Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Люди, помогавшие при переводе (ниже указано, с какими именно главами):Aelitka, sanovna, Shanna22 и Girl_in_red_scarf/Девушки, спасибо каждой из вас за огромную помощь/
Дисклеймер: герои — Майер, их характеры и сюжет — Автору
Рейтинг: Т/PG–13
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Размещение: только на TR
Эдвард Каллен – 18 лет Изабелла Свон – 17 лет
Джаспер Хейл – 9 лет
Элис Каллен – 6 лет
Розали Хейл – 11 лет
Эммет Каллен – 12 лет
Джейкоб Блек – 17 лет
Анжела Вебер – 17 лет
Благодаря моей любимой и талантливой девочке у нас есть трейлер! Юляш, спасибо огромное!
обложка
За эту прелесть огромное спасибо моей любимой девочке. Ксю, ты - золото!
За этот потрясающий и неожиданный подарок огромное спасибо непревзойденной Cubbu
Господи, мне просто неверится - это конец! Мне очень жаль, что я выкладываю эпилог лишь сегодня, 8 июля; жаль, что этого не случилось вчера, когда моему переводу был ровно 1 год, 1 месяц и 1 день. Я хочу поблагодарить всех, кто помогал мне с этой чудесной историей, цепляющей буквально все струны моей души (надеюсь, что и вашей). Спасибо всем девушкам, кто переводил эту историю без меня, всем, кто помогал переводить отдельные главы или закончил этот перевод вместе со мной. Юляша, Женечка, вы - лучшие, спасибо за ту помощь, что вы мне оказали. Это правда неоценимо. Спасибо каждому читателю, который оставлял комментарии именно на форуме. Вы не представляете, как было приятно читать ваши слова, мылси, предположения. Вы - лучшие читатели. Может вас и немного, но я знала, что от вас всегда можно ждать поддержки. Спасибо за это! Спасибо и тем, кто оставлял комментарии под главами. Было приятно видеть и ваши отклики!) Мне трудно писать прощальные речи, особенно эту, ибо я официально заканчиваю с переводами на этом сайте, так что прошу прощения, если мысли кажутся сбивчивыми и не очень ясными В любом случае, спасибо всем ещу раз! Вы замечательные! Я вас всех люблю. Ваша Котя
Ребят, благодаря Вике у нас появился еще и крутой баннер. Буду признательна всем, кто поставит его в подпись (:
Ура! Долгожданное Продолжение!!! Спасибо! Замечательная глава! Как же хорошо,что они сделали такой большой шаг в этих отношениях! Эд в розовых носочках он практически признался Белле в любви! А наше дите молодец! Сразу в кровать его!)) очень жду проду
ஂLittleDreamerஂ, спасибо большое за уведомление ,огромное спасибо за перевод Nagaina. Давно не было продолжение ещё и конец главы тот закончился так волнительно. Уф, да реакция Эдварда конечно понятно,но мне было так жаль Беллу,это просто сильный страх,она боится его потерять поэтому и молчала,хотела сказать,но не смогла и затягивала с правдой тянуло вот и получилось,Эдвард чувствует,что она ему не доверяет что она не говорит правду,а это его обидело. Она не сдержалась и у неё случился небольшая истерика,мне было жалко,как она так сильно плакала и не могла всего сказать аж заикаясь бедная вся в слезах.
Quote
Я бы не ушел… Я… Я... Черт возьми, не знаю, что бы я сделал! Но я не бросил бы тебя, Белла, я просто не смог бы этого сделать! Неужели ты не понимаешь?! Разве ты не слушала меня?! Я же объяснял тебе снова и снова, что не смогу отказаться от тебя! Не смогу! Ты значишь для меня слишком много, Белла, слишком много. Я не смог бы оставить тебя, даже если бы захотел, потому что каждый раз, когда я покидаю тебя, на ночь или даже на несколько секунд, боль, которая настигает меня, невыносима. Я должен быть с тобой, Белла! Мне тяжело, когда тебя нет рядом. Разве ты не понимаешь? — шептал он, просил, почти умолял, будто отчаянно нуждался в том, чтобы я поняла его слова.
Вот эти слова,как бальзам на душу,крик души Эдварда,он действительно это чувствует и говорит,он правда дорожит ей очень,она нужна ему,он только о ней и думает,все мысли она занимает,как он спешит,что бы встретится с ней. Да это далеко уже не дружеская симпатия.это не просто привязанность,это наверное влюбленность,они друг без друга уже не могут. Он не могла его отпустить да и он не хотел уходить от неё. Очень тронул момент.когда он одевал носки и поцеловал это было так трогательно и нежно Так мило розовые носочки рассмешили. Вместе заснули,жаль ,что утром не проснутся вместе если не хотят быть пойманы Чарли Эдварду придется уйти. Nagainaспасибо большое за замечательный перевод,великолепная глава,получило море удовольствие от прочтения,спасибо. Девочки удачи вам в переводе!"
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Я так боялась этой главы! Я очень рада, такой реакции Эдварда) Я не знала что думать и как он поведет себя, он смог совладать с собой) Ах... мне так жалко Беллу! Она попросила его остаться? Это так мило) Мне так понравилось, что он помог ей) Эдвард так отчаянно хочет быть с ней) Ему тяжело принять все это, но он пытается... И у него получается...) Мда... я представляю реакцию Чарли, если он вдруг их увидит) Эта глава такая милая. Эдвард уже влюбился в Беллу и ему лишь надо время чтобы это понять) Спасибо аз главу с нетерпением жду следующую)*
Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
Сообщение отредактировал AlyFollewan - Среда, 06.04.2011, 21:48
Я знала, что Эдвард не поступит иначе!!! Была уверена, что он не испугается... Хотя теперь у него наверное будут проблемы дома. Убежал, никому не объяснив толком в чем дело. Надеюсь, все уладится. И отношения с Беллой будут теперь развиваться быстрее и проще))) Спасибо за новую главу!!!
Спасибо за перевод новой главки.... как всегда оч трогательная.... Беллу ждет знакомство с Калленами...да не простое для нее испытание..надеюсь она справится... да и они сделают все правильно.... жду..жду продкуююю
Ganza, очень классная история! Я прошусь в пч! Честно пару раз сталкивалась с людьми с такой же проблемой как у Беллы. И мне безумно жаль, что простые люди страдают не видя солнечный свет. Но в этой истории у Беллы есть Эдвард и если он он глупый он не упустит свой шанс. Я думаю, что в прологе Белла призналась ему в чувствах, а он был не готов. Правда я не уверенна. Но все же Эдвард был не прав не сказав родителям куда идет, они волновались. И нечего было злиться на Беллу, он ей раньше не доказал, что ему можно верить. Она и так очень ранимая. Надеюсь знакомство с родителями пройдет хорошо. Спасибо за продолжение!
Белла такая милая по утрам) Мне вот интересно Карлайл понял Эдварда? Или просто сдержал свою злость? Элис и Эмметт такие милые! Надеюсь и они будут дружелюбными к Белле)
Я тоже очень хочу чтобы Белла понравилась) Надеюсь все пройдет хорошо)
Фильм... Это было так романтично) Эдвард такой хороший) Мне кажется он и правда влюбляется в Беллу)
Спасибо за новую главу! Еще раз поражаюсь Эдварду, его решимости даже, и надеюсь, что она в дальнейшем не оставит его... А Белле нужно немного уверенности, и кто как не Эдвард даст ей её. С нетерпением жду новую главу!
Добавлено (27.06.2011, 12:15) --------------------------------------------- Ganza, страдаю без проды)))) Очень-очень
Black Spirit спасибо за прекрасный и интересный перевод. Только сейчас увидела новую главу. Да совсем забыли о времени друг с другом.И семья Эдварда сильно переживала, да и Эдвард был напряжен ведь боялся.что скажет Карлайл ну вроде бы все обошлось. Мне очень понравился момент,когда они смотрели кино,так трогательно было и это милое шептание на ушко, потрясающе. Белла красивая девушка не смотря на проблемы со здоровьем. Её страхи не понравится понятны,но не стоит так принижать себя,она хорошая очень и Эдвард видит в ней это поэтому успокаивает и поддерживает,как может. Думаю все пройдет успешно. Спасибо ещё раз за перевод, буду очень ждать продолжения
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Ураа, долгожданная новая глава! огромное спасибо за перевод!) Итак, Эдвард уверен, что они ее действительно полюбят. Ее, девушку, болеющую самой страшной болезнью на земле. Он полон оптимизма и уверенности, не так ли? Интересно будет посмотреть, как родители отреагируют на все это. А, особенно, его отец. Спасибо ;)
Сообщение отредактировал ஂLittleDreamerஂ - Пятница, 08.07.2011, 21:55
Хорошо, когда родители такие понимающие... Карлайл видит больше всего сына... Думаю, Эдвард рано или поздно все и сам поймет. А, родители просто очарованы этой удивительной девочкой. Они просто нуждаются друг в друге. Спасибо за продолжение!
;) ;)
Сообщение отредактировал HoneyBi - Понедельник, 01.08.2011, 00:31
Встреча с родителями прошла очень хорошо) Все очень доброжелательно относились к Белле) Особенно Элис! Она такая хорошая!
Вообще к ней очень уважительно относились и все было просто идеально! Только когда Карлайл завел разговор про зрение получилось не очень хорошо!
Эдвард и Элис как дети малые, дрались за место сидеть с Беллой) Хотя, это очень мило)
Почему Эдвард не может признаться самому себя и другим, что влюбился в Беллу? Он боится? Надеюсь, что скоро это пройдет) Спасибо за новую главу и жду следующую)!
Я очень рада, что семья Эдварда не испугала Беллу! Когда теперь все знакомы, многие проблемы отпадут! А Эдвард ... ну как маленький прямо) не моя девушка) Спасибо!
Дорогие читатели! Все повторялось тысячу раз, поэтому не буду повторять. Могу лишь сказать, что с разрешением модератора перевожу 10 главу под названием "Влюбляясь". Если же нам не ответит Tasha_Md месяца через два, на меня переводят тему. Но перевод действительно в процессе.
Сообщение отредактировал TheLadyKiller - Среда, 02.11.2011, 14:50
спасибо, долгожданное продолжение ))))) Очень понравилась глава, Эдвард понимает ,что влюблен это так радует . но что же будет дальше ? Белла такая милая . как она не могла дождаться их ужина !))))) спасибо, жду следующей главы !
Добавлено (03.01.2012, 23:10) --------------------------------------------- спасибо, долгожданное продолжение ))))) Очень понравилась глава, Эдвард понимает ,что влюблен это так радует . но что же будет дальше ? Белла такая милая . как она не могла дождаться их ужина !))))) спасибо, жду следующей главы !
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
... что можете оставить заявку 
Вы замечательные!
