Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Суббота, 03.12.2011, 20:52 | Сообщение # 277
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
извини что так долго не отписывалась, только добралась до компьютера, перевод как всегда великолепен. получила много непередаваемых эмоций, реакция героев на события просто шикарная, с нетерпением буду ждать продолжения.
Дата: Суббота, 03.12.2011, 21:00 | Сообщение # 278
Tuum sequere cor
Группа: Закаленные
Сообщений: 2161
Статус:
ЮХУ! Я очень рада, что все Каллены попали в гриффиндор)) Им там самое место (и скорее всего, не одна я так думаю). Предчувствия меня не обманули. Я так и думала, что шляпа захочет отправить Розали в слизерин. И очень рада, что она не попала туда. Парвати и Лаванда меня бесят. Вот что они привязались к Эдварду? Я конечно понимаю, он очень красив, но все же... У него ведь есть девушка. Так раздражает, когда пытаются отбить чужого парня (партнершу). Очень интересно, что же приснится вампирам) Это так необычно. Хочется узнать, будет ли Белла в команде по квидичу) Я на это очень надеюсь)) Спасибо за новую главку))
Дата: Суббота, 03.12.2011, 22:58 | Сообщение # 279
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (ангелок6580)
извини что так долго не отписывалась, только добралась до компьютера
Ничего, все мы в той или иной мере люди занятые. Я сейчас тоже к компьютеру выбираюсь реже, чем мне хотелось бы.
Quote (ангелок6580)
перевод как всегда великолепен.
Спасибо.
Quote (ангелок6580)
получила много непередаваемых эмоций, реакция героев на события просто шикарная
Каллены и дальше не будут разочаровывать своей реакцией.
Quote (ангелок6580)
с нетерпением буду ждать продолжения.
Продолжение уже в работе.
Quote (Tusya_Natusya)
ЮХУ! Я очень рада, что все Каллены попали в гриффиндор)) Им там самое место (и скорее всего, не одна я так думаю).
Да, пока что всем такой поворот событий нравится.
Quote (Tusya_Natusya)
Предчувствия меня не обманули. Я так и думала, что шляпа захочет отправить Розали в слизерин. И очень рада, что она не попала туда.
Ну, шляпа была бы уже не шляпой, если бы не предоставила кому-нибудь из вампиров выбор между двумя сильными факультетами. Слизерин ведь сам по себе не такой уж и плохой факультет, просто есть на нем те еще кадры.
Quote (Tusya_Natusya)
Парвати и Лаванда меня бесят.
Ты мне покажи, кому они нравятся.
Quote (Tusya_Natusya)
Вот что они привязались к Эдварду? Я конечно понимаю, он очень красив, но все же... У него ведь есть девушка.
Ну, девушка не стенка, пододвинется. Они, может быть, попытались бы подбить клинья и к другим "юным" вампирам, но Элис с Розали им не по зубам, а Белла как раз из весовой категории Лаванды и Парвати. Эх, не завидую я этим девушкам, если они доведут Беллу до точки кипения. У нее в прошлом были отличные учителя по теории и практике проказ.
Quote (Tusya_Natusya)
Очень интересно, что же приснится вампирам) Это так необычно.
Это станет известно уже в следующей главе. Она так и называется, "Сновидения".
Quote (Tusya_Natusya)
Хочется узнать, будет ли Белла в команде по квидичу) Я на это очень надеюсь))
Я чувствовала себя, как ребенок перед Рождественским утром
оу, Би, ты не одна такая. я тоже себя так чувствую
Quote
- В основном это было о квиддиче. Ты говорила такие вещи, как «устрой ему проводы, Беженец» и «сбрось его с метлы». Они были правы на счет тебя, Белла, ты действительно грязно играешь. - Это был всего лишь сон, - сказала я, румянец вдруг стал появляться на моих щеках. - Точно, - ухмыльнулся он, - и сколько человек ты сбила с их метел? - Только троих, и все они были слизеринцами.
правильно, зеленых, по-моему, не жалко
Quote
- Что, во имя Мерлина, ты делаешь? – воскликнул слон Элис, когда ее рука пододвинула ее короля. - Я капитулирую. - Что? Ты не можешь этого сделать! Мы даже не потеряли еще никого! Это безумие! - Я медиум, забыл? Думай об этом, как о сохранении мной твоей задницы.
Quote
- Гермиона! – улыбнулась я, побежав вперед, чтобы обнять ее. Вскоре после этого я обняла Джинни, а потом Рона и Гарри. Мистер Уизли, Чарли, Билл и Флер были здесь же, но я не увидела никаких признаков Джорджа, Перси или миссис Уизли. Я бы спросила об их отсутствии, но у меня было достаточно хорошее представление об этом.
Боже, я так рада их видеть
Quote
Флер посмотрела на Розали немного обижено, но вежливо протянула руку, принимая, что красота блондинки-вампира превосходит ее.
Quote
- Б-Белла? – прозаикался Блез, слизеринец, который весь шестой курс сердился на меня в Слизень-Клубе. Я нечестиво улыбнулась, показывая свои устрашающие, снежно-белые зубы. Угкхард и Уоррингтон, мои старые соперники по квиддичу, были здесь же.
я подозревала, что это слизиринцы
молодец, Би, хорошо их проучила
Quote
- Это зависит от того, сколько они хотят править, - рассмеялась я.
да, кстати, я после рассказа Беллы подумала о вампирах, как наследниках престола
Quote
В волнении Вуд схватился за рубашку на левом плече Эммета и стал энергично его трясти. Эммет, казалось, не заметил этого; он тоже кричал от восторга.
Quote
Эээ… чувак? – услышала я, что произнес Эммет, когда представление команды закончилось.
глава 9. Сказочный конец
я не сомневалась, что выиграет Зеландия и сама спалилась и потом ее спалили по поводу открытия/закрытия разума
Quote
Меня зовут Белла Свон, и мои любимые вещи включают в себя поцелуи Эдварда, наблюдение за Эдвардом, поцелуи Эдварда, мысли об Эдварде, поцелуи Эдварда, сны об Эдварде, и, наконец… поцелуи Эдварда.
это так
Quote
- Ты мой сорт героина, - пожала я плечами. Тогда он громко засмеялся, его лицо выражало удовольствие, и произнес: - Я думаю, что слышал это где-то раньше.
мне кажеться, что я тоже это где-то слышала...
это действительно было сказочно эх сижу тут улыбаюсь во все 32
глава 10. Дома и факультеты
Quote
- Я не понимаю, - сказал Эммет, когда мы вошли на станцию Кинг Кросс. – Как люди могут не заметить, когда вы проходите через сплошную стену? - Они просто не замечают, - пожала я плечами. – Волшебные шлюзы, как правило, защищены чарами, останавливающими магглов, чтобы те не заметили. Кроме того, они всегда слишком спешат, чтобы увидеть то, что прямо перед ними.
хах, я всегда задавалась этим вопросом, хотя мне кажется, что я бы заметила, но кто его знает
Quote
- Они все совершенны, на сто процентов блистательные, особенно Эдвард, - говорит студентка Лаванда Браун, в то время как накручивает прядь волос на указательный палец. – Пожиратель Смерти собирался запустить проклятьем в мою сторону, а Эдвард встал между нами, чтобы защитить меня от боли. Мы стали близкими друзьями, естественно. Статья становилась после этого только хуже и хуже, описывая интервью с многочисленными влюбленными девушками, каждая из которых оказалась под ложным впечатлением, что они разделили что-то особенное с Эдвардом и его семьей. Я бросала газету в стену не менее трех раз в расстройстве.
не, ну вот же наглость! вытрите слюни и отойдите в сторонку
Quote
- Он выглядит как обычная кирпичная стена, - заметила Розали скептически. - А что ты ожидала, мигающих лампочек и плакатов?
плакатов, хотя бы... а то бедный Гарри первый раз, когда ехал в школу чуть не потерялся
Quote
- Он вообще не испугался ни одного из нас, я имею в виду… мы все еще опасны… но, несмотря на это, твой вид, кажется, не боится нас вообще. Они думают об обычных вампирах и испытывают страх, как будто они столкнулись с акромантулами, а затем они видят нас… и их реакция эквивалентна тому, что ты ожидаешь, если они увидели бы особенно красивых бабочек. - Оооо… красивых, - сказала я, дразня, не в силах предотвратить подергивание уголков своих губ. - Это не смешно, - настаивал он, хотя тоже слегка улыбался. – Мы должны быть страшными!
как не прискорбно сообщить, но сейчас вы бы прошли у нас по улице, то вас бы не только не испугались, а тут бы целая толпа вокруг собралась
Quote
- Белла! – разразилась потоком Лаванда. – Я не могу поверить, что ты здесь. Кажется, так странно, что ты возвращаешься после исчезновения в прошлом году. Надеюсь, ты хорошо провела лето. - Я сказала бы, чт- - Это здорово! А как твое, Эдвард? – спросила она, разворачиваясь лицом к парням, таким образом, то она оказалась спиной к Элис, Розали и ко мне.
вот сучки! насколько я помню, они брюнетки... позорят нас!
Quote
- Я уверена, ты полюбишь Гадание. Я написала профессору Трелони, после того как мы встретились в Косом Переулке, и она сказала, что предвидит, что вы будете посещать ее класс.
я бы не выбрала прорицание у Трелони. по-моему, есть и другие интересные предметы и зачем предсказывать будущее, если у нас есть Эли!
молодец, Белла хах, бедные растерянные вампиры
Quote
– Хотя это не очень правдиво – эта Белла не споткнулась ни разу.
Эммет не мог ничего не сказать
правильно, слизеренцы чет распоясались, хотя они, в принципе всегда были раздражающими
они все поступят в Гриффиндор, потому что если они будут на разных факультетах, тогда будет немного сложно описывать происходящие события, а Каллены, по идеи должны оставаться вместе
я же говорила
Quote
- Юууухууу! – крикнула Элис, вскакивая на ноги и радостно хлопая с остальными, когда ее муж поднялся со стула с улыбкой, которая затронула его глаза. – Я знала это! - Нет, ты не знала, - смеялся он. – Ты была в такой же неизвестности, как и остальные из нас!
это весело
Quote
- Оно обладает снотворным эффектом, - пояснил Слагхорн
хД, однако продумали
Quote
Интересно, что я увижу во сне.
я думаю, что может Беллу, может родителей, что-то такое, хотя все возможно
Quote
Хогвартс, Хогвартс, наш любимый Хогвартс...
Launisch, спасибо, что взялась за перевод вообще этой истории. это такая ностальгия, когда серия о Гарри закончилась, все равно мы возвращаемся в мир волшебства с помощью этого фанфика ^_^
спасибо за главы, буду ждать продолжения и удачи
Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 00:55 | Сообщение # 281
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (Aleksis_SA)
привет, я, наконец-то, добралась до фф
Молодец.
Quote (Aleksis_SA)
приступим?
Всенепременно. Да, Aleksis_SA, с восьмой главы можно было ухахататься.
Quote (Aleksis_SA)
и сама спалилась и потом ее спалили по поводу открытия/закрытия разума
она уже не раз подумывала о фильтре, который позволит ей сначала думать, а потом говорить.
Quote (Aleksis_SA)
мне кажеться, что я тоже это где-то слышала...
во-во, у мея тоже чувство дежа-вю
Quote (Aleksis_SA)
хах, я всегда задавалась этим вопросом, хотя мне кажется, что я бы заметила, но кто его знает
Как показывает практика, когда пытаешься что-то целенаправленно найти, то ты в последний момент будешь смотреть на то, что находится у тебя под носом.
Я в детстве, когда мы во дворе играли в прятки, выбирала себе место, чтобы меня не нашли, почти на самом виду. Проверено, находясь в 20 метрах от галящего, почти на открытой площадке, можно оставаться продолжительное время не замеченной.
Quote (Aleksis_SA)
как не прискорбно сообщить, но сейчас вы бы прошли у нас по улице, то вас бы не только не испугались, а тут бы целая толпа вокруг собралась
И даже больше, вампиры бы сами испугались этой толпы.
Quote (Aleksis_SA)
вот сучки! насколько я помню, они брюнетки... позорят нас!
Цвет волос не всегда влияет на мыслительные способности, особенно когда голову кружит любовное помешательство.
Quote (Aleksis_SA)
они все поступят в Гриффиндор, потому что если они будут на разных факультетах, тогда будет немного сложно описывать происходящие события, а Каллены, по идеи должны оставаться вместе я же говорила
Молодец, возьми пирожок с полки.
Quote (Aleksis_SA)
хД, однако продумали
Волшебный мир не стоит на месте. На чемпионате вампирам было предложено мороженное с кровью, в Хогвартсе же до снотворного додумались. Если есть спрос, найдется и предложение.
Quote (Aleksis_SA)
я думаю, что может Беллу, может родителей, что-то такое, хотя все возможно
Варианты принимаются к рассмотрению.
Quote (Aleksis_SA)
Launisch, спасибо, что взялась за перевод вообще этой истории. это такая ностальгия, когда серия о Гарри закончилась, все равно мы возвращаемся в мир волшебства с помощью этого фанфика ^_^
она уже не раз подумывала о фильтре, который позволит ей сначала думать, а потом говорить.
о, этот фильтр бы еще как помог
Quote (Launisch)
Как показывает практика, когда пытаешься что-то целенаправленно найти, то ты в последний момент будешь смотреть на то, что находится у тебя под носом.
у нас было легче с прятками. просто мы играли возле столба. с одной стороны находился садик, туда бежать было не выгодно, пока добежишь - тебя застукают. потом есть песочница, но там рискованно угол забора, бетонным забором было ограждено здание, туда бежали и если видели, что водящий идет в ту сторону, то приходилась обегать здание, магазин, прибегать с другой стороны и потом голубой увазик, но тоже не было смысла, сначала обычно проверяли за ним. и угол дома, от туда тоже надо было порядочной время, чтобы добежать... это в том случае, если водящий шел за угол бетонной стены. я вообще сбилась с мысли в общем у нас прятаться было особо негде, все места были знакомы
Quote (Launisch)
Цвет волос не всегда влияет на мыслительные способности, особенно когда голову кружит любовное помешательство.
согласна, просто в тот момент, черт, и[ поведение раздражает
Quote (Launisch)
Спасибо большое.
это тебе спасибо
Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
Дата: Понедельник, 05.12.2011, 14:13 | Сообщение # 284
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Launisch спасибо за перевод новой главы этого замечательного фанфика. Думаю обучение Калленов в Хогвартсе пройдет очень интересно, особенно весело придется там Белле, ведь помимо учебы ей еще надо будет отгонять соперниц. И конечно я за то, что Каллены учатся на одном факультете, хорошо придумано про сон и интересно в следующей главе Каллены будут выглядеть как сидящие на ЛСД из-за снотворного, которое приняли на кануне. Жду продолжения.
Блин, хорошо что они все на одном факультете! Так намного удобнее:) И ессс! Гриффиндор!!!!:D Фух, повезло Розали! Она не попала в Слизерин! Я бы этого не пережила!:D Ммм... Сладких снов вампиры:) Кстати! Мне определённо нравится этот пацан Амикус Фортисон! Самый нормальный человек!:D А вот эта Лаванда меня дико выбешивает!! Кстати, хороший способ Белла выбрала чтобы Эдвард совсем выпал из разговора с ней!:D О, ну и естественно! Очень надеюсь что Беллу возьмут в команду по квидичу! Ох, хотела бы я посмотреть на лица Калленов когда они увидят жёсткую игру Беллы!:)
Глава прекрасная, перевод прекрасный! Спасибо огромное и жду продолжение!:)
Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 23:21 | Сообщение # 295
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
пока что прочитала первые четыре главы, в ближайших планах дочитать все выложенные, но уже заранее прошусь в ПЧ, ибо сама история и качество перевода поразили меня настолько, что я хочу узнать, что же будет в конце и не хочу упустить чего-либо
Launisch, привет, наконец-то я дочитала и этот замечательный перевод, теперь радуюсь и умиляюсь. Твой перевод дал мне много пищи для размышления и материал автора также. Если это возможно, то передай автору также мои восхищения и что я за любую её(его) выдумку, и чем интереснее, тем лучше. Не терпится прочитать перевод следующей главы, надеюсь, что ты меня примешь в ПЧ и оповестишь об этом счастливом событии (после оповещения постараюсь прочитать так быстро, как только смогу - время порой бывает против меня ) Спасибо и удачи!
Добавлено (14.12.2011, 17:26) --------------------------------------------- как видишь, я ещё и склеротичка - забыла, что уже писала отзыв
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
) 
Спасибо большое.
) 
