Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Демоны прошлого (Он помог ей тогда, когда никто не мог (перевод с франц.))
Демоны прошлого
ЛакёнкаДата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 1
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:







За замечательную обложку спасибо моему любимому Зубику!


Ссылка на оригинал: тут
Оригинальное название: Les démons du passé
Автор: Twifanes
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Yulia_small_vampire [1-6], Helen_Vamp [7], Claire_Weiss[8-10], Лакёнка с 11 главы и до конца
Бета: Nady (главы 1, 2 и 8), далее Тэя
Дисклеймер: Все герои принадлежат СМ, история – автору.
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Bella & Edward
Саммари: Эдвард пришел на помощь девушке, Белле, которая, очевидно, пережила ужасную трагедию. Как будут развиваться их отношения? Что произошло?
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только с разрешение переводчика!

Содержание:
Глава 1. Спасение
Глава 2. Пробуждение
Глава 3. Медицинский осмотр
Глава 4. Хороший вечер
Глава 5. Элис
Глава 6. Шоппинг
Глава 7. Возвращение Тани
Глава 8. Пояснение
Глава 9. Признания
Глава 10. С днем рождения, Эдвард
Глава 11. Момент истины
Глава 12. Самый главный момент
Глава 13. Планы
Глава 14. Каникулы
Глава 15. Первый день
Глава 16. Конец года
Глава 17. Воспоминания
Глава 18. Когда прошлое вырывается на поверхность
Глава 19. Стресс
Глава 20. Пленница
Глава 21. Освобождение
Глава 22. Спасенные
Глава 23. Конец кошмара
Жизнь прекрасна (эпилог)






Сообщение отредактировал Лакёнка - Воскресенье, 07.05.2017, 10:27
 
tanuxa13Дата: Среда, 29.03.2017, 23:34 | Сообщение # 126
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за новую главу! happy
Какая всегда от полиции никакой помощи angry остается надеяться, что они справятся собственными силами!


 
Angel2188Дата: Вторник, 04.04.2017, 21:19 | Сообщение # 127
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Мальчики молодцы, успели!!! Только как теперь Эдвард будет заботиться о Белле, если и сам будет в больнице? Теперь то ему не отвертеться от госпитализации!
С нетерпением жду продолжения!
 
natik359Дата: Вторник, 04.04.2017, 22:07 | Сообщение # 128
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за новую главу! Джейкоб псих ненормальный и очень глуп, раз решил, что все сойдет ему с рук, надеюсь теперь Чарли одумается, и поймет каким он был уродом! Эдвард и Белла пострадали, надеюсь с ними все будет хорошо!

 
робокашкаДата: Среда, 05.04.2017, 00:40 | Сообщение # 129
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Герои наши вовремя, можно сказать, подоспели и прервали издевательства маньяка. И на дурака Чарли, надеюсь, управа будет. Паразитов надо уничтожать!!!
Эдварда залатают, Беллу подлечат, прямо гора с плеч
Спасибо за продолжение и оповещение
 
Angel2188Дата: Вторник, 11.04.2017, 17:13 | Сообщение # 130
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Вот теперь наши красавцы поправятся и все будет хорошо!
Я так рада, что будет ХЭ!!! wink
 
робокашкаДата: Вторник, 11.04.2017, 19:58 | Сообщение # 131
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Герои наши пришли в себя, обрели друг друга заново. Здорово, что есть возможность оставить прошлое позади. Эдварду надо вдвойне стремиться к выздоровлению - его девушке в нелегкий период выздоровления нужен полноценный мужской уход tongue А дружеская поддержка нужна им обоим!
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
natik359Дата: Среда, 12.04.2017, 22:37 | Сообщение # 132
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за новую главу! Все живы хоть и не совсем здоровы, Главное Джейкоба посадили, и Чарли осознал ошибку, вот только не поняла, Белла кряхтела когда приходила в себя а увидела отца сразу силы на крики появились? Жду продолжения!

 
agatДата: Четверг, 13.04.2017, 20:51 | Сообщение # 133
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 367


Статус:




Спасибо за перевод этой истории .

Добавлено (13.04.2017, 20:51)
---------------------------------------------
Спасибо за перевод этой истории .

Добавлено (13.04.2017, 20:51)
---------------------------------------------
Спасибо за перевод этой истории .

 
tanuxa13Дата: Четверг, 13.04.2017, 21:39 | Сообщение # 134
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я, как и Белла, надеюсь, что Джейкоб на всю жизнь в тюрьме застрянет. Такие твари не должны жить в обществе angry
Но как же хорошо, что с Беллой и Эдвардом все в относительном порядке!
Спасибо за продолжение happy


 
Angel2188Дата: Понедельник, 17.04.2017, 13:23 | Сообщение # 135
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо огромное за новую главу!
Перевод и редактура - СУПЕР!
Как же хорошо, что ребята нашли друг друга и у Беллы будет нормальная жизнь! cry
Как бы дальше не сложилось - это будет ее выбор!
 
робокашкаДата: Понедельник, 17.04.2017, 21:04 | Сообщение # 136
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




tommy Мало Джейкобу дали! Остается надеяться, что тварюка сгниет в тюрьме.
Лицемерный папик прям вдруг прозрел cool Но в данном случае, это отличная новость.
Белла пришла в себя, все в их жизни вернулось на круги своя, вот и славно.
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
natik359Дата: Среда, 19.04.2017, 21:49 | Сообщение # 137
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Хорошо, что все поправились! Джейкоба посадили, и на долго, теперь он больше не угрожает Белле, а отца она когда-нибудь все равно простит, тем более он понял как ошибался! Жду с нетерпением продолжения!

 
Angel2188Дата: Вторник, 25.04.2017, 19:24 | Сообщение # 138
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за потрясающе трогательную историю!
С большим удовольствием читала и сопереживала героям!
 
natik359Дата: Среда, 26.04.2017, 22:57 | Сообщение # 139
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Лакёнка, большое спасибо за перевод истории, долго же пытались его перевести, то брались, то бросали! И наконец свершилось! а главное, что все хорошо за кончилось и все счастливы, а больше ничего и не надо! Спасибо!

 
робокашкаДата: Среда, 26.04.2017, 23:14 | Сообщение # 140
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ну а мне пришлось все главы с начала, чтоб в полном объеме поставить твердую галочку в личном списке tongue
Белле изначально повезло, спасаясь из беды, попасть на хорошего человека. Приютили, обогрели и предоставили всё желаемое, с полным будущим устройством личной жизни. Иэх, всем бы так! И в эпилоге 10 облачных лет уже прошли, главное, чтоб за оставшиеся 20 Джейкоб, коли еще жив, загнулся окончательно huh предоставив нашим любимцам блаженствовать далее.
Спасибо за историю!
 
marykmvДата: Среда, 23.01.2019, 00:33 | Сообщение # 141
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Замечательная история.
Большое спасибо автору и переводчикам. smile
 
БелренесмиДата: Воскресенье, 15.12.2019, 15:43 | Сообщение # 142
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо история супер классная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Демоны прошлого (Он помог ей тогда, когда никто не мог (перевод с франц.))
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


Двое как один