Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.
Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Голос в эфире (Любовь и этим все сказано...)
Голос в эфире
neznakomkaДата: Пятница, 14.08.2009, 08:32 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:





Название: Голос в эфире
Оригинальное название: Across The Airwaves
Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4391853/1/Across_the_Airwaves
Автор: Isabel0329
Переводчики: Василиса.
Редактура: Василиса.
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Повествование: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Белла страдает от очередного приступа хронической бессонницы, когда внезапно слышит по радио бархатный голос.

Глава 1. Пролог

Глава 2: Сначала слушай

Глава 3. Всегда есть выход

Глава 4. Первое свидание

Глава 5. Элис права... снова

Глава 6. Возвращение

Глава 7. Сомнения и неуверенности

Глава 8. Решение

Глава 9. Сдаюсь

Глава 10. Заключение сделки

Глава 11. Не играйте в игры

Глава 12. Утешение

Глава 13. Утренние приветствия

Глава 14. Шалости на радио

Глава 15. Уроки истории

Глава 16. Один маленький мир

Глава 17. Когда-нибудь ты станешь моей женой

Глава 18. Ложные пути

Глава 19. Еще один шанс

Глава 20. Дом

Глава 21. В Форме Сердца

Эпилог


Добавлено (14.08.2009, 08:32)
---------------------------------------------
выложены все главы
 
MegalomaniacДата: Пятница, 11.02.2011, 18:51 | Сообщение # 51
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 93


Статус:




Потрясающий фанфик! Я обычно не заглядываю в фанфы, где мало просмотров, но тут меня заинтересовало саммари и я не прогадала. Непонятно почему так мало комментов! Милая история и замечательный перевод. Молодцы!
 
ChampagneДата: Суббота, 19.03.2011, 19:26 | Сообщение # 52
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




заинтересовало описание
позже прочитаю и отпишусь)
 
vika=)Дата: Вторник, 22.03.2011, 00:12 | Сообщение # 53
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 480


Статус:




фанфик интересный, замечательный, прекрасный, волшебный, красивый, блестящий напряженный,великолепный, шикарный, офигенный:)
читала на однм дыхании.
спасибо большое автору за этот фанфик
 
Bella-OlyaДата: Вторник, 22.03.2011, 17:28 | Сообщение # 54
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Эх, пора бы перечитать его... вспомнить молодость))


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
StarbuksДата: Вторник, 12.04.2011, 15:58 | Сообщение # 55
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Зашла в переводы совершено случайно. Таким же случайным образом в списке фиков я нашла глазами название «Голос в эфире». И знаете что, я нисколечко не жалею, что потратила несколько часов своей жизни вместе с этой историей. Честно говоря, я их не заметила, полностью погрузившись в мир Беллы и Эдварда.
Сочинение дрейфует по воздуху, касаясь глубины души, расслабляя и вдохновляя. Рассказ нежен и изыскан, но в тоже время энергичный и эмоциональный. Под конец сюжет переходит на новый уровень вместе с героями, в этот раз с более сильными акцентами. Чувственный и сексуальный в то же время.
Что могу сказать кроме спасибо? Огромнейшее спасибо переводчику, редактору и конечно же автору.
Подпись пользователя
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен. (Альберт Эйнштейн)
 
maria_mishinaДата: Понедельник, 18.04.2011, 14:33 | Сообщение # 56
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 85


Статус:

Клубы:


замечательная история smile smile smile smile smile smile smile
 
MussonkaДата: Воскресенье, 01.05.2011, 22:15 | Сообщение # 57
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Огромное спасибо за перевод этой истории! smile
 
lulu_luluДата: Четверг, 09.06.2011, 08:41 | Сообщение # 58
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




klasni fik happy happy happy wink wink wink
 
bykateДата: Вторник, 19.07.2011, 15:10 | Сообщение # 59
•Forever with us•

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:




интересное саммари) думаю, что прочту в ближаишее время)
 
Lenchik1742Дата: Среда, 20.07.2011, 09:12 | Сообщение # 60
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:
Смайл настроения:




Обожаю этот фик,очень рада,что все хорошо закончилось,огромнейшее спасибо за его перевод:):):):):)

Добавлено (20.07.2011, 09:12)
---------------------------------------------
Обожаю этот фик,очень рада,что все хорошо закончилось,огромнейшее спасибо за его перевод:):):):):)

 
PavlinkДата: Суббота, 23.07.2011, 23:02 | Сообщение # 61
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 194


Статус:




Замечательно. Окончание фанфа просто чудесное. Спасибо автору!
Подпись пользователя


{Заключённый}{Аляска - Аризона}
{Проигрыш, пауза, повтор}
 
slylyДата: Вторник, 27.09.2011, 21:59 | Сообщение # 62
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




потрясающая история)
такая милая.
хорошо что белла смогла перебороть своих внутренних демонов
спасибо
удачи!
 
глобусДата: Вторник, 25.10.2011, 14:36 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Очень понравилась история Эдварда и Беллы, спасибо большое cry smile smile
 
aurora_dudevanДата: Среда, 14.12.2011, 01:33 | Сообщение # 64
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод!


 
IrinaMeirДата: Четверг, 12.01.2012, 12:44 | Сообщение # 65
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:

Клубы:


СУПЕР!!!! Мне очень понравилось, большое спасибо автору за такую чудесную историю))) И конечно же за перевод!!! biggrin biggrin biggrin
 
Que_QuowleДата: Воскресенье, 22.01.2012, 12:21 | Сообщение # 66
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:

Клубы:


Чудесная история!
Спасибо переводчику!
Мне тоже хотелось бы услышать этот голос в эфире smile
 
Утренняя_россаДата: Воскресенье, 12.02.2012, 01:11 | Сообщение # 67
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 83


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за перевод! Прочитала с удовольствием!
 
Анка_ПулеметчицаДата: Среда, 07.03.2012, 17:46 | Сообщение # 68
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




neznakomka, Спасибо за перевод столь чувственной, романтичной и в меру трагичной истории.
Мне понравилось cool
 
ZлючкаДата: Вторник, 13.03.2012, 16:49 | Сообщение # 69
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за это чудо. Правда Беллу временами совсем не понять, но в этом вся она.
 
Panda68036789Дата: Вторник, 29.05.2012, 17:24 | Сообщение # 70
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод! Рада, что Белле все поняла и вернулась к Эдварду, смогла побороть свой страх и вышла за него замуж! smile
 
Eva_summerДата: Понедельник, 10.09.2012, 19:07 | Сообщение # 71
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:




Спасибо за замечательную и чувственную историю!
 
tcvДата: Четверг, 04.10.2012, 17:42 | Сообщение # 72
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за историю!
 
taksimoola83Дата: Понедельник, 24.12.2012, 15:24 | Сообщение # 73
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!! спасибо за такой замечательный перевод!! smile smile
 
ШанхайДата: Суббота, 12.01.2013, 01:15 | Сообщение # 74
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


neznakomka, спасибо за перевод!

 
чиж7764Дата: Воскресенье, 18.08.2013, 18:09 | Сообщение # 75
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Уважаемая Василиса! Огромное спасибо за работу над этим рассказом. Очень красиво получилось. Прочла на одном дыхании.

Добавлено (18.08.2013, 18:09)
---------------------------------------------
Уважаемая Василиса! Огромное спасибо за работу над этим рассказом. Очень красиво получилось. Прочла на одном дыхании.

а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Голос в эфире (Любовь и этим все сказано...)
  • Страница 3 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


Хаос



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92