Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Остров Каллена
amberitДата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:





2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ


1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда




Оригинальное название: Isla de Cullen
Размещение: С разрешения администрации
Автор: CaraNo
Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit
Бета: с 24 главы Karma, Diana22
Разрешение на размещение: получено
Рейтинг: M (NC-17)
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo.
Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18.
Статус: оригинал завершен, перевод завершен.

От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.



Содержание

Первая глава
Вторая глава
Третья глава
Четвертая глава
Пятая глава
Шестая глава
Седьмая глава
Восьмая глава
Девятая глава
Десятая глава
Одиннадцатая глава
Двенадцатая глава
Тринадцатая глава
Четырнадцатая глава
Пятнадцатая глава
Шестнадцатая глава
Семнадцатая глава
Восемнадцатая глава
Девятнадцатая глава
Двадцатая глава
Двадцать первая глава
Двадцать вторая глава
Двадцать третья глава. Часть один
Двадцать третья глава. Часть два
Двадцать четвертая глава
Двадцать пятая глава
Двадцать шестая глава
Двадцать седьмая глава
Двадцать восьмая глава
Двадцать девятая глава
Тридцатая глава
Тридцать первая глава
Тридцать вторая глава
Тридцать третья глава
Тридцать четвертая глава
Тридцать пятая глава
Тридцать шестая глава
Эпилог


Еще обложка от потрясающей Shantanel


Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58
 
amberitДата: Воскресенье, 10.05.2015, 15:27 | Сообщение # 551
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Самое главное, что герои вместе и счастливы

Вот в этом могу уверить smile Они вместе и счастливы smile


 
николавнаДата: Понедельник, 11.05.2015, 12:07 | Сообщение # 552
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:




Это остров счастья,любви и необыкновенной страсти
 
amberitДата: Воскресенье, 24.05.2015, 11:19 | Сообщение # 553
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата николавна ()
Это остров счастья,любви и необыкновенной страсти

Да, наверное smile

Выложена новая глава. Приятного прочтения.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 24.05.2015, 11:38 | Сообщение # 554
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Итак, проблемы со сталкером остались позади и в жизни героев наступила эра абсолютного любования и наслаждения друг другом Пребывание в Вечном городе замечательное, но Белла что-то темнит. Посмотрим, отважится ли Эдвард на предложение руки и сердца wink
 
Golden-daisyДата: Воскресенье, 24.05.2015, 12:57 | Сообщение # 555
Summer rain

Группа: Проверенные
Сообщений: 3529


Статус:




У них все хорошо любовь,секс ...Зря Эсме поспешила с выводами и теперь Белла немного в расстроенных чувствах ,все таки чего то ожидать и не получить это неприятно...еще ее эта тошнота после ужина,если она беременна то Эдвард я думаю обрадуется,а если это притворство то наказание не заставит себя ждать,а телефон ? думаю она созванивается с Эсме ...Спасибо за главу...

Боишься — не делай, делаешь — не бойся, а сделал — не сожалей
 
tanyapfuДата: Воскресенье, 24.05.2015, 13:24 | Сообщение # 556
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




спасибо огромное за главу
Эсми чуток поторопилась, может Эдвард и планирует сделать предложение, но скорее всего позже
А Белла случайно не беременна, это плохое самочувствие и с кем она разговаривает?
с нетерпением жду продолжения
 
Shape●Of●My●HeartДата: Воскресенье, 24.05.2015, 16:06 | Сообщение # 557
Anna_Admirer

Группа: Проверенные
Сообщений: 10146


Статус:




спасибо за новую главу!
мне показалось, или Белла ожидала предложения о замужестве именно в Италии?
и по-моему, она беременна...
жду продолжения smile


Shape●Of●My●Heart (JILLKA)
 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 24.05.2015, 16:54 | Сообщение # 558
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




amberit, спасибо за новую главу)
Ребята не перестают ёрничать и соблазнять друг друга в приличных местах happy Мама Эдварда желает сыну счастья, с той, которую он полюбит. И очень здорово, что Эсме приняла Беллу в их семью.
Немного напрягает то, что Эдвард скрывает что-то и то, что он не хочет детей?! Вообще как это? Этот вопрос терзает меня 2 главу dry .


 
auraДата: Воскресенье, 24.05.2015, 17:29 | Сообщение # 559
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:




Эсме просто идиотка. Такие вещи как предложение должны быть сюрпризом. Старая дура.



Рано или поздно судьба поставит тебя на колени.
 
amberitДата: Воскресенье, 24.05.2015, 18:43 | Сообщение # 560
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Посмотрим, отважится ли Эдвард на предложение руки и сердца

А куда он денется? Если уже принял решение и даже разговор заводил smile
Цитата юзячка ()
еще ее эта тошнота после ужина,если она беременна то Эдвард я думаю обрадуется,а если это притворство то наказание не заставит себя ждать,

Ну тошнота может быть и признаком болезни ЖКТ.
Цитата tanyapfu ()
Эсми чуток поторопилась, может Эдвард и планирует сделать предложение, но скорее всего позже

Эсме очень хочется поторопить события smile
Цитата JILLKA ()
мне показалось, или Белла ожидала предложения о замужестве именно в Италии?

Юль, так ей Эсме про это прямым текстом сказала. Конечно, девочка ждала в любую минуту.
Цитата ♥Лузя♥ ()
Ребята не перестают ёрничать и соблазнять друг друга в приличных местах

И неприличных тоже smile
Цитата ♥Лузя♥ ()
Немного напрягает то, что Эдвард скрывает что-то и то, что он не хочет детей?! Вообще как это? Этот вопрос терзает меня 2 главу .

Да все он хочет. Это же Белла себе в голову вбила, не удосужившись Эдварда спросить.
Цитата aura ()
Эсме просто идиотка. Такие вещи как предложение должны быть сюрпризом. Старая дура.

Не поспоришь.


 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 24.05.2015, 21:38 | Сообщение # 561
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата amberit ()
Да все он хочет. Это же Белла себе в голову вбила, не удосужившись Эдварда спросить.

Белла вбила потому что она еще мала. А Эдвард я думаю будет счастлив happy


 
николавнаДата: Понедельник, 25.05.2015, 10:55 | Сообщение # 562
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:




Ну вот скоро случиться пополнение в семействе,только осталось Беллу сделать Каллен и всё будет замечательно!Что касается ребёночка,мне кажется Эдвард будет счастлив
 
MiMaДата: Понедельник, 25.05.2015, 11:46 | Сообщение # 563
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Эсми так обнадежила Беллу что Эдвард сделает ей предложение и та настроилась, а в итоге не получить его, от этого не только в ванную сбежишь, а была бы у нее возможность без вопросов смыться куда нибудь она бы ей воспользовалась. А Эдвард ни сном ни духом, вот сюрприз будет, когда узнает что его Белла ждала его руки и сердца. Спасибо за главу.


 
amberitДата: Понедельник, 25.05.2015, 19:53 | Сообщение # 564
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Белла вбила потому что она еще мала. А Эдвард я думаю будет счастлив

Цитата николавна ()
Ну вот скоро случиться пополнение в семействе,только осталось Беллу сделать Каллен и всё будет замечательно!Что касается ребёночка,мне кажется Эдвард будет счастлив

Осталось только дождаться сообщения о беременности, и все будет прекрасно!
Цитата MiMa ()
Эсми так обнадежила Беллу что Эдвард сделает ей предложение и та настроилась, а в итоге не получить его, от этого не только в ванную сбежишь, а была бы у нее возможность без вопросов смыться куда нибудь она бы ей воспользовалась. А Эдвард ни сном ни духом, вот сюрприз будет, когда узнает что его Белла ждала его руки и сердца.

Не поспоришь smile


 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 25.05.2015, 20:52 | Сообщение # 565
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата amberit ()
Осталось только дождаться сообщения о беременности, и все будет прекрасно!

И то, что Белле стало плохо может это уже первый клич о пополнении? happy


 
amberitДата: Понедельник, 25.05.2015, 21:26 | Сообщение # 566
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата ♥Лузя♥ ()
И то, что Белле стало плохо может это уже первый клич о пополнении?

Все в руках автора smile


 
БелренесмиДата: Среда, 27.05.2015, 09:23 | Сообщение # 567
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер мне кажется Белла беременна жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!
 
amberitДата: Воскресенье, 07.06.2015, 16:29 | Сообщение # 568
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Продолжение выложено и ждет активации. Приятного прочтения.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 07.06.2015, 17:04 | Сообщение # 569
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла была так отрешенна.... Может, ждала предложения руки и сердца, может, гормональный сбой...
Во всяком случае, обручение состоялось! smile
Теперь нахожусь в ожидании Той Самой выставки wink
Спасибо за продолжение
 
tanyapfuДата: Воскресенье, 07.06.2015, 18:35 | Сообщение # 570
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




Спасибо огромное за главу
Действительно все идеально, так и должно быть, даже предложение вышло идеальным, Эсми чуток поторопилась и Белла была чуток разочарована
Ждем очень продолжения
 
Shape●Of●My●HeartДата: Воскресенье, 07.06.2015, 18:53 | Сообщение # 571
Anna_Admirer

Группа: Проверенные
Сообщений: 10146


Статус:




Огромное спасибо за такую волнующую главу! Вот мы и дождались вместе с Беллой предложения руки и сердца! А если вспомнить, с чего все начиналось? с влечения... Спасибо за то, что взялись за перевод и редактирование этой истории, девушки smile

Shape●Of●My●Heart (JILLKA)
 
Golden-daisyДата: Воскресенье, 07.06.2015, 21:27 | Сообщение # 572
Summer rain

Группа: Проверенные
Сообщений: 3529


Статус:




На мой взгляд все идеально от "предложения руки и сердца" до "закрепления обручения" с чем я их и поздравляю biggrin ,а теперь интересно как пройдет выставка в Сиэтле "Взятие невинности"там ведь будет видно ее лицо ? спасибо за перевод этой истории

Боишься — не делай, делаешь — не бойся, а сделал — не сожалей
 
MiMaДата: Воскресенье, 07.06.2015, 21:52 | Сообщение # 573
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Это случилось, а то Белла и надеяться отчаялась. Теперь все идеально. Спасибо за главу.


 
БелренесмиДата: Понедельник, 08.06.2015, 04:18 | Сообщение # 574
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер я рада что Белла с Эдвардом поженятся жду с нетерпением продолжения!!!!
 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 08.06.2015, 15:36 | Сообщение # 575
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо большое за новую главу!)
Ух, какие страсти кипят. С одной стороны можно понять родителей Беллы и Элис, ведь их дочери вышли из-под контроля! Но с другой стороны нужно желать им счастья!
Эдвард уже взрослый и готов к свадьбе, детям! И здорово, что он сделал предложение своей девушке! Белла не особо ожидала похоже и поэтому все получилось романтично -горячо.

Хочется уже прочесть, как пройдет их свадьба и что будет дальше!)


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Поиск:


Другая встреча Элис и Джаспера