Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Четверг, 22.03.2012, 23:25 | Сообщение # 576
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Анжи,
Quote (Анжи)
Спасибо огромное за главу!
Пожалуйста.
Quote (Анжи)
Ждала... ждала ее превращения, а оно не случилось ... до конца, но ничего, скоро все будет!
Правильно. Какие наши годы? Белла и так бьет все рекорды среднестатистического студента, мечтающего получить статус анимага.
Quote (Анжи)
Ну ничего скоро маскарад и Элис точно повеселится)))
Да, это всецело территория Элис. Здесь пикси чувствует себя как рыба в воде.
Quote (Анжи)
Жаль что он не знает ничего про своих братьев и сестер... но может Белла ему поможет что-нибудь про них узнать...
Как знать. Майер была добра к своим героям, и Элис узнала некоторую информацию из своего прошлого. Возможно, и у Джиггл будет желание осчастливить своих. Но если брать в расчет, что с момента обращения Эммета прошло порядка 70 лет, то в живых, скорее всего, остались только его племянники и их дети.
Сообщение отредактировал Launisch - Четверг, 22.03.2012, 23:26
Дата: Пятница, 23.03.2012, 15:18 | Сообщение # 577
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Launisch спасибо за перевод новой главы, Белла молодец в желании достичь статуса анимага делает успехи , но у Беллы есть еще более насущные проблемы ведь ведьмы Хогвартса сохнут по Эдварду. Жду продолжения
Дата: Пятница, 23.03.2012, 22:17 | Сообщение # 578
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (Launisch)
Как знать. Майер была добра к своим героям, и Элис узнала некоторую информацию из своего прошлого. Возможно, и у Джиггл будет желание осчастливить своих. Но если брать в расчет, что с момента обращения Эммета прошло порядка 70 лет, то в живых, скорее всего, остались только его племянники и их дети.
ну а что такого про племянников ведь все равно интересно узнать...
Дата: Воскресенье, 25.03.2012, 20:55 | Сообщение # 580
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
3Litra,
Quote (3Litra)
Белла молодец в желании достичь статуса анимага делает успехи
Обидно только, что перед последней чертой она останавливается. Но теперь она точнее знает, что ее может ожидать, поэтому будет проще переступить черту.
Quote (3Litra)
но у Беллы есть еще более насущные проблемы ведь ведьмы Хогвартса сохнут по Эдварду
Ну, такова уж судьба девушек очаровательных парней, всегда найдется тот, кто захочет занять их место.
Дата: Вторник, 27.03.2012, 16:30 | Сообщение # 581
Tuum sequere cor
Группа: Закаленные
Сообщений: 2161
Статус:
Привет! Белла молодец! Она делает успехи, чтобы достичь статуса анимага. Плохо только то, что она останавливает себя, и это причиняет ей боль. Но теперь Белла знает, что нужно отпустить себя и позволить выйти наружу сущности зверя, и тогда все будет хорошо. Я верю, что у нее всё получится. Как и сказала Белла, я тоже не знаю, что лучше: чувствовать, как все внутри тебя расширяется или сужается. Хотя и то, и другое, думаю болезненное действие. Не хотела бы я испытать такое на себе *представила себе это и содрогнулась*. Кошмар! Когда же уже девушки Хогвартса поймут, что Эдвард ими не интересуются?! Ромильда меня бесит, бесит, бесит! Пусть она жабой станет! Белла же может это устроить?! Хотя, ее за это, наверное, накажут, да еще и баллы с грифиндора снимут. Эх, а такой хороший план был! Хорошо хоть Лаванда отстала от Эдварда и переключилась на другого. С нетерпением жду бала. Думаю, это будет потрясающее зрелище... Все девушки в великолепных платьях, парни - в костюмах, маски, музыка, свет... Ах, мечты, мечты) Катя, спасибо за прекрасный перевод)
Дата: Вторник, 27.03.2012, 16:53 | Сообщение # 582
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Катюш, огромное спасибо за главу, она была очень интересной. Когда Белла начала превращаться, я вообще испугалась, как было здорово описано. А Эдвард, блин, удружил - надо же было ему зарычать! Помощничек)) Лаванду я даже зауважала после её поступка. Думаю, она ещё подружится с девчонками))) История Эмметта меня растрогала. Знаешь, я никогда не думала, что у него могла быть большая семья, я даже о его семье толком-то не думала! Как оказалось, зря. Что такое странное случилось у Карлайла и Эсме? Не знаю почему, но я обеспокоена и мне кажется, всё это как-то связано с судьбой родителей Невилла (вдруг Карлайл найдёт способ исцелить их?) В общем, жду продолжения, хочу прочитать про балл и увидеть, как Белла превратится и много чего ещё, точнее, всё Удачи!
Дата: Вторник, 27.03.2012, 18:06 | Сообщение # 583
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Tusya_Natusya, привет.
Quote (Tusya_Natusya)
Белла молодец! Она делает успехи, чтобы достичь статуса анимага. Плохо только то, что она останавливает себя, и это причиняет ей боль. Но теперь Белла знает, что нужно отпустить себя и позволить выйти наружу сущности зверя, и тогда все будет хорошо. Я верю, что у нее всё получится.
Я тоже верю, что теперь, когда у Беллы имеются все кусочки от мозаики "перевоплощение", процесс пойдет легче и продуктивней. Осталось не так много, чтобы перешагнуть черту - только правильно настроить мысли.
Quote (Tusya_Natusya)
Когда же уже девушки Хогвартса поймут, что Эдвард ими не интересуются?!
Вероятно, никогда. Эх, тяжело же остальным парням с ними будет, столько усилий надо будет прикладывать, чтобы сместить фокус этих девушек в сторону от Эдварда и его братьев.
Quote (Tusya_Natusya)
Когда же уже девушки Хогвартса поймут, что Эдвард ими не интересуются?! Ромильда меня бесит, бесит, бесит! Пусть она жабой станет! Белла же может это устроить?! Хотя, ее за это, наверное, накажут, да еще и баллы с грифиндора снимут. Эх, а такой хороший план был!
Да, хороший план. Но, думаю, Белла придумает что-нибудь, если станет совсем невозможно терпеть эту дамочку.
Quote (Tusya_Natusya)
С нетерпением жду бала. Думаю, это будет потрясающее зрелище...
Как знать...
М_Э_Б_У_К_Х,
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Когда Белла начала превращаться, я вообще испугалась, как было здорово описано.
Ага, как будто сам побывал на короткий миг в шкуре будущего анимага.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Лаванду я даже зауважала после её поступка. Думаю, она ещё подружится с девчонками)))
Совместное проживание хорошо на ней сказывается. Так что хорошо, что Белла ее не порвала на британский флаг в поезде.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
История Эмметта меня растрогала. Знаешь, я никогда не думала, что у него могла быть большая семья, я даже о его семье толком-то не думала! Как оказалось, зря.
Эммет, по-моему, единственный в Саге, о чьем прошлом почти не упоминали. Поэтому я рада, что Джиггл восполнила этот пробел в его биографии.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Что такое странное случилось у Карлайла и Эсме? Не знаю почему, но я обеспокоена и мне кажется, всё это как-то связано с судьбой родителей Невилла (вдруг Карлайл найдёт способ исцелить их?)
Сохрани эту мысль до следующей главы, и ты сможешь найти ответ на свой вопрос.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
В общем, жду продолжения, хочу прочитать про балл и увидеть, как Белла превратится и много чего ещё, точнее, всё
Привет, видимо, чтобы созреть на коммент мне нужно не мало времени
Превращение... это страшно и пугающе
Quote
Я была удивлена тем, насколько было холодно. Я ожидала, что вязкое вещество будет немного теплее.
Эдичка
Quote
– Даже будучи земноводным, я уверен, Эдвард все равно будет довольно мил, чтобы заслужить поцелуй.
Я хочу это увидеть
Quote
Я пыталась представить себе это и съежилась, не зная, что хуже: иметь кишки, размазанные по всем стенам, или же их исчезновение, оставляющее после себя ничего, кроме пустого пространства.
После кишок фраза уже не пошла, меня начинает тошнить
Quote
- Какой урон, нанесенный заклятиями? Карлайл пожал плечами – не нормальная реакция для него – и думаю, я почувствовала что-то уклончивое в том, как он ответил: - Ох, много разных вещей. Их так много, чтобы изучать… Так или иначе, Эсми и мне лучше будет вернуться. Затем мы вышли к парадной лестнице, на которой было очень тихо, за исключением бормотания нескольких ближайших портретов. - Нам двоим еще нужно многое проверить. - Берегите себя, - призвала Эсми, ее прекрасные, мерцающие глаза посмотрели на меня. – Мы увидим вас всех завтра.
Они что-то скрывают?
Quote
”Девицы падают без чувств повсюду, В своих кроватях и на лестницах, Посколь они влюбились в Эдди Пуха. Не спи, Свон, ибо очередь уже!” В то время как его братья захихикали, развлеченные глупым стишком, Эдвард издал низкий, но грозный рык, который, в итоге, только стимулировал его мучителя. ”О, милый Эдди, сильный и высокий! Не пригласишь ли ты их всех на бал? Они заплатят десять галеонов с сиклем, Коль ты захочешь дать им просто ти…” - ПИВЗ! ПРОВАЛИВАЙ!
Это так... так... мило
Quote
- Ты с нетерпением ждешь бала? У тебя уже есть костюм? Бьюсь об заклад, ты будешь выглядеть фантастически… не то, чтобы ты не выглядел так всегда. Серьезно? Прямо передо мной? Хоть на мне надето кольцо его матери? Мое обручальное кольцо, ради Бога! - Я с нетерпением жду этого. И нет, у меня еще нет костюма. Белла и я собираемся купить наряды во время посещения Хогсмида. Она не поняла намек. - Я тоже. Может быть, я увижу тебя там. – Тряхнув своими волосами, она послала последнюю улыбку ему и произнесла: - У меня все еще нет планов на вечер, но я надеюсь, что кто-то дьявольски красивый и очаровательный найдет в себе мужество, чтобы пригласить меня скоро. И с этим она ушла прочь, возвращаясь в замок, ее хихикающая компания проследовала за ней. - О, пожалуйста! – прошептала я яростно, не в силах скрыть яд. – Я не думаю, что в мире найдется другой здравомыслящий человек, имеющий такое количество «мужества»!
Ради всего святого, Ромильда не умнее веника
Оу, хоть Лаванда отстала
Quote
- У меня? Конечно, нет. Я всегда хорошо себя вел. - Я не верю в это ни секунды, - издевалась Элис, выгибая бровь в сторону мужа.
Мы тоже
Катюш,спасибо за главу и... ждем продолжения Удачи
Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
Дата: Четверг, 05.04.2012, 16:56 | Сообщение # 594
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1568
Статус:
Главка интригует интересный подарок Белла Эду зделала выпил таки крови [color=red] ее интересно почему она так переживала из=за тех смертей жду проду и Бал
Дата: Четверг, 05.04.2012, 17:18 | Сообщение # 595
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
nyka18,
Quote (nyka18)
интересный подарок Белла Эду зделала выпил таки крови [color=red] ее
Ага, добилась своего Белла, и от этого никто даже не пострадал.
Quote (nyka18)
интересно почему она так переживала из=за тех смертей
Мне пока на ум приходит только то, что у Беллы доброе сердце, и что упоминание о Пожирателях Смерти и погибших аврорах напомнило ей о битве в Хогвартсе. А насколько мои предположения верны можно будет узнать позднее, я думаю.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 18:25 | Сообщение # 596
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус:
Ха я сначала не поняла что они сделать хотели)))а вообще маги молодцы столько штучек вампирючек придумали. Почему то мне кажется что о пожирателях смерти мы еще услышим и не раз. Боюсь Калленам и Белле не избежать угрозы с их стороны, да и Гарри конечно тоже. Жду продолжения
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся)))) Я читаю: на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
Дата: Четверг, 05.04.2012, 18:34 | Сообщение # 597
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Катюш, спасибо тебе за продолжение. Оно было невероятно большим, думаю, эффект от него был бы и близко не таким, как сейчас, если бы ты выложила всю главу сразу)) Возвращаясь к предыдущему разговору (про родителей Невилла и старших Калленов). Всё больше и больше подтверждений моим мыслям, я рада! Надеюсь, я в тот раз угадала и это будет одно из самых счастливых событий истории)) Жду его с нетерпением (особенно после того, как вроде в восьмом фильме увидела маму Невилла и она мне очень понравилась) Рада, что отношения с Розали у Беллы всё больше налаживаются, уверена, они ещё станут лучшими подругами, как Элис с Беллой)) Очень понравилось, как Эсме пригласили на бал))) Честно, сначала не поняла юмора с этими кровяными коктейлями и была в небольшом ступоре, когда Эдвард был категорически против этой идеи, но потом дошло. Мысли Беллы, конечно... даже не знаю, как сказать... очень влюблённые, она прям почти фанатически относится к этому)) Но всё же это было здорово))) А вот и конфликт. Что-то мне подсказывает, что всё будет ой как сложно, особенно для Беллы. Можно сказать, опять двадцать пять, достали эти Пожиратели Смерти со своими терактами, чесслово! Ну неужели нельзя спокойно залечь на дно и дожить до глубокой старости? В общем, спасибо за перевод, жду следующий, как обычно)) Удачи)
Дата: Четверг, 05.04.2012, 19:38 | Сообщение # 598
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Kilibriana,
Quote (Kilibriana)
Ха я сначала не поняла что они сделать хотели)))а вообще маги молодцы столько штучек вампирючек придумали.
Да, теперь есть чем заполнять свой холодильник в маггловском мире. Глядишь, скоро совсем не останется различий между вампирами и людьми, кроме парочки основополагающих.
Quote (Kilibriana)
Почему то мне кажется что о пожирателях смерти мы еще услышим и не раз.
Они не последнюю роль будут играть.
Quote (Kilibriana)
Боюсь Калленам и Белле не избежать угрозы с их стороны, да и Гарри конечно тоже.
Ну, Гарри вообще больной мозоль всех Пожирателей, так что без него никак, а Каллены и Белла за компанию пойдут.
Оно было невероятно большим, думаю, эффект от него был бы и близко не таким, как сейчас, если бы ты выложила всю главу сразу))
Я тоже так думаю. Все-таки большое количество информации лучше получать порционно, а не всей массой, чтобы мозг успел ее обработать и ничего не упустить.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Возвращаясь к предыдущему разговору (про родителей Невилла и старших Калленов). Всё больше и больше подтверждений моим мыслям, я рада! Надеюсь, я в тот раз угадала и это будет одно из самых счастливых событий истории)) Жду его с нетерпением
Думаю, так или иначе ты близка к истине, но пока ничего конкретного я сказать не могу.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
(особенно после того, как вроде в восьмом фильме увидела маму Невилла и она мне очень понравилась)
Последние части я смутно помню, надо бы освежить память.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Рада, что отношения с Розали у Беллы всё больше налаживаются, уверена, они ещё станут лучшими подругами, как Элис с Беллой))
Совместное проживание в школе магии творит чудеса.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Очень понравилось, как Эсме пригласили на бал)))
О, это было самое запоминающееся предложение для меня. Фраза Дина (Professor? You're into English guys, right?) ввела в ступор мой мозг.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Мысли Беллы, конечно... даже не знаю, как сказать... очень влюблённые, она прям почти фанатически относится к этому))
Есть такое, но не будем слишком сурово по этому поводу относиться к ней. Ей пришлось рано повзрослеть, а в эмоциональном плане она осталась подростком. Теперь эмоциям и разуму приходится играть в догонялки. (Ага, мысль взята из МОТУ. Доктор Баннер знает свое дело.)
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
А вот и конфликт. Что-то мне подсказывает, что всё будет ой как сложно, особенно для Беллы.
Она всегда плохо реагировала на известия о возможной войне, и это раз не станет исключением.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ну неужели нельзя спокойно залечь на дно и дожить до глубокой старости?
Спокойно бы у них не получилось, поскольку всегда бы существовало опасение, что их могут схватить авроры за ранее совершенные преступления. А жить все время в бегах - не самый приятный выбор. К тому же, Пожиратели никогда не шли легкими путями. Им нужны адреналин и встряска, и они проявят изобретательность, чтобы их получить.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
В общем, спасибо за перевод, жду следующий, как обычно)) Удачи)
Ты уже знаешь, когда сюда нужно будет заглянуть, так что до встречи.
Сообщение отредактировал Launisch - Четверг, 05.04.2012, 18:51
Дата: Четверг, 05.04.2012, 19:48 | Сообщение # 599
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, спасибо огромное за перевод! Чувствую битва и в этой части тоже будет... ужастной! Ура девочки купили платья... мальчики купили маски.... Эх, Кровь Беллы снова внутри Эдварда.... символично...очень даже особенно накануне дня Всех Святых...
Дата: Четверг, 05.04.2012, 20:27 | Сообщение # 600
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Анжи,
Quote (Анжи)
спасибо огромное за перевод!
Всегда пожалуйста.
Quote (Анжи)
Чувствую битва и в этой части тоже будет... ужастной!
Я бы еще добавила масштабной, но об этом позднее.
Quote (Анжи)
Ура девочки купили платья... мальчики купили маски....
Да, и в следующий раз их можно будет увидеть воочию.
Quote (Анжи)
Эх, Кровь Беллы снова внутри Эдварда.... символично...очень даже особенно накануне дня Всех Святых...
Да, любит Джиггл символы. Если повнимательней присмотреться, то их можно найти почти в каждой главе, где-то они более ярко выражены, а где-то их еще нужно найти.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ