|
Твои, мои и наши / Yours, Mine and Ours
|
|
| Deruddy | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 13:27 | Сообщение # 1 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
2 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Yours, Mine and Ours
Автор: imma vampire Ссылка на оригинал: Yours, Mine and Ours Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Deruddy, Sanchezzz, Scanci Экс-перводчики: Champagne и Финдус
Бета: Lega (бета-клуб) с Бонуса 4 Экс-Беты: Inwardness (Kate1); RebelQueen
Рейтинг: AU, AH, M Пэйринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance, Family Дисклеймер: Герои Сумеречной Саги принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод – переводчикам Персонажи: Сумеречная Ко, а также Эмма, Джоди, Клара, Джейсон, Саймон, Люк и другие Саммари: Белла – мать-одиночка, воспитывающая троих мальчиков. Эдвард – отец, который в одиночку растит трех девочек. Эдвард и Белла влюбляются друг в друга, однако, путешествуя от разбитости к целостности, им приходится убеждать своих детей в том, что их отношения сплотят их неполные семьи (за адаптацию саммари благодарим little_eeyore) Статус: оригинал – закончен; перевод – закончен Размещение: 
Содержание
Для тех, кто запутался после прочтения эпилога :D
Сообщение отредактировал Deruddy - Пятница, 26.12.2014, 11:05 |
| |
|
|
| серп | Дата: Суббота, 31.05.2014, 18:41 | Сообщение # 526 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус: 
|
Большое спасибо за новую главу! Интересно кто пришел?
|
| |
|
|
| Aysel_RobSten | Дата: Суббота, 31.05.2014, 20:56 | Сообщение # 527 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: 
|
Привет спасибо глава великолепная ! Ох черт кто же пришел ? Я думаю это Таня или же бывший Беллы ох ну спасибо теперь я буду всю неделю думать о том кто же пришел и особенно пациент Эдварда мне не нравится что то произошло не так . Кароче спасибо ещё раз и жду новую главу
Сходи с ума сколько угодно, но не падай в обморок. 
|
| |
|
|
| Carpe_Diem | Дата: Воскресенье, 01.06.2014, 20:04 | Сообщение # 528 |
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус: 
|
Спасибо за главу! Жду продолжения!
Let Me See You Stripped Down to the bone
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Deruddy | Дата: Вторник, 03.06.2014, 11:01 | Сообщение # 531 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Кэтрин6088, Цитата Кэтрин6088 (  ) Я сначала подумала, что Белла родим у Эммета и Розали О, так я не одна такая, кто думал, что Белла полезет за сапожком под кровать и у нее воды отойдут Dаaf, Цитата Dаaf (  ) Белле уже реально тяжело ходить с таким животом... Что-то мне кажется там больше, чем двое детей Всякое может быть! Ну ничего до родов недолго осталось Роды, однозначно, будут в следующей главе. А вот в какой из двух частей, на которые ее пришлось разбить из-за объема, - сказать не могу вильветта, Цитата вильветта (  ) Так все было прекрасно надеюсь с Беллой ничего не случится Автор не настолько жестока. Хватит с бедняжки быть изнасилованной в 16-ть лет 1Hope, Цитата 1Hope (  ) неужели отец Джейсона?! Один из возможных  Добавлено (03.06.2014, 11:01) --------------------------------------------- серп, Цитата серп (  ) Интересно кто пришел? А вот начало следующей главы все расскажет Aysel_RobSten, Цитата Aysel_RobSten (  ) Я думаю это Таня или же бывший Беллы Нет, это не Таня Цитата Aysel_RobSten (  ) теперь я буду всю неделю думать о том кто же пришел и особенно пациент Эдварда мне не нравится Ну, глава очень большая, поэтому я оставила на перевод и редактирование зазор в ДВЕ недели. Прошу прощения, что придется ждать так долго Carpe_Diem, приятно, что ты с нами! natik359, Цитата natik359 (  ) Белле совсем немного осталось мучится, но и нормально все пройти не могло, вот только кто же это пришел к ним в дом без приглашения? Кто бы ни пришел, а выгонят его оттуда поганой метлой Mari:), Цитата Mari:) (  ) Я просто в шоке! Кто посмел явится к Белле?! Что за урод?! Кого она так боится?! Что он с ней сделает?! Если отбросить Таню, которая, скорее уж бесит Беллу, чем пугает, то в одной из более ранних глав упоминалось, кого же Белла боится и надеется больше никогда в жизни не увидеть. Однако, могу успокоить: кем бы ни оказался злоумышленник, Белле он ничего сделать не успеет
|
| |
|
|
|
|
| Deruddy | Дата: Суббота, 07.06.2014, 16:57 | Сообщение # 533 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Цитата Alin@ (  ) Беспокойство оправдалось. Кто это из бывших парней явился? Тепло, но не грячо
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Суббота, 07.06.2014, 17:02 | Сообщение # 534 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
Я тут пришла присоединиться к общей обеспокоенности, потому что за Беллу действительно тревожно. Правда, даже вариантов нет, кто это может быть... Deruddy, Дашуль, спасибо огромное за перевод
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Суббота, 07.06.2014, 17:06 | Сообщение # 535 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Цитата Deruddy (  ) Если отбросить Таню, которая, скорее уж бесит Беллу, чем пугает, то в одной из более ранних глав упоминалось, кого же Белла боится и надеется больше никогда в жизни не увидеть. Однако, могу успокоить: кем бы ни оказался злоумышленник, Белле он ничего сделать не успеет
Ну Слава Богу!
Это не биологический отец мальчиков?
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Суббота, 07.06.2014, 17:16 | Сообщение # 536 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Lega, Цитата Lega (  ) Я тут пришла присоединиться к общей обеспокоенности, потому что за Беллу действительно тревожно. Правда, даже вариантов нет, кто это может быть... Ох, ну, я уже все возможные подсказки дала: это человек из прошлого Беллы, которого она надеялась никогда в жизни не увидеть, и с которым связана самая темная часть ее юности... Mari:), Цитата Mari:) (  ) Это не биологический отец мальчиков? Если ты про Тайлера, то нет, это не он
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Deruddy | Дата: Суббота, 07.06.2014, 19:39 | Сообщение # 540 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Цитата Alin@ (  ) Лишь бы не отец Джейсона Это вызвало бы огромное количество вопросов. Например, как он (а ведь должен быть в тюряге) вышел? Как узнал, где она? И т.п.
|
| |
|
|
| Alin@ | Дата: Суббота, 07.06.2014, 19:44 | Сообщение # 541 |
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23332
Статус: 
Клубы:
|
Deruddy, Цитата Deruddy (  ) Это вызвало бы огромное количество вопросов. Например, как он (а ведь должен быть в тюряге) вышел? Как узнал, где она? И т.п. Может срок закончился. Да и необязательно знать что-то о ней, плюс всегда найдутся добрый люди. Но это лишь предположение.
Сообщение отредактировал Alin@ - Суббота, 07.06.2014, 19:47 |
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Суббота, 07.06.2014, 20:31 | Сообщение # 542 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Цитата Alin@ (  ) Может срок закончился О, о таком варианте я не подумала
|
| |
|
|
| Alin@ | Дата: Суббота, 07.06.2014, 20:45 | Сообщение # 543 |
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23332
Статус: 
Клубы:
|
Deruddy, Цитата Deruddy (  ) О, о таком варианте я не подумала Всё может быть. Так и родить ещё может Белла испытав такой шок.
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Суббота, 07.06.2014, 22:34 | Сообщение # 544 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Цитата Alin@ (  ) Всё может быть. Так и родить ещё может Белла испытав такой шок Завязывай с предположениями, а то потом будешь выкрикивать: "Я знала! Я знала, что так будет!"
|
| |
|
|
| 1Hope | Дата: Воскресенье, 15.06.2014, 08:32 | Сообщение # 545 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 120
Статус: 
|
а где же главка?
Устала... Хочу шампанского, клубники, цветов и на ручки!
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Воскресенье, 15.06.2014, 22:17 | Сообщение # 546 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
1Hope, прошу пощения за задержку. У меня непредвиденные обстоятельства. В течение недели постараюсь реабилитироваться
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Понедельник, 16.06.2014, 08:54 | Сообщение # 547 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Цитата Deruddy (  ) Если ты про Тайлера, то нет, это не он
Тогда... Тогда ты меня чертовски сильно заинтриговала!)
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Понедельник, 16.06.2014, 10:19 | Сообщение # 548 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Цитата Mari:) (  ) Тогда... Тогда ты меня чертовски сильно заинтриговала! Я постараюсь интригу не затягивать
|
| |
|
|
| Кэтрин6088 | Дата: Вторник, 17.06.2014, 10:25 | Сообщение # 549 |
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
И правда, герой!!)) Хорошо, что все хорошо закончилось! Спасибо за новую главу!
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Вторник, 17.06.2014, 10:31 | Сообщение # 550 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
Цитата Кэтрин6088 (  ) И правда, герой!!)) Хорошо, что все хорошо закончилось! Кое-что закончилось, а кое-что только начинается Белле еще предстоит разродиться, и мы подбираемся к самому интересному – ставки уже давно сделаны. Кто же окажется прав?
|
| |
|
|