Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 146
Гостей: 138
Пользователей: 8
siliniene7, Alexs, Milochk@1504, Марс67, N_e_a, Fitaminka, Marysya5731, _Luca_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

14 способов убить Джейкоба Глава пятая

2024-3-29
16
0
0
Глава пятая: Видения возвращаются

Перед свадьбой Элис потащила меня по магазинам для того, чтобы прикупить кое-что из новой одежды для медового месяца. Ага, точно, наверняка она просто хочет искупить свою вину за то, что потащила меня сначала в Париж, а потом и в Лондон!

Сейчас мы направлялись в Лондон. Когда она рассказала остальным, куда мы собираемся, Розали спросила, как мы будем добираться от одного города до другого. Элис рассказала ей, а Эммет, который находился тогда в комнате, и не подозревал о том, что существует такой поезд, который ходит под водой. Грубо говоря, он был немного шокирован. Потом Эдвард доступно разъяснил ему систему эксплуатации таких поездов, и тот, вроде, понял. Думаю, просто Эдвард использовал в объяснении простые термины, типа: «Очень быстрый поезд, может развивать скорость до трёх сотен километров в час». Но, тем не менее, Эммет его понял.

И вот теперь мы едем под водой в вагоне, который был весь забит нашими покупками, со стороны можно было подумать, что мы ограбили торговый центр. Потом вдруг лицо Элис застыло… снова видение.

- Белла, ты говорила кому-нибудь о том, куда мы едем? – спросила она, выходя из транса.

- Нет, ты сказала Чарли, что я осталась у вас дома, чтобы завершить подготовку к свадьбе. Зачем? – от гнева мои глаза сузились.

- Затем, что либо мы сейчас разобьемся, либо где-то поблизости оборотень, и тогда наше будущее точно обречено, - неожиданно эльф закопалась в своем багаже.

Элис взяла свой телефон. Открыв его, она начала что-то быстро рассказывать другому вампиру. Я не могла расслышать ни одного слова из-за того, с какой скоростью она их произносила.

- Розали позвонила сказать, что они с Эмметом были в торговом центре, и Леа подслушала их разговор, - она остановилась.

- Что именно она слышала?! – я чуть не закричала, желая встряхнуть ее за плечи, чтобы она быстрее ответила мне.

- Ну, они обсуждали твою поездку, но Леа пропустила начало их разговора, поэтому подумала, что ты в поезде с Эдвардом. Она рассказала это Джейку, и он мчится сюда.

Последняя фраза убила меня! Что Джейк здесь забыл? Что уж поделаешь, когда тебя окружают девчонки, которые рассказывают парню о моих делах. Ох! Я была близка к тому, чтобы потерять Эдварда, а Джейк еще совсем ребенок, поэтому я понятия не имею, что он собирается делать дальше!

- И еще кое-что… Леа услышала это не сегодня, а на днях. Розали с Эмметом просто закрутились и забыли нам рассказать, - продолжила она, копошась в сумке.

Еще лучше! Ну почему они не могут быть просто друзьями? Я имею в виду, что дружу с ними обоими. Естественно, Эдвард имеет веские причины ненавидеть Джейкоба, но это не означает, что он не любит всю их стаю. Отношения Калленов и Сета – отличный пример этому, после битвы они остались хорошими друзьями.

Прошло немного времени после звонка Розали, как мы уже прибыли в Англию, после выезда из океана. Вдруг поезд ударился обо что-то твердое, но не остановился, а наоборот продолжил движение. Оу, бедное животное, в которое, вероятно, мы врезались, но я думаю, когда вы мчитесь на скорости триста километров в час, вы вряд ли будете высматривать всякую живность, попадающуюся вам под колеса. Хотя, даже если машинист и будет следить за тем, чтобы несчастные животные не выбегали на дорогу, он всё равно не успеет затормозить.

Я тут же выглянула в окно посмотреть, что за животное мы сбили, и очень удивилась, когда увидела разорванные в клочья брюки, а потом тропинку, покрытую коричневым мехом.

- Мое предсказание сбылось, - резко ответила Элис.

Перевод: Fill_a
Редактура: Rob♥Sten

Категория: Наши переводы | Добавил: Rob♥Sten (29.11.2010)
Просмотров: 1061 | Комментарии: 23


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 231 2 3 »
1
23 na-fan-ya   (07.10.2012 19:18) [Материал]
Определенно поезда ему нравятся больше чем сама Белла! biggrin

1
22 ღSensibleღ   (01.08.2012 14:19) [Материал]
Спасибо большое за главу

1
21 ★Tris★   (07.01.2012 15:56) [Материал]
Надеюсь поезд не сильно пострадал tongue

1
20 BellMSwon   (10.07.2011 22:14) [Материал]
Хаха biggrin

1
19 Джоанетта   (26.06.2011 12:21) [Материал]
................................................................................. ................
Ну что-ж, сказать мне нечего.... простите...
Спасибо за перевод!!! smile wink

2
18 TheDucksDasha   (17.06.2011 13:00) [Материал]
Поезд : Джейкоб
2 : 0 biggrin

1
17 Katy93   (17.05.2011 22:40) [Материал]
мне нравится biggrin biggrin cool

1
16 Miss_Lamperush   (03.05.2011 10:33) [Материал]
дубль 2сцена первая

1
15 ♣Rosalie_Cullen♣   (02.04.2011 14:10) [Материал]
КРУТО))) biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

3
14 Olga_Malina   (25.02.2011 17:50) [Материал]
Блин а у Джейкоба идеальная любовь к поездам. Никогда не откажут ни в чём

1-10 11-20 21-23


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]