Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Изабелла - Ледяной Ангел
FuriaeДата: Воскресенье, 11.09.2011, 17:56 | Сообщение # 1
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:






Оригинал: Isabella Ice Angel
Автор: Midnight Chaser
Согласие на перевод: You have my permission. I hope everyone enjoys it.- Emily
Переводчик: Kama и Furiae (я буду заново переводить некоторые фрагменты истории и устранять неточности)
Редактор: Furiae
Рейтинг: PG
Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/ Розали
Жанр: Family/Hurt/Comfort
Диcклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер, а идея Emily

Саммари:
Эдвард бросает Беллу. В лесу ее находят Виктория и Лоран. Виктория решает не убивать Беллу, а превратить ее в вампира. Лоран, после того как оборотни нападают на Вики, забирает Беллу с собой и становится для нее старшим братом. Через двадцать лет Белла, теперь уже глава сильного клана, возвращается в Форкс и встречает Калленов. Простит ли она Эдварда? Сможет ли, он растопить ее холодное сердце? Или новая угроза помешает их примирению?


Статус: оригинал – завершен; перевод – завершен
Предупреждения:
1.Альтернативная история. Повествование ведется почти от всех.
2.Я постараюсь обновлять тему раз в две недели.
Размещение: размещать где бы то ни было буду сама, т.к. пока мне лень редактировать первые главы. :D
От себя: я решила продолжить дело Цветка, доредактировать и полностью выложить эту историю (А то уже все ругаются. Ну нельзя же так, товарищи! smile ) Надеюсь, вы поддержите меня и будете отписываться biggrin И, к сожалению, у меня не сохранились дополнительные материалы, так что будем развивать свою фантазию вместе B)


Поблагодарим Вику за потрясающую обложку и баннер. Спасибо тебе большое!

Содержание


Пролог
Глава первая. Письмо
Глава вторая. Новый клан
Глава третья. Встреча Клана с Волтури, и их возвращение в Форкс
Глава четвёртая. Жизнь Калленов без нее
Глава пятая. Первый день в школе.
Глава шестая. Воспоминания за ланчем
Глава седьмая. Оборотни и новый ассистент
Глава восьмая. Ожидание встречи
Глава девятая. Время историй
Глава десятая. Вампиры дружат с оборотнями?
Глава одиннадцатая. Любовь и прочие неприятности
Глава двенадцатая. Битва
Глава тринадцатая. Ave Angelus Mortis Bellona
Глава четырнадцатая. Тренировка
Глава пятнадцатая. Первый день на работе
Глава шестнадцатая. Тренировка продолжается
Глава семнадцатая. Жива
Глава восемнадцатая. Сделка с Дьяволом
Глава девятнадцатая. Давайте позлим Беллу
Глава двадцатая. Планирование свидания
Глава двадцать первая. Свидание
Глава двадцать вторая. Готовимся к войне
Глава двадцать третья. Заложница
Глава двадцать четвертая. Затишье перед бурей
Глава двадцать пятая. Начало и конец

THE END





Сообщение отредактировал Furiae - Четверг, 20.09.2012, 09:43
 
@Люльчик@Дата: Суббота, 18.02.2012, 22:18 | Сообщение # 501
♠Одержимая♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 653


Статус:




Привет девушки! Идея заинтерисовала приступаю к чтению!!!
 
FuriaeДата: Воскресенье, 19.02.2012, 08:49 | Сообщение # 502
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (@Люльчик@)
Идея заинтерисовала приступаю к чтению!!!

Привет. Удачи happy


 
КрисочкаДата: Четверг, 23.02.2012, 14:28 | Сообщение # 503
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Тащусь от фанфика!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! проду мне!
 
FuriaeДата: Суббота, 25.02.2012, 13:16 | Сообщение # 504
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Новая глава выложена и скоро будет активирована! biggrin


 
ЭлберетДата: Суббота, 25.02.2012, 16:20 | Сообщение # 505
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Kama, Furiae, спасибо за перевод новой главы! Итак, все по порядку...

Quote
Эммет тоже изъявил желание помочь, за что Белла расцарапала ему левую щеку. Он заслужил это. Но расцарапанная щека ничто по сравнению с тем, что она отказалась драться с ним. Как только он это услышал, ухмылочка слетела с его лица, и сейчас он уже в двухсотый раз просит у нее прощение. Но Белла лишь ехидно улыбается.

Знает ведь, как можно его обломать! Я бы на месте Эмметта тоже расстроилась... sad

Quote
- Это все части двигателя. Каждая часть очень важна. Каждая часть может принести пользу и по отдельности, но очень быстро сломается и заржавеет. Но вместе они прослужат гораздо дольше. Я вот эта часть, а Лоран - вот эта, - произнесла она, указывая на две детали.
- По отдельности мы можем сделать многое, но никогда они не смогут работать вместе, так как они не соединены. Но затем появились Томас, Валерия и Оливер, и они сблизили нас еще больше. Наша ноша, скажем так, стала легче, потому что теперь она делилась не только между нами двумя. И как только наша ноша стала тяжела даже для нас пятерых, появились Сисилия и Скарлет. Они добавили нам сил и укрепили уже существующие между нами связи. Тоже касается и Далласа, Элли, Кассии и Коннора. Благодаря им, наша ноша практически не ощущается. Нас много, поэтому нести ее не составляет труда. Я знаю: если один устанет, другой сразу же перехватит его часть и даст возможность отдохнуть,

Очень понравилась эта метафора. Оригинальная идея.

Quote
- Я не могу отрицать этого. Вы - моя семья.

Quote
- Значит, ты все еще считаешь нас своей семьей? – я подпрыгивала от нетерпения. Мне хотелось услышать ответ на этот вопрос.
- Да. Бывшая семья, но все-таки семья, - улыбнулась она мне.

Приятно, что она до сих пор считате Калленов своей семьей. И говорите после этого, что у нее ледяное сердце.

Quote
Мы подождем, сестра, мы подождем.

Только время сможет им помочь... wink

Quote
А это означает, что нам нужно будет проститься с Калленами. Если говорить начистоту, то я неуверен, что она сможет теперь с ними расстаться. Однако она попросила ничего не говорить Калленам о скором переезде, потому что они считают Беллу и, естественно, нас часть своей семьи. Я очень надеюсь, что мы все же сможем найти выход из этой непростой ситуации.

Я тоже надеюсь, что она не станет их бросать.

Quote
Они с Роуз в последнее время очень сблизились. Наверно, из-за их общей страсти к машинам.

Даже с Роуз поладили! Одним словом, жизнь налаживается...

Quote
- Например, мама решила отправиться на охоту вместе со всеми, но на самом деле она собирается делать абсолютно другое. Элли видит это видение как картинки в цветной книжке или же видение размыто. Это очень сильно запутывает Элли

Интересно, если бы Элис могла ее видеть, то Белла и Элис смогла бы запутать?

Quote
Хоть я и понимал, что Белла неспроста выбрала меня себе в партнеры для этой охоты, я все равно был счастлив. Я был счастлив, что могу держать ее за руку. Ее рука сейчас была такой теплой, нежной, маленькой и хрупкой. Даже став вампиром, для меня она оставалась невинной и хрупкой, как маленький ангел. Мой красивый маленький ангел.

Я бы на его месте тоже была счастлива. biggrin biggrin biggrin

Quote
- Я хочу, чтобы ты мне помог устроить свидание для Джексона и Элли, - оживленно сказала она.

surprised Хорошая идея!

Quote
Сейчас отношение между нами стали налаживаться, так что я думаю, мы можем опять стать друзьями. Что ты на это скажешь? – предложила она.
- Это было бы здорово, - улыбнулся я, про себя подумав, что пока мне и этого хватит, но только пока.
- Значит, друзья?
- Да, - кивнул я.

Да! ДА! Да! Хотя бы так, пока...
Quote

- Ну, думаю, ты будешь не против сходить со мной на свидание и составит компанию Элли и Джексону? - просто сказала она.

shok shok shok shok shok Так просто предложила, словно они говорят о погоде...

Quote
Впервые за долгое время я беззаботно рассмеялся. Впереди меня ждет свидание с моей очаровательной и такой красивой малышкой.
Поскорей бы.

А нам поскорей бы продолжение!


 
FuriaeДата: Суббота, 25.02.2012, 16:35 | Сообщение # 506
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
Итак, все по порядку...

я готова biggrin
Quote (Элберет)
Знает ведь, как можно его обломать! Я бы на месте Эмметта тоже расстроилась...

он ее с машиной так подставил. я считаю, что теперь они в расчете wink
Quote (Элберет)
Приятно, что она до сих пор считате Калленов своей семьей. И говорите после этого, что у нее ледяное сердце.

нууу... в физическом смысле у них у всех сердца ледяные... а здесь имеется ввиду, что она просто не имеет права по настоящему любить мужчину(если жить хочет)
Quote (Элберет)
Интересно, если бы Элис могла ее видеть, то Белла и Элис смогла бы запутать?

оу, никогда не задавалась подобным вопросом happy
Quote (Элберет)
Да! ДА! Да! Хотя бы так, пока...

а ты не думала, что дружба может стать началом конца? cool
Quote (Элберет)
Так просто предложила, словно они говорят о погоде...

для нее это свидание пока ничего не значит. она просто как мама сопровождает свою дочь, а Эдвард как папа сопровождает Джексона. ничего личного smile
Quote (Элберет)
А нам поскорей бы продолжение!

я надеюсь, что оно скоро будет.
Элберет, спасибо тебе за интерес и та-а-акой объемный комментарий wink


 
ЭлберетДата: Суббота, 25.02.2012, 16:54 | Сообщение # 507
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
я считаю, что теперь они в расчете

согласна

Quote (Furiae)
а ты не думала, что дружба может стать началом конца?

думала. но надеюсь, что они все-таки что-то придумают. может, еще одну эту Сделку?

Quote (Furiae)
она просто как мама сопровождает свою дочь, а Эдвард как папа сопровождает Джексона

biggrin biggrin biggrin А ты когда-нибудь ходила на свидание с мамой?




Сообщение отредактировал Элберет - Суббота, 25.02.2012, 16:55
 
FuriaeДата: Суббота, 25.02.2012, 17:02 | Сообщение # 508
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
думала. но надеюсь, что они все-таки что-то придумают. может, еще одну эту Сделку?

каким образом? чтобы заключить подобную сделку нужно быть на волосок от смерти (если вообще не умереть и потом воскреснуть) это же черт сколько времени пропадет. там, может, и Эдька себе пару новую найдет. и что получится, Белла зря всю эту кутерьму терпела? wacko
Quote (Элберет)
А ты когда-нибудь ходила на свидание с мамой?

я вообще на свидания не ходила. у меня сестра(двоюродная) на свидание с мамой пару раз сходила. мама у сестры парня увела biggrin


 
котёночек2424Дата: Суббота, 25.02.2012, 17:05 | Сообщение # 509
° Just be yourself °

Группа: Проверенные
Сообщений: 755


Статус:




Большое спасибо за новую главу! Даа конечно жаль что Белла так и не сможет полюбить полностью Эдварда...и теперь еще и сведание...очень интересно что будет дальше...



 
FuriaeДата: Суббота, 25.02.2012, 17:08 | Сообщение # 510
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (котёночек2424)
Даа конечно жаль что Белла так и не сможет полюбить полностью Эдварда...

жизнь - несправедливая штука
Quote (котёночек2424)
очень интересно что будет дальше...

мы скоро узнаем об этом biggrin \
котёночек2424, спасибо за комментарий


 
ЭлберетДата: Суббота, 25.02.2012, 17:09 | Сообщение # 511
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
каким образом? чтобы заключить подобную сделку нужно быть на волосок от смерти (если вообще не умереть и потом воскреснуть) это же черт сколько времени пропадет. там, может, и Эдька себе пару новую найдет. и что получится, Белла зря всю эту кутерьму терпела?

ну, я оптимистка

Quote (Furiae)
я вообще на свидания не ходила. у меня сестра(двоюродная) на свидание с мамой пару раз сходила. мама у сестры парня увела

вот именно поэтому нельзя брать маму на свидание! только двойное, как здесь!


 
FuriaeДата: Суббота, 25.02.2012, 17:11 | Сообщение # 512
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
ну, я оптимистка

я заметила))))
Quote (Элберет)
вот именно поэтому нельзя брать маму на свидание!

а если у мамы есть папа biggrin
Quote (Элберет)
только двойное, как здесь!

ты все-таки думаешь, что у Эди есть шанс? wink


 
ЭлберетДата: Суббота, 25.02.2012, 20:32 | Сообщение # 513
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
а если у мамы есть папа

Тогда нечего уводить парней дочери!

Quote (Furiae)
ты все-таки думаешь, что у Эди есть шанс?

Да, очень надеюсь!


 
FuriaeДата: Суббота, 25.02.2012, 20:35 | Сообщение # 514
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
Тогда нечего уводить парней дочери!

ахаах... ну а если случайно вышло? мама даже не пыталась никого соблазнить)))))

Quote (Элберет)
Да, очень надеюсь!

посмотрим wink


 
ЭлберетДата: Суббота, 25.02.2012, 20:47 | Сообщение # 515
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
ахаах... ну а если случайно вышло? мама даже не пыталась никого соблазнить)))))

значит такой парень!


 
FuriaeДата: Суббота, 25.02.2012, 20:53 | Сообщение # 516
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Элберет)
значит такой парень!

понятна твоя позиция. в принципе, я согласна)))) но флудить прекращаем. для этого у меня флудилка есть biggrin


 
ЭлберетДата: Суббота, 25.02.2012, 20:55 | Сообщение # 517
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Quote (Furiae)
но флудить прекращаем. для этого у меня флудилка есть biggrin

я вообще спать иду! так что до следущей главы, остальное во флудилке...


 
LychikДата: Воскресенье, 26.02.2012, 00:00 | Сообщение # 518

Группа: Удаленные






Furiae, Kama, большое спасибо за продолжение!!! happy
глава мне очень понравилась)))
Во-первых, разговор по душам Беллы и Элис. Рада, что они поговорили, Элис и вправду очень и очень скучала за ней, она заслуживала на этот разговор) И я уверена, что Белла полностью простит их всех) хоть и осталось так мало времени... Это второе, три месяца до их отъезда... я не могу полностью осознать причины такого решения, но надуюсь услышать о нем от Беллы. Ну и пять глав до конца фф... так мало, но вроде еще так много должно произойти всего...)
А третье, так это замысел Беллы насчет Элли и Джексона) Ну и конечно, двойное свидание!:))) Честно, я соскучилась за мыслями Беллы, особенно интересует это двойное свидание happy надеюсь этому свиданию будет уделена глава, ну или хотя бы кусочек)
так что очень жду продолжения!! еще раз большое спасибо! happy
Успехов вам в дальнейшем переводе!!!
 
FuriaeДата: Воскресенье, 26.02.2012, 06:30 | Сообщение # 519
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
Рада, что они поговорили, Элис и вправду очень и очень скучала за ней, она заслуживала на этот разговор)

согласна. тут уж ничего не поделаешь. каждый многое пережил, и разговор по душам был неизбежен. wink
Quote (Lychik)
я не могу полностью осознать причины такого решения, но надуюсь услышать о нем от Беллы.

может, и услышишь, а, может, и нет. biggrin
Quote (Lychik)
Честно, я соскучилась за мыслями Беллы, особенно интересует это двойное свидание

Quote (Lychik)
надеюсь этому свиданию будет уделена глава, ну или хотя бы кусочек)

этому событию уделена вся следующая глава wink и там есть мысли Беллы cool
Lychik, спасибо огромное за комментарий wink


 
LychikДата: Воскресенье, 26.02.2012, 10:28 | Сообщение # 520

Группа: Удаленные






Quote (Furiae)
этому событию уделена вся следующая глава и там есть мысли Беллы

это прекрасно! happy

Quote (Furiae)
может, и услышишь, а, может, и нет.

хм... я догадываюсь, почему нет:) но не знаю, так ли...
 
FuriaeДата: Воскресенье, 26.02.2012, 10:39 | Сообщение # 521
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
. я догадываюсь, почему нет:) но не знаю, так ли...

поделись своей догадкой))) biggrin


 
LychikДата: Воскресенье, 26.02.2012, 10:43 | Сообщение # 522

Группа: Удаленные






Quote (Furiae)
поделись своей догадкой)))

боюсь, что ты мне сейчас скажешь нет, и все рухнет biggrin
Ну ладно, первая она передумает, так как осталось всего 5 глав) ну или еще что-нибудь произойдет...)
Вторая, Белла по этому поводу так ничего и не скажет.
 
FuriaeДата: Воскресенье, 26.02.2012, 11:00 | Сообщение # 523
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
первая она передумает, так как осталось всего 5 глав)

кто-то обещал хеппи-энд? biggrin
Quote (Lychik)
ну или еще что-нибудь произойдет...)

это больше на правду похоже wink
Quote (Lychik)
Вторая, Белла по этому поводу так ничего и не скажет.

ээээ.... честно говоря, то я не помню, чтобы она об этом кому-то что-то говорила. а, может, и говорила. я, правда, не помню))) happy


 
LychikДата: Воскресенье, 26.02.2012, 11:02 | Сообщение # 524

Группа: Удаленные






Quote (Furiae)
кто-то обещал хеппи-энд?

да помню, помню biggrin

Quote (Furiae)
честно говоря, то я не помню, чтобы она об этом кому-то что-то говорила. а, может, и говорила. я, правда, не помню)))

что ж, тогда будем ждать happy
 
FuriaeДата: Воскресенье, 26.02.2012, 11:05 | Сообщение # 525
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Lychik)
да помню, помню

так... angry я не помню... я обещала? surprised
Quote (Lychik)
что ж, тогда будем ждать

ждем)))


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Поиск:


И напевал асфальт судьбу