Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Mens Rea: A Guilty Mind (Когда доказательства против тебя...)
Mens Rea: A Guilty Mind
брошенкаДата: Воскресенье, 11.01.2015, 16:17 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинации Лучший перевод Ангст истории




За великолепную обложку спасибо lar_kin






Название: Преступный умысел: Виновен
Оригинальное название: Mens Rea: A Guilty Mind
Ссылка на оригинал: Оригинал удален со всех ресурсов

Автор: forbidden-fruit81
Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Teo[1-8], Launisch & twiii
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: Mari


Рейтинг: M (NC-17)
Жанр: Crime/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал (32 главы) - завершен; перевод - в процессе

Саммари: Эдвард Каллен обвиняется в убийстве своей девушки через удушение. Никто не смеет взяться за его дело до адвоката Изабеллы Свон. Эдвард доказывает, что является сложным клиентом и самым большим вызовом для молодого, но многообещающего адвоката.


Спасибо за замечательное видео twiii



•• Глава 1. Импульс ••
•• Глава 2. Беспомощный ••
•• Глава 3.1. Обвиняемый 3.2 ••
•• Глава 4. Сентенция ••
•• Глава 5.1. Извинения 5.2. ••
•• Глава 6.1. Эпитафия 6.2. ••
•• Глава 7.1. Invenio 7.2. ••
•• Глава 8.1. Разысканный 8.2. ••
•• Глава 9.1. Траур 9.2. ••
•• Глава 10.1. Упрямство 10.2. ••
•• Глава 11.1. Продвижение 11.2. ••
•• Глава 12.1. Неопровержимое доказательство 12.2. •• от 25.03.17

~♦~ БАННЕР ДЛЯ РЕКЛАМЫ В ПРОФИЛЯХ: ~♦~
Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-15703-1][IMG]http://avka.su/_ph/6/2/916794277.jpg?1420923704[/IMG][/url]




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 25.03.2017, 18:55
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 08.03.2015, 17:26 | Сообщение # 176
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
У Эдварда есть люди, которые всегда готовы ему помочь. Только лишь бы он не отчаялся. Не знаю что из этого выйдет...Эдвард сейчас так отстранен от реальности...

Главное, чтобы нервы никому не портил и доверился профессионалам. smile


 
_Luca_Дата: Понедельник, 09.03.2015, 01:45 | Сообщение # 177
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 60


Статус:




Хочу В ПЧ biggrin
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 09.03.2015, 16:10 | Сообщение # 178
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата _Luca_ ()
Хочу В ПЧ

Добро пожаловать))) wink


 
Alin@Дата: Понедельник, 09.03.2015, 19:22 | Сообщение # 179
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата LanaLuna11 ()
Главное, чтобы нервы никому не портил и доверился профессионалам.

Это да! Но его можно понять.


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 09.03.2015, 21:02 | Сообщение # 180
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Это да! Но его можно понять.

В общем, будем наблюдать за развитием событий. cool


 
Из@бельДата: Вторник, 10.03.2015, 13:54 | Сообщение # 181
DJ Violet

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень интересная история) Эдвард занятная личность, да и Белла шикарна на первый взгляд)
Прошусь в ПЧ и ожидаю продолжения.


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 12.03.2015, 19:56 | Сообщение # 182
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Из@бель ()
Очень интересная история) Эдвард занятная личность, да и Белла шикарна на первый взгляд) Прошусь в ПЧ и ожидаю продолжения.

Привет, спасибо, что зашла. Добро пожаловать. wink


Добавлено (12.03.2015, 19:56)
---------------------------------------------
Добавлена вторая часть 3-ей главы. Всем приятного прочтения cool




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 12.03.2015, 19:57
 
Элен159-1Дата: Четверг, 12.03.2015, 20:03 | Сообщение # 183

Группа: Удаленные






Цитата LanaLuna11 ()
Добавлена вторая часть 3-ей главы. Всем приятного прочтения


Уже бегу со всех ног biggrin

Добавлено (12.03.2015, 20:03)
---------------------------------------------
Эх, опять поспешила... dry

 
LanaLuna11Дата: Четверг, 12.03.2015, 20:33 | Сообщение # 184
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Элен159 ()
Уже бегу со всех ног

Тормози, детка biggrin

Цитата Элен159 ()
Эх, опять поспешила...

То то же tongue tongue Всему свое время.


 
Элен159-1Дата: Четверг, 12.03.2015, 21:11 | Сообщение # 185

Группа: Удаленные






Цитата LanaLuna11 ()
Тормози, детка

Цитата LanaLuna11 ()
То то же Всему свое время.


Золотые слова biggrin
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 12.03.2015, 21:21 | Сообщение # 186
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Элен159 ()
Золотые слова

Торопышка biggrin Скоро активируют, не переживай smile


 
Элен159-1Дата: Четверг, 12.03.2015, 21:30 | Сообщение # 187

Группа: Удаленные






Цитата LanaLuna11 ()
Торопышка Скоро активируют, не переживай


Какая есть tongue
 
EderaДата: Четверг, 12.03.2015, 21:37 | Сообщение # 188
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное за новую главу! Неожиданный поворот событий в конце, только вот мне кажется, что ребенок был вовсе не от Эдварда! А Белла - умница, как она поставила на место Эдварда! wink

 
losvpaltoДата: Четверг, 12.03.2015, 21:41 | Сообщение # 189
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 650


Статус:




спасибо за главу:) очень интересный поворот со смертью ребенка. это придаст драматичности сюжету! smile smile smile мисс Свон впечатляющий юрист! сразу видно, что она нас в этой истории еще поставит всех на место. Эммет вроде тоже не дурак. детективом должен быть ответственным. wink

 
робокашкаДата: Четверг, 12.03.2015, 22:52 | Сообщение # 190
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Положение Эдварда ухудшилось в разы wacko Теперь его не выпустят даже под залог. А так как я не хочу, чтоб Эдвард оказался убийцей, то жду результатов экспертизы и не помешало бы углубленное расследование. С нетерпением жду продолжения!
 
MiMaДата: Пятница, 13.03.2015, 02:19 | Сообщение # 191
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Ну все, трындец, если раньше он еще как то сопротивлялся и хотел что бы его оправдали, то теперь он будет винить себя и вообще впадет в истерику. Интересно а Таня знала что беременна? Спасибо за продолжение. Белла будет умница если распутает клубок.


 
sonadorДата: Пятница, 13.03.2015, 07:00 | Сообщение # 192
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение wink

 
Olga01Дата: Пятница, 13.03.2015, 07:03 | Сообщение # 193
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое девочки за новую главу . Как то все мутно и непонятно . Вопросов много и Белла однозначно их задаст позже . Когда после одного бокала вина голова перестала соображать ? Его ли это ребенок ? Вопросы неприятные , но ответы на них хотелось бы знать . Теперь его однозначно оставят в тюрьме до суда . Как бы не было не верится , что он виноват в ее смерти . Спасибо большое .
 
лебедьДата: Пятница, 13.03.2015, 23:03 | Сообщение # 194
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:

Клубы:


Девочки, огромное спасибо за продолжение!!!!!
Да ладно!!! Беременна????? Капец!!! Интересно а убийца это знал? А может ее убили именно из-за того что она было беременна, можно это был тайный поклонник Эдварда?? Например....ну Белла))) или Эмпет. Он меня прямо выбесил своим таким подробным расспросов! Очень уж много спрашивал лишнего! Может он был тайно влюблен в Таню и убил ее когда узнал что она берег на от Эдвпрда? Прямо с каждой главой все запутанней и запутанней!! Я очень жду продолжения))))


 
FaNATKA3178Дата: Суббота, 14.03.2015, 00:49 | Сообщение # 195
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Интересно, что же дальше?!. Я в ПЧ! С удовольствием почитаю!
 
Sveta25Дата: Суббота, 14.03.2015, 15:00 | Сообщение # 196
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Девочки, спасибо за продолжение.
Ну и клубок придется Белле распутать, и почему то мне кажется
после такой новости Эдвард ей будет не помощник,
скорее в депрессию впадет
sad С нетерпением буду ждать дальнейших событий.


 
DunyshaДата: Суббота, 14.03.2015, 20:11 | Сообщение # 197
Жизнь обречена в Бесконечное

Группа: Закаленные
Сообщений: 3013


Статус:




Спасибо за новую главу .
Да похоже последняя новость окончательно прибьет Эдварда.

Очень правдоподобно написано все герои хорошо прописаны . Эмметт как дотошный следак все до мелочей расспрашивает , Белла как истенный профи коротко и по существу, ну а Эдвард ... тут просто нет слов столько страдания ....


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.03.2015, 16:59 | Сообщение # 198
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Элен159 ()
Какая есть

cool

Цитата Edera ()
Неожиданный поворот событий в конце, только вот мне кажется, что ребенок был вовсе не от Эдварда!

А почему такая уверенность? Вы так Тане не доверяете? dry

Цитата losvpalto ()
очень интересный поворот со смертью ребенка. это придаст драматичности сюжету!

Да уж, как-то круто sad но я отчего-то предчувствовала такое. Между строк читала wacko

Цитата losvpalto ()
Эммет вроде тоже не дурак. детективом должен быть ответственным.

Дааааа дотошен слишком angry

Цитата робокашка ()
А так как я не хочу, чтоб Эдвард оказался убийцей, то жду результатов экспертизы и не помешало бы углубленное расследование.

Хорошо бы wink но отчего-то кажется, что всем пофиг на Эда, кроме Беллы.

Цитата MiMa ()
Ну все, трындец, если раньше он еще как то сопротивлялся и хотел что бы его оправдали, то теперь он будет винить себя и вообще впадет в истерику.

cry Даже странно. В 1 главе такой мужичище... прям адски раскрепощен, жениться был не намерен, а тут растекся лужицей dry

Цитата MiMa ()
Интересно а Таня знала что беременна?

Думаю, да, не спроста она так сильно давила на Эдварда. cool

Цитата sonador ()
спасибо за продолжение

Пожалуйста.

Цитата Olga01 ()
Когда после одного бокала вина голова перестала соображать ?

Это смотря как пить biggrin

Цитата Olga01 ()
Его ли это ребенок ?

А почему нет? surprised

Цитата лебедь ()
Да ладно!!! Беременна????? Капец!!

Прикинь biggrin

Цитата лебедь ()
Интересно а убийца это знал? А может ее убили именно из-за того что она было беременна, можно это был тайный поклонник Эдварда?? Например....ну Белла))) или Эмпет.

wacko Детка, где ты тормоза потеряла? Ты от сюжета не в ту чащу понеслась.

Цитата лебедь ()
Он меня прямо выбесил своим таким подробным расспросов! Очень уж много спрашивал лишнего!

Неужели у детективов всех работа такая? sad Невозможно же помнить все, что ты делал поминутно.

Цитата лебедь ()
Прямо с каждой главой все запутанней и запутанней!

cool Ну, типа, да.

Цитата FaNATKA3178 ()
Интересно, что же дальше?!. Я в ПЧ! С удовольствием почитаю!

Добро пожаловать smile

Цитата Sveta25 ()
Ну и клубок придется Белле распутать, и почему то мне кажется после такой новости Эдвард ей будет не помощник, скорее в депрессию впадет

wacko Ох, Эдвард, и жаль мне его...

Цитата Dunysha ()
Эмметт как дотошный следак все до мелочей расспрашивает , Белла как истенный профи коротко и по существу, ну а Эдвард ... тут просто нет слов столько страдания ....

smile Все, как положено.


 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 15.03.2015, 21:00 | Сообщение # 199

Группа: Удаленные






Я в шоке... wacko Да она еще и в положении... wacko Боже мой, даже представить не могу, каково Эдварду сейчас... Белла на самом деле умница и отличный профессионал. Впрочем, как и Эмметт. wink
 
LOstДата: Воскресенье, 15.03.2015, 21:38 | Сообщение # 200
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Я на самом деле до сих пор в шоке от концовки surprised Таня была беременна...( Ужас просто.. Что теперь будет с Эдвардом((( Он из этой психологической ямы вряд ли выберется, и если выберется, то только с помощью и благодаря Белле... но таким, как прежде он уже не будет никогда... sad
Первое впечатление Эдварда о Белле, явно оказалось весьма поверхностным и ошибочным... Она поставила его на место biggrin Что на самом деле для него стало откровением) Этой девушке палец в рот не клади - откусит все, выплюнет и не подавится! Она знает свое дело! и знает вместе с тем, что улики на данный момент все против Эдварда... а уж эти их разборки и заявлении Тани о домашнем насилии, явно ничем хорошим не грозят Каллену... А известие о ребенке... как бы не добило парня...(((
Теперь все только в руках Беллы... только от нее зависит будет ли наказа истинный убийца... потому что все слишком гладко и слишком прямо указывает на него... И он все-таки отлучался в ту ночь.. да и этого его состояние от "одного бокала", как от ведра водки... wacko Что-то здесь нечисто... и придется Белле поднатужится, чтобы узнать всю правду! Надеюсь, Эдвард сможет ей в этом помочь... Пока все против них...
А уж этот детектив Эммет - зря времени не теряет... и клинья подбивает и за решетку старается усадить...


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Mens Rea: A Guilty Mind (Когда доказательства против тебя...)
Поиск:


Исчезнувшие в горах