Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.
Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.
Сегодня мы умрём
Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Голос в эфире (Любовь и этим все сказано...)
Голос в эфире
neznakomkaДата: Пятница, 14.08.2009, 08:32 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:





Название: Голос в эфире
Оригинальное название: Across The Airwaves
Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4391853/1/Across_the_Airwaves
Автор: Isabel0329
Переводчики: Василиса.
Редактура: Василиса.
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Повествование: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Белла страдает от очередного приступа хронической бессонницы, когда внезапно слышит по радио бархатный голос.

Глава 1. Пролог

Глава 2: Сначала слушай

Глава 3. Всегда есть выход

Глава 4. Первое свидание

Глава 5. Элис права... снова

Глава 6. Возвращение

Глава 7. Сомнения и неуверенности

Глава 8. Решение

Глава 9. Сдаюсь

Глава 10. Заключение сделки

Глава 11. Не играйте в игры

Глава 12. Утешение

Глава 13. Утренние приветствия

Глава 14. Шалости на радио

Глава 15. Уроки истории

Глава 16. Один маленький мир

Глава 17. Когда-нибудь ты станешь моей женой

Глава 18. Ложные пути

Глава 19. Еще один шанс

Глава 20. Дом

Глава 21. В Форме Сердца

Эпилог


Добавлено (14.08.2009, 08:32)
---------------------------------------------
выложены все главы
 
IreneღAdlerДата: Пятница, 14.08.2009, 11:35 | Сообщение # 2
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




neznakomka, спасибо тебе огромное за перевод! Побежала читать!
 
NidatrogaДата: Пятница, 14.08.2009, 13:22 | Сообщение # 3
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




обожаю этот рассказ.))
спасибо что выложили его и тут)) каждый раз читаю с замиранием)))
спасииибо!!))
Подпись пользователя
"Music to me, it's the air that I breathe, it's like the blood that pumps through my veins that keeps me alive. So without it, I don't know what I would do..." B.J.A.
 
ЛедиДата: Среда, 26.08.2009, 17:37 | Сообщение # 4
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:

Клубы:


это один из моих любимых фиков, спасибо что порадовали читателей таким произведение!)))))
 
AnkiДата: Среда, 26.08.2009, 18:06 | Сообщение # 5
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 594


Статус:




Это особенный фанф.Один из любимых у многих,и благодарю Василиса,что ты переводила его для нас.Спасибо огромное.
Подпись пользователя

Если ты хочешь иметь то, чего у тебя никогда не было, нужно делать то, чего ты никогда не делал.©
 
ЛапулькаДата: Вторник, 15.09.2009, 13:56 | Сообщение # 6
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




Спасибо за замечательный перевод!!
Не мение замечательного фанфа))
 
replikeiteДата: Вторник, 15.09.2009, 16:40 | Сообщение # 7
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 135


Статус:




мммм оч понравилось начало! спасибо автору и переводчикам - здоровский фанф! Я в ПЧ! Иду читать дальше с наслаждением!)
 
lyataДата: Среда, 23.09.2009, 22:56 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Очень классный фанф, прочла на одном дыхании. Спасибо огромнейшее, перевод отличный. только жаль что так мало людей читает его(
 
WaMpIrChAДата: Пятница, 25.09.2009, 10:25 | Сообщение # 9
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:




интересный фик)))переводчик молодец)))
Подпись пользователя

"It's My Live"
 
Natali1093Дата: Суббота, 26.09.2009, 14:12 | Сообщение # 10
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 270


Статус:




Просто великолепный фанфик!!! Мне очень очень понравился))))) Перевод просто нет слов!!!!!
Подпись пользователя

 
Кабачок95Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 17:09 | Сообщение # 11
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Прочитала оч понравилось happy
Подпись пользователя
Запретный плод сладок...

 
DarK-AngeLДата: Вторник, 06.10.2009, 20:51 | Сообщение # 12
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 232


Статус:

Клубы:


Ув. автор! БОЛЬШОЕ спасибо Вам за такое потрясающее произвелдение! Я, к сожалению, прочитала только пять глав пока, но могу сказать, что это просто супер история! ТАКИМ Эдварда я щё не видела! Отличная задумка!
Подпись пользователя
Время идёт. Даже когда кажется, что это невозможно. Даже когда каждое движение секундной стрелки часов болезненно отстукивает подобно пульсирующей крови после ушиба Оно идет неровно, неуверенно пошатываясь, то тянется, то замирает, но все равно продолжает идти. ("Новолуние")
 
Bella_09Дата: Вторник, 06.10.2009, 21:27 | Сообщение # 13
♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




neznakomka, спасибо тебе за такой замечательный перевод, этой истории. Я буземно переживала за беллу. Они так замечательно познакомились. И Булла такая как и всегда неуклюжа. Мне безумно понравилось. А то что было на радиостанции. В итоге огромное спасибо тебе за эту историю, и такой замечательный, легкочитаемый перевод!
 
angel_from_skiesДата: Пятница, 09.10.2009, 16:47 | Сообщение # 14
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:




Вчера начала читать. Завораживает! Нельзя оторваться от чтения! happy Спасибо за перевод! когда дочитаю, отпишусь!
Подпись пользователя
 
MinamiДата: Вторник, 20.10.2009, 15:48 | Сообщение # 15
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хм, интересно
Прочитаем-ка, анонс-то цепляет
 
Bella_09Дата: Среда, 28.10.2009, 23:01 | Сообщение # 16
♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




neznakomka, спасибо большое за эту историю. она просто прекрасна! biggrin biggrin

 
НеважноДата: Четверг, 05.11.2009, 04:31 | Сообщение # 17
Crazy about Kellan

Группа: Проверенные
Сообщений: 2881


Статус:




Фанф просто обалденный !!!! Просто взрыв эмоций...Спасибо переводчику, огромное спасибо, и автору за идею!) Читала на одном дыхании ! )
 
Мила_яДата: Среда, 25.11.2009, 11:42 | Сообщение # 18
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




Очень интересная история отношений Эдварда и Беллы. После 3-й главы уже не могла оторваться, прочитала за пол-дня. Спасибо переводчику smile
от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality
 
replikeiteДата: Четверг, 26.11.2009, 10:15 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 135


Статус:




наконец закончила читать фанфик! он просто потрясающий, такой нежный, чувственный, манящий, завараживающий, затягивающий. Отмосфера истинной любви и всего что с ней связано.... Такая хорошая история об отношениях... почему в жизни так не происходит??? такой потрясающий финал!!! Я в тысячекратном восторге!!!!)))
 
Mary_HellcatДата: Суббота, 05.12.2009, 19:33 | Сообщение # 20
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классный фик!!!! Потрясающий перевод!!! Нет слов...
 
Ранис_АтрисДата: Вторник, 15.12.2009, 21:37 | Сообщение # 21
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Вчера сохранила, сегодня прочитала! История супер: Любовь , да-да с большой буквы! Страсть - идеально прописана! Страдание Беллы, немного не понятны, но и такое бывает, а вот ее самокопание - идеально, по себе знаю! Боль Эдварда, его слёзы - я рыдала cry Воссоединение, кольцо....ммм, ну, почему так не бывает в жизни?
Отдельное "спасибо" за перевод! Помоему, все идельно!
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
lolllipopДата: Понедельник, 28.12.2009, 11:10 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




спасибо переводчику))
фанфик просто чудоо!!!!
безумно понравилсяяя
 
orchids_soulДата: Понедельник, 28.12.2009, 11:37 | Сообщение # 23
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Читала эту историю Вконтакте!... biggrin
Стало немного грустно.. что нет продолжение я у такой красивой истории... *вздыхает*
Помоему это самый большой комплимент и автору и переводчику, когда читатель интересуется и мечтает о сиквеле...
Еще раз огромнейшее спасибо за перевод "Голоса в эфире"... я ним просто очарована и околдована!
 
NightCatДата: Вторник, 29.12.2009, 03:22 | Сообщение # 24
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




этот фик просто невероятный!! огрмоне спасибо!! это нечто!!!!!!! аааааааа! я в восторге!!!! читала на одном дыхани!!!!!!! ПРОСТО ПРЕВОСХОДНО!!!!!!!!!!
 
Irishka7101Дата: Пятница, 05.02.2010, 01:32 | Сообщение # 25
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 21


Статус:
Смайл настроения:




какой офигенный фанф!!!)))) читается очень легко, а самое главное, что после прочтения, начинаешь верить в сказку и мечтаешь о такой в жизни)))) спасибо автору и переводчику)))
кстати, очень жаль, что отзывов очень мало, эта история действительно достойна прочтения и оценивания...))
Подпись пользователя
Из каждого свинства можно вырезать кусочек ветчины...)))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Голос в эфире (Любовь и этим все сказано...)
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


Колибри-2



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92