Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Мой Клуб - это...
Всего ответов: 8911
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Потайной ящичек
|
|
little_eeyore | Дата: Вторник, 12.10.2010, 20:26 | Сообщение # 1 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика 3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным/необычным сюжетом
Название: Потайной ящичек Автор: bellaklutz2010 Переводчики: little_eeyore & tyroesse Бета (редактор): Иришечка & Sensuous Оригинал: The Secret Compartment Разрешение на перевод: получено + скрин Дисклеймер от автора: Все герои принадлежат Стефани Майер Дисклеймер от переводчиков:Нам не принадлежит ничего, кроме перевода Рейтинг: Т Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance/Angst Саммари: Когда Белла переезжает в Форкс, мама и Фил дарят ей последний подарок, стол 1900-х годов. Белла находит в нём потайной ящичек, наполненный письмами. Она думает, что влюбилась в человека, которого не существует... или это не так? От автора: Я очень надеюсь, что вы будете наслаждаться историей так же, как и я наслаждалась, когда писала. Спасибо за все отзывы =) От переводчиков: Сначала хотим сказать большое спасибо всем тем, кто читает историю. Нам, как и автору, очень приятно знать оценку этого рассказа. little_eeyore: В первую очередь посвящаю историю Иришечке, той самой, без которой этого перевода не было бы. Спасибо тебе, милая, за поддержку! Статус: оригинал - завершен; перевод - ЗАВЕРШЕН
Содержание:
Глава 1 BPOV Глава 2 BPOV Глава 3 EPOV Глава 4 BPOV Глава 5 EPOV Глава 6 BPOV, EPOV Глава 7 BPOV, EPOV Глава 8 BPOV, EPOV Глава 9 BPOV, EPOV Глава 10 BPOV, EPOV Глава 11 BPOV Глава 12 BPOV, EPOV Глава 13 BPOV, EPOV Глава 14 BPOV, EPOV Глава 15 BPOV, EPOV Глава 16 BPOV, EPOV Глава 17 BPOV, EPOV Глава 18 BPOV, EPOV Глава 19 BPOV, EPOV Глава 20 BPOV, EPOV
КОНЕЦ P.S. Продолжения в нашем переводе НЕ будет! Переводчики и так намучались, не прочитав вначале то, что взялись переводить. На сиквел их нервов не хватит. Спасибо за внимание.
За это чудо огромная благодарность чудесной девушке lar_kin! Спасибо за этот шедевр!
|
|
|
|
Lenaburk0va | Дата: Вторник, 30.11.2010, 18:02 | Сообщение # 301 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Да,Белле не легко.Это так,как будто ты любишь фантом и совершенно не понятно,превратится он в человека или навсегда останется грустным воспоминанием о невозможной любви... Огромное спасибо за великолепный перевод!!!Жду продолжения)))))))))
|
|
|
|
Little_bastard | Дата: Вторник, 30.11.2010, 19:18 | Сообщение # 302 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус:
|
Дорогой переводчик) Спасибо большое за чудесные главы) Я вот только сегодня зашла и то ненадолго, чтобы прочитать и отписаться здесь) Эдвард как всегда))) Как всё-таки меня умиляет его общение с телефоном "- Вы - душевнобольной, вы – маленькая омерзительная мерзость, - закричал я. – Вы думаете, что можете умереть и продолжать меня дразнить? Если я пробую попросить передать сообщение для моей возлюбленной, вы просто-напросто выключаетесь!" КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ Как всегда буду с нетерпением ждать следующей главки Добавлено (30.11.2010, 19:18) --------------------------------------------- Ох, забыла про Беллу то совсем! Ну она...её можно понять...парень так поступил, боится отношения заводить... Да и Эдвард ошарашил своим признанием... Но зачем всё вот так портить? Хотя мне кажется, что Эд её всё-таки встретит) *мне хотелось бы на это надееться* )))
Если сейчас же не замолчишь, я на тебе женюсь! - Это угроза? - Теперь уже факт..(с)
|
|
|
|
Caramella | Дата: Вторник, 30.11.2010, 19:34 | Сообщение # 303 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
little_eeyore, извиняюсь не видела,что появилась новая глава.прокомментрировала бы раньше. Спасибо за прекрасный перевод,как всегда великолепна переведена глава и читать фанфик одно удовольствие перевод шикарен,фанфик безумно интересный,автор молодец,интересную историю придумала,зачитаешься))) Эдвард написал великолепное письмо открытое,чувственное и искренее ,он вообще джентльмен ,другого ожидать нельзя было,но читаешь письмо прям за душу берёт. Ну сейчас мы не можем прожить без такой технологии как телефон,для Эдварда это монстр технологии и демон Ну Белла боится опять быть преданной и обманутой поэтому не может доверится просто боится,страх завладел ей она не хочет опять испытывать боль поэтому отвергает Эдварда. Интересно как отреагирует на это письмо Эдвард. СПАСИБО большое Переводчик: little_eeyore Бета (редактор): Иришечка, Sensuous молодцы. Удачи в переводе, с нетерпением буду ждать продолжения.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Emka | Дата: Вторник, 30.11.2010, 20:50 | Сообщение # 304 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
Девочки,спасибо за новую главу!)) Мне сейчас так жаль Эдварда! Какая у него будет реакция на ответ Беллы? Она разобьет его сердце... Хотя ее я понимаю... Жду проду)
|
|
|
|
mastinca | Дата: Вторник, 30.11.2010, 23:16 | Сообщение # 305 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 317
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
little_eeyore, Спасибо за 7 главу! У Эдварда такие манеры, такое воспитание и такие возвышенные чувства к Белле я очень надеюсь, что они найдут способ встретиться Спасибо за 8 главу! – Я люблю тебя, Изабелла, - тихо вздохнул я. – Навсегда. – И в тот самый момент я почувствовал, что мои серьезные слова могут быть услышаны ей… так или иначе. - Я люблю тебя, Эдвард, - тихо выдохнула я. Даже если я никогда не смогу сказать ему эти слова, по крайней мере, я смогу признать их в себе. – Навсегда. И в этот момент частичка меня почувствовала, словно мы с Эдвардом соединились. Как если бы он мог услышать произнесенные мною слова. это судьба! им суждено быть вместе!
Сообщение отредактировал mastinca - Вторник, 30.11.2010, 23:25 |
|
|
|
TashaD | Дата: Среда, 01.12.2010, 16:24 | Сообщение # 306 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1078
Статус:
|
little_eeyore, спасибо, перевод великолепный! Белле очень сложно... Ей трудно воспинять Эдварда как нечто реальное. Это мечта и в тоже время - понимание ее несбыточности... А еще давят со всех сторон - то Натали, то мама... Но все же хочется верить в невозможное! Жду продолжение!
«Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Все глупости в мире совершаются с серьезным выражением лица!»
|
|
|
|
Kalisto | Дата: Пятница, 03.12.2010, 11:28 | Сообщение # 307 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус:
|
Я надеюсь, что фик еще не закончен, так как с нетерпением жду продолжения. Такое трогательное и прекрасное произведение! Вся в ожидании продолжения!))) И кстати, я в ПЧ, и это не обсуждается!
|
|
|
|
Hela | Дата: Воскресенье, 12.12.2010, 08:48 | Сообщение # 308 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1352
Статус:
|
Фантастическая история! Хотелось бы встречаться с новыми главками почаще. Удачи!
|
|
|
|
Oopsbaby | Дата: Воскресенье, 12.12.2010, 17:30 | Сообщение # 309 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
little_eeyore, Большое спасибо за главу. Так рада, что они любят друг друга. уверена, они найдут способ быть вместе. Жду продолжения
|
|
|
|
BusiVusi | Дата: Понедельник, 13.12.2010, 00:36 | Сообщение # 310 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Статус:
|
Приветик! А когда можно ожидать продолжение? Я конечно подсмотрела в оригинал, потому что у меня любопытство, при чтении чего-либо интересного, идет впереди меня, но с переводом у меня очень туго, только в общих чертах, так на затравку самой себе. Поэтому очень жду новую главку!!!
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Понедельник, 13.12.2010, 16:38 | Сообщение # 311 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Всем привет! Забежала поблагодарить за оценку моего скромного редакторского труда Спасибо, дорогие читатели!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
|
annadush | Дата: Среда, 15.12.2010, 20:49 | Сообщение # 313 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
А продолжение будет? А то уже которая неделя, всё восьмая глава последняя((
|
|
|
|
juli-008 | Дата: Суббота, 18.12.2010, 18:44 | Сообщение # 314 |
Si tu m'aime
Группа: Проверенные
Сообщений: 292
Статус:
|
little_eeyore, как давно меня тут не было((( Очень сильно извиниясь за свое исчезновение, просто жизнь снова принесла мне много хлопот и забот... Но ведь лучше поздно, чем никогда... Так что, пожалуй, начну... 7 глава В начале хочу выразить свою благодарность тебе, little_eeyore, и твоей бете, Иришечке, за перевод этой восхитительной и безумно красивой главы!!! Одно слово-МОЛОДЦЫ!!! Спасибо за потраченное время и колоссальный труд над переводом!!! А теперь о главе. Сначала хочу сказать про Натали, что я о ней думаю. Хоть она конечно и подруга Беллы, даже её лучшая подруга, но уж слишком она обидчивая, слишком приставучая в этом моменте что ли. Я конечно понимаю, что ей не понравилось, что Белла скрыла сначала правду, не рассказала об Эдварде. Ведь она считает, что они с Беллой настоящие друзья, и что между ними не должно быть секретов и вранья. Это конечно с одной стороны правильно, но... Но есть НО... Бывают такие случаи, когда человек, в данном случае Белла, не готов рассказать все близким людям, друзьям, не готов окончательно довериться кому-то, пока сам все поймет, окончательно в себе не разберется, чтобы точно быть уверенным в том, что его поймут и поддержат, а не отвергнут. И вот это, по сути говоря, насильственное признание Беллы, вызванное поведением и действиями Натали, мне не понравилось. Белла сейчас, по крайней мере, совершенно была не подготовлена к этому признанию, но Нат заставила её рассказать ей об Эдварде. Спрашивается, что ли она не видела, что Белла не готова говорить пока что на эту тему, но нет полезла в душу к Белле и разбередила её, что сейчас Белле совсем не кстати. Может конечно Нат в то же время двигали чувства беспокойства за подругу, но все же, но все же... Я считаю, что Натали тут была не права, когда бы Белла решилась, она бы рассказала ей о существовании Эдварда, а так, все вышло иначе... Теперь об Эдварде... Мне было безумно грустно читать про его разговор с родителями От этого разговора, по моему мнению веет чем-то прощальным, веет приближающейся болью... Чувствуется, что скоро смерть заберет в свое царство родителей Эдварда, и вот от этого мне еще грустнее((((( И вот пока они живы, они просят его жить дальше, дают благославление на его будущую жизнь, на его брак, брак вместе с той девушкой, которую он любит, вместе с Беллой, хоть это пока и кажется невозможным. А вообще, если честно сказать, то мне безумно понравились и легли в душу вот эти слова Эдварда: Quote Я люблю её, - просто произнес я. Я сидел с мамой и отцом, часами разговаривая о бессмысленных предметах, но всё, о чём я мог думать, была она - моя Изабелла. Quote Когда-нибудь, каким-нибудь способом, мы встретимся и будем вместе. Любовь... Какое же это великое, светлое, большое, искреннее чувство...Любовь способна на многое, она способна творить чудеса, и настоящей любви расстояния, даже какие, как здесь, т.е временные, не преграда. Любовь найдет способ соединить двух влюбленных. И я верю во все, что написала, я верю в их встречу, хоть это кажется и нереальным, но я верю, что будет и укус, будут 90 лет одиночества, будет тот судьбоносный день, когда Белла и Эдвард встретятся и найдут друг друга... Вот такая я мечтательница и оптимистка, но что уж поделать. Ведь такому милому, нежному, чуткому, романтичному Эдварду как в этой истории просто не возможно не поверить... А также я верю, что однажды, Эдвард сможет подарить кольцо, кольцо его матери Белле,тот символ, который связал судьбы родителей Эдварда воедино, и в тоже время ставший символом его неугосающей любви к ней... И конечно же, мне хочется написать пару строк о письме Эдварда к Белле. Оно просто покорило меня...Эдвард так честно, открыто, красиво, просто от самого сердца пишет ей о своей любви к ней, к его любимой, к Белле... И читая письмо, я искренне поверила в его любовь к ней. Но вот Белла... Она, как не хочет, но не может ему пока довериться окончательно, и её конечно понять можно. Ведь сердце Беллы еще болит от предательства и измены Кайла, и Белле сейчас сложно из-за этого поверить в искренность чувств Эдварда, и хотя бы надеяться на их встречу, ведь её постигло очень большое разочарованме в любви, ей очень, прям безумно сложно вновь открыться и дать, пока что, вот хотя бы такой шанс Эдварду... А в конце главы она наконец-то узнала, что парень из её снов и Эдвард-одно и то же лицо, да еще и мать Беллы совершенно не к месту заявилась.... Да, чувствую, что нелегко будет Белле в следующей главе...Уже видно, что у неё шок, а что же дальше, я и предположить боюсь... Так что на этом пока что все... Побежала читать дальше... to be continued.... Вот я снова тут и пишу о 8 главе... В начале же, конечно, хочу сказать огромное СПАСИБО тебе, little_eeyore, и твоей прекрасной бете Sensuous, за работу над этой замечательной, но в то же время грустной главой...Но начну по порядку. Эдвард... В этой истории он мне безумно нравится!!! Добрый, искренний, справедливый, благородный, в чем-то романтичный и нежный... А его письмами к Белле я уже давно покорена, как говорила выше.В них чувствуется его неизгладимо сильная, настоящая, неподдельная, светлая любовь к Белле. Его письма никого не могут оставить равнодушным... Ни Беллу, ни тем более уж меня... А про его беседы с "машинкой", я вообще молчу. Они такие забавные,милые, читая их, я просто смеюсь от всего сердца...Но, продолжаю... Посылая письмо и телефон("машинку"), Эдвард надеется, надеется на то, что Белла тоже любит его, ответит ему взаимностью. А что же Белла???Да, она любит его, любит всем сердцем, но... Но она боится, боится, что это любовь принесет ей только боль и страдания, как в ситуации с Кайлом, боится снова доверится кому-то в полной мере... Ей совсем не хочется снова испытывать ту душевную боль, которую она испытывала совершенно недавно, и еще совсем не до конца оправилась от неё. И тут еще появление матери... И вот что я насчет этого думаю. Хоть конечно, признание Беллы Рене выудила, даже насильно, из неё, но все-таки я считаю, что советы Рене Белле, чтобы она подумала насчет того, что испытывает к Эдварду, была честна с ним по поводу своих чувств, по крайней мере попаыталась, оказались очень важны для девушки. И она пишет письмо...И от этого письма мне стало как-то очень грустно Все-таки Белла решила расстаться и больше не общаться с Эдвардом, тем самым, по ее мнению, считая, что она поступает правильно по отношению и к Эдварду, и к себе... Но я думаю, что это решение принял ее разум, не сердце... Сердце сказало ей совершенно другое, что она любит Эдварда, что она, хотя бы пока что вот так, с помощью переписки, достойна общения, счастья с ним, а там глядишь и встреча состоялсь бы, по крайней мере я в это верила, верю и буду верить... Но вот она поступила так, решила расстаться, но я надеюсь, нет, я верю, что это еще не конец, что они когда-нибудь будут рядом друг с другом...На этом пока все... Еще раз хочу сказать большущее СПАСИБО тебе, little_eeyore, и твоим бетам, Sensuous, и Иришечке за перевод такой замечательной истории!!! С нетерпением, надеюсь на скорое появление продолжения...
Сообщение отредактировал juli-008 - Суббота, 18.12.2010, 18:48 |
|
|
|
Gostya13 | Дата: Понедельник, 27.12.2010, 16:28 | Сообщение # 315 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 118
Статус:
|
История сразила меня наповал! Примешь в ПЧ? Добавлено (27.12.2010, 16:28) --------------------------------------------- little_eeyore, когда продка? Я скоро с ума сойду
Да, человек смертен, но это ещё пол беды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен. Правду говорить легко и приятно.
|
|
|
|
поззитив | Дата: Вторник, 28.12.2010, 07:30 | Сообщение # 316 |
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 284
Статус:
|
little_eeyore, большое спасибо за перевод ))) Хочется поздравить с наступающим НГ ) И пожелать... всего самого наилучшего )) С Ув поззитив
|
|
|
|
ЛенаЭлисХейл | Дата: Вторник, 28.12.2010, 10:44 | Сообщение # 317 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 225
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Прода супер прочитала 8 глав мне очень понравилось беду ждать продолжение Примешь в ПЧ?
Сообщение отредактировал ЛенаЭлисХейл - Вторник, 28.12.2010, 17:00 |
|
|
|
MarKlife | Дата: Четверг, 30.12.2010, 00:00 | Сообщение # 318 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
little_eeyore, будем ждать Дед Мороза! С НАСТУПАЮЩИМ!!!
|
|
|
|
Oks@n@ | Дата: Суббота, 01.01.2011, 16:43 | Сообщение # 319 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 406
Статус:
|
Quote (little_eeyore) может, её Дед Мороз принесет на Новый Год как думаете? Ведь в НГ все месты сбываются... happy Ну да, а мы будем кричать..."Глава появись!!!" С новым счастьем!!!
|
|
|
|
Белая_птица | Дата: Суббота, 01.01.2011, 17:38 | Сообщение # 320 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
а КОГДА БУДУТ НОВЫЕ ГЛАВЫ?( Я не тороплю или что то подобное , просто хотелось бы щнать примерный день выхода ! !!!)
|
|
|
|
Kilibriana | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 11:14 | Сообщение # 321 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус:
|
Всем привет я еще не начала читать, но уже очень заинтригована, сначала думала отложить прочтение пока не будет хоть половины фф))) но душа не выдержала очень зацепило саммари))) пойду почитаю)) Я в ПЧ!!!!! Добавлено (03.01.2011, 11:14) --------------------------------------------- Мне очень понравилось))) буду ждать продолжения
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся)))) Я читаю: на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
Сообщение отредактировал Kilibriana - Воскресенье, 02.01.2011, 13:19 |
|
|
|
Oopsbaby | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 21:47 | Сообщение # 322 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
JasperSAYSrelax, С нетерпением жду прооооду
|
|
|
|
Maverick | Дата: Понедельник, 10.01.2011, 01:49 | Сообщение # 323 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за главу! ну что это главы такие короткие! Не хочется расставаться с этим ФФ! Он затягивает! спасибо, что переводите! Скоро наши голуби встретятся в живую!
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться! я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
|
|
|
|
fon | Дата: Понедельник, 10.01.2011, 08:35 | Сообщение # 324 |
*большой ПАТриот*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
JasperSAYSrelax, спасибо за перевод 9 главы)))Наконец-то мы дождались))) Ну вот, теперь все более менее утряслось и Белла почти прилетела в Форкс. А Эдварда укусили. Мне кажется, что их встреча в любом случае состоится, но вопрос в том будет ли она той, которую они так ждали? Если Эдварда будет мучить жажда(такая, как в маейровских сумерках, я имею ввиду) то, это станет проблемой. И, возможно, он сам не захочет быть вместе с Беллой, потому что будет думать о том, что это не безопасно...Эх, замкнутый круг((( Очень надеюсь, что они смогут преодолеть все трудности и быть вместе) Иришечка, Sensuous девочкам спасибо за редакцию)))) И с нетерпением жду новой главы))
Моя Катюшка самая лучшая))))))))
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Понедельник, 10.01.2011, 08:52 | Сообщение # 325 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
JasperSAYSrelax, огромное спасибо за долгожданную проду! ура)))) я так соскучилась по этой истории!)))))))) не уж то Эдвард и Белла встретятся?)) не могу этому поверить))) жду новых глав!
|
|
|
|
Фандом: сериал «Люцифер»
|