| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
 Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
 Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
 Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
 Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
 Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).
 Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
 Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
| Наш опрос |
|---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтахВсего ответов: 9853
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Позволь ему уйти
|
|
| Sensuous | Дата: Понедельник, 22.03.2010, 02:21 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
Название и ссылка на оригинал: Позволь ему уйти Автор: Kryssy
Разрешение на перевод: Hello Varya, I'm very honoured you'd like to translate this story in Russian. I give you permission and good luck. Take care, Kryssy
Переводчик: Sensuous
Бета: Stucko
Дисклеймер: I don't own the characters. They belong to Stephanie Meyer
Рейтинг: NC-17
Жанр: Hurt/Comfort/Drama
Пэйринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эмметт
Саммари: Белла и Эдвард женаты и живут в Сиэттле. Что случится, когда кто-то попытается разрушить их счастливую семейную жизнь? Будет ли Белла бороться за Эдварда, или она проиграет и сбежит?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен;
От переводчика: Доброе время суток всем. Во-первых, обратите внимание на рейтинг)
Всего глав 24 вместе с прологом и эпилогом.
Надеюсь, вам эта история понравится как и мне.
Не забывайте, пожалуйста, про комментарии! Они нужны не для заполнения темы, как понимаете, а для того, чтобы я видела, что мне есть для кого переводить, а также для того, чтобы я могла узнать ваши мысли и чувства после прочтения главы.
Размещение: только на TR. Не пытайтесь скопировать, найду и загрызу:)  Содержание: Пролог Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Эпилог
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
Сообщение отредактировал Sensuous - Вторник, 30.11.2010, 19:20 |
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Вторник, 08.06.2010, 18:13 | Сообщение # 126 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (Настя7258) Белла сейчас так счастлива и уверена в своем будущем Зря...ой, как зря... Quote (Lorensia) Эдвард обязательно что-то учудит. Может, Эдвард; может, Белла, а, может, и еще кто-то  Quote (Lonely-sun) принимай в читатели)))) Принимаю) Quote (rioni) По свински получилось и плюс он перед ней извинялся. Но она ведь сама признала, что это был некрасивый поступок. Quote (charli) ОЧ КЛЁВЫЙ ФАНФ)))ОТЛИЧНЫЙ ПЕРЕВОД)) Спасибо) yabino, Quote (Sweet_offender) а мне в этот раз не пришло сообщение о новой главе и я только сейчас обнаружила ее Эх, у меня с этой сессией вообще времени мало, так что на личное оповещение пока не рассчитывайте, сдам - рассчитывайте  Quote (Sweet_offender) такого поворота событий я даже не ожидала))) Скоро события вообще развернутся совершенно неожиданно Я так думаю...
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| prelest | Дата: Вторник, 08.06.2010, 20:58 | Сообщение # 127 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 158
Статус:
Клубы:
|
Sensuous, спасибо за новую главу!
Очень рада,что они помирились ! И главное,что Белла рассказала Эду о своих переживаниях. Мужчины часто не видят очевидного, ну или притворяются такими наивными .
Но меня не покидает нехорошее предчувствие, как перед наступающей бурей  .
|
| |
|
|
| Catalina♥Leone | Дата: Четверг, 10.06.2010, 18:46 | Сообщение # 128 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 205
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Та дам!)) Это я)
Ну, во-первых, хочу сказать тебе отдельное спасибо Варя за перевод)
А, во-вторых, вообще я когда начала читать, то подумала, что это типичная история Белла и Эдвард женаты, он такой гад ей изменил, но потом всё стабилизируется тут и сказочки конец) Но ты бы была не ты, если бы взялась за такое.
Я твёрдо была уверенна, что Эдвард изменяет Белле с Таней до тех пор, как прочитала разговор Эдварда и Майка. Тут всё и встало на свои места)
Таня просто ****** матом ругаться нельзя, но у меня есть пара десяток слов в её адрес. Зачем жизнь то людям портить? о_О Жесть в общем...
И когда Белла закрывала глаза на записки, снимки я была в шоке от её наивности, но всё-таки она оказалась не наивной, а просто доверяла мужу)
Пролог дал понять. что хорошо всё не будет, по крайнее мере сейчас. Буду ждать новую главу! Спасибо))
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Пятница, 11.06.2010, 00:05 | Сообщение # 129 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (prelest) Мужчины часто не видят очевидного Абсолютно согласна, но здесь Эдварду просто некогда было замечать ухлестывания Тани за собой. Quote (prelest) Но меня не покидает нехорошее предчувствие, как перед наступающей бурей Предчувствие абсолютно верное, скоро у наших героев наступят тяжелые времена... Quote (MsDream) Но ты бы была не ты, если бы взялась за такое. Ооо, вот это мне просто дико приятно  Quote (MsDream) Таня просто ****** матом ругаться нельзя, но у меня есть пара десяток слов в её адрес. Зачем жизнь то людям портить? А у меня не пара))) Таня, конечно, как редкостная стерва удалась в этой истории. Quote (MsDream) И когда Белла закрывала глаза на записки, снимки я была в шоке от её наивности, но всё-таки она оказалась не наивной, а просто доверяла мужу) Ну, Белла не планировала бороться с мужем, она планировала бороться ЗА мужа, но без его участия в этом. В одной из следующих глав будет флэшбэк с подобным эпизодом. Она сильная личность, так что скоро убедишься в этом)
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
| |
|
| Саня-Босаня | Дата: Вторник, 15.06.2010, 14:22 | Сообщение # 131 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
К 6-й главе:
Вроде бы потихоньку наши герои медленно, но верно начинают возвращать утраченные позиции. Я так смотрю, что они находят время друг для друга не только перед сном или утром. Но им даже удается урвать для себя кусочек счастья и в обеденный перерыв в больнице у Эдварда. Ну и пусть из запертой комнаты доносятся крики и стоны. Может это больные издают такие страдальческие звуки. А Таня со своими злобными взглядами перебьется. Правда, там еще Майк – гаденыш подбивает Эдварда на поход налево. Но судя по тому, что Майка послали далеко и надолго, Белле не приходится сомневаться в верности собственного мужа.
К 7-й главе:
Надо же, как не повезло Белле, что она незадолго до Рождества свалилась с банальным гриппом. Вот только грипп ли это? Интуиция мне подсказывает совсем другой ответ.
Прекрасные подарки преподнесли друг другу Эдвард и Белла и все у них замечательно, если бы не одно «но». Зачем Белла спрятала от мужа провокационные фотографии? Не хотела никому портить праздничное настроение? Но фотографии то можно засунуть в книгу, а проблема то остается. Можно, конечно, и любовью с мужем всю ночь заниматься и на свадьбу к Элис сходить – только бомба замедленного действия, которая пылится в шкафу, и о которой Белла пытается забыть, рано или поздно сама напомнит о себе. Sensuous, огромное спасибо за чудесный перевод! Stucko, благодарю за редакцию главы! 
|
| |
|
|
| Rebelle_Fleur | Дата: Среда, 16.06.2010, 11:46 | Сообщение # 132 |
Аnimo et corpore
Группа: Проверенные
Сообщений: 548
Статус:
|
ТАДАДАДАМ!
Я вернулась! Мои экзамены почти сказали "прощай", но я не удержалась и вырвалась сюда....
А в одном из моих самых любимых фф столько новых глав.
Я пока все прочитала чуть не офигела.
Ну, во-первых... Таня - сука, каких свет не видел. Ей гидроперолью мозг проела. Никогда не понимала девушек/женщин/бабушек, которые стремятся увести из семьи чужого мужа! Ну, как совести хватает?   Танины записки, "тонкие" намеки, "еще тоньше" угрозы.... Глупо и банально.
Во-вторых... Ах, Эдя, Эдя... До чего же глупый парниша. Я просто уверенна, что он замечал ухлестывания Тани. И скажу больше - ему они льстили. И не знаю почему, но хотелось бы, чтобы он все-таки изменил Белле. Пусть это будет раскол в их отношениях, возможно, они расстанутся.... А может быть, это укрепит их отношения, как бы глупо это не звучало. Ведь только так, Эдвард поймет, что Белла - лучшее, что у него может быть.
В -третьих. Наша Белла... Она, конечно, манипулятор еще тот. Так ловко провернуть момент с лже-уходом. Вот, девочки! Учимся технике!   Но увы-увы, как долго будут действовать эти уловки? И вообще, почему Белла сразу не расставила все приоритеты? Сказала бы он Эду прям текстом (возможен вариант, с использованием подручных средств ) - я не хочу, чтобы эта Танька жила с нами, она говорят мне каки-бяки, она мне не нравится, она положила на тебя глаз, она присылает мнеп провокационные фотки и тому подобное.... Вухх, вот я высказалась.
Sensuous, моя хорошая, спасибо тебе за отличный перевод! Ни сучка, ни задоринки! Ты просто умничка!!!!!!!
|
| |
|
| |
|
| Sensuous | Дата: Среда, 16.06.2010, 19:43 | Сообщение # 134 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (bublihek) Мои экзамены почти сказали "прощай", но я не удержалась и вырвалась сюда....
Вот это радует, что даже экзамены не могут помешать) Удачи!) Quote (bublihek) Так ловко провернуть момент с лже-уходом. Вот, девочки! Учимся технике! Только эта техника не со всеми проходит... Quote (♥Annette♥) как он из нее вылез?? Он испугался! Quote (♥Annette♥) что-то я побаиваюсь следующих глав!! И правильно) Запасись валерианкой
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Lorensia | Дата: Среда, 16.06.2010, 20:27 | Сообщение # 135 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 73
Статус:
|
У Роуз очень острый язычок)
очень светлая и радостная глава
Большое спасибо!
"Мужчине следует жениться хотя бы из-за того, чтобы спать с одной и той же женщиной каждую ночь, привыкнув к её запаху, к её телу, к тому, как она дышит..."
|
| |
|
|
| Саня-Босаня | Дата: Среда, 16.06.2010, 20:41 | Сообщение # 136 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
К 8-й главе:
И что так удивляется Эдвард на отказ Беллы временно поселить у них Таню. Он думал, что жена ему на шею кинется от счастья, услышав такое предложение. Вот и присланные фотографии пришлись, как нельзя, кстати. Правда, Эдвард отказывался верить очевидному до последнего. Если квартиру так дорого снимать, то почему бы Белле, в свою очередь, не приютить у них какого-нибудь своего приятеля с работы. Как на это предложение среагировал бы Эдвард, мне очень интересно.
Правильно, что наша героиня высказала мужу все о хамском поведении Тани, которое она позволяла себе в отношении Беллы.
К 9-й главе:
Эдвард успевает вернуть чуть было не уехавшую Беллу. Он вынужден признать свою неправоту. Остаток вечера и на следующий день Белла выкладывает все новые и новые подробности о Тане, которая совершенно по-другому вела себя с Эдвардом, чем с его женой. Я, конечно, тоже, как и наша героиня, поверю Эдварду, что с Таней все с этого дня будет иначе. Только непрекращающаяся тошнота Беллы меня пугает. Странно, что этого не замечает Эдвард.
К 10-й главе:
Здесь, вначале меня поразила Элис своим «тонким» замечанием насчет полноты Роуз – посмотрим на нее, какая она будет на девятом месяце беременности. Тут уж не до красоты – не помереть бы вообще!
Наша Роуз героиня – родить малыша весом 5200 без дополнительного вмешательства – ей крупно повезло. А насчет того, чтобы стерилизовать Эммета, я думаю, она погорячилась. Тем более это было сказано в момент схваток – и так же потом такие слова будут успешно забыты.
Все счастливы. Белла представляет Эдварда, держащим их общего малыша. Интересно, как скоро сбудется ее мечта? Дорогая Варенька! Вот я и отписалась за все главы. Огромное тебе спасибо за перевод! Бете Stucko также спасибо за великолепную редакцию!
|
| |
|
|
| Luina | Дата: Среда, 16.06.2010, 20:50 | Сообщение # 137 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 533
Статус:
|
я немного не пойму. фанф называется "Позволь ему уйти", но кажется никто не куда не собирается уходить......и вобще они все счастливы!!!!!!!!!!!?????
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Среда, 16.06.2010, 21:22 | Сообщение # 138 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Саня-Босаня, о таком читателе можно только мечтать) Если бы была такая функция, я бы каждый твой комментарий помещала как аннотацию к соответствующей главе!) Спасибо за столь внимательное чтение Quote (Саня-Босаня) Бете Stucko также спасибо за великолепную редакцию! Присоединяюсь! Спасибо Марише) Quote (Luina) я немного не пойму. фанф называется "Позволь ему уйти", но кажется никто не куда не собирается уходить......и вобще они все счастливы!!!!!!!!!!!????? Давайте не будем забывать, что история, можно сказать, только начинается. Впереди еще примерно столько же глав, так что кто знает, как все обернется? Тем более в конце главы № 10 я предупредила, что это затишье) Скоро начнется буря. Да что там скоро?! Она будет уже в следующей!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Gentle_Vampire | Дата: Среда, 16.06.2010, 22:32 | Сообщение # 139 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
|
очень позитивная глава!!!
Эммет просто знает как поддержать беременную жену )))))))
я так рада, когда у наших героев всё хорошо!!
спасибо за главу!!
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Среда, 16.06.2010, 23:43 | Сообщение # 140 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Что бы кто не говорил, но мужчины не когда не смогут понять что такое вынашивать и рожать детей. Но и женщины во время беременности перегибают палку, сваливая все на перепады настроения, а иногда это просто жалость к себе. По поводу родов, не все отцы должны оставаться на этот период, это очень сильное зрелище, надо иметь силы это пережить. Вот для Элис это было слишком, и да очень жаль Роза, родить ребенка 5200, как ее бедную не разорвало, при весе ребенка в 4500 чаще всего кесарево сечение делают. И почему мне кажется что Эдварду и Белле не придется ждать несколько лет, мне кажется она уже беременна.
Sensuous, спасибо за новую главу.
|
| |
|
|
| ♥Настя♥ | Дата: Четверг, 17.06.2010, 09:31 | Сообщение # 141 |
*Улыбаемся и машем*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2818
Статус:
|
оооох  какая милая глава))все-таки рождение ребенка-это одно из самых светлых чудес
Quote (rioni) И почему мне кажется что Эдварду и Белле не придется ждать несколько лет, мне кажется она уже беременна.
мне тоже так кажется))))ну вообще хотелось бы чтобы это оказалось правдой))
Sensuous, огромное спасибо за новую главу!!))))
|
| |
|
|
| АцкийПчилко | Дата: Пятница, 18.06.2010, 06:25 | Сообщение # 142 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус:
|
Интересное саммари)
Люблю такие истории)
надеюсь не будет слишком плаксиво
Пошла читать) Добавлено (18.06.2010, 06:25)
---------------------------------------------
Ох...прочитала я...
Хоть я и надеялась,что плакать много не буду,но все - таки не удержалась и пролила несколько литров Меня безумно напрягает пролог,но еще больше меня напрягает Таня!!! Эта сволочь не отстанет от Эдварда! Мне обидно и страшно за Беллу! Судя по прологу она останется одна да еще и в больнице Эдвард все - таки ее оставил. Предпочел Таню...не понимаю,как можно быть таким слепым и не увидеть,что за тобой ухлестывают? Если честно,то я боялась,что он ей изменил! А потом был таким милым с женой...в домик отвез...а еще этот случай,что Тане жить не где! Я уверенна на 1000% что это она специально! И ни кто ее не выселял! Это как ход конем! Решила быть по ближе к Эдварду! Она ведь рассчитывала на это...
Еще меня пугает это "затишье" !!! Что же произойдет? Опять Таня? Или Эдвард?
Во мне сейчас играют разные чувства...В общем меня этот перевод заставил нервничать!
Я безумно надеюсь на счастливый конец!!!
Пожалуйста успокой меня!!! Спасибо за перевод)))
Сообщение отредактировал АцкийПчилко - Пятница, 18.06.2010, 06:26 |
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Суббота, 19.06.2010, 14:59 | Сообщение # 143 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (Вероничка) Эммет просто знает как поддержать беременную жену ))))))) Беременная жена тоже не даст себя в обиду))) Лично мне было безумно жалко Эмметта, вазэктомия...жуть! Quote (rioni) Что бы кто не говорил, но мужчины не когда не смогут понять что такое вынашивать и рожать детей. Эх, верно... Но зачем им это? Настя7258, спасибо за отзыв!) Quote (АцкийПчилко) Я уверенна на 1000% что это она специально! Конечно, специально! Уж слишком подозрительная ситуация. Quote (АцкийПчилко) Еще меня пугает это "затишье" !!! Что же произойдет? Опять Таня? Или Эдвард? Скоро узнаем. Вот сейчас отдохну от экзамена и сяду за новую главку. Ждать недолго. Постараюсь к вечеру Quote (АцкийПчилко) Я безумно надеюсь на счастливый конец!!! Пожалуйста успокой меня!!! Ну, не знаааю 
Для кого-то, может, и счастливый, а вот для кого-то и нет...
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Sweet_offender | Дата: Суббота, 19.06.2010, 17:49 | Сообщение # 144 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
Роуз такая забавная)))
хотя местами она явно перегибала палку, как например получилось с "дьявольским отродьем", все-таки как-то не очень хорошо, когда мать так говорит о собственном ребенке...)) но всеравно глава получилась весьма милой)))
спасибо большой за труд
|
| |
|
| |
|
| Sensuous | Дата: Суббота, 19.06.2010, 21:17 | Сообщение # 146 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (Sweet_offender) хотя местами она явно перегибала палку, как например получилось с "дьявольским отродьем", все-таки как-то не очень хорошо, когда мать так говорит о собственном ребенке...)) Эмоции, все на эмоциях) Тоже, знаете ли, малоприятно ходить так несколько месяцев: сначала тошнит, потом все отекает... Вот и вырвалось у Роуз. Quote (redwitch) Эммету точняк че-нить отрежут Нравится мне кровожадность наших читателей!
Так и ждут, когда что-нибудь кому-нибудь отрежут, отрубят, перевяжут... Так, новую главу я перевела, Марише отправила) Так что, возможно, завтра днем уже сможете прочитать) И это... валерьянки все же купите
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
Сообщение отредактировал Sensuous - Суббота, 19.06.2010, 21:18 |
| |
|
|
| Саня-Босаня | Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 10:41 | Сообщение # 147 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Кто же мог подумать, что извращенная фантазия Тани способна на такой коварный план. Мало того, чтобы спланировать, надо его еще и осуществить. Это, конечно, удар ниже пояса. Эдвард прямо, как дурачок, пока его мордой не ткнешь, будет свято верить в то, что Танины намерения только дружеские, и ничего больше. Действительно, надо было эту стерву давно «заказать» - по-хорошему она из их жизни не уйдет. Я все больше и больше переживаю за состояние здоровья Беллы, что-то все эти ее недомогания мне совсем не нравятся. Милая Варенька! Огромное спасибо за перевод такой печальной главы! Бете Stucko от меня благодарность за редакцию!
|
| |
|
|
| Lorensia | Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 11:40 | Сообщение # 148 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 73
Статус:
|
Мамочки, что же будет с Беллой?!
Надеюсь, что эта дрянь, которую вкололи Белле, не помешает ее ребенку.
Я ак понимаю, что это не простой "грипп" мучает ее
Большое спасибо за продолжение, но уже хочется еще)))
"Мужчине следует жениться хотя бы из-за того, чтобы спать с одной и той же женщиной каждую ночь, привыкнув к её запаху, к её телу, к тому, как она дышит..."
|
| |
|
|
| Katyna | Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 12:30 | Сообщение # 149 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус: Смайл настроения: 
|
Спасибо за главку!!!Вот Белла дурная, сейчас пока она будет в отключке ей подложат какого-нибудь мужика, позвонят Эдварду он всё увидит, Белла еще и виноватой останется!!!ОН бросит Беллу эта коза (Таня) постоянно будет рядом!А Белла по моему еще и беременна!!А Тане всё не имется, она че к Эдварду то пристала!Женатый мужик, счастлив в браке, нет лезет и лезет овца!!!Он тоже хорошо, придурок всё не видит что Таня совсем обалдела и в наглую разрушет их семью!Жду главку если будет от лица Эдварда, что было у них там раз Таня подошла к телефону в его номере!!!!!!!Наверное подпоила чем-нибудь!!!Очень интересно что будет дальше!!
|
| |
|
|
| Rebelle_Fleur | Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 13:43 | Сообщение # 150 |
|
Аnimo et corpore
Группа: Проверенные
Сообщений: 548
Статус:
|
Нет, ну вот трындец...
У меня сейчас три желания:
Первое - расцеловать Розалии за то, какая она хорошая подруга. Она знает как поддержать Беллу и чем ей помочь. Ее слова - просто бальзам на душу.
Второе - накостылять Эдварду. За что? За то, что он не следит за своим телефоном. Ведь явно Таня все подстроила и на самом деле она в его номере очутилась случайно. Но Эду все равно нужно накостылять... для профилактики.
Третье, и самое кровожадное... прибить Танюшку и эту Катюшку... У моего дедушки есть дробовик, и пока я читала про злодеяния Кейт, мне очень хотелось съездить к дедуле, взять "маленький" пистолетик и устроить этим красавицам жаркую Африку. А вообще, если серьезно, то это все немного странно... неужели Таня настолько сильно хочет заполучить Эдварда, что пошла на столь ужасные методы? Хм, невольно напрашивается вопрос... она здорова?  В общем и целом, Sensuous - ты отлично справилась с переводом! Спасибо тебе! И удачи в переводе следующих главок)
|
| |
|
|
 Под веткой омелы
|
