Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 64
Пользователей: 4
aliya10110393, Stasia_june, Крист@, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Repeat. Глава 4. Неясность

2024-4-27
16
0
0
Глава 4. Неясность

Эдвард

Я все еще не мог поверить в то, что увидел. Моя Белла с такой огромной силой, никогда не думал, что она будет такой могущественной. Ни один из нас не думал. Когда я увидел ее, так близко окружившую себя огненным кольцом, я не мог помочь, но бросился вперед, зная, что она сгорит. Я только получил ее обратно, а она собиралась умереть, если бы у меня было сердце, то у него был бы инфаркт. Мы все поспешили к ней, но я услышал мысли Аро и остановился.

Какие идиоты, они действительно думают, что она сгорит. ХА. Черта с два, она делает это из-за этого болвана. Я удивлен, что она использует две силы одновременно.

Я зарычал на это и услышал его смех. Она была в бешенстве из-за меня? Не могу винить ее, я бросил ее, но никогда не думал, что она превратиться в такое чудовище.

- Пожалуйста, не могли бы вы с остальными пройти внутрь. Хайди и Рената теперь ее успокоят.

Он повернулся к нам и жестом предложил следовать непосредственно за ним. Я взглянул на мою семью, на их лицах отражался шок.

Прошло несколько минут, она вошла и направилась наверх, я чувствовал необходимость подойти к ней, но что-то меня удерживало. Рядом с ней я увидел Ренату, знаю, что это она делает, неужели Белла хочет держаться от меня на расстоянии? Я почувствовал сильную сердечную боль. Она не хочет меня, она меня ненавидит. И взглянул на Джаспера, которого трясло.

- Она злится, никогда в жизни я не чувствовал так много гнева исходящего от одного существа, - я виновато повесил голову. Из-за меня она была в гневе. Эсме подбежала ко мне и стала меня успокаивающе гладить руками по спине.

Как она может ненавидеть его так сильно, бедный Эдвард. Таким убитым горем я видела его только однажды, когда он узнал о ее смерти. Это нанесло тяжелый удар нам всем.

- Забудь ее, Эдвард, она теперь сука. Она не заслуживает тебя, - Розали в отвращении скрестила руки на груди.

- Я УЖЕ ГОВОРИЛ ТЕБЕ РАНЬШЕ, НИКОГДА НЕ ВЫСКАЗЫВАЙСЯ О НЕЙ ТАК, - Розали выглядела виноватой, я мог видеть, что она была на грани слез.
- Я так ее люблю, - прошептал я.

Мы все направились к лестнице, ведущей к нашим покоям, когда мой глаз за что-то зацепился, Феликс с мрачным выражением лица спускался по ее лестнице. Ненавижу его, он был слишком близко к ней. Через коридор он направился прямо ко мне.

- Могу я немного поговорить с тобой? – я был поражен, почему он хочет поговорить со мной?

- Хмм, конечно.

Боже, я могу преподать этому идиоту урок личной жизни. Он больше не обидит мою сестру.

- Феликс, я никогда не собирался обижать ее, - он был смущен.

- Черт. Опять забыл о твоей способности читать мысли, - он улыбался. Не имею понятия почему.

- Я не хотел причинить ей боль и никогда не собирался этого делать, - мы прошли к ее половине коридора и, конечно, его комната была рядом с комнатой Беллы.

- Ты обидел ее. И меня не заботит, что ты не хотел ранить Беллу. Ты все еще причиняешь ей боль, и из-за этого половина Волтури тебя ненавидит, - я был шокирован, что есть так много ненавидящих меня.

- Она когда-нибудь простит меня?

- Не уверен, если не хочешь умереть, советую тебе держаться от нее на расстоянии. Ты видел насколько она сильна. Если знаешь, что для тебя хорошо, то осознаешь, что она может надрать тебе зад, - я кивнул. Мне было больно, пока я должен оставаться в стороне.

- Феликс? – у меня был небольшой вопрос о ее глазах.

- Да?

- Ты знаешь, почему ее глаза синие? – он задумался. Плохая идея.

Я не могу рассказать ему это. Она просила держать это в тайне от тех, кто сует нос в ее личные дела.

- Прости, приятель, но это секрет. Она скажет тебе об этом, если захочет, а никто другой – нет.
Черт. Он был умным и достойным доверия.

- Хорошо, спасибо.

Я вернулся в свою комнату и с шумом захлопнул дверь. Завтра будут соревнования гоночных автомобилей, я собирался участвовать.

___________________________________________________________________________________
Переводчик: Tatka
Редактор: Лапочка)))
Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: Tatka (23.12.2010) | Автор: перевод - Tatka
Просмотров: 2864 | Комментарии: 22 | Теги: Белла, Эдвард, принцесса Волтури


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 221 2 »
0
22 natik359   (25.07.2016 22:28) [Материал]
Хоть у Эдварда и шок, но он явно оживился и уже явно хочет жить!

0
21 ღSensibleღ   (28.06.2013 06:28) [Материал]
что-ж Эд снова будет страдать...

0
20 ZлюChка   (09.06.2011 23:56) [Материал]
Эххх, а я так надеялась что Феликс не то, что бы убил, но хотя бы покалечил этого кретина... хоть немного! sad sad sad
Надеюсь, Белла задаст ему жару!!!
Правда я не могу понять, вампиры решили устроить гонки... Вампирская Формула 1??? круто1 wink

0
19 RAV   (02.03.2011 14:15) [Материал]
СПАСИБО!!!!! smile

0
18 ксенюшка   (30.12.2010 07:50) [Материал]
интресный поворот событий!!!! и правда, гонки будут захватывающими tongue

0
супер...
но всетаки почему???

0
17 Tatka   (24.12.2010 21:49) [Материал]
Полукровочка))), что "почему"? smile

0
15 Bon_Bon   (24.12.2010 17:27) [Материал]
Спасибо большое за главу!!!

0
14 LaGiatta   (24.12.2010 10:32) [Материал]
КАК здорово!!! Мне понравилось!!!! Жду продолжения (перевода)

0
13 IrishaIrisha   (24.12.2010 07:46) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
12 indizz   (24.12.2010 00:15) [Материал]
спасибо за перевод!!! biggrin biggrin biggrin

1-10 11-20


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: