Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?

Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..

Противостояние
Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

И боги умеют шутить
Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
White Satin
НайкДата: Воскресенье, 29.04.2012, 13:56 | Сообщение # 1
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




White Satin


Автор: Jenasys Loveless Lovecraft

Ссылка на оригинал: White Satin

Разрешение на перевод: Есть


Переводчик: L23121987L

Бета: AnnaAnastasia

Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG -13

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла, Эллис/Джаспер, Эммет/Розали и т.д.

Саммари: После того, как Эдвард оставляет Беллу в лесу, он отправляется в Бразилию.
Белла пропадает.

Статус: в процессе

Статус перевода: в процессе

Размещение: только с разрешения автора и переводчика

Содержание

Глава 1. Better Off This Way

Глава 2. Dosed By You

Глава 3. Swimming in Your Eyes

Глава 4. So Hard She's Trying

Глава 5. What Isn't There

Главы 6-8

На данный момент, это все, написанные автором, главы. Обновлений не было больше четырёх лет, но если появится - я переведу. Пока что, напрасно не ждите.


Сообщение отредактировал Найк - Четверг, 27.10.2016, 21:00
 
АлексияДата: Понедельник, 07.05.2012, 15:31 | Сообщение # 2
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 218


Статус:




потряясное начало, принимай в пч:)
 
AlirikaДата: Понедельник, 07.05.2012, 21:54 | Сообщение # 3
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 95


Статус:




Интересное начало, мне нравится, так что принимайте в ПЧ!!! smile
 
L2312LДата: Вторник, 08.05.2012, 19:49 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




всегда добро пожаловать!

Сообщение отредактировал L2312L - Вторник, 08.05.2012, 19:50
 
SvetysiyДата: Среда, 09.05.2012, 20:11 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 231


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Круто!! я в П.Ч.
 
libуДата: Суббота, 12.05.2012, 01:48 | Сообщение # 6
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




интересно, после всех мучений Белла умом не тронулась?
 
Helen77Дата: Четверг, 24.05.2012, 18:06 | Сообщение # 7
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Прочитала все имеющиеся главы на одном дыхании.Очень понравилось, но не могли бы Вы ответить - конец предполагается счастливым. Спасибо.
 
L2312LДата: Четверг, 24.05.2012, 20:40 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Quote (Helen77)
Прочитала все имеющиеся главы на одном дыхании.Очень понравилось, но не могли бы Вы ответить - конец предполагается счастливым. Спасибо.


Спасибочки огромное! Но, увы, не могу ответить на Ваш вопрос, так как оригинал также еще в процессе написания
 
libуДата: Пятница, 25.05.2012, 00:11 | Сообщение # 9
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Сюжет интересный, но характеры прописаны очень сдержано... Почему Беллу не отправили в больницу сразу, может у неё инфекции + истощение..? А они её только помыли и лазаньей накормили (тяжелая пища и для здоровых людей).
 
L2312LДата: Пятница, 25.05.2012, 13:43 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Quote (libу)
Сюжет интересный, но характеры прописаны очень сдержано... Почему Беллу не отправили в больницу сразу, может у неё инфекции + истощение..? А они её только помыли и лазаньей накормили (тяжелая пища и для здоровых людей).

Ты знаешь, меня это также заинтересовало. Даже писала автору, только вот она почему то мне ничего не ответила... с больницей я на все сто согласна
 
Helen77Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:52 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Конечно очень жаль Беллу, налицо тяжелая прежде всего психическая травма. Надеюсь, она сможет прийти в себя. Спасибо за перевод.
 
Mara_SeverovaДата: Четверг, 15.08.2013, 01:07 | Сообщение # 12
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Большое спасибо за перевод:) Хоть и есть некоторые недочеты в самом произведение (о которых упоминалось ранее), сама задумка очень интересна и оригинальна. biggrin Но все таки хотелось бы узнать - стоит ли ждать продолжения перевода? И есть ли новости о продолжение оригинала далее 8-ой главы?
 
робокашкаДата: Четверг, 27.10.2016, 20:18 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Найк, вдохновения в новом переводе!
Основные печали Беллы вроде бы позади. Буду наблюдать за ее душевным выздоровлением.
Эдвард распелся как соловей tongue Музыка всегда благотворно влияла на страждущих.
Спасибо!
 
НайкДата: Четверг, 27.10.2016, 20:57 | Сообщение # 14
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




робокашка, заинька, этот я просто доделала, чтоб не висел в списке, продолжения у автора уже года четыре нет. Хотя она в сентябре этого года объявилась, написала, что будет продолжать всё, что не закончила (а там много...). Но если прода появится, то обязательно переведу, я на алёрт её поставила =)

А в качестве нового перевода Одну Ночь взяла, вот там с удовольствием жду в читателях, несколько лет назад мне та история очень нравилась happy


Life's a bitch until you die ©
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 04:16 | Сообщение # 15
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
natik359Дата: Пятница, 31.03.2017, 18:14 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Сюжет интересен, но с текстом явные проблемы не в плане перевода. Перевод замечательный. А вот вопросов осталось много посему у Розали и Элис голубые глаза например и много еще каких неточностей и не поняток, жаль конечно, что нет продолжения истории, но спасибо за имеющийся перевод.

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Насильно мил не будешь?