Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Снежная Королева и мистер МакКарти
little_eeyoreДата: Понедельник, 31.10.2011, 23:19 | Сообщение # 1
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:






Оригинальное название: The Ice Queen and Mister McCarty

Ссылка на оригинальное произведение: оригинал удален

Автор: SebastienRobichaud

Разрешение на перевод: получено

Переводчик: little_eeyore

Редактор: gazelle

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер, оригинальное содержание, идея и результат интеллектуальной деятельности принадлежат SebastienRobichaud, перевод - little_eeyore.

Предупреждение: Альтернатива/Все люди/OOC/Элементы канона присутствуют

Рейтинг: М

Пейринг: Розали & Эмметт

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Саммари: Они зовут её Снежной Королевой, его - мистером МакКарти. И это их история.

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: Исключительно на TwilightRussia.ru!

В мире, полном ненависти, нужно уметь надеяться.
В мире, полном зла, нужно уметь прощать.
В мире, полном отчаяния, нужно уметь мечтать.
В мире, полном сомнений, нужно уметь верить.
© Майкл Джексон




















(и последняя)





За эту невероятную,
невообразимо прекрасную,
безусловно шикарную и
мега-мега-талантливую обложку
благодарим Иру.
За красивый заголовок большое спасибо Полине.

Если кто-нибудь хочет прорекламировать эту историю,
можно вставить в подпись баннер:



Сообщение отредактировал little_eeyore - Четверг, 08.12.2016, 00:01
 
little_eeyoreДата: Среда, 18.04.2012, 22:30 | Сообщение # 251
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote
История отношений Лорен и Эммета была важна

Все относительно smile Если подумать, тогда и история Беллы и Эдварда важна, т.к. Белла - сестра Эммета smile
А с другой стороны, кроме неудовлетворенного любопытства, читателям не так уж важно, по какой причине расстались Лорен и Эмметт.
*фух, как долго писать на телефоне*


 
Розали-ХейлДата: Среда, 18.04.2012, 23:39 | Сообщение # 252
В ожидании чудА

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох, спасибо за продолжение!
Белла и Эммет - хоть и брат с сестрой, но они абсолютно разные..
А Эдвард - милах! Жаль, Белла не понимает его чувст, либо не хочет понять.
Как же там поживает наша Королева?! Хочется узнать её историю полностью.
Ещё раз спасибо, что выкладываете фанф.
 
ЭlиsДата: Четверг, 19.04.2012, 17:45 | Сообщение # 253
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




little_eeyore,
Quote (little_eeyore)
Если подумать, тогда и история Беллы и Эдварда важна, т.к. Белла - сестра Эммета smile

Белла не главная героиня)
Quote (little_eeyore)
А с другой стороны, кроме неудовлетворенного любопытства, читателям не так уж важно, по какой причине расстались Лорен и Эмметт.

Тогда нам не так уж важно, почему Розали странно себя ведет и как развивались отношения с Эмметом - была б концовка=)


 
little_eeyoreДата: Четверг, 19.04.2012, 18:00 | Сообщение # 254
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Розали-Хейл,

Quote (Розали-Хейл)

Как же там поживает наша Королева?! Хочется узнать её историю полностью.

Думается, в следующей главе уже будут подвижки по этой теме wink
Quote (Розали-Хейл)

А Эдвард - милах! Жаль, Белла не понимает его чувст, либо не хочет понять.

Просто Белла не понимает, как этот беретоносящий поклонник Пруста, а не Бальзака, может проявлять к ней какие-то чувства wink

Эlиs,

Quote (Эlиs)
Белла не главная героиня)

Ага, но ведь и второстепенных героев надо уважить smile В любом произведении так или иначе рассказывается об их жизни, но да, этот ауттейк, возможно, был и лишним.
Quote (Эlиs)

Тогда нам не так уж важно, почему Розали странно себя ведет и как развивались отношения с Эмметом - была б концовка=)

Даа, начало - и сразу конец smile Было бы весело biggrin


 
ChampagneДата: Среда, 25.04.2012, 21:55 | Сообщение # 255
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Не ожидала такого, если честно. Я уж всяческих ужасов успела навыдумывать - почему ж Белла так разозлилась? А оно вот что. Конечно, Эдвард поторопился со своим поцелуем, но... в конце концов, он защитил ее честь. В отношении Эдварда Белла бывает удивительно слепа.
И очень тронула история Сьюзен, Джейн и Джима - особенно если учесть, что она реальна.
P. S. А шо это такое? *чешет репу*
Quote
- Вы давно его знали? – Стефан перешел на английский, с любопытством %h1�0�сс�$VCатривая таинственную женщину.

smile


 
little_eeyoreДата: Среда, 25.04.2012, 22:45 | Сообщение # 256
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Champagne,
Quote (Champagne)
Не ожидала такого, если честно. Я уж всяческих ужасов успела навыдумывать - почему ж Белла так разозлилась?

Если говорить начистоту, я также строила предположения совершенно в другом направлении.
Quote (Champagne)
P. S. А шо это такое? *чешет репу*

Спасибо. Страннота и только smile


 
irishka24Дата: Четверг, 26.04.2012, 18:40 | Сообщение # 257
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


С нетерпением жду продолжения, очень интересно узнать, как же будут развиваться дальше их отношения)

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 29.04.2012, 17:44 | Сообщение # 258
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote (irishka24)
С нетерпением жду продолжения, очень интересно узнать, как же будут развиваться дальше их отношения)

А вот это не знаю когда.
Каждый раз открываю файл с главой и перевожу за один присест разве что страничку максимум.
Устаю от учебы и с надеждой жду выходных, призывая вдохновение dry


 
irishka24Дата: Понедельник, 30.04.2012, 13:33 | Сообщение # 259
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Quote (little_eeyore)
А вот это не знаю когда. Каждый раз открываю файл с главой и перевожу за один присест разве что страничку максимум. Устаю от учебы и с надеждой жду выходных, призывая вдохновение

Надеюсь, что в праздничные дни времени будет побольше)


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
ПроняДата: Вторник, 01.05.2012, 06:56 | Сообщение # 260
Письмо не краснеет

Группа: Проверенные
Сообщений: 1178


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне очень понравилось это произведение)) Можно меня в ПЧ?)

 
little_eeyoreДата: Вторник, 01.05.2012, 16:55 | Сообщение # 261
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote (irishka24)
Надеюсь, что в праздничные дни времени будет побольше)

Ага, а лучше все-таки музы, музы прошу! wink Половину перевела уже tongue

Проня, конечно, что за вопрос))


 
ChampagneДата: Вторник, 01.05.2012, 17:31 | Сообщение # 262
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Quote (little_eeyore)
Ага, а лучше все-таки музы, музы прошу!

На подписи у тебя муза замечательная wink tongue


 
little_eeyoreДата: Среда, 02.05.2012, 20:13 | Сообщение # 263
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote (Champagne)
На подписи у тебя муза замечательная wink tongue

Ога.


Главу перевела, скоро будет smile


 
irishka24Дата: Четверг, 03.05.2012, 20:21 | Сообщение # 264
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Quote (little_eeyore)
Главу перевела, скоро будет

как классно то))))


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
NoelДата: Суббота, 05.05.2012, 23:29 | Сообщение # 265

Группа: Удаленные






Ох, я ждала))
 
КСтюшкаДата: Вторник, 08.05.2012, 13:33 | Сообщение # 266
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за проду! Очень хорошая глава. Нравятся мне эти двое: Эдвард и Белла. Я, почему-то, всегда улыбаюсь, когда читаю про них. Они такие непосредственные и милые!
 
little_eeyoreДата: Суббота, 12.05.2012, 00:21 | Сообщение # 267
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Добавлена новая глава!


 
Амели4каДата: Суббота, 12.05.2012, 08:37 | Сообщение # 268
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




little_eeyore, спасибо за перевод!

История Элис поразила, кто бы мог подумать, что такой солнечный энерджайзер пережил подобное потрясение в детстве?! sad cry

Читать о развитии отношение Эдварда и Беллы - одно удовольствие! Эд так мило ухаживает за своей Талулой smile

Слава Богу, Эмметт смог пробить ледяную стену Розали. Возможно, если он будет таким же заботливым и внимательным, она вскоре расскажет ему свою печальную историю sad happy


 
little_eeyoreДата: Суббота, 12.05.2012, 10:31 | Сообщение # 269
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Амели4ка,

Quote (Амели4ка)
История Элис поразила, кто бы мог подумать, что такой солнечный энерджайзер пережил подобное потрясение в детстве?! sad cry

Да, я никак не ожидала, что в фанфике будет столько несчастных людей; но это реальная жизнь...
Quote (Амели4ка)

Читать о развитии отношение Эдварда и Беллы - одно удовольствие! Эд так мило ухаживает за своей Талулой smile

smile А скоро ещё и прекрасный ауттейк о них будет!

Спасибо большое за отзыв!


 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 12.05.2012, 13:23 | Сообщение # 270
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore, огромное спасибо тебе за перевод новой главы...
так вот почему у Розали была такая реакция!!! теперь все стало понятно...
я рада, что Эммет нормально это воспринял, он сможет помочь Розали, он ее поддержит!
надеюсь, что она захочет этого, и не будет его отталкивать!
буду с нетерпением ждать продолжения!


 
NoelДата: Суббота, 12.05.2012, 13:55 | Сообщение # 271

Группа: Удаленные






Каждая третья... каждая третья... каждая третья...
Вууу, страшноо.
Эмм, иногда мне нечего скзазать)
Мысли не складываются sad
Ну, Эдвард вызывает у меня только положительные эмоций.
Белла убежала...)
Как это типично biggrin
Похоже с Роуз действительно что-то связано с насилием.
Радует, что она дала им шанс.
Побольше бы таких мужчин, как Эммет.
Спасибо вам девочки happy
 
Розали-ХейлДата: Суббота, 12.05.2012, 14:35 | Сообщение # 272
В ожидании чудА

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Розали, кажется, 'включила печку' - дала шанс, очень надеюсь, что дала.
Эммет умничка! Обожаю его!
Да.. История Элис печальна.. жалко её.
Девчонки, огромное спасибо за перевод и редактуру! История классная, автору поклон.
 
ЖабеняткоДата: Суббота, 12.05.2012, 20:22 | Сообщение # 273
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




классная глава. Очень жаль Эли. В этом фф прям настоящие мужчины описаны! джентельмены. И дружба у них замечательная. Розали просто обязана ему шанс дать. Спасибо

 
little_eeyoreДата: Суббота, 12.05.2012, 20:34 | Сообщение # 274
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Bad_Romance,
Quote (Bad_Romance)
так вот почему у Розали была такая реакция!!! теперь все стало понятно...

В общем и целом да. Но отдельные аспекты нам ещё предстоит узнать.

Noel,
Quote (Noel)
Каждая третья... каждая третья... каждая третья...

Страшная статистика, не то слово...

Розали-Хейл,
Quote (Розали-Хейл)
Розали, кажется, 'включила печку' - дала шанс, очень надеюсь, что дала.

А мне нравится это выражение! biggrin

Жабенятко,
Quote (Жабенятко)
В этом фф прям настоящие мужчины описаны! джентельмены.

Даа, мужская половина здесь просто идеальная. Ну и не стоит забывать здесь, что автор - мужчина хD Только все женщинам не везет...

Девчата, спасибо за отзывы и, как говорит GiaMia, жму лапы! wink


 
Амели4каДата: Воскресенье, 13.05.2012, 17:26 | Сообщение # 275
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




little_eeyore,
Quote (little_eeyore)
это реальная жизнь...

Да, увы... И от этого ещё больше хочется плакать sad

Quote (little_eeyore)
А скоро ещё и прекрасный ауттейк о них будет!

О, мне и первый очень понравился, но и второй я думаю не разочарует biggrin


 
Поиск:


Кровь за кровь