Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Неразрывная связь/The Mating Connection (Что между ними происходит?)
Неразрывная связь/The Mating Connection
ButterCupДата: Четверг, 01.01.2015, 02:13 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




Ссылка на оригинал: The Mating Connection
Автор: WitchyVampireGirl
Разрешение на перевод:

Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - WitchyVampireGirl, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Что же на самом деле означало электричество между Эдвардом и Беллой? Может, в нем было что-то еще, более значимое?
Сделает ли Эдвард все необходимое, чтобы Белла стала его навсегда?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Люблю истории такого плана, с упором на их связь, на какой-то животный аспект вампирской жизни.
Как всегда, никаких драм и пичалек, иначе это была бы уже не я.
Немного юмора, немного секса, немного смущения.
Ладно, смущения будет достаточно.
Размещение: эксклюзивно для TR.



Спасибо за оформление to_hell


Наш почтовый голубок Krasavica57. Спасибо большое говорим за рассылку оповещений ей. Список ПЧ. Баннеры к истории можно найти здесь


Видео от несравненной Belka♥l

Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 27.02.2016, 10:05
 
BlackCrowДата: Вторник, 13.01.2015, 15:08 | Сообщение # 76
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Цитата ButterCup ()
*косится на ник* ну типа того

Я скоро все равно поменяю ник, так что давай без намеков)))

Цитата ButterCup ()
ну я нежно прикушу за что-нить а то че расслабляешься буду ждать муа!

Ахах, жди-жди, уже открыла главу.

*потом сменю или добавлю коммент, так что это не флуд*
 
ButterCupДата: Пятница, 16.01.2015, 12:54 | Сообщение # 77
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Black_Crow, где мой отзыв, красопетка? biggrin biggrin

Добавлена новая глава
 
sonadorДата: Пятница, 16.01.2015, 20:12 | Сообщение # 78
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение.
учителя как будто сговорились меж собой сблизить Эдди и Би biggrin ох уж эти совместные проекты... чую приведут они парочку к чему-то очень интересному tongue видения Элли не просто обнадёживают, а безмерно радуют перспективой wink
спасибо за перевод, редакцию и оповещение smile
 
СтраницаДата: Пятница, 16.01.2015, 21:01 | Сообщение # 79
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:




Как Эдварду то везет, уже второй общий урок. А еще видения Элис. Я надеюсь он сможет совладать с собой, чтобы все шло своим чередом, без спешки. Но пока что он довольно сдержано себя ведет, даже немного шокирован, а может быть даже немного напуган. То, чего так долго ждал, здесь, только руку протяни, а руки то уже чешутся biggrin И как же хорошо, что он ее не съесть хочет, а испытывает влечение. Обдумать ему точно нужно многое. Но выдержит ли первой ночи, не заберется на ближайшее дерево к ее окнам?
Я выкладываю:
По зову крови.

Сообщение отредактировал Страница - Пятница, 16.01.2015, 21:03
 
MiMaДата: Пятница, 16.01.2015, 23:05 | Сообщение # 80
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Эдвард очень нежно относится к Белле хотя сам еще ничего не знает и не понимает почему он так себя ведет. Спасибо за продолжение.

 
ButterCupДата: Суббота, 17.01.2015, 02:53 | Сообщение # 81
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата sonador ()
учителя как будто сговорились меж собой сблизить Эдди и Би ох уж эти совместные проекты... чую приведут они парочку к чему-то очень интересному видения Элли не просто обнадёживают, а безмерно радуют перспективой

Дададада, милашенькам будет чем заняться happy Элис сыграет немаловажную роль в этих отношениях.

Цитата Страница ()
Как Эдварду то везет, уже второй общий урок. А еще видения Элис. Я надеюсь он сможет совладать с собой, чтобы все шло своим чередом, без спешки. Но пока что он довольно сдержано себя ведет, даже немного шокирован, а может быть даже немного напуган. То, чего так долго ждал, здесь, только руку протяни, а руки то уже чешутся И как же хорошо, что он ее не съесть хочет, а испытывает влечение. Обдумать ему точно нужно многое. Но выдержит ли первой ночи, не заберется на ближайшее дерево к ее окнам?

Судьба просто happy Напуган не то слово, мне кажется, там все в кучу, и если ошибка, и если Белла и правда его пара, и если чувства невзаимны...

Цитата MiMa ()
Эдвард очень нежно относится к Белле хотя сам еще ничего не знает и не понимает почему он так себя ведет. Спасибо за продолжение.

Да, пока он сильно сомневается во всем - в себе, в чувствах, в ней...
 
Helen77Дата: Суббота, 17.01.2015, 04:18 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Эдвард столько лет мечтал встретить вторую половинку, но сейчас боится, Белла не вампир, но он надеюсь не будет игнорировать притяжение. Спасибо большое за главу.
 
ButterCupДата: Суббота, 17.01.2015, 05:08 | Сообщение # 83
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Helen77, согласна. Страх в нем присутствует wink
 
sonadorДата: Суббота, 17.01.2015, 06:57 | Сообщение # 84
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата ButterCup ()
Элис сыграет немаловажную роль в этих отношениях.

как всегда. куда уж без неё
 
★Texas_City★Дата: Воскресенье, 18.01.2015, 16:38 | Сообщение # 85
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




Огромное спасибо за новую главу smile честно как то непривычно, что Эдвард не испытывает жажду в присутствии Беллы и может спокойно с ней общаться на зависть прилипчивому Майку, который упрямо не понимает, когда ему говорят Нет. Вот теперь Эдварду не придётся контролировать каждое своё слово в присутствии Беллы, но вот только как они будут работать над проектом по биологии, Эдвард совсем расслабился и не подумал о возможном риске. Хотя в Форс и мало солнечных дней, но ведь всё возможно, а он тогда будет сверкать на солнце как бриллиант, придётся изобретать разные отговорки , и одних походов будет мало. Надеюсь Элис поможет ему в этом не легком деле раз сам Эд не подумав согласился на эту авантюру happy Отсутствие жажды даёт обманчивое ощущение свободы, а как ни странно у вампиров тоже есть ограничения, например солнце, которое моментально выдаст их с головой surprised Вот только Эдвард снова не понимает очевидных вещей, ведь симпатия к нему Беллы очевидна, но Эдвард не может разобраться не в своих чувствах, не в чувствах Беллы wacko Но его можно понять в его долгой жизни такое с ним происходит впервые да и в чувствах и поступках людей он плохо разбирается, хотя и читает их мысли, но одно дело читать и совсем другое чувствовать всё на себе dry Хорошо, что рядом с ним Элис , которая хорошо понимает и поддерживает брата, впрочем как и вся остальная семья, но с Элис они особенно связаны наверное благодаря некоторой схожести их способностей, для них двоих ничто не может остаться тайной, и на двоих хранят чужие секреты wink хотя это и не просто. Способности не только благо, но и проклятье, от них нельзя избавиться и приходиться учиться жить с этим. Спасибо тебе огромное за долгожданную и интересную главу smile Что же будет дальше?!?
 
ButterCupДата: Пятница, 23.01.2015, 12:23 | Сообщение # 86
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата ★Texas_City★ ()
честно как то непривычно, что Эдвард не испытывает жажду в присутствии Беллы и может спокойно с ней общаться

ну на самом деле это будет большим плюсом wink

Цитата ★Texas_City★ ()
Вот теперь Эдварду не придётся контролировать каждое своё слово в присутствии Беллы, но вот только как они будут работать над проектом по биологии, Эдвард совсем расслабился и не подумал о возможном риске.

Ну если у них все срастется, то Белла узнает правду - это раз. Два - парень простоне может ей отказать ни в чем happy

Цитата ★Texas_City★ ()
Вот только Эдвард снова не понимает очевидных вещей, ведь симпатия к нему Беллы очевидна, но Эдвард не может разобраться не в своих чувствах, не в чувствах Беллы

Эдвард привык "подслушивать", а с Беллой такой вариант отпадает. Надеюсь, научится читать язык ее тела.

Цитата ★Texas_City★ ()
Что же будет дальше?!?

Я перечитываю вместе с вами biggrin Слегка убежала в переводе, приходится вспоминать wink

Добавлено (23.01.2015, 12:23)
---------------------------------------------

Добавлена новая глава
 
MiMaДата: Пятница, 23.01.2015, 15:30 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Зря Эдвард боится и сомневается, Белла уже в него влюблена по уши. Спасибо за продолжение.

 
lechatonДата: Пятница, 23.01.2015, 15:57 | Сообщение # 88
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 611


Статус:




Спасибо, огромное спасибо, за перевод и редакцию Неразрывной связи! Так приятно наблюдать за ними, что даже слов нет :happy:
 
julija_almaznajaДата: Пятница, 23.01.2015, 17:29 | Сообщение # 89
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Очень заинтересовал этот фф. Спасибо большое. Жду новых глав. Принимай в ПЧ!)))
 
EnzaSewДата: Пятница, 23.01.2015, 18:33 | Сообщение # 90
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 289


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Заманчивый сюжет, что бы читать и наслаждаться. Очень качественный перевод. Их мысли и чувства протекают и через меня! smile
Так что, принимайте новую читательницу.

Большое спасибо за перевод и побольше вдохновения!
 
sonadorДата: Пятница, 23.01.2015, 19:53 | Сообщение # 91
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение.
у Эдди уже входит в привычку оказываться рядом с Би и ловить её tongue
спасибо за перевод, редакцию и оповещение wink
 
Любовь-ЛюбовьДата: Пятница, 23.01.2015, 21:11 | Сообщение # 92
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение!
Эдварду и Белле везет - два совместных проекта. Надеюсь они помогут им быстрее сблизиться и открыть друг другу свои чувства.
 
ButterCupДата: Суббота, 24.01.2015, 12:27 | Сообщение # 93
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата MiMa ()
Зря Эдвард боится и сомневается, Белла уже в него влюблена по уши. Спасибо за продолжение.

Ну он не знает, о чем она думает, это выбивает его из колеи biggrin

Цитата lechaton ()
Спасибо, огромное спасибо, за перевод и редакцию Неразрывной связи! Так приятно наблюдать за ними, что даже слов нет :happy:

Такие милахи тут happy Я прям мимими постоянно с них biggrin

Цитата julija_almaznaja ()
Очень заинтересовал этот фф. Спасибо большое. Жду новых глав. Принимай в ПЧ!)))

Добро пожаловать wink

Цитата EnzaSew ()
Заманчивый сюжет, что бы читать и наслаждаться. Очень качественный перевод. Их мысли и чувства протекают и через меня!

Спасибо большое happy Добро пожаловать wink

Цитата sonador ()
у Эдди уже входит в привычку оказываться рядом с Би и ловить её

Его тянет к ней happy

Цитата Любовь-Любовь ()
Эдварду и Белле везет - два совместных проекта. Надеюсь они помогут им быстрее сблизиться и открыть друг другу свои чувства.

Так и будет cool
 
★Texas_City★Дата: Понедельник, 26.01.2015, 09:36 | Сообщение # 94
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




ButterCup, прошу прощение за такое опоздание , но как только нашла время то тут-же ответила smile Спасибо огромное за продолжение и за возможность посмотреть на всё глазами Беллы happy Она конечно не смогла устоять перед безграничные обаянием и харизмой Эдварда, вот только он как всегда , не догадывается об этом. Всё таки отличия заметны, например в истории присутствует доля юмора , которой не было в каноне, но это немного прибавляет ей очарования wink и как здорово, что теперь Эдвард без страха может прикасаться к Белле для него это нужно, а Белла просто тает от его близости. Будет очень интересно посмотреть на совместную работу Беллы и Эдварда. Спасибо огромное за продолжение, замечательный перевод и редактуру smile
 
ButterCupДата: Вторник, 27.01.2015, 14:30 | Сообщение # 95
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата ★Texas_City★ ()
ButterCup, прошу прощение за такое опоздание , но как только нашла время то тут-же ответила

я под дулом пистолета никого не держу biggrin Но мне очень приятно видеть тебя на форуме, признаюсь честно happy

Цитата ★Texas_City★ ()
Спасибо огромное за продолжение и за возможность посмотреть на всё глазами Беллы

Повествование будет скакать и все события будем видеть с двух точек зрения. Что интересней, на мой взгляд wink

Цитата ★Texas_City★ ()
Она конечно не смогла устоять перед безграничные обаянием и харизмой Эдварда

А кто смог бы? biggrin

Цитата ★Texas_City★ ()
не догадывается об этом

ну тут он сообразительней будет cool

Цитата ★Texas_City★ ()
Всё таки отличия заметны, например в истории присутствует доля юмора , которой не было в каноне, но это немного прибавляет ей очарования

от канона история отличается. я думаю тут ООС, потому что герои не совсем майеровские wink

Цитата ★Texas_City★ ()
и как здорово, что теперь Эдвард без страха может прикасаться к Белле для него это нужно, а Белла просто тает от его близости

Да, им обоим это будет нужно. Позже biggrin

Цитата ★Texas_City★ ()
Спасибо огромное за продолжение, замечательный перевод и редактуру

а тебе спасибо за отзыв happy
 
★Texas_City★Дата: Вторник, 27.01.2015, 17:30 | Сообщение # 96
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




ButterCup, всегда здорово посмотреть на ситуацию по другим углом и другими глазами ведь , как говорят не может существовать двух одинаковых мнений, а наших героев как никак разделяет почти столетний опыт жизни Эдварда, хотя рядом с Беллой он полностью теряется, да и то что рядом с ней его два молчит тоже не помогает и не облегчает ему задачу happy Ему придётся хорошенько показаться в себе и отыскать в человечность, которая поможет ему общаться с ней как и всем "нормальным" людям и думаю это без сомнений пойдет ему на пользу. Эдвард станет более человечком, в смысле общения и понимания, научится полагаться на зрение и интуицию как и мы люди. Думаю, что небольшие отступления от канона существенно разнообразит сюжет и он пойдет немного по другому пути, например отношения между Беллой и Эдвардом ведь когда она узнает правду об Эдвард и полностью примет его для них обоих отпадёт необходимость соблюдать осторожность в прикосновениях happy Будет очень интересно наблюдать за развитием их отношений. Я уже вся в нетерпении wink вот такая я не спокойная у тебя tongue
 
M@rgoshaДата: Четверг, 29.01.2015, 20:10 | Сообщение # 97
*Сhance of Happiness*

Группа: Проверенные
Сообщений: 91


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я на сайте уже больше двух лет, но фанфиков, которые цепляют с первого слова нашла всего несколько))) Затянуло с первого слова, даже первой буквы happy И точно знаю, что буду здесь постоянной читательницей.Настолько интересный, захватывающий и нестандартный сюжет wink С удовольствием прочла 4 главы и уже нетерпеливо ожидаю продолжения перевода. Надеюсь, что Переводчик: ButterCup вскоре нас порадует smile Можна в ПЧ?
[/url]
 
ButterCupДата: Пятница, 30.01.2015, 09:23 | Сообщение # 98
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




★Texas_City★, да, Эдварду еще предстоит разобраться в себе. Все таки молчаливый разум Беллы пойдет ему на пользу happy О да, касаться они начнут свободнее biggrin

M@rgosha, добро пожаловать happy Безумно рада, что Связь затянула в свои сети biggrin

Добавлена новая глава
 
dopeДата: Пятница, 30.01.2015, 15:03 | Сообщение # 99
honeymoon

Группа: Проверенные
Сообщений: 1902


Статус:




ждууу активации biggrin
хочу все залпом прочитать.
 
ButterCupДата: Пятница, 30.01.2015, 15:25 | Сообщение # 100
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




to_hell, ахаха хочушка какая tongue читай, я буду ждать отзыва cool
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Неразрывная связь/The Mating Connection (Что между ними происходит?)
Поиск:


Не было бы счастья



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92