Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Соблазнить мисс Свон (6 лет назад он бросил ее, но от судьбы не уйти)
Соблазнить мисс Свон
Морской_КотикДата: Четверг, 17.11.2011, 15:39 | Сообщение # 1
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:





3 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории




3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"



2 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Вампиры»




Автор: DQRC
Переводчик: Морской Котик
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4425217/1/Seducing_Ms_Swan
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Angst
Дисклеймер: Все авторские права принадлежат Стефани Майер. Это работа созданная поклонником без цели извлечь выгоду или присвоить права.
Пейринг: Edward & Bella
Предупреждение: Альтернатива после Новолуния. Рассказ содержит гораздо больше агнста, чем предполагает название
Саммари: Белла никогда не прыгала со скалы в Новолунии, а, значит, и у Элис никогда не было судьбоносного видение, и Эдвард не возвращался к Белле. Шесть лет спустя Белла, предпринимая над собой усилие, решает начать жить для себя. Теперь она учитель в Рочестере, штат Нью-Йорк. Но что она будет делать, если в ее класс войдет до боли знакомый студент? Оставит ли она это все на профессиональном уровне или старые связи и тайны будут ей только мешать?
Статус: ЗАКОНЧЕН
Размещение на размещение: НЕ ДАЮ



От переводчика: Если честно, никогда не любила альтернативный сюжет. Тем более большинство сюжетов были, мягко говоря, «не ахти». Эдвард возвращался лет через 80, Белла уже умерла, ему приходится столкнуться с последствиями или с кем-то еще.. Куча агнста и драмы.. Это совершенно иной фик. Для меня хоть он и агнст очень светлый и с веянием раздела «все люди». К тому же у автора потрясающе сохранены характеры героев Стефани. Я надеюсь он вам понравится так же как и мне.


Ну, вроде бы и все. Надеюсь, для вас все не будет так уж строго и мы с вами подружимся и вместе насладимся новой историей Беллы и Эдварда.
Всегда ваша, Котя!




Потрясающая, несравненнейшая обложка от Леночки (helenperil)








Если вам понравилась история, вы можете разместить у себя в подписи баннер :)

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/112-9754-1][img]http://www.x-lines.ru/icp/jkW12/3d81ee/1/40/RsoblaznitxPRmissPRsvon.png[/img][/url]




Глава 1. Встреча
Глава 2. Миссис Робинсон
Глава 3. Белые Стены
Глава 4. Сибирь
Глава 5. Колыбельная
Глава 6. Страх
Глава 7. Мотоциклы
Глава 8. Инсинуация
Глава 9. Руки в крови
Глава 10. ОБОРОТНИ!
Глава 11. Правда
Глава 12. Гонка со временем
Глава 13. Повезло
Глава 14. Вожак
Глава 15. Война в Комнате Ожидания
Глава 16. Контроль
Глава 17. Окончание
Глава 18. Призраки
Глава 19. Крещение
Глава 20. Дорогой Эдвард
Глава 21. Начало
Эпилог




Сообщение отредактировал Морской_Котик - Суббота, 15.06.2013, 09:25
 
Морской_КотикДата: Вторник, 05.03.2013, 16:22 | Сообщение # 1201
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Цитата (tanya0836)
Он знал оборотней 70 лет назад,знал их повадки и нрав,знал,что в гневе они нестабильны...И вы хотите,что бы зная все это,он спокойно относился к визитам Беллы к квилетам?

в этом проблема всех парней, современных в том числе... они все всегда знают лучше, вопрос в том, что у девушек и у Беллы точно есть свои мысли и свои желания, есть свои мозги, она и сама решить может... она же видела что сделал Сэм с Эмили.... а у Беллы мозги всегда были на месье - она видела что Эдвард не причинит ей боли. она видела что и Джейк так же не причинит ей боли... тут вопрос доверия - в свю сторону Эдвард после возвращения в Затмении не видел ничего плохого, но в сторону Джейка... тут много можно обсуждать почему так (может действительно Джейк сильнее и он бы остался с Беллой если бы она ему позволила бы и боролся бы за ее счастье, даже не смотря на то что может быть опасен для нее)...

Цитата (tanya0836)
огда-то,в лесу,она слишком быстро забыла все,что Эдвард говорил ей о любви,и не только говорил,он буквально дышал Беллой.

подождите-ка, а хотите сказать, если ваш парень, говоря, что 'ты мне больше не нужна'. думали бы что он вас по прежнему любит? любая нормальная бы девушка подумала бы о том же, о чем и Белла... никто в такие моменты не думает о подобных вещах, Белла же сказала, что Эдвард был единственным, кому она верила, что он не причинит ей боли, не обманет ее... а он ее обманул.... так что ее теперешнее состояние оправдано..

Цитата (tanya0836)
Но она по-моему не совсем правильно говорила с Эдвардом,осталось чувство обреченности.

девушка только-только пришла в себя после серьезной аварии. после операции, она пришла в себя от криков у ее койки, ее огорошили нехилой ссорой друг и возлюбленный, потом оба чтото начали от нее требовать, я бы вообще всех прогнала бы, а не думала решать бы их проблемы... вы хотите чтобы она бросилась в объятия Эдварда? я уверена что ей сейчас просто ничего не хочется, так что обреченность это лишь побочный эффект ее состояния.... ей самой сейчас не лучше... а об этом никто из них не подумал...


 
2804Дата: Среда, 06.03.2013, 10:17 | Сообщение # 1202
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Морской_Котик, спасибо за главу. Ух, поговорили, называется. Теперь Белла решила подумать - надеюсь не будет думать лет ....дцать, и они будут вместе.
 
libуДата: Среда, 06.03.2013, 18:41 | Сообщение # 1203
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Знаю, что Єдвард кретин, но таки жалко его и Беллу.. Джейк нашё свою любовь, а єтим двум нужно все склеить и начать заново.. Жду ХЄ!
 
LiLiT666Дата: Четверг, 07.03.2013, 12:58 | Сообщение # 1204
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Морской_Котик, спасибо!
Тяжелая глава. Но всё-же надеюсь что у них всё наладится!




 
Cat5067Дата: Пятница, 08.03.2013, 08:31 | Сообщение # 1205
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:

Клубы:


smile
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 08.03.2013, 17:56 | Сообщение # 1206
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




8 марта - женский день!
Один из дней в году,
Когда Вы вносите во все улыбок теплоту,
Когда цветы цветут в душе!
И в этот светлый час, как прежде вновь
Пусть будет Вам сопутствовать:
Надежда, Вера и Любовь!


 
TWILIGHTbellaLOVEДата: Суббота, 09.03.2013, 17:13 | Сообщение # 1207
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Дааа... Даже не знаю, что и сказать... Короче Эдвард... как бы помягче выразиться.. придурок, во! Ну это надо было поцеловать её, он же знает какую боль ей приносит и добавляет ещё вагон и маленькую тележку. Короче Эдвард разочаровал меня в этой главе, расстроил можно сказать. Я надеюсь, что в следующей главе он будет помягче с Беллой, ну и сама она примет правильное решение - выберет Эда.
Это классная, но немного грустная глава. Я аж прослезилась немножко.
Очень хочу узнать, что же будет дальше))))
 
♥РиНа♥Дата: Суббота, 09.03.2013, 23:10 | Сообщение # 1208
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 86


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу.
Не могу винить Беллу за то как она поступила. Ведь стока времени прошло, и все это время она жила с ужасным чувством, с ужасными словами что ей сказал Эдвард. И тут резко узнается что все это ложь. Такое трудно принять. Нет уже былого доверия, а доверие как всем известно основа всех отношений, и без нег невозможно построить что то. Но думаю такая сильная любовь как у них не может так закончиться)))


Подпись пользователя
Детство заканчивается когда на детской площадке на тебя все странно смотрят...
 
Морской_КотикДата: Воскресенье, 10.03.2013, 00:47 | Сообщение # 1209
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Цитата (2804)
Теперь Белла решила подумать - надеюсь не будет думать лет ....дцать, и они будут вместе.

не будет, не волнуйся)

Цитата (TWILIGHTbellaLOVE)
Это классная, но немного грустная глава. Я аж прослезилась немножко.
Очень хочу узнать, что же будет дальше))))

скоро узнаем)

Цитата (♥РиНа♥)
Ведь стока времени прошло, и все это время она жила с ужасным чувством, с ужасными словами что ей сказал Эдвард. И тут резко узнается что все это ложь.

я вообще не знаю, что бы делала в такой ситуации...6 (!!!) лет в никуда просто потому, что ему ЧТО_ТО там показалось??? обрек меня на страдания, а сам любит и жить не может без меня? да какого хрена! я бы тоже прогнала бы его... причем не так мягко как Белла... разбила бы точно что нибудь вдогонку бы...


 
SHERRYДата: Воскресенье, 10.03.2013, 02:47 | Сообщение # 1210
Don`t give up
Группа: Проверенные
Сообщений: 2199


Статус:




Цитата (TWILIGHTbellaLOVE)
Дааа... Даже не знаю, что и сказать... Короче Эдвард... как бы помягче выразиться.. придурок, во! Ну это надо было поцеловать её, он же знает какую боль ей приносит и добавляет ещё вагон и маленькую тележку. Короче Эдвард разочаровал меня в этой главе, расстроил можно сказать. Я надеюсь, что в следующей главе он будет помягче с Беллой, ну и сама она примет правильное решение - выберет Эда.
Это классная, но немного грустная глава. Я аж прослезилась немножко.

Цитата (♥РиНа♥)
Спасибо за новую главу.
Не могу винить Беллу за то как она поступила. Ведь стока времени прошло, и все это время она жила с ужасным чувством, с ужасными словами что ей сказал Эдвард. И тут резко узнается что все это ложь. Такое трудно принять. Нет уже былого доверия, а доверие как всем известно основа всех отношений, и без нег невозможно построить что то. Но думаю такая сильная любовь как у них не может так закончиться)))

Цитата (Морской_Котик)
я вообще не знаю, что бы делала в такой ситуации...6 (!!!) лет в никуда просто потому, что ему ЧТО_ТО там показалось??? обрек меня на страдания, а сам любит и жить не может без меня? да какого хрена! я бы тоже прогнала бы его... причем не так мягко как Белла... разбила бы точно что нибудь вдогонку бы...

СОГЛАСНА - СОГЛАСНА - СОГЛАСНА

Ага, а еще потом такой "Ты ведь меня любишь, почему не хочешь быть со мной?"
Еще орет на нее и психи свои показывает, как ребенок, ей-богу, при чем не
очень умный и эмоциональноусточивый. Ужас, меня он в этой главе тоже разочаровал.
Обсалютно не зрелый парень. Знаете, чем дальше в лес, тем больше он меня бесит
своим поведение. Нет, ну спасибо за спасение Беллы "герой" но такой придурок и правда...
Никогда не думала что такое скажу, но вот тут мне даже не хочется, если честно, чтобы
белла с таким Эдвардом осталась, хотя так и будет скорее всего. Заслуживает она
лучшего, а не такого больноватого Эдварда для себя. Знаю, звучит грубо, но вот
серьзно, Эдвард каждую главу все больше и больше меня на коня садит своими
выходками. Надо же быть таким... Эгоист он. Все. Извиняюсь, Коть, но вот так вот...

Спасибо ОРОМНОЕ за первод главы!!!


 
yui861Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 11:16 | Сообщение # 1211
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Прямо до слез пробирает. Я все понимаю, но Эдвард так страдает, что сердце разрывается

 
AylanaДата: Понедельник, 11.03.2013, 11:30 | Сообщение # 1212
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 147


Статус:




Надеюсь фанфик имеет хороший конец, спасибо за главы
 
♥РиНа♥Дата: Понедельник, 11.03.2013, 18:28 | Сообщение # 1213
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 86


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Морской_Котик)
разбила бы точно что нибудь вдогонку бы...

еще бы это что-нибудь было бы такое тяжелое, что бы он хоть что то почувствовал... хотя врядли есть что то подобное он ведь скала.... Думает вернулся и все сразу как раньше, не тут то было... И то если бы они не решили в этот город переехать, он бы ее и не встретил ... и тогда могло быть все по другому


Подпись пользователя
Детство заканчивается когда на детской площадке на тебя все странно смотрят...
 
♥Miv@♥Дата: Вторник, 12.03.2013, 14:33 | Сообщение # 1214
Улыбайся - это всех раздражает

Группа: Проверенные
Сообщений: 985


Статус:




Морской_Котик, большое спасибо за продолжение и за оповещение. Белла приняла очень сложное и очень болезненное решение, то, которое она считает правильным на данный момент, но является ли оно таковым - посмотрим, время покажет. Да, ей все еще больно и обидно, что Эдвард ушел тогда, тем более он только что объяснил причину, но ей все же стоит попытаться простить его, хотя бы, чтобы жить в согласии самой с собой. Теперь главное, чтобы он опять не сбежал в отчаянии, что все кончено... С нетерпением буду ждать следующую главу. Удачи с переводом.

Всё можно пережить, главное - правильно подобрать музыку

 
noodooДата: Суббота, 23.03.2013, 11:19 | Сообщение # 1215
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 295


Статус:




Во мне интерес просто бурлит. Эдвард в такой ситуации... Вот и дурак.

 
Морской_КотикДата: Понедельник, 25.03.2013, 22:32 | Сообщение # 1216
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




- Добавлена новая глава -


 
Mari:)Дата: Понедельник, 25.03.2013, 22:47 | Сообщение # 1217
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за новую главу! smile "Чем дальше в лес, тем больше дров!". В последнее время настроения фф ниже плинтуса sad С Эдом Би плохо, но без него еще хуже cry Наступила холодная зима в отношениях героев. Дальше Би будет только хуже... Но, я верю, что однажды она вновь будет счастлива *грустная улыбка* Правда, тогда она будет стерва, а может и нет cry *тяжело вздохнув* Тяжело читать...

Спасибо, жду продку(!)


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Натали2785Дата: Понедельник, 25.03.2013, 22:52 | Сообщение # 1218
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




А у меня почему-то не открывается новая глава, а я так ждала продолжение...
 
АнжиДата: Понедельник, 25.03.2013, 22:58 | Сообщение # 1219
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ее еще не активировали просто

Добавлено (25.03.2013, 22:58)
---------------------------------------------
ждемс...




 
Натали2785Дата: Понедельник, 25.03.2013, 22:59 | Сообщение # 1220
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




жаль... так хочется прочитать её уже!
 
АнжиДата: Понедельник, 25.03.2013, 23:05 | Сообщение # 1221
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ужас как хочется biggrin



 
Морской_КотикДата: Понедельник, 25.03.2013, 23:05 | Сообщение # 1222
Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2064


Статус:




Натали2785, тут уж я бессильна... ждем действий от модераторов))

 
Mari:)Дата: Понедельник, 25.03.2013, 23:53 | Сообщение # 1223
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Побыстрее бы они её активировали happy happy happy happy happy

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Вторник, 26.03.2013, 10:48 | Сообщение # 1224
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


и долго Белла и Эдвард будут играть в игру "найди в толпе бронзовую шевелюру"? tongue
сколько подарков, особенно милый мешка от Эммета и милейшей открытой tongue
Эдвард купил Белле билет до Сиетла? wacko неожиданно...
хотя у Эдварда было очень много времени обо всем подумать. очень интересно, что конкретно он решил делать в этой ситуации.
погиб Брейди cry всем вроде как стало легче, но Белла подкосило окончательно cry
спасибо за новую главу wink очень печальная получилась глава...очень грустно cry


 
TWILIGHTbellaLOVEДата: Вторник, 26.03.2013, 10:57 | Сообщение # 1225
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Блииииин, Брейди жааааалко!!! Ну почему нельзя было оставить его в живых? И сама Белла будет мучать себя из-за того что он умер...((( Грустная глава, надеюсь, что следующая будет повеселее и там Эдвард проявит себя как истинный Джентельмен, а Белла простит его за все выходки))) Жаль, конечно Брейди не вернуть... Хеххх...
Ждуууууууу главы))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Соблазнить мисс Свон (6 лет назад он бросил ее, но от судьбы не уйти)
Поиск:


Делай меня живым