О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Набор в команды сайта Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости. 1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам! 2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
CSI: Место преступления Сиэтл Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Выйдя из дома Патча, я поехала домой, всю дорогу испытывая сильную тяжесть в животе, которая частично была реальным расстройством, частично - чувством вины. Не помню, чтобы когда-либо еще за всю свою жизнь мне было так стыдно. Или чтобы я была так голодна.
Желудок сжимался, и его то и дело пронзали голодные спазмы. Они были настолько резкими, что, согнувшись пополам от боли, я падала на руль. Было такое чувство, словно я проглотила гвозди, которые теперь царапали внутренности. А самым странным было ощущение, будто все мои органы съеживаются. За ним последовал и пугающий вопрос: сожрет ли мое тело само себя вместо пищи? Но это была не та еда, в которой я нуждалась.
Остановившись, я позвонила Скотту: - Мне нужен адрес Данте. - Ты еще не бывала у него? Разве ты не его девушка? Меня злило, что он затягивал разговор. Мне был нужен адрес Данте, и у меня не было времени на болтовню. - Так он у тебя есть или нет?! - Я скину тебе адрес смс-кой. Что-то случилось? Ты какая-то дерганая. И это длится уже несколько дней. - Я в порядке, - ответила я и, повесив трубку, откинулась на спинку сидения. Пот бисеринками выступил над верхней губой. Я вцепилась в руль, пытаясь унять голод, который, казалось, сжимал меня за горло и оглушал. Мысли вертелись вокруг двух слов: дьявольская сила. Я попыталась отогнать их. Ведь я выпила дьявольскую силу только сегодня утром. Целую бутылку. Я могу справиться с этой зависимостью. Я сама решаю, когда мне нужно снова принять дьявольскую силу. Сама решаю, когда и сколько. Колючий пот покрыл спину под рубашкой, тонкими струйками стекая вниз. Бедра, горячие и влажные, казалось, прилипли к обивке сиденья. И, несмотря на то, что на дворе был октябрь, я врубила кондиционер.
Я вырулила обратно на дорогу, но громкий звук клаксона заставил меня резко затормозить. Мимо промчался белый фургон, а его водитель показал мне в окно непристойный жест. "Возьми себя в руки, - сказала я себе. – Сосредоточься". Я сделала несколько приводящих в чувство вдохов, и почти сразу получила на телефон адрес Данте. Изучив карту, я усмехнулась и развернулась на сто восемьдесят градусов. Оказалось, Данте жил менее чем в пяти милях от особняка Патча.
Десять минут спустя я проехала под нависающей над дорогой аркой из пышных крон деревьев, пересекла мощеный булыжниками мост и припарковала Фольксваген на обочине старомодной извилистой улицы с растущими по краям деревьями. Дома на ней были преимущественно Викторианскими, выкрашенными белой краской с элементами вычурной декоративной отделки и круто наклоненными крышами. Все они были яркими и бросающимися в глаза. Я нашла дом Данте - под номером двенадцать на Шор Драйв в стиле королевы Анны, - в котором было все: и стойки перил, и башни, и фронтоны. И дверь красного цвета с большим дверным молотком. Я не удостоила его вниманием, потянулась сразу к звонку и надавила на него несколько раз. Если он не поспешит отозваться…
Данте рывком распахнул дверь, и его лицо приобрело удивленное выражение: - Как ты нашла это место? - Скотт. - Я не люблю людей, неожиданно появляющихся у моей двери, - нахмурился он. - Большой наплыв посетителей выглядит подозрительно. А у меня любопытные соседи. - Я по важному делу. Он дернул подбородком, указывая на дорогу. - Хлам, на котором ты ездишь, тут как бельмо на глазу. Я была не в настроении обмениваться остроумными оскорблениями. Если в самое ближайшее время я не приму хотя бы несколько капель дьявольской силы, мое сердце просто выскочит из груди. Уже сейчас пульс зашкаливал, и каждый вдох давался нелегко. У меня была такая одышка, будто весь последний час я бежала вверх по крутому холму. - Я передумала, - сказала я. - Я хочу дьявольскую силу. На всякий случай, - добавила быстро. - Ну, если я вдруг окажусь в меньшинстве. Я не могла сосредоточиться достаточно надолго, чтобы понять, звучало ли мое объяснение убедительно. Перед глазами мелькали красные пятна. Мне было отчаянно необходимо вытереть лоб, но я не хотела акцентировать внимание на том, как сильно я вспотела. Данте одарил меня вопросительным взглядом, который я не смогла точно истолковать, а затем пригласил меня внутрь. Я стояла в фойе, окидывая взглядом чистые белые стены и пышные восточные ковры. Коридор вел на кухню. Слева находилась гостиная, а справа - столовая, окрашенная в темно-красный, как пятна у меня перед глазами. Насколько я могла видеть, вся мебель была антикварной. Над головой хрустальной каплей свисала люстра. - Мило, - удалось мне выдавить между скачкáми пульса и покалыванием в конечностях. - Дом принадлежал моим друзьям. Они оставили его мне по завещанию. - Сожалею о их кончине. Он вошел в столовую, отодвинул в сторону большую картину со стогом сена, открывая взору вмонтированный в стену сейф. Он набрал код и открыл дверцу. - Держи. Это новый образец. Очень концентрированный, так что пей малыми дозами, - предупредил он. - Две бутылки. Если начнешь принимать его сейчас, то этого количества тебе хватит на неделю. Я кивнула, стараясь не показать, как рот сразу наполнился слюной, стоило только мне взять в руки светящиеся синим цветом бутылки. - Данте, я хочу тебе кое-что сказать. Я поведу Нефилимов к войне. Так что если у тебя получится раздобыть более двух бутылок, они бы мне пригодились. Я и так намеревалась рассказать Данте о своем решении вступить в бой, но не собиралась говорить ему это, с целью заполучить больше дьявольской силы. Это был подлый маневр, но жажда была сильнее чувства вины. - К войне? - повторил ошарашенный Данте. - Ты уверена? - Можешь сказать боссам Нефилимов, что я разрабатываю план нападения на падших ангелов. - Это… отличная новость, - похвалил по-прежнему пораженный Данте, протягивая мне еще одну бутылку дьявольской силы. - Что заставило тебя изменить свое мнение? - Веление сердца, - сказала я, потому что решила, что это хорошо звучит. - Я не просто возглавляю Нефилимов. Я - избранная.
Данте проводил меня, и мне понадобилась каждая капля самоконтроля, чтобы заставить себя спокойно дойти до Фольксвагена. Коротко попрощавшись, я отъехала за угол, тут же припарковалась и повернула крышку бутылки. Я уже почти запрокинула голову, когда раздался звук мелодии, поставленной на звонок Патча, заставив меня подпрыгнуть и разбрызгать голубую жидкость на колени. Она мгновенно испарилась, поднявшись в воздух струйкой, как дым от погасшей спички. Я тихо выругалась, взбешенная тем, что потеряла несколько таких драгоценных капель.
- Привет! – ответила я. Красные пятна по-прежнему мелькали перед глазами. - Мне не приятна мысль, что ты заходишь в гости к другим мужчинам, Ангел. Я тут же посмотрела ¬в оба окна и сунула бутылку с дьявольской силой под сиденье. - Где ты? - На три машины позади тебя. Я бросила взгляд в зеркало заднего обзора. Патч слез с мотоцикла и направился ко мне, прижимая телефон к уху. Краем рубашки я вытерла лицо и шею и опустила окно. – Следишь за мной? - спросила его. - Датчик слежения… Я начинала ненавидеть эту штуку. Патч оперся предплечьем на крышу моей машины и наклонился ко мне. - Кто живет на Шор Драйв? - Этот датчик слежения прелесть какой точный. - Я покупаю все самое лучшее. - На Шор Драйв живет Данте, в двенадцатом доме. – Выглядело так, будто он уже провел свое собственное расследование, а значит, лгать было бессмысленно. - Мне не приятна мысль, что ты заходишь в гости к другим мужчинам, и отвратительна мысль, что ты заходишь в гости к нему. Выражение его лица было достаточно спокойным, но я видела, что он ждал объяснений. - Мне требовалось согласовать время нашей завтрашней тренировки. Я была неподалеку и подумала, что могу заскочить к нему. Ложь слетела с губ легко, очень легко. Все, о чем я могла думать – это как бы поскорее избавиться от Патча. Горло было наполнено вкусом дьявольской силы. Я с нетерпением сглотнула. Патч бережно сдвинул мои солнечные очки выше на нос, потом наклонился через окно и поцеловал меня. - Я собираюсь проверить пару наводок на шантажиста Пеппера. Тебе нужно что-нибудь или я могу идти? Я покачала головой. - Если тебе нужно поговорить, ты ведь знаешь, что я готов, - добавил он тихо. - Поговорить о чем? – спросила я, почти защищаясь. Мог ли он узнать о дьявольской силе? Нет, не мог. Одно мгновение он изучал меня. - О чем угодно. Я дождалась, когда Патч уедет, и принялась пить залпом, пока не насытилась.
Перевод выполнен специально для сайта www.twilightrussia.ru Копирование в любом виде без разрешения администрации категорически запрещено. По вопросам размещения обращайтесь к администратору Bellissima. Материал предоставлен в ознакомительных целях и не преследует коммерческой выгоды.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Колибри-2
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
0
