Top Latest News |
---|
С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
|
А вы знаете? |
---|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
Всего ответов: 13526
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Фестиваль Звука и Металла
|
|
Shantanel | Дата: Пятница, 07.06.2013, 00:00 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
2 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом
Автор: hunterhunting Оригинальное название: The Festival of Sound and Steel Переводчики: Lega и Shantanel Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода. Саммари: Насколько далеко зайдет Эдвард, если повстречает Беллу – красивого, сексуального пирсинг-мастера? Пейринг: Белла/Эдвард Рейтинг: NC-17 Жанр: Romance/Humor Размещение: только на TwilightRussia! Разрешение: С разрешения администрации! От переводчиков: Она любит желтый цвет, татуировки, пирсинги и плетки, и сегодня она празднует свой День Рождения! Угадали, кто это? Итак, Лимоша, сегодня твой праздник, а этот мини-перевод - наш подарок для тебя! Сегодня ты стала еще на год старше, стала взрослее, поэтому получай от нас взрослую историю для тебя и только для тебя! Очень надеемся, что тебе понравится наш сюрприз. Твои Легушка и Шантик. С днем рождения, родная! Читать (кликабельно)
Сообщение отредактировал Shantanel - Воскресенье, 15.03.2015, 01:20 |
|
|
|
|
|
Ele@ | Дата: Пятница, 07.06.2013, 02:16 | Сообщение # 4 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус:
|
Чудесная и страстная история! Спасибо!
|
|
|
|
вильветта | Дата: Пятница, 07.06.2013, 03:54 | Сообщение # 5 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за прекрасную историю!Обложка супер!
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
Sofi | Дата: Пятница, 07.06.2013, 04:39 | Сообщение # 6 |
Keep The Peace
Группа: Проверенные
Сообщений: 1316
Статус:
|
Забавная история. такие разные люди... такой стеснительный и добропорядочный Эдвард =) мило.
Спасибо большое автору за историю, Lega и Shantanel за перевод, а художнику за обложку! И Лимон, С днем Рождения!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Пятница, 07.06.2013, 09:55 | Сообщение # 7 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Ох, что появилось на форуме! С удовольствием прочла такую страстную и чувственную историю!!! Автор истории любит писать про татуировки и пирсинги, кажется, у этого же автора есть еще история в таком же стиле, так сказать, но уже макси. Но сейчас не об этом речь. Ксенечка, Катюшик, с новым переводом вас, и спасибо за него! Мне все очень понравилось! Собственно говоря, увидела статью, баннер от Шантика и имена переводчиков и поняла, что обязательно надо читать. И не пожалела. Хотя я считаю, что не было бы у Эдварда веселой ночки, если бы не Белла, проявившая инициативу. Главный герой растерялся, если честно, и я думаю, что если бы не соседство с Беллой на стоянке, и вот такая встреча из-за дождя, то и на следующий день Эдварду что-нибудь, да опять помешало бы найти девушку, а там уже все разъехались бы, и фестиваль кончился. Но все же повезло Эдварду, судьба ему улыбнулась и взяла все в свои руки. А потом Белла подоспела и тоже взяла все в свои руки. Спасибо за перевод! И, конечно, именинницу с Днем рождения! Лимон, наслаждайся подарком!!!
Сообщение отредактировал Ksushenka - Пятница, 07.06.2013, 09:59 |
|
|
|
[lori] | Дата: Суббота, 08.06.2013, 03:38 | Сообщение # 8 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус:
|
И это еще раз доказывает мою теорию о том, что пирсингованные люди быстрее обретают свое счастье на этой планете! *и да простят мой крик души дорогие переводчики* Потрясающая история. Занимательная в своем не замыленном сюжете, характерностью персонажей, отличным легким слогам автора и, без сомнения, потрясающе проделанной работе переводчиков! Герои покорили тот час тем, что были не плоскими фигурками, расставленными автором, а живыми объемными персонажами. А характеры главных героев... просто нет слов! И, кажется, мне все же грозит полюбить ТАКИЕ открытые финалы историй
Большое спасибо за перевод!
P.S. "О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… " - без сомнения самая эпичная фраза перевода
|
|
|
|
Lega | Дата: Суббота, 08.06.2013, 16:54 | Сообщение # 9 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Цитата (|lori|) P.S. "О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… " - без сомнения самая эпичная фраза перевода biggrin О да, это было нечто! Но такой Эдвард - настоящий милаш
|
|
|
|
♥small♥sun♥ | Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:13 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Огромное спасибо за перевод такой чувствительной и горячей истории) Эдвард немного застенчивый парень, но Белла лихо балансирует его своей наглостью)) Ожнозначно здесь главная Би! Цитата P.S. "О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… " - без сомнения самая эпичная фраза перевода biggrin ага ещё и эта в тему)) Цитата - Я хочу, чтобы ты трахнул меня - Я… я даже не знаю твой любимый цвет,
|
|
|
|
Robsten_♥ | Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:20 | Сообщение # 11 |
alone
Группа: Проверенные
Сообщений: 1133
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за эту историю. Очень горячая, а обложка прям слов нет
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:22 | Сообщение # 12 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Девочки, спасибо за классный перевод) Забавная вышла история, в кои-то веки Белла по-настоящему берет контроль в свои руки. А Эд позабавил - на что только не пойдешь, чтоб с девушкой познакомиться, даже соски готов проколоть)) (чую, в будущем они этим не ограничатся ) Живая такая история, красочно написана, умело переведена) Обложка тоже суперская. Молодцы вы, в общем!)
|
|
|
|
Психх | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 00:21 | Сообщение # 13 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Статус:
|
это было очень горячо, спасибо я под впечатлением
|
|
|
|
[lori] | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 01:26 | Сообщение # 14 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус:
|
Цитата (Lega) О да, это было нечто! Но такой Эдвард - настоящий милаш Безусловно) Этакий парнишка, что в девушках вызывает синдром "Плюшевого мишки"))
Цитата (♥small♥sun♥) ага ещё и эта в тему)) Угу, он в этом рассказе вообще "отличается умом и сообразительностью" (с)
Ну, а если серьезно, подобный типаж не может не вызывать... эм... доверия? Искреннего сопереживания и участия
Сообщение отредактировал [lori] - Воскресенье, 09.06.2013, 01:28 |
|
|
|
sholinat | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 02:51 | Сообщение # 15 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Милая, но в то же время горячая зарисовка. Спасибо.
|
|
|
|
Prosto_Kvaшa | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 19:46 | Сообщение # 16 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Статус:
|
Спасибо за то, что перевели такую прекрасную историю! Сюжет очень интересный, Белла и Эдвард - полные противоположности, и это безумно притягивает.
|
|
|
|
чиж7764 | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 23:42 | Сообщение # 17 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
|
Интересная была история. Каким же нерешительным бывает Эдвард! Слава Создателю, девушка берёт всё в свои руки! Спасибо за труды!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
|
|
|
|
Leyla | Дата: Четверг, 13.06.2013, 19:51 | Сообщение # 19 |
107 Degrees
Группа: Проверенные
Сообщений: 1099
Статус:
|
Отличный перевод! Столько аппетитных моментов и такой очаровательный Эдвард. Просто чудесный подарок, на мой взгляд
Сообщение отредактировал Leyla - Четверг, 13.06.2013, 19:52 |
|
|
|
Frigitta | Дата: Суббота, 15.06.2013, 20:30 | Сообщение # 20 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
о да, этот фестиваль они никогда не забудут!огромное спасибо за фанф!
http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
|
|
|
|
nefelim | Дата: Понедельник, 17.06.2013, 21:19 | Сообщение # 21 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
|
спасибо огромное за такой горячий перевод!!! все очень понравилось!!! эдвард здесь такой стеснительный!!! это была судьба, что свела его и такую девушку как белла, которая может взять ситуацию в свои руки!!! может конечно он и нашел ее в сиэтле, но такого веселого время провождения не было бы достаточный промежуток времени!!! он все таки был правильно воспитан!!! вот так, простое стечение обстоятельств может столкнуть тебя с человеком, который будет значить для тебя очень много!!!!
|
|
|
|
ღSolarღ | Дата: Среда, 19.06.2013, 16:10 | Сообщение # 22 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
Lega, Shantanel, большое вам спасибо за перевод истории! С удовольствием ее прочитала. Она очень добрая с милыми героями! Еще раз спасибо за перевод!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
|
|
|
Lucinda | Дата: Четверг, 20.06.2013, 15:55 | Сообщение # 23 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
"О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… "- я здесь хохотала! А как же Эммет и Джас?! огромное спасибо за историю!
|
|
|
|
Котенок1313 | Дата: Суббота, 22.06.2013, 02:48 | Сообщение # 24 |
Вампир
Группа: Delivery
Сообщений: 340
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за перевод прекрасной истории. Первый раз встречаю Беллу с татуировкой и пирсингом. Очень интересная история, жалко, что такая короткая, я бы с удовольствием прочитала о развитии их отношений и просто, что ждет их в будущем. Было очень горячо)))
|
|
|
|
Carpe_Diem | Дата: Вторник, 25.06.2013, 20:57 | Сообщение # 25 |
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Суперская история! Читала на одном дыхании. Увидеть Беллу в новом образе- это замечательно. Да еще с пирсингом и татуировкой. Класс!
Let Me See You Stripped Down to the bone
Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Среда, 04.06.2014, 11:08 |
|
|
|
Фисташковое дерево
|