Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Бумажная любовь
ТэяДата: Вторник, 15.05.2012, 01:47 | Сообщение # 1
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика
3 место в номинациях Лучший перевод Социального фика (о проблемах современного общества), Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"




Автор: ManneVanNecker
Переводчики: Rebelde_Chica, Тэя и letchitskaya
Бета: Rara-avis
Оригинальное название и ссылка на оригинал: Paper Love
Разрешение на перевод: получено (скан у Тэи)
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Humor
Размещение: Я и все мои труды однозначно принадлежим TR и только TR!
Саммари: Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Неизвестно, что в итоге получилось бы из этой истории и наступил бы в ней какой-либо просвет, но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
От переводчика:



Чудесная обложка от lar_kin


Дорогие читатели, спасибо вам большое за все ваши тёплые слова в адрес этого фф! Мне приятно, что данный рассказ нашёл такой отклик в ваших сердцах. А автор фанфика просто в восторге. Да-да, она читает каждый ваш комментарий и при этом она решила быть ближе к своим читателям иии... написала письмо вам, обращение к своим российским читателям!





ღОглавлениеღ





















Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС


Сообщение отредактировал Тэя - Пятница, 11.04.2014, 20:43
 
Stervochk@Дата: Понедельник, 26.08.2013, 21:58 | Сообщение # 501
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 567


Статус:
Смайл настроения:




Понравилось саммари!!! прочитала несколько глав ,убедилось что нравиться ,планирую задержаться, интересная история, достойная внимания!! прочитаю выложенные главы ,обязательно отпишусь!!!
 
ТэяДата: Понедельник, 26.08.2013, 22:25 | Сообщение # 502
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Stervochk@, спасибо, рад, что история заинтересовала! скоро новая глава!

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
letchitskayaДата: Среда, 28.08.2013, 20:59 | Сообщение # 503
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




новая глава добавлена и ожидает проверки модератора wink

Добавлено (28.08.2013, 20:59)
---------------------------------------------
15 глава уже доступна к прочтению :)

Сообщение отредактировал letchitskaya - Среда, 28.08.2013, 08:27
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 28.08.2013, 21:44 | Сообщение # 504
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы!
Боюсь, что все в школе начинают ненавидеть Калленов и Свонов. Хоть это и обычная зависть, но она не приносит ничего хорошего! Лишь бы им ничего плохого не сделали!
Да уж, для Эдварда знакомство с отцом Беллы действительно тяжелый урок. Он должен доказать всем, и себе тоже, насколько прекрасным человеком он является, не зависимо от того, что у него есть небольшой дефект! Надеюсь, у него все получится!
Буду с нетерпением ждать продолжения!


 
letchitskayaДата: Четверг, 29.08.2013, 03:15 | Сообщение # 505
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




Цитата (♥Ianomania♥)
Надеюсь, у него все получится!


я в него верю smile
 
Helen77Дата: Четверг, 29.08.2013, 11:48 | Сообщение # 506
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Как же жаль Эдварда, у него опять сомнения.Как же ему не хватает уверенности в себе. Спасибо большое за перевод.
 
natik359Дата: Четверг, 29.08.2013, 13:57 | Сообщение # 507
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большой спасибо за новую главу! Розали молодец, жесткая конечно шутка, но Лорен сама напросилась biggrin И Эдвард молодец, что решил не забросить посещения врача, думаю он справится. Конечно знакомство с отцом тяжелое для него испытание, и я надеюсь он сможет его преодолеть! Жду с нетерпением продолжения!

 
Mari:)Дата: Четверг, 29.08.2013, 16:41 | Сообщение # 508
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Добрый день! smile

Большое спасибо за продолжение и оповещание! smile

Эта поездка будет настоящей пыткой для Эдварда! Но я верю в него и очень надеюсь, что он сможет преодолеть заикание.
Желаю ему удачки!

Белла и Роуз отлично порозвлекались, когда заменяли шампунь! Это было великолепно, браво!

Спасибо, очень жду подолжение! Удачи!


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Stervochk@Дата: Среда, 11.09.2013, 23:28 | Сообщение # 509
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 567


Статус:
Смайл настроения:




ой, а оказывается я столько тут пропустила! но ничего уже все прочитала ,мне очень нравиться эта история! жду продолжения!!!
 
Mari:)Дата: Воскресенье, 20.10.2013, 15:35 | Сообщение # 510
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Соскучилась...

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
КСтюшкаДата: Воскресенье, 20.10.2013, 22:56 | Сообщение # 511
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:
Смайл настроения:




уф, наконец-то я вернулась! прочла все, что пропустила, мне очень понравилось! спасибо!!!
 
caseДата: Среда, 23.10.2013, 12:42 | Сообщение # 512
★Alter ego★

Группа: Проверенные
Сообщений: 2070


Статус:




Девочки, спасибо большое за новые главы перевода этой чудесной и печальной истории. Очень трудно представить, что испытывал Эдвард все эти годы после таких чудовищных издевательств злобного доктора. Слава Богу, что эта мразь не успела навредить и Розали.
Как хорошо, что они познакомились со Свонами. Думаю, на их пути встретится еще масса проблем, кажущихся им неимоверно трудными, и из-за которых, влюбленным следует расставаться, как это уже пытался сделать Эдвард. Но надеюсь, что они со всем справятся. smile
Удачи вам в дальнейшем переводе!


 
робокашкаДата: Суббота, 09.11.2013, 15:32 | Сообщение # 513
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эта поездка очень хорошая затея. По-моему, она должна укрепить уверенность Эдварда в себе и в серьезность и полноту их с Беллой взаимных чувств.
Спасибо за продолжение
 
renecmi5453Дата: Среда, 18.12.2013, 20:01 | Сообщение # 514
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 282


Статус:




Тэя, у, заикание, на самом деле, не порок! Не стоит так уж к этому относиться....
Будем надеяться, что Чарли это понимает и постарается отнестись к Эду непредвзято..... Тем более, он прекрасно понимает, что значит знакомиться с отцом своей девушки.
Спасибо огромное за главу!


В мире не существует призраков, кроме тех, что кроются в нас самих.
 
solovey1872Дата: Четверг, 16.01.2014, 09:08 | Сообщение # 515
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 34


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


История очень интересная, класс. Надеюсь что закончится все положительно, обязательно до читаю до конца biggrin biggrin
 
ira1rozДата: Четверг, 16.01.2014, 09:09 | Сообщение # 516
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




Здравствуйте, letchitskaya!
Подскажите, когда можно ожидать продолжение перевода фанфа "Бумажная любовь"? Очень уж хочется дочитать до конца.


Подпись пользователя

Вся человеческая мудрость заключена в двух словах: Ждать и Надеяться.
 
УдачаДата: Вторник, 04.02.2014, 13:43 | Сообщение # 517
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1022


Статус:




очень очень ждем продолжения перевода этой замечательной истории
 
ТэяДата: Вторник, 04.02.2014, 21:34 | Сообщение # 518
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




читатели, следующая глава моя, постараюсь вскоре сесть за перевод!

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
SatoryДата: Вторник, 04.03.2014, 14:19 | Сообщение # 519
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 108


Статус:




Хочется прочитать, саммари заинтересовало(:
 
ТэяДата: Вторник, 04.03.2014, 14:21 | Сообщение # 520
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Новая глава на сайте.приятного чтения)))

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Mad_QueenДата: Вторник, 04.03.2014, 18:53 | Сообщение # 521
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




Ой класная главка, т.к. сама являюсь фанаткой группы Muse, наслаждалась каждым словом и как будто сама побывала на концерте. Спасибо большое, с нетерпением ждем продолжения happy happy Эдвард молодчинка biggrin biggrin
 
робокашкаДата: Вторник, 04.03.2014, 20:04 | Сообщение # 522
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Теперь и Чарли в кругу посвященных, и нормально среагировал, так приятно smile
И что Эдвард так творчески признался, просто прекрасно!
Спасибо за продолжение
 
ТэяДата: Вторник, 04.03.2014, 22:55 | Сообщение # 523
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Цитата Mad_Queen ()
Ой класная главка, т.к. сама являюсь фанаткой группы Muse, наслаждалась каждым словом

а я у них два раза на концерте была, теперь, после перевода, как будто три)))
Цитата робокашка ()
Теперь и Чарли в кругу посвященных, и нормально среагировал, так приятно smile

меня тоже порадовала его реакция))
Цитата робокашка ()
И что Эдвард так творчески признался, просто прекрасно!

вполне в его духе..и романтично таааак)


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 05.03.2014, 01:46 | Сообщение # 524
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы!
С Чарли прошло все хорошо, если не учитывать того небольшого инцидента, когда отец Беллы и Эммета заговорил о заикании. Думаю, Эдвард ему понравился.
Я читала главу с улыбкой на лице. Особенно, порадовала концовка. Эдвард признался Белле в любви, и это было очень нежно happy А главное, что он ни разу не заикнулся. И это дает повод надеяться, что он сможет справиться со своей проблемой!
Буду с нетерпением ждать продолжения wink


 
Helen77Дата: Среда, 05.03.2014, 09:48 | Сообщение # 525
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо огромное за продолжение. Великолепная глав, красивое признание в любви, и Эдвард совсем не заикался, верю, что ему удастся избавиться от заикания, а если и не удастся, то оно точно никогда не будет стоять между ним и Беллой.
 
Поиск:


Когда ты взрослеешь