Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.
Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.
Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 17
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 16
  • 17
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
Welcome to the Real World
amberitДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:01 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:






Название: Welcome to the Real World!
Автор: twilightluver001.
выкладывается с разрешения администрации
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4561225/1/Welcome_to_the_Real_World
Переводчики: Чез (ведущий переводчик) , Лили Латц (до 14 главы), Twilight Lady (с 16 главы), amberit c 19 главы..
Редактор: Чез, повторная редакция amberit, с 19 главы Дiана22.
Рейтинг: G
Перринг: БС/ЭК и компания)))
Жанр: romance
Оригинал закончен, перевод завершен
Период действия: наши дни
Дисклаймер: большинство героев принадлежат Стефани Майер
Саммари: С момента Академии прошло шесть лет. Их жизнь изменится КАРДИНАЛЬНО...
Действие происходит через 6 лет после "Welcome to Drama Academy"
Ссылка на первую часть: Welcome to Drama Academy



Глава первая. Первый взгляд
Глава вторая. Ужин с Калленами и Хейлами
Глава третья. День первый
Глава четвертая. Проблемы с новым боссом
Глава пятая. Мгла и гламур
Глава шестая. В кругу друзей
Глава седьмая. Прогулка по больнице
Глава восьмая. Прошлое вернется, чтобы отомстить
Глава девятая. На расстоянии
Глава десятая. Рот на замке
Глава одиннадцатая. Извинения
Глава двенадцатая. Эмметт приходит на выручку
Глава тринадцатая. Месяц
Глава четырнадцатая. Обратная перемотка
Глава пятнадцатая. Снова свидания
Глава шестнадцатая. Свадьба
Глава семнадцатая. Сыграем?
Глава восемнадцатая. The Cullen Boys
Глава девятнадцатая. Приходи домой
Глава двадцатая. Часть первая. Часть вторая Принадлежим друг другу
Глава 21.Познакомьтесь, мой бойфренд – Эдвард Каллен
Глава 22. Часть 1 Часть 2 Часть 3 Старшая школа никогда не заканчивается
Глава 23. Кое-что никогда не изменится
Глава 24. Никогда не отпущу тебя
Глава 25. Без прерываний
Глава 26. Горечь и сладость
Глава 27. Столкновение
Глава 28. Месть и потери
Эпилог

Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 01.01.2017, 15:51
 
tyki21Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:01 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




ох как же жалко Эдварда, не уж то будет анализ положительный surprised ой-ой-ой!!!! surprised
спасибо большое за перевод, очень хочется знать что будет дальше smile
Подпись пользователя
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:02 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Пожалуйста)))

Добавлено (25.06.2009, 14:21)
---------------------------------------------
tyki21, ну по крайней мере он ТОЧНО не умрет, и они с Беллой ТОЧНГ будут вместе. Насчет 2го я после событий 10, 11 глав начала было сомневаться...

Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
ЛисбетДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:02 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




Ну почему все так плохо, и почему он не хочет говорить Белле,, ведь она может что-нибудь напридумать себе?
 
tyki21Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:02 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




оу ну то что он не умрет это хорошо, а то мне хватило одного фика, где все думали что он погиб и инфаркт чуть не заработали...
Вы меня успокоили happy очень жду продолжения wink
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал tyki21 - Пятница, 03.07.2009, 21:40
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:02 | Сообщение # 6
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




emma-liv, так на том и фик строится. Конечно, она себе чего только не понадумывает. А он просто хочет защитить ее. Как в жизни. За что я люблю этот фик, так за реалистичность. 1 часть более сказочная что ли...
Дорогие мои, Я УЕЗЖАЮ! ДО СЕРЕДИНЫ ИЮЛЯ! Простите меня! У меня нет выбоа! Я еду в деревню к бабушке, а там не то что Интнрнета и компьютеров, даже сотовой связи нет! Но по возвращению я клюнясь СРАЗУ выложить новую часть. 9 глава само по себе очень тяжелая, в ней отражены переживания Беллы, так что перевод идет у меня медленее чем обычно. Часто хочется убежать или шарахнуться головой о клавиатуру. А потом Эдварда шарахнуть. И Беллу. Я даже всплакнула. Хотя это скорее потому, что мне досталось больше эмоций. Ведь то, что вы читаете минуты, мы можем пееводить часы. 10 же глава у моей подруги, которая ТОЧНО переведет ее к моекму приезду. Так что вы получиье сразу 2 части 9 главы, остальные две я переведу сразу по приезду. А в извинение за такую задержку 10 я потом выложу ПОЛНОСТЬЮ.
tyki21, он не умрет...Она обещала...Но я все равно побаиваюсь, фик то не дописан. Я, конечно, верю ее обещаниям, но кто знает, что она наворотит до этого.
Спасибо, что вы с нами! Я очень люблю своих читателей)))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
FlyДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:02 | Сообщение # 7
♥...люблю Максимку...♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




Спасибо за переаод. biggrin А ск-ко всего глав?!
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:02 | Сообщение # 8

Группа: Удаленные






 yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo он тоже здесь!!!!!!!!!!!!!!!
спасибо спасибо спасибо!!!!!!!!!!!! ждемс продолжения wink
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:03 | Сообщение # 9
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Мы вернулись!
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:03 | Сообщение # 10

Группа: Удаленные






 ура ура ура!!!!!!!! happy happy happy happy happy happy happy happy
с возвращением!!!!!!!!!!!!!!!!!
спасибо за проду!!!!!!!!!!!
Меня Эдвард поражает своим поведение, рассказал бы Белле свои проблемы и все... ведь,все равно она узнает рано или поздно dry dry dry dry dry А так,он Беллу приносит страдания, от того, что она не знает что думать про его частое отсутствие...
Чез, Получается этот фик параллельно пишут,да?
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:03 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Zaliya, да)) Уже...13 глав)) И не представляю, сколько осталось!
И да...Эд с ней плохо помтупает...Мы следующие три главы переводим, мотая сопли на кулак...Так жалко их обоих))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
СанюФкаДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:03 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за новую главу)) Жалко их...ужасно жалко...Лучше бы Эдвард действительно все рассказал, а то Белла мучается!!!
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:03 | Сообщение # 13

Группа: Удаленные






 Чез, спасибо за перевод!!!!!!!!!!! Хорошо,что Беллу ее друзья поддерживают...
все же Эммет очень серьезный и умный парень,хоть и временами весельчак happy happy happy happy
 
tyki21Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:03 | Сообщение # 14
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




как же я за них переживаю surprised
очень хочу продолжения!!!! плиииииззз!!!!! happy
спасибо большое за новую главу!!!!! жду продолжения! wink
Подпись пользователя
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:04 | Сообщение # 15
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Всем спасибо за комменты! Прода завтра же))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
PlateenaДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:04 | Сообщение # 16
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Welcome to Drama Academy где можно прочесть, кинте ссылку, плиз!!!!!!!!!
Заранее СПАСИБО!!!!!!!!
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:04 | Сообщение # 17
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Первой части на сайте нет, но я могу ее выслать. С ПОЛНЫМ переводом 45 главы))) Кстати, сегодня прода))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
СанюФкаДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:04 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Quote (Чез)
Кстати, сегодня прода

ой, как это хорошо с нетерпением ждем))) а можешь и мне выслать...*глазки из Шрека*))
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:04 | Сообщение # 19

Группа: Удаленные






 Чез, блин....я прям извелась уже... проблема на пустом месте...нах... так,не материться,только не материться...
Ну,как так можно...Эдвард че не понимает,что Белла сильная и любит его,что будет помогать ему во всем, неужели шести лет совместной жизни ничему его не научили??? аррррррр........ А ведь Беллку жалко(((
Спасибо за проду!!!
 
tyki21Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:04 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




ой такая глава малюсенькая... а так хочется читать и читать, знать что там дальше будет.

ну Эдвард, ну вообще!!!! я зла на него!!!!!!!!! angry2 angry2 angry2 как так можно, Белла так мучается, но и она тоже конечно хороша, всё откладывает!!!!!!!! ррррррр.....!!!!
Чез, спасибо тебе большое за перевод, просто класс, очень жду продолжения! love

Подпись пользователя
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:05 | Сообщение # 21
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Всем спасибо за комменты!
Продолжения довольно тяжелое, так что готовьтесь. Именно в следующей главе у Белки начнутся большие неприятности. Зато смените эмоции. Будете хотеть прибить Ройса кинга.
Могу выслать все и всем, только дайти свои мэйлы)))
Прода...Завтра)))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
СанюФкаДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:05 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Чез, ЛС, а проду очень очень ждем))))
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:05 | Сообщение # 23
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Уже отправила. Прода сегодня. Убью Ройса Кинга. Почему, узнаете в следующей части. (Да, такая вот я интриганка)))
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
СанюФкаДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:05 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




ааааааа жду)))уххх... боюсь я из проблем...
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:05 | Сообщение # 25

Группа: Удаленные






 что же случилось...ох.....я че то переживаю... dry dry dry
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
  • Страница 1 из 17
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 16
  • 17
  • »
Поиск:


Четверть века спустя...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92