Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Украденная невеста Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники? Англия/Шотландия, конец 18 века.
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод раздела Все люди, Самое долгожданное возвращение истории 3 место в номинации Самый художественный перевод
Экс-переводчики:Lychik, Shantanel, Limon_Fresh, Nikki6392, true_Frenchwoman Экс-редакторы:Furiae, Lega (6-12 главы)
Разрешение:Thank you for asking first - I appreciate that! And yes, you may translate T&CA into Russian - I have no issues with that - I consider it as a compliment and an honour
Дисклеймер:персонажи принадлежат С. Майер. Автор лишь с ними играет. Идея и сама история принадлежит автору, а перевод - мне Рейтинг:М Жанр:Romance/Humor Пейринг:Белла/Эдвард Статус:оригиналзавершен,переводзакончен
Саммари:Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Дата: Вторник, 22.09.2015, 20:20 | Сообщение # 978
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23328
Статус:
Клубы:
Спасибо за перевод главы. Чарли решил подсобить или сам вызвался в гости? И друзьям ведь хочется узнать подробности о Белле и Эдварде. И они все-таки как иголка с ниткой связаны.
Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 19:18 | Сообщение # 981
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Хоть и намекая на определенный вариант, Эдвард дал Белле шанс выбрать, а то ведь она уже воспринимала все между ними как само собой разумеющееся, а мужчине нужен твердый ответ и масса поощрений И леди-босс дала ему и то, и другое . Игры закончились. Спасибо за продолжение!
Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 19:53 | Сообщение # 984
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Winee, огромное спасибо за перевод новой главы. После приезда родителей Белла очень изменилась. Той Беллы, которая пришла в возмущение от того, что ее родители приедут на три недели, больше нет. И во многом к этим изменениям приложил руку Эдвард (или не только руку ) Я очень боялась, что после отъезда родителей отношения Беллы и Эдварда могут испортиться, но к моему огромному счастью у них все хорошо С нетерпением буду ждать продолжения.
Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 22:11 | Сообщение # 985
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Спасибо за главу. Она очень мимими. Приезд родителей изменил жизнь Беллы. Она наконец-то поняла, что ее могут любить. Конечно они многое пережили, крики, ссоры, вранье, но сейчас... Думаю, что слово "прости" и "извини" тут к месту. Они хотят сказать этим многое, но главное это искренне попросить прошение у друг друга.
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 08:21 | Сообщение # 986
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
Можно выдохнуть, до последнего сомневалась что у нее хватит духу сказать ему что бы остался. Но теперь все будет хорошо и Белла поверит в себя и свадьба Джейка не будет такая страшная ведь теперь с Эдом они по настоящему, а не договору. Спасибо за главу.
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 13:35 | Сообщение # 987
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Winee, большое спасибо за новую главу! Вот и уехали родители! И по идее договору конец! Хотя ему уже давно пришел конец! Но последние слова не были сказаны! пока Бела не осознала свою ошибку и не исправила ее! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 15:24 | Сообщение # 988
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо большое! Белла очень изменилась после приезда родителей. Ну и без Эдварда ни куда так боялась что по просит и так отпустит. Хорошо что приехала к Эдварду и попросила.
Дата: Вторник, 29.09.2015, 10:11 | Сообщение # 989
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
глава где много мыслей) наконец они осознали что не могут друг без друга особенно понравилось в этой главе отношение Эдварда к белле в плане "так смогу делать только я" Спасибо за новую главу!!! с нетерпением жду новой!
Дата: Суббота, 03.10.2015, 00:52 | Сообщение # 990
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
Winee, спасибо большое за новую главу! Сложно что-то говорить, когда хочется плакать Такое светлое с оттенком грусти начало и такая печальная и душераздирающая середина... но как же хорошо, что на поняла, ЧТО он для нее значит, КТО он для нее, не просто человек, а самый близкий и надежный, он тронул ее ледяное сердце, забрался под кожу, и уходить оттуда не собирается..! Грустно, конечно, что он ушел вот так... С одной стороны, его понять можно... - он тоже не знал, хотела ли она, чтобы он остался у нее после разрыва договора... Он все время ее "тонко" намекал, как умеют только мужчины, на то, что ОН от нее хотел бы услышать... А вот с другой стороны, он все-таки мужчина, сам должен был взять инициативу в свои руки...( палка о двух концах, на самом деле... Но я рада, что Белла оказалась не горделивого десятка) Она поняла, ЧТО он для нее значит намного больше, нежели просто человек... Этот тот, кого она хочет видеть рядом постоянно... Тот, кого она полюбила уже раз и навсегда! И на пошла за ним! Действительно очень чувственная и эмоциональная глава Вся в предвкушении продолжения
Дата: Воскресенье, 04.10.2015, 08:01 | Сообщение # 992
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Winee спасибо за перевод новой главы. Эдвард как баба, все загадками говорит, мог бы сразу сказать "Попроси меня остаться", если это для него так важно.
Дата: Воскресенье, 04.10.2015, 20:49 | Сообщение # 994
Mrs. Dazzling
Группа: Проверенные
Сообщений: 6087
Статус:
Не прошло и года, как я приползла. И не надо на меня орать, лучше поздно, чем никогда Коть, ты знаешь с каким трепетом и любовью я оотношусь к этому фику, так что еще раз скажу тебе большое спасибо, что ты взялась за его перевод. Я рада, что они наконец поговорили и всё решили, что перестали бегать друг от друга. А последняя глава так вообще мимими... Правда чует моя опа, что это еще не конец. Что же дальше?
Дата: Вторник, 06.10.2015, 13:47 | Сообщение # 996
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 175
Статус:
Это самая вкусная история, которую я читала в последнее время. Большое спасибо переводчику - перевод волшебен, автор просто гений - то, как прописаны эмоции и герои - просто супер. История очень милая, лёгкая и увлекательная. Спасибо за Ваш труд)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ