группы "Икремус")
Сообщение отредактировал Miss_Flower - Понедельник, 30.03.2020, 17:54 |
|
|
|
|
Meda5540 | Дата: Суббота, 13.04.2013, 11:42 | Сообщение # 1252 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1441
Статус:
|
спасибо за проду... шикарно! Белла прям с фантазией...
Люблю!
|
|
|
|
|
nika-for | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 21:59 | Сообщение # 1254 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо большое за новую главу) Как хорошо что все наладилось. Эдвард с Беллой счастливы, а это главное Наконец то они могут наслаждаться друг другом, чем они с удовольствием и занимаются
|
|
|
|
Белренесми | Дата: Вторник, 16.04.2013, 23:39 | Сообщение # 1255 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
|
спасибо глава супер вот и дождались Эдвард с Беллой своей брачной ночи теперь они счастливы вместе жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
kate8713 | Дата: Среда, 17.04.2013, 21:52 | Сообщение # 1257 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 85
Статус:
|
Спасибо за фанфик автор.Жалко что этот фф заканчивается(А у вас новых переводов нету?Я читала непредвиденные обстоятельства и была довольна)Вы очень хорошо переводите (извините что так коряво,писать не умею)
Сообщение отредактировал kate8713 - Среда, 17.04.2013, 21:57 |
|
|
|
|
natik359 | Дата: Среда, 17.04.2013, 23:03 | Сообщение # 1259 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Парочка по полной наслаждается своим браком и медовым месяцем, я чуток удивилась, что они решили подождать с малышом, но может это и правильно! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Валлери | Дата: Среда, 17.04.2013, 23:05 | Сообщение # 1260 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352
Статус:
|
|
|
|
|
MissElen | Дата: Четверг, 18.04.2013, 00:51 | Сообщение # 1261 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
|
Вот, наконец-то, можно не вылезать из кровати и днем и ночью на законных основаниях. Не забеременеть от такой интенсивности сложно, но Белле крупно повезло, ведь Эдвард у нас в этом вопросе профи - у него все продуманно. Так что можно спокойно наслаждаться друг другом несколько первых лет.
Спасибо за перевод.
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Четверг, 18.04.2013, 07:34 | Сообщение # 1262 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Наши герои заслужили свое счастье и я счастлива за них. Спасибо большое за перевод.
|
|
|
|
МиЛледИ | Дата: Четверг, 18.04.2013, 09:10 | Сообщение # 1263 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 302
Статус:
|
Спасибо за новую главу! Такой страстно-сладкий медовый месяц и такой ,просто очаровательный в своей заботе о Белле,Эдвард!!! Очень интересно будет прочитать о том как они будут жить в своем поместье и когда же прийдет время к появлению наследника ..., думаю что волнений у них еще не мало ...,все может произойти и не всегда так ,как планируешь -или раньше,или гораздо позже.... Очень жду продолжения !!!
|
|
|
|
Solt | Дата: Четверг, 18.04.2013, 10:24 | Сообщение # 1264 |
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус:
|
Цитата на нем не было надето ничего кроме невероятно заманчивой улыбки. Ах, любовь медовый месяц, что еще надо для полного счастья
We can be heroes, just for one day...
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:26 | Сообщение # 1265 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за отличный перевод! Великолепный медовый месяц! Эдвард умиляет! Нежен, чуток, ласков с женой! Превосходно! И прятаться, им, ни от кого не надо больше! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
|
|
|
Masya6045 | Дата: Четверг, 18.04.2013, 20:30 | Сообщение # 1266 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
|
Спасибо за нежные и страстные главы .Эдвард все прошлые промахи искупил заботой и терпением ,непривычное решение на тему наследника,но правильное .Очень не хочется расставаться с героями .Перевод отличный .
|
|
|
|
|
Lucinda | Дата: Четверг, 18.04.2013, 23:52 | Сообщение # 1268 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
Огромное спасибо за обалденную, чувственную главу! Всё так совершенно, что ни добавить ни убавить! Лордвард и Наивелла (так кажется), действительно создают моду на любовь...между супругами! спасибо ещё раз!
|
|
|
|
Miss_Flower | Дата: Понедельник, 22.04.2013, 20:58 | Сообщение # 1269 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус:
|
Цитата (LanaLuna11) Интересно, что там за средство по предотвращению нежелательной беременности, что они липкими стали? В одной из ранних глав упоминалась эта губка, она была смочена какой-то жидкостью
|
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Понедельник, 22.04.2013, 21:43 | Сообщение # 1270 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (Miss_Flower) В одной из ранних глав упоминалась эта губка, она была смочена какой-то жидкостью Вот и мне интересно, что за жидкость, и куда она прикладывалась...
|
|
|
|
Blume_der_Freude | Дата: Вторник, 23.04.2013, 08:31 | Сообщение # 1271 |
Mein Herz brennt
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус:
|
Спасибо за главу! Очень рада, что у них все отлично. Конечно, через столькое прошли)) И слишком все хорошо, как бы чего плохого не случилось
|
|
|
|
luluka | Дата: Вторник, 23.04.2013, 12:37 | Сообщение # 1272 |
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
|
Вот это голубки оторвались по полной))))Аж жарко стало)))
|
|
|
|
Marishelь1 | Дата: Вторник, 23.04.2013, 23:46 | Сообщение # 1273 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1745
Статус:
|
Цитата (LanaLuna11) Цитата (Miss_Flower) В одной из ранних глав упоминалась эта губка, она была смочена какой-то жидкостью
Вот и мне интересно, что за жидкость, и куда она прикладывалась... Девочки, поясняю: губка смачивалась, как написано, уксусом (но скорее всего, раствором уксуса в воде, иначе можно было сжечь всю слизистую) и вставлялась во влагалище, так как сперматозоиды в кислой среде неактивны, и даже погибают. А липкость вовсе не от этого, а потому, что мыться надо было после каждого раза, а они этого не делали, ведь губку тоже надо промывать и новым раствором смачивать, а им некогда было Поэтому, как сказал Эдвард, липкость естественная или что-то в этом роде Большое спасибо за главу, Miss_Flower, молодожёны неутомимы, и ещё могут...и даже сидеть...Если они будут ублажать друг друга такими темпами, то и губка не поможет
|
|
|
|
kaktus6126 | Дата: Среда, 24.04.2013, 22:31 | Сообщение # 1274 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
|
Ну что ж, заслужили они свой медовый месяц;) Они такие действительно свободные, счастливые, полные друг другом - во всех смыслах:). Эдвард не изменяет себе - опекает любимую жену, так и будет всегда. Белле придется привыкнуть. Радуешься за героев и наслаждаешься их ощущениями вместе с ними. Хорошая глава, спасибо!
|
|
|
|
|
Продолжение истории Асмодей
|