Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Южное гостеприимство (история любви Розали и Эмметта)
Южное гостеприимство
ParadisKaДата: Воскресенье, 27.12.2009, 21:08 | Сообщение # 1
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:







Оригинальное название: Southern Hospitality

Автор: Sweet Little Bullet (Written with the Almighty Wee One)

Разрешение на перевод: … I would absolutely love for you to translate Southern Hospitality into Russian! Thank you so much for asking and I hope to hear from you soon…

Переводчик: ParadisKa

Дисклеймер: We don't own anything… Поддерживаю авторов!
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Humor
Пэйринг: Эмметт/Розали
Саммари:
Розали – молодой преуспевающий фотограф в области моды. Когда по работе ей приходится отправиться в горы Теннесси и всё идёт совсем не так, как хотелось бы, сможет ли она обрести то, чего ей не хватало в жизни, хотя она об этом даже и не подозревала? Сможет ли шериф с сексуальной улыбкой завоевать её сердце?

Статус: оригинал – закончен; перевод – ЗАКОНЧЕН!

От переводчика: Роуз и Эмм – моя самая любимая пара из саги. Надеюсь, я не одна такая, и найдутся те, кому эта история придётся по душе.
С радостью выслушаю ваше мнение, так что, не стесняйтесь – комментируйте! smile
Выкладывать продолжение постараюсь 2-3 раза в неделю, если будет что-то не получаться обязательно Вас предупрежу!!!


Размещение ТОЛЬКО на TwilightRussia!!!


За эту шикарнейшую обложечку благодарим замечательную девушку orchids_soul!!!



А вот за эту красоту potato50!!!

У меня безмерно талантливые читатели!!! Встречаем ещё одну потрясающую обложечку от SemperFi!!!


СОДЕРЖАНИЕ:
Глава 1. Застрявшая в лесу
Глава 2. Не вынуждайте меня применять оружие
Глава 3. Мне определённо не хватит Purella
Глава 4. Будь ты последним мужчиной на Земле…
Глава 5. И я сделала то, что делаю лучше всего...
Глава 6. Ну, я и попал!
Глава 7. Положитесь на меня
Глава 8. Планы меняются...
Глава 9. Вот и встретились...
Глава 10. Галантность нынче не в почёте
Глава 11. Как сексуально...
Глава 12. К чему приводят детские игры?!
Глава 13. Tequila makes her clothes fall off
Глава 14. В воздухе пахло грозой
Глава 15. Я подожду его с тобой...
Глава 16. Я люблю тебя
Глава 17. Может, я уже достаточно наказана?
Глава 18. И за это я тебе благодарна!
Глава 19.1. На этот раз на мне были кеды Глава 19.2. Неужели?!
Глава 20. Часть нас двоих
ТНЕ END!!!





Сообщение отредактировал ParadisKa - Воскресенье, 28.02.2010, 01:30
 
ParadisKaДата: Четверг, 31.12.2009, 16:48 | Сообщение # 26
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




Дорогие мои читательницы "Южного гостеприимства",
Я искренне поздравляю Вас с Новым Годом! Пусть он принесёт каждой из вас море счастья и миллион улыбок!!! Живите и радуйтесь жизнью, ведь мы сами творцы своей судьбы!!!
До встречи уже в новом 2010 году!!!



 
orchids_soulДата: Воскресенье, 03.01.2010, 11:38 | Сообщение # 27
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Когда же нам ждать продолжения о крутышке Эммете и злой Роуз? cool biggrin

 
irishka24Дата: Воскресенье, 03.01.2010, 13:17 | Сообщение # 28
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


ParadisKa, мы уже соскучились и ждем продолжения......

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
orchids_soulДата: Воскресенье, 03.01.2010, 14:05 | Сообщение # 29
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




irishka24, шшш... со мной тут по секрету поделились... только так, тихо и никому не слова biggrin Продолжение будет в понедельник cool wink

 
ParadisKaДата: Воскресенье, 03.01.2010, 18:47 | Сообщение # 30
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




irishka24, orchids_soul, smile мои хорошие главку постараюсь выставить завтра вечерком, на крайний случай послезавтра утром. Просто я приболела слегка, долго за компом сидеть не могу, глаза устают, вот и приходится переводить по старинке с блокнотиком и ручкой, лёжа под тёплым одеялом.
В этой главке Роуз познакомится с Беллой и такой "дорогой" ей Элис biggrin
Ну вот, подразнила вас, теперь со спокойной душой можно идти ужинать таблеточками и приниматься за дело wink До скорых встреч



 
irishka24Дата: Воскресенье, 03.01.2010, 19:19 | Сообщение # 31
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Quote (ParadisKa)
Просто я приболела слегка, долго за компом сидеть не могу, глаза устают, вот и приходится переводить по старинке с блокнотиком и ручкой, лёжа под тёплым одеялом.

Тогда давай лечись, и больше не болей....
Quote (ParadisKa)
Ну вот, подразнила вас,

Это точно теперь буду сгорать от нетерпения почитать новую главку, но до завтра, максимум послезавтра думаю продержусь....


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
ParadisKaДата: Понедельник, 04.01.2010, 19:36 | Сообщение # 32
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




Quote (irishka24)
Тогда давай лечись, и больше не болей....

Стараюсь! Честно-честно smile
Всё-таки справилась, так что выставляю на ваш суд следующую главку! smile

Добавлена 3ья глава!!! Приятного прочтения!!!



 
SemperFiДата: Понедельник, 04.01.2010, 20:01 | Сообщение # 33
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 107


Статус:




Ааааааааааа, новая главка!!!!Побежала читать! biggrin

Добавлено (04.01.2010, 20:01)
---------------------------------------------
Вау, такая интересная ситуация разворачивается в этом фанфе surprised
Ответте мне пожалуйста на вопрос:Так Эммет муж Элис?Как так?Я сначала подумала, что может они брат и сестра, а живут вместе, чтобы помогать с детьми..Ну..типо У Эма дочь, а у Элис сын..и она там, например, с Джасом..
Скажите, что я все неправильно поняла и Элис с Джасом?А то, как Розали будет с Эмом, не разбивая их семейную идилию..
Вобщем, я пока что ужасно запуталась. Но мне определенно нравится этот фик! happy
Особенно эта стервозная Розали biggrin
Спасибо за проду, очень ее ждала! happy




Сообщение отредактировал SemperFi - Понедельник, 04.01.2010, 23:23
 
irishka24Дата: Понедельник, 04.01.2010, 20:39 | Сообщение # 34
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


ParadisKa, спасибочки за новую главку, я в полном восторге!!!!!!!!!!!

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
ParadisKaДата: Понедельник, 04.01.2010, 20:42 | Сообщение # 35
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




SemperFi, могла бы вас, конечно, помучать и сказать, что узнаете всё в следующей главе, которая кстати будет числа 7 скорее всего biggrin но не буду... Элис и Эмм родственники, а дети и вправду от Джаса, оба! Роуз не будет разлучницей, для неё семья очень важна, но об этом вы узнаете позже wink
Quote (SemperFi)
Вобщем, я пока что ужасно запуталась. Но мне определенно нравится этот фик!
распутаем потихоньку...у нас впереди ещё почти что 20 глав smile Надеюсь дойдём до конца вместе!



 
irishka24Дата: Понедельник, 04.01.2010, 20:53 | Сообщение # 36
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Еще 20 глав, это здорово, но как оба ребенка могут быть от Джаса, если девочка назвала Эма папой?

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
ParadisKaДата: Понедельник, 04.01.2010, 20:59 | Сообщение # 37
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




irishka24, всё объяснится в последующих главах wink Не забывайте, что они все живут в маленьком городишке, где каждый второй чей-нибудь родственник cool
Кстати не только вас, милые мои читательницы, волнует этот вопрос, Розали тоже над ним задумывается в следующей главке;)





Сообщение отредактировал ParadisKa - Понедельник, 04.01.2010, 21:42
 
irishka24Дата: Понедельник, 04.01.2010, 21:03 | Сообщение # 38
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Ну этим все объясняется, большая деревня, где все друг друга знают......
Я уже с нетерпением жду 7 число....


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
BellaSwanДата: Понедельник, 04.01.2010, 22:00 | Сообщение # 39
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Спасибо за объяснения, а то я подумала, что схожу с ума:))

 
LuellinДата: Понедельник, 04.01.2010, 22:15 | Сообщение # 40
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:




ParadisKa, я тебе молитс готова! Ну хоть один перевод о Рози и эмметте! Спасибо тебе огромное!

 
ParadisKaДата: Понедельник, 04.01.2010, 23:04 | Сообщение # 41
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




Luellin, ммм... молиться пожалуй не надо, а вот забегать и оставлять своё мнение о прочитанном пожалуйста wink Всегда рада новым читателям happy


 
Морской_КотикДата: Вторник, 05.01.2010, 01:35 | Сообщение # 42
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




ахахахаха ну и ситуация)))))
оба такие напыщенные, одно загляденье про них читать))))
и правда, интересно, какие там связи и что же Эмметт сделает когда она очнется))) небоюсь будет над ней стоять и она подумает что умерла)))) ахаха))) моя бурная фантазия)))


 
ParadisKaДата: Вторник, 05.01.2010, 11:40 | Сообщение # 43
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




Морской_Котик, оооо....поверь мне, тебе понравится момент её пробуждения biggrin


 
SemperFiДата: Вторник, 05.01.2010, 17:13 | Сообщение # 44
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 107


Статус:




Quote
тебе понравится момент её пробуждения

ParadisKa, заинтриговала biggrin


 
irishka24Дата: Вторник, 05.01.2010, 20:45 | Сообщение # 45
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Quote (ParadisKa)
оооо....поверь мне, тебе понравится момент её пробуждения

Мы все с нетерпением ждем этого момента, видимо это и правда будет нечто....


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
ParadisKaДата: Вторник, 05.01.2010, 22:19 | Сообщение # 46
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




irishka24, SemperFi, Ну что, хотите новую главку или ещё помучаетесь в догадках денёчек wink ???

Добавлено (05.01.2010, 22:19)
---------------------------------------------
Так уж и быть! Всё для вас, мои дорогие читательницы! Сегодня я была в ударе biggrin

Добавлена 4ая главка!!! Приятного прочтения!!!



 
irishka24Дата: Вторник, 05.01.2010, 22:34 | Сообщение # 47
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


ParadisKa, любимая наша спасибочки что нестала издеваться над нами и томить нас ожиданием, просто слов нет, подъем настроения!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Просто слов нет, я в восторге от Элис она такая заботливая и так поучаем Эммета, мне кажется или она хочет найти жену для своего непутевого братца....
Я думаю что Элис уже произвела на Розали неизгладимое впечатление своими поступками и Роуз просто обязана таперь сделать для нее самую классную фотосессию!!!!!!!!!!!!!
наконец то разъяснилась ситуация с их родственными связями, пока мы не сломали головы себе!!!!!!!!!
Джаспер врач это тоже необычно...
Кстати а Эдвард будет присутствовать в этом фанфе?


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...


Сообщение отредактировал irishka24 - Вторник, 05.01.2010, 22:39
 
Морской_КотикДата: Вторник, 05.01.2010, 22:37 | Сообщение # 48
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




ахаххаа ну они и парочка)))) Эмметт конечно ее довел)))) я б его за такие фокусы убила бы если бы была на месте Роуз)))) а так если знать его хорошую сторону он ваще сказка))))
и она уже начала замечать какой он милашка))) круто)))
спасибо за перевод :* интересно, что будет дальше))) как отреагирует Белла)))


 
ParadisKaДата: Вторник, 05.01.2010, 22:42 | Сообщение # 49
Devil in Disguise

Группа: Проверенные
Сообщений: 370


Статус:




Quote (irishka24)
Кстати а Эдвард будет присутствовать в этом фанфе?

Конечно, все Майеровские герои будут появляться на протяжении истории! Кстати, Эдвард тоже будет в непривычном для него амплуа;)

Спасибо, что комментируешь! smile



 
irishka24Дата: Вторник, 05.01.2010, 22:45 | Сообщение # 50
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Quote (ParadisKa)
Кстати, Эдвард тоже будет в непривычном для него амплуа;)

Нетерпится узнать...
Quote (ParadisKa)
Спасибо, что комментируешь!

Ты что шутиш, перевод просто потрясающий, да еще и про мою любимую пару, да еще и интересный, они в непривычных для себя амплуа, у меня просто слов нет, один из моих любимых фанфов и с нетерпением жду продолжения........(Знаю что наглею особенно после того как ты только что выложила новую главу)

СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Южное гостеприимство (история любви Розали и Эмметта)
Поиск:


...Butterfly...