Бюро - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Набор в Студию TRAudio Набор переводчиков новостей Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в команду Видеомонтажа

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Фанфик-фесты Задай вопрос специалисту Наш народный перевод Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 4

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 1

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Следы на снегу
История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос

Что на сайте привлекает вас больше всего?

1. Тут лучший отечественный фанфикшен

2. Тут самые захватывающие переводы

3. Тут высокий уровень грамотности

4. Тут самые адекватные новости

5. Тут самые преданные друзья

6. Тут много интересных конкурсов

7. Тут много кружков/клубов по интересам

[ Результаты · Архив опросов ]

Всего ответов: 544

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 20 1 2 3 … 19 20 »
Модератор форума: vsthem

Бюро

Lelishna

Дата: Понедельник, 03.10.2016, 19:10 | Сообщение # 1

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика

3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом

Оригинал: The Bureau

Автор: LittleYellowPorsche

Разрешение: С разрешения администрации

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: R

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: Romance/Detective

Саммари: Эдвард – агент ФБР и расследует странный случай. Ему потребуется помощь своих коллег-агентов и друзей. В чем единственная проблема? Ему назначили нового напарника...

Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен

Размещение: только на ТР!

Все всё тырят, а Эдварду с Беллой распутывай теперь.
©Lelishna

За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle!

За трейлер большое спасибо Виточка!

ВИКТОРИНА:

Приз к главе:
Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личны
м сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.

Приз за наибольшее количество правильных ответов:
В сообщении с викториной я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.

Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!

Для перехода к вопросам
НАЖМИТЕ СЮДА!

На этот раз уведомления о выходе новых глав рассылаться не будут. Мои постоянные читатели уже прекрасно знают, что я аккуратнейшим образом придерживаюсь графика. Главы будут выходить еженедельно по вторникам.

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.

Сообщение отредактировал Lelishna - Среда, 01.02.2017, 10:03

kotЯ

Дата: Вторник, 04.10.2016, 08:08 | Сообщение # 2

Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные

Сообщений: 4731

Статус:

С радостью окунусь в новые раследования, предложенные переводчиком Lelishna. И очень приятно вновь видеть в её команде корлеву редактуры-amberit!
Посмотрела на рейтинг, на пейринг...а горяченького не будет*...*шаркает ножкой*

банер:

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 08:14 | Сообщение # 3

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата kotЯ (

)

С радостью окунусь в новые раследования,

Добро пожаловать, радость моя!

Цитата kotЯ (

)

И очень приятно вновь видеть в её команде корлеву редактуры-amberit!

А как мне-то приятно с Ниной и работать, и общаться. Я очень-очень рада, что ты нас свела с ней. happy

Цитата kotЯ (

)

Посмотрела на рейтинг, на пейринг...а горяченького не будет*...*шаркает ножкой*

Не-а, все будет скромно, но все равно интересно. Пару-тройку поцелуйчиков гарантирую. Ну и обнимашки, куда ж без них. biggrin

Rara-avis

Дата: Вторник, 04.10.2016, 08:45 | Сообщение # 4

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11261

Статус:

Смайл настроения:

Олечка, привет. Отмечаюсь в теме, буду читать по мере возможности. wink

Благодарных тебе читателей. wink

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 08:49 | Сообщение # 5

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата Rara-avis (

)

Олечка, привет.

Привет, Танюша!

Цитата Rara-avis (

)

Отмечаюсь в теме, буду читать по мере возможности.

Добро пожаловать, рада буду с тобой пообщаться на страницах форума или под главами. wink

Цитата Rara-avis (

)

Благодарных тебе читателей.

Спасибо!

kotЯ

Дата: Вторник, 04.10.2016, 09:45 | Сообщение # 6

Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные

Сообщений: 4731

Статус:

Цитата Lelishna (

)

Я очень-очень рада, что ты нас свела с ней

Нет, это Ксюша с Дашей постарались, им все благодарности, а я так мимо пробежала, хвостиком махнула..

Цитата Lelishna (

)

Пару-тройку поцелуйчиков гарантирую. Ну и обнимашки, куда ж без них

Ну, ладно, обнимашки-целовашки, тоже бывают горячи. tongue

банер:

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 09:47 | Сообщение # 7

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата kotЯ (

)

Ну, ладно, обнимашки-целовашки, тоже бывают горячи.

Там и без этого тайн и напряжения будет хватать. wink

kotЯ

Дата: Вторник, 04.10.2016, 10:14 | Сообщение # 8

Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные

Сообщений: 4731

Статус:

Ну, жанр обязывает.
Кстати, какие великолепные сделали девочки к фф обложку и видео!

банер:

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 10:17 | Сообщение # 9

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата kotЯ (

)

Кстати, какие великолепные сделали девочки к фф обложку и видео!

А то! Сама любуюсь и попискиваю от удовольствия. biggrin

riddle

Дата: Вторник, 04.10.2016, 10:43 | Сообщение # 10

Колдун

Группа: Проверенные

Сообщений: 44

Статус:

Спасибо за главу

Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 10:53 | Сообщение # 11

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата riddle (

)

Спасибо за главу

Так вроде бы она еще не активирована. wacko

marykmv

Дата: Вторник, 04.10.2016, 11:39 | Сообщение # 12

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Спасибо за приглашение. С удовольствием прочитаю новый перевод. Уверена, что эта история будет такой же интересной, как и остальные ваши работы.

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 12:06 | Сообщение # 13

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата marykmv (

)

Спасибо за приглашение.

На здоровье и добро пожаловать. smile

Цитата marykmv (

)

Уверена, что эта история будет такой же интересной, как и остальные ваши работы.

Очень надеюсь, что читателям она понравится. happy

И спасибо за оценку моего выбора историй для перевода.

Natavoropa

Дата: Вторник, 04.10.2016, 12:39 | Сообщение # 14

Я здесь и сейчас

Группа: Проверенные

Сообщений: 2163

Статус:

Lelishna, smile

О новый перевод, отмечусь. smile

Спасибо за приглашение, очень рада. smile

Все что ни делается - все к лучшему...
Следовательно - лучшее неизбежно.

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 12:41 | Сообщение # 15

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата Natavoropa (

)

Lelishna,

Это я и есть. biggrin

Цитата Natavoropa (

)

Спасибо за приглашение, очень рада.

На здоровье и добро пожаловать. happy

Sensuous

Дата: Вторник, 04.10.2016, 13:00 | Сообщение # 16

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2929

Статус:

Польстилась на приглашение, тем более детективы в последнее время особенно часто стали привлекать мое внимание smile

Оля, удачи! Буду читать точно, но вообще читатель я безалаберный biggrin

Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 13:02 | Сообщение # 17

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата Sensuous (

)

Польстилась на приглашение, тем более детективы в последнее время особенно часто стали привлекать мое внимание

Добро пожаловать. И раз любишь детективы - мой перевод CSI - для тебя. biggrin

Тоже закручено будь здоров. wink

Цитата Sensuous (

)

Оля, удачи!

Спасибо!

Цитата Sensuous (

)

Буду читать точно, но вообще читатель я безалаберный

А я всяких читателей люблю, хоть алаберных, хоть безалаберных. biggrin

MiMa

Дата: Вторник, 04.10.2016, 13:10 | Сообщение # 18

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Я обязательно в рядах читателей, спасибо за приглашение. Поздравляю с открытием новой темы, терпения тебе и вдохновения.

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 13:12 | Сообщение # 19

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата MiMa (

)

Я обязательно в рядах читателей, спасибо за приглашение.

Добро пожаловать! wink

Цитата MiMa (

)

Поздравляю с открытием новой темы, терпения тебе и вдохновения.

Спасибо большое! happy

MissElen

Дата: Вторник, 04.10.2016, 13:31 | Сообщение # 20

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 3839

Статус:

Ой!, Секретные сумеречные материалы! И Малдер со Скалли, в смысле, Эдвард и Белла... жаль что без вампиров, хотя вампирский детективчик от Оли и Нины уже был smile

Так что, начнем расследование cool

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 13:58 | Сообщение # 21

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата MissElen (

)

Ой!, Секретные сумеречные материалы! И Малдер со Скалли, в смысле, Эдвард и Белла...

Они самые. biggrin

Мне интересно, это только у меня такая ассоциация сработала, или еще кто-то найдет параллели? wink

Цитата MissElen (

)

жаль что без вампиров,

Ну-у-у... без комментариев. biggrin

Цитата MissElen (

)

Так что, начнем расследование

Начинаем.

Chekhova_Anna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 14:11 | Сообщение # 22

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 278

Статус:

Добавьте в пч пожалуйста!

Не выношу пустых слов.
-
Хватит путать "НАдеть" и "Одеть", в конце концов!
День рождения - МУЖСКОЙ РОД. МОЙ день рождения.
Скучают НЕ "за ним", а ПО НЕМУ.
Про правильное сочетание "не не", "ни не", "ни ни" - тихо бьюсь об стенку.
Запятые - отдельный ужас.
Читайте/повторяйте/учите элементарные правила русского языка! Кругом столько ошибок.. словно в школе вовсе никто не учился.

Lelishna

Дата: Вторник, 04.10.2016, 14:12 | Сообщение # 23

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата Chekhova_Anna (

)

Добавьте в пч пожалуйста!

Я не веду в этой истории списка ПЧ. Просто знайте, что главы будут выходить каждый вторник. wink

sonador

Дата: Вторник, 04.10.2016, 14:26 | Сообщение # 24

Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные

Сообщений: 3142

Статус:

ОЛЮМочка, моя любимая, поздравляю с новым переводом.
оформление - класс! а трейлер - просто чудо. готовлюсь и жду активацию.
буду радовать тебя комментариями и вкусняшками

sonador

Дата: Вторник, 04.10.2016, 14:29 | Сообщение # 25

Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные

Сообщений: 3142

Статус:

Цитата Lelishna (

)

Мне интересно, это только у меня такая ассоциация сработала, или еще кто-то найдет параллели?

у меня после трейлера тоже появилось подобное ощущение happy

так что будем расследовать очень таинственные происшествия tongue

Сообщение отредактировал sonador - Вторник, 04.10.2016, 14:29

Бюро

Страница 1 из 20
1
2
3
…
19
20
»

Страсть и приличие

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92