Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Запретная любовь / A Forbidden Love
Miss_FlowerДата: Среда, 02.05.2012, 20:25 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинациях Перевод-легенда




3 место в номинациях Лучший перевод Семейно-ориентированной истории, Перевод с русской душой



2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Самый эмоциональный перевод, Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди








Название: Запретная любовь / A Forbidden Love

Ссылка на оригинал: удалено со всех ресурсов

Автор: TwiLoverSue (Elise de Sallier)

Переводчик: Miss_Flower

Бета: Валлери

Разрешение: есть


Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майерс. Я лишь перенесла ее удивительных персонажей назад во времени

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Angst/Drama

Статус: оригинал завершен, перевод завершен

Саммари: Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия Лорда Карлайла. Одновременно с этим Лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее своей любовницей. Ее репутация безвозвратно разрушена и, кажется, что все потеряно… или нет?


От автора: Действия этой истории происходят в Англии в начале 1800-х годов, рейтинг М и Lemon (определенно не до 18 лет!). Жанр в основном angst, но с хорошим кусочком веселья и романтики на протяжении всего повествования.

Небольшое предупреждение о характерах героев, которые хорошо знакомы и любимы нами. В этой истории они немного OOC. Все имеют те же особенности личности, лишь немного «закалены» их условиями проживания и жизненным опытом. Эдвард часто погружен в раздумья, он намного более «Лордвард», чем мы привыкли его видеть, иными словами, таков наш Лорд Эдвард! В то время как Белла воспитывалась практически в уединении, а после попала в ситуацию, которая полностью вышла из-под ее контроля. Что касается других героев, вам просто придется подождать и увидеть их…


автор: ^ШуНьКа^


Содержание


Глава 1. Вынужденная бежать
Глава 2. Горькое разочарование
Глава 2. Прекрасная жизнь (ауттейк POV Джейкоб)
Глава 3. Подлог
Глава 4. Маскарад
Глава 5. О... мой... Эдвард
Глава 5. Первый взгляд (ауттейк POV Эдвард)
Глава 6. Новая девушка
Глава 6. Достойный уважения (ауттейк POV Эдвард)
Глава 7. Bellissima ragazza
Глава 7. Расстроенный (ауттейк POV Эдвард)
Глава 8. Спасение
Глава 9. Не она! (ауттейк POV Эдвард)
Глава 10. Библиотека
Глава 11. Очаровывающая (ауттейк POV Эдвард)
Глава 12. Скрытые таланты
Глава 13. Фантазии (ауттейк POV Эдвард)
Глава 14. Главный кондитер
Глава 15. Особые пожелания
Глава 16. Сдержанность (ауттейк POV Эдвард)
Глава 17. На рынок…
Глава 18. Инстинкт (ауттейк POV Эдвард)
Глава 19. Покровительство
Глава 20. Страстное желание (ауттейк POV Эдвард)
Глава 21. Благородный
Глава 22. Репутация
Глава 23. Недоумение (ауттейк POV Эдвард)
Глава 24. Обольщение
Глава 25. Капитуляция
Глава 26. Мечты
Глава 27. Невежество
Глава 28. Последствия
Глава 29. Предложение
Глава 30. Неопределенность
Глава 31. Ответы
Глава 32. Страсть
Глава 33. Обещание
Глава 34. Пока
Глава 35. Желание
Глава 36. О, боже...
Глава 37. Надежды
Глава 38. Знакомство
Глава 39. Недоверие
Глава 40. Храбрость
Глава 41. Размышления
Глава 42. Образ
Глава 43. Если
Глава 44. Совесть
Глава 45. Подходящая
Глава 46. Без предупреждения
Глава 47. Жертва
Глава 48. Расставание
Глава 49. Какая разница
Глава 50. Самобичевание
Глава 51. Пародия
Глава 52. Цель
Глава 53. Посетители
Глава 54. Соглашение
Глава 55. Вольности
Глава 56. Аудиенция
Глава 57. Альянс
Глава 58. Игра на двоих
Глава 59. Благословение
Глава 60. Замечательная
Глава 61. Раскрытие секретов
Глава 62. Возлюбленная
Глава 63. Помолвленные
Глава 64. Договоренность
Глава 65. Просвещение
Глава 66. Разрешение часть 1. часть 2.
Глава 67. Празднование
Глава 68. Восторг
Глава 69. Преисполненные счастья
Глава 70. Свобода
Глава 71. Упоение счастьем
Глава 72. Хулиганство
Глава 73. Вместе



________________________________

Другие мои работы:

Собственные минифики:
Мечта о жизни - бронзовый призер зимнего конкурса 2019 "Снежные фантазии"
Мелодия сердца - другой взгляд на "Лабиринт" - победитель TRA'19 в трех номинациях
Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018
Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен
Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017"
Я выбрал тебя - участник конкурса минификов 2015 "Отражение"
Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов 2013 "Пятьдесят оттенков лета"
Вслед за солнцем - участник конкурса минификов 2013 "Сквозь века"
Его дневник - победитель конкурса минификов 2012 "Продолжение следует..."
Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов 2012 "DarkBella"
Чудо должно произойти - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Волшебные елки - победитель TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Возможно, она поверила мне... - участник конкурса 2012 "Быть может, это любовь"

Переводы:
Страсть и приличие (Англия, 19 век, эпоха Регенства) - победитель TRTA'18, TRTA'19 - завершен
В ожидании лета (романтика) - участник фанфик-феста "Summertime" 2019, победитель TRTA'19 - мини
Edward's Eclipse (душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен
Заблудшие души (романтика, ужасы) - мини
Отравленная любовь (альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен
Parma High (любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16, TRTA'18 - завершен
Четыре июльских дня (1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен
Непредвиденные обстоятельства (средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17, TRTA'18, TRTA'19 - завершен
Запретная любовь/A Forbidden Love (начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен
Dirty Dancing with the Devil Herself - победитель TRTA'18 - завершен
Tempt My Tongue (темный Эдвард) - победитель TRTA'18 - завершен

Собственный фик:
Это не выбор... это судьба (перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17, TRA'18 - завершен

Собственное произведение:
Жизнь после жизни - (в соавторстве с Валлери) - мини
Каким будет завтра - мини
Цвет завтрашнего дня - победитель TRA'15, TRA'16, TRA'18 - завершен (совместное творение группы "Икремус")


Сообщение отредактировал Miss_Flower - Понедельник, 30.03.2020, 17:54
 
бельченка245Дата: Четверг, 18.10.2012, 17:08 | Сообщение # 676
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




прими в пч
 
FrigittaДата: Четверг, 18.10.2012, 18:15 | Сообщение # 677
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


он признался,в это главное... спасибо огромное за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
ГираДата: Четверг, 18.10.2012, 18:42 | Сообщение # 678
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




главы мне очень понравились хоть и "лимонные" а читаются с интересом ...особенно наставления благородным девицам о поведении в первую брачную ночь и вообще о сексуальных отношениях в супружестве. Хорошо что мы живем в другое время. biggrin biggrin biggrin . с нетерпением жду продолжения.
 
ВаллериДата: Четверг, 18.10.2012, 20:52 | Сообщение # 679
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




33

Quote
– Как только вас не будет мучить прямой… этот, - добавила я неуверенно.


Ой смешная)))) ТАК этот орган еще никто не называл)))) «прямой этот» - убила блин))) biggrin

34

Quote
Возможно, я смогла бы убедить Эдварда отправиться в путешествие на большой континент, дабы провести время вместе, а потом я могла бы устроить побег далеко от Англии.


Пипец мысли у девочки((( wacko надеюсь она не осуществит задуманное никогда!

35

Quote
она движением руки «отдала честь».
- Есть, есть, капитан, сэр… все что скажете, сэр!


О, и правда, шалунья))) не ожидала от нее wink

Quote
мой член чуть не заплакал от зависти.


Сравнение убило))) biggrin

36

Quote
Возможно, для некоторых читателей это звучит ужасно, но мне необходимо сделать некоторый сюжетный прогресс, или я никогда не смогу вытащить их из спальни


Звучит действительно ужасно))) чем ей не понравились лимонные спальни?)))


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 18.10.2012, 21:18 | Сообщение # 680
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное. Самые горячие главы из всех.
И Эдвард признался в любви.
Я растаяла.


 
MissElenДата: Пятница, 19.10.2012, 03:23 | Сообщение # 681
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Что-то мне аж жалко стало этих благонравных женщин высшего общества. И какие ханжи разрабатывали эти кодексы поведения в супружеских спальнях?
Белла, с упоением постигая от Эдварда эту сладкую науку любви, теперь более чем рада никогда не принадлежать к обделенному таким счастьем классу аристократок, хотя, если придется туда попасть, там можно будет произвести сексуальную революцию... wink

Спасибо за перевод и за редакцию.


 
SoltДата: Пятница, 19.10.2012, 21:12 | Сообщение # 682
So Ham

Группа: Проверенные
Сообщений: 2557


Статус:




Спасибо за продолжение.
Охо-хо! Где вы взяли такого Эдварда, я бы тоже от такого не отказалась. biggrin
Quote
я уже успела получить рекомендации для молодой дамы...

Это даже не смешно было читать. Тысяча и один совет, как испортить потенцию мужчины на корню и прослыть фригидной стервой. М-дя, и это правила хорошего тона.



We can be heroes, just for one day...
 
Meda5540Дата: Суббота, 20.10.2012, 07:21 | Сообщение # 683
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Привет! ПРизнался... Как греет... Еще бы она ему поведала сомое интересное.... Спасибо ... Шикарная прода... Наслаждалась.

Люблю!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 20.10.2012, 17:43 | Сообщение # 684
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Meda5540)
Еще бы она ему поведала сомое интересное

Я грежу этим моментом каждую среду biggrin


 
Miss_FlowerДата: Воскресенье, 21.10.2012, 21:07 | Сообщение # 685
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Quote (Meda5540)
Еще бы она ему поведала сомое интересное....

Quote (LanaLuna11)
Я грежу этим моментом каждую среду

Когда-нибудь, наверное, мы станем свидетелями ее откровений!
Quote (Solt)
М-дя, и это правила хорошего тона

Интьересно, кто изначально придумал такие правила?
Quote (MissElen)
хотя, если придется туда попасть, там можно будет произвести сексуальную революцию...

Думаю, она именно этим и займется biggrin В первую очередь научит леди Хартли-старшую...
Quote (Валлери)
Пипец мысли у девочки((( надеюсь она не осуществит задуманное никогда!

Надеюсь, Эдвард этого не допустит.
Quote (Валлери)
О, и правда, шалунья))) не ожидала от нее

Я и сама удивилась wacko
Quote (бляюля)
прими в пч

Добро пожаловать!
Quote (Yasik)
какой все таки Эдвард мужчина....

А что? Молодой и горячий, тем более партнерша очень нравится... happy
Quote (LiLiT666)
Да уж, странные правила для леди, только ради наследника и никакого удовольствия, с такими далеко не уедешь.

Леди и сами может не очень то и рады таким правилам.
Quote (dasik)
интересно, что же теперь ожидать от суровой реальности?

Автор так активно убеждает нас в том, что скоро будет меньше ангста и обязательно НЕА, что думаю, ничего ужасного не проихойдет.
Quote (kaktus6126)
Но главное то, что оба влюблены и это превращает их связь в гораздо большее, нежели просто интрижка.

И это самое главное!
Quote (Lucinda)
спасибо, что выкладыываешь столь потрясающий роман-это просто суперские главы

Огромное вам спасибо, что читаете и оцениваете мой труд!
Quote (varya2003)
или следовали?

Вполне вероятно, что следовали, иначе вы "падшая женщина" sad
Quote (varya2003)
Неужели его отношение к ней изменится?

Это действительно пугает. Ее поведение в постели на 100% обедило его в ее низком происхождении.
Quote (natik359)
Ведь думаю скоро должен приехать Карлайл!

Больше половины фика прочитали, а Карлайла все нет... да уж должен появится в конце концов.
Quote (Аврора3163)
а что, я не против

и я тоже biggrin
Quote (mhd)
Кажется- это затишье перед бурей.

Будем надеяться, что нет dry



 
Rebirth_of_ScorpioДата: Понедельник, 22.10.2012, 15:22 | Сообщение # 686

Группа: Проверенные
Сообщений: 181


Статус:




Miss_Flower, спасибо за продолжение! Такие горячие главы получились, прям уууух wink Белла то в этих главах меня конечно местами насмешила, а Эдвард своим признанием порадовал!


"Where's the revolution? Come on people, you're letting me down!"
 
VanessaOldmanДата: Понедельник, 22.10.2012, 23:47 | Сообщение # 687
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:




Quote
Возможно, для некоторых читателей это звучит ужасно, но мне необходимо сделать некоторый сюжетный прогресс, или я никогда не смогу вытащить их из спальни ;)

А ты не вытаскивай! хД)))) Шучу)


Подпись пользователя
Один неверный шаг и все летит к чертям. Будь внимателен!!!!!
 
nataljДата: Вторник, 23.10.2012, 18:17 | Сообщение # 688
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Огромное спасибо за продолжение и за оповещение!
 
YasikДата: Среда, 24.10.2012, 20:53 | Сообщение # 689
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 286


Статус:




Спасибо большое за новую главку)))))) Жалко видеть нашу Беллу растроенной)))))) Но ничего, скоро будет праздник и на ее улице)))))))) У них будет самая красивая свадьба и они оба будут счастливы я надеюсь)))))) И еще раз СПАСИБКИ!!!!!!!!!!!! happy

рекомендую
 
MissElenДата: Среда, 24.10.2012, 22:24 | Сообщение # 690
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




У Эдварда сложилось вполне определенное и негативное мнение по поводу института брака в аристократических кругах. Поэтому он уже все решил как устроить свою будущую жизнь с Беллой. Но странно, что этот разговор не навел его на подозрения, что Белла не та за кого себя выдает, но даже если бы он и заподозрил что, то в факт, что она может быть ему ровней или даже выше его по происхождению, никогда не возникнет в его умной голове...

Спасибо за перевод и за редакцию.


 
FrigittaДата: Среда, 24.10.2012, 23:52 | Сообщение # 691
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эд не откажется от титулу... в таком случаи я даже не представляю какой тут может быть счастливый конец?спасибо за главу,жду с нетерпением новую! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
LucindaДата: Среда, 24.10.2012, 23:56 | Сообщение # 692
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Miss_Flower, спасибо, очень интересное продолжение. в общем как всегда, но очень жаль Беллу, шансов нет. мнге даже интересно. как всё таки автор разрулит эту ситуацию?!

 
kaktus6126Дата: Четверг, 25.10.2012, 00:28 | Сообщение # 693
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Ну, какой тут Эдвард прямо прынц! Королеву ему подавай! Фигушки! Наша Белла лучше! Хотя вот тепреь все ее мысли. конечно. могут стать о побеге и разлуке... Она ведь все-таки хорошего воспитания девушка, и всеякие мысли о будущем все ччаще будут ее посещать... Да еще и явно тут наследник может завестись.. Эх, не буду вперед загадывать, дождусь продолжения. Спасибо, Miss_Flower!!
 
♥ღАврораღ♥Дата: Четверг, 25.10.2012, 07:22 | Сообщение # 694
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


да, разговор вышел не очень cry обидно
спасибо за новую главу wink


 
Helen77Дата: Четверг, 25.10.2012, 07:59 | Сообщение # 695
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень важный и неприятный разговор у них получился. Надежды опять разрушены, но автор ведь обещал счастливый конец, так, что надеюсь. Спасибо большое за великолепный перевод.
 
БелренесмиДата: Четверг, 25.10.2012, 09:31 | Сообщение # 696
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


СПАСИБО ГЛАВА СУПЕР Я НАДЕЮСЬ ЧТО ВСЕ ЖЕ ЭДВАРД С БЕЛЛОЙ ПОЖЕНЯТСЯ И БУДУТ СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
LiLiT666Дата: Четверг, 25.10.2012, 10:22 | Сообщение # 697
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Miss_Flower, спасибо! Жаль что ситуация с браком практически безвыходная! Но не думаю что всё так просто.



 
ГираДата: Четверг, 25.10.2012, 11:42 | Сообщение # 698
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Глава вроде очень трогательная, но какой тот нехорошее предчувствие все же есть. С нетерпением жду прождолжения.
 
VOLIAДата: Четверг, 25.10.2012, 18:48 | Сообщение # 699
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 312


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет
Спасибо за новую главку, замечательная tongue tongue tongue tongue tongue tongue
хотя разговор о браке не очень понравился, очень надеюсь, что в првилах высшего общества все- таки есть исключения и они будут вмести. С нетерпением жду продолжения
 
natik359Дата: Четверг, 25.10.2012, 22:36 | Сообщение # 700
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Miss_Flower, большое спасибо за новую главу! какое-то совсем безвыходное положение! Да и у Эдварда не все так просто! Пока, что никакой надежды нет! Остается быть и дальше в любовницах! Одно смущает, это то, что Белла все-таки хочет сбежать! Жду с нетерпением продолжения!

 
Поиск:


Четверть века спустя...