BPOV

Within Temptation - A Dangerous Mind

«Вы нарушили закон. Вы недостойны неба… Вы не можете здесь больше оставаться», - слова оглушали, а глаза застилали слезы. Мы стояли на коленях и просто слушали свой приговор. Лицо Захарии было непроницаемым – этот гнетущий голос звучал не для него, а для нас. Двух грешных ангелов, которые не подчинились закону, нарушили правила. Когда голос затих, где-то рядом ударил гром. Это был Его гнев. Каждый раскат грома заставлял нас еще ниже склонять голову, словно она была свинцовая, и ее тянуло к земле. Когда все стихло, Захария, держа в руках толстенный сборник законов, встал перед нами.
- Ну, что же. Мне очень жаль, что так случилось. Но вы сами в этом виноваты. Каждый из вас был ознакомлен со сводом законов, один из которых гласит, что ангелы не имеют права влюбляться друг в друга. Просто обычные ангелы забывают эти грязные человеческие чувства, вроде животного желания и страсти друг к другу. Но с вами все не так-то просто.
- Захария, - сказал Эдвард, - ты знаешь свое дело. Так давай делай его! Не разводи демагогию. В принципе, мы виноваты, осознаем свою вину, но это не спасет нас от наказания. Так что давай скорее покончим с этим.
На лице Захарии проскользнули черты гнева.
- Мне не велено заканчивать с вами быстрее. Я, как архангел, должен указать вам на ваши ошибки. И к тому же, нужно преподать урок и вам, и остальным, чтобы неповадно было. Так что мы только начали, Кастиэль, - Эдвард резко дернулся. Это была рефлекторная реакция на наши новые имена, так как мы все еще помнили старые. – Или может тебе больше нравится Эдвард?
Эдвард снова опустил голову. Захария медленно перевел взгляд на меня.
- Анна, что ты скажешь в свое оправдание?
- Ничего, - тихо ответила я, приподняв голову. – Что бы я ни сказала, это будет выглядеть, как жалкая попытка спасти себя. Но в этом нет смысла, потому что кары не избежать. Тогда лучше сделать это с достоинством.
В глазах Захарии зажегся огонек злости.
- С достоинством? И ты будешь говорить мне про достоинство? – зло крикнул он. – Ты, та, кто сразу же наплевал на закон при первом удобном случае?
Захария тут же швырнул книгу в мою сторону, и она приземлилась у моих колен.
- Читай! – произнес он. – И не спрашивай, что, потому что ты и так знаешь это. Читай вслух и погромче! И желательно, чтобы ты осознала то, что прочитаешь.
Я дрожащими руками подняла том и попыталась перелистнуть несколько страниц, но ничего не выходило. Мои руки начинали дрожать еще сильнее. Захария махнул рукой, и книга выпала из моих рук и открылась на нужной странице.
- Бери и читай! – еще громче сказал Захария. – Может, хотя бы это заставит тебя зауважать правила, которые были написаны многие века назад и всегда соблюдались!
- Захария, - перебил его Эдвард. – Не нужно пытаться унизить нас. Ты прекрасно знаешь, что мы соблюдали все законы, но этот… Он несправедлив.
- Не тебе судить о справедливости, Кастиэль. До вас здесь было все в порядке. Не затягивай время, Кас.
- Ты хочешь сказать, что мы первые, кого ты лично спустил на землю? Я вот в этом сильно сомневаюсь. А если верить слухам, то в последнее время такие случаи – не редкость. Они перестают повиноваться. Возможно, все дело не в порочности нашей, а в этих написанных столетия назад правилах?
После этих слов Захария действительно пришел в ярость. Он был вроде блюстителя порядка, и никогда не терпел подобных высказываний. Он гневно прожигал взглядом Эдварда, а потом снова повернулся ко мне.
- Ты, что, не слышала, что я тебе сказал? Читай!
Я подняла книгу и посмотрела на золотые выгравированные буквы. Эту книгу обычный ангел мог видеть только один раз – когда впервые его знакомили с законами. И не дай Бог было увидеть ее во второй раз!
«Любовь - еще одно из порочных чувств, присущих людям. Это чувство не облагораживает душу, потому что в его основе – грязная, грешная похоть, животное желание обладать кем-то. Человек должен быть смиренен, но это чувство не дает ему такой возможности. Оно развращает душу, поэтому каждый человек, испытывающий его, должен молиться о прощении. Страсть по отношению друг к другу не дает почувствовать Бога, она отдаляет человека от Бога и приближает к другому человеку, ставя этого другого как бы в ранг Бога. Богохульство, нарушение божьей заповеди. Это делает человека грешным. Ангелы не могут быть грешны, притом в самом близком соседстве с Отцом Небесным. Чтобы быть непогрешимыми и уверенными, вы должны отказаться от этого порочного чувства. За неповиновение каждый понесет суровое наказание – он будет изгнан из Дома».
Я читала эти ужасные слова и не понимала, как на Небе могли существовать такие законы. Любовь никогда не была такой, как ее здесь описывали. Это было прекрасное чувство, которое окрыляло, давало смысл в жизни, помогало справляться с трудностями. Я всегда считала, что любовь облагораживает душу, а не развращает ее. То, что я чувствовала к Эдварду, было словно наваждение. Я уже не принадлежала самой себе. Мы были счастливы вместе, хотя всегда понимали, что это запрещено.
- Тебе нужны еще какие-то доказательства? Разве ты не видела, сколько насилия на этой грешной земле? Люди отравляют жизнь тем, кого якобы любят, иногда даже убивают их. Они лишь бросаются этим словом «любовь», но на самом деле они даже не знают, что это такое.
- Захария, не говори так. Ты видишь во всем только плохое, но присмотрись внимательнее, - охрипшим голосом сказала я. – У этой монеты есть другая сторона. Во имя любви люди готовы сделать все возможное и невозможное. Только одно это чувство может заставить людей идти друг другу на уступки. Разве это не прекрасно?
- Для людей – может быть, да, но для вас – нет. Вы не должны идти на уступки, у вас не должно возникать сомнений, только в этом случае вы не сделаете ошибку. Но вы полюбили друг друга, и это сразу же заставило вас усомниться в правильности законов. Именно поэтому мы так сурово караем нарушителей, - произнес задумчиво Захария.
Он подошел ко мне и забрал книгу.
- Ну, что же, пора прощаться. Но напоследок у меня есть предложение.
Мы с Эдвардом одновременно подняли на него головы.
- Один из вас может спасти себя, - слова прозвучали как гром среди ясного неба. – Мне велено не оставлять вас вместе здесь, но ведь это не значит, что вы вместе должны пасть. Тот из вас, кто откажется от этого греховного чувства, сможет остаться здесь и загладить свою вину, а второй.… Ну, вы знаете.
Я посмотрела на Эдварда, он сделал то же самое. Это был шанс, шанс не испытывать эту мучительную боль, которая ждала нас. Хотя бы один из нас мог спастись. Возможно, если бы мы были такие же, как и все, то мы бы воспользовались этим шансом, но в сложившейся ситуации предательство любимого могло быть намного больнее того, что нам предстояло испытать. И мы решительно посмотрели на Захарию, одновременно мотнув головами.
- Вы не знаете, от чего отказываетесь, но уговаривать я вас не стану. Если это ваше решение, что же я могу поделать? Честно, мне жаль с вами расставаться. И жаль, что ваша загадка никогда не будет разгадана.
- Какая загадка? – в один голос спросили мы с Эдвардом.
- Мне всегда было интересно, что же все-таки произошло в том самолете*? Почему ваше превращение прошло не так, как обычно? Эти вопросы мучают меня с вашего прибытия сюда. Возможно, это какой-то сбой, но мы так и не смогли узнать причину, по которой он произошел.
Затем Захария обратился ко мне.
- Ты прекрасно справлялась со своей работой, Анна, лучше, чем остальные. Но… dura lex sed lex*. Вы были лучшими в своих подразделениях, замену вам будет очень сложно найти. Достойную замену. Но на небесах, как и в мире, нет ничего и никого заменимого, кроме Отца. Жизнь потечет здесь так же, как и раньше, но только уже без вас. А для вас, друзья мои, настанут темные времена. Теперь вам сюда закрыт путь. Зато с этого момента вам приготовлен пропуск в другое место, и поверьте мне, там хуже, чем здесь. Не думаю, что вас там ждут с распростертыми объятиями. Поднимайтесь.
Мы с Эдвардом медленно встали на ноги. Захария встал к нам спиной и посмотрел куда-то ввысь. И вновь зазвучал тот гнетущий гневный голос.
«Вы были моими детьми, но вы ослушались. И должны понести заслуженное наказание».
Голос снова резко затих, и послышались раскаты грома и сверкнула молния. Я быстро схватила Эдварда за руку, сжала ее и зажмурила глаза. Теперь мне действительно стало страшно.
- Прощайте! – сказал Захария и взмахнул рукой.
Я посмотрела под ноги и поняла, что не чувствую больше опору. В следующий момент я поняла, что мы падаем. В ушах свистел ветер, постепенно переходя в утробный рык. Я еще крепче схватила Эдварда за руку. Раз уж мы спустимся на землю, то мы точно уже не имеем права потерять друг друга. Эдвард поднял на меня глаза, и я, собрав все свои оставшиеся силы, слабо улыбнулась ему. Он сделал то же самое. Скорость была до жути большой, все вокруг просто сливалось в одно сплошное пятно. Настал такой момент, когда я вообще перестала что-либо видеть. И только теплая рука Эдварда в моей руке давала понять, что он рядом.
Все было примерно так, как я себе представляла. Чем ниже мы падали, тем больше в душе становилось пустоты. Как будто у меня просто вырезали часть, которая была преданна Небу.
Но внезапно что-то пошло не так. На какую-то секунду мне показалось, что наше падение замедлилось и после этого мы услышали громкий, почти могильный голос:
«Наконец-то ты мой. Твой названный папочка так и не догадался, кто ты такой. Ты будешь служить мне, мой темный ангел».
После этих слов нас плотным коконом окутала тьма. Я почувствовала, как неведомая сила пытается отобрать у меня мое сокровище, моего Эдварда. Слабеющими пальцами я вцепилась в руку Эдварда, но сил не хватало. И тут на меня нахлынуло понимание того, что я его теряю. По моей щеке скатилась слеза. Пытаясь разглядеть Эдварда через зловещую тьму, я выкрикнула:
«Эдвард, я люблю тебя и всегда буду любить, что бы с нами ни случилось. Об одном прошу тебя: помни меня».
В следующее мгновение моя ладонь разжалась…
Мое сознание металось в попытках понять и осмыслить сложившуюся ситуацию. Но ко всем этим терзаниям добавилось новое чувство. Оно родилось где-то у самого сердца. Это была боль. Нет, не физическая, хотя она мне еще предстояла. Это была душевная, дикая душевная боль. Она свела на нет всю мою выдержку. Я знала, что земля уже близко, но я была не готова принять новую боль. Я не успела.… Не успела сделать то, что советовал Эдвард: собраться и подготовиться терпеть. Приняв удар, я закричала от жуткой боли, которая пронзила мое тело. Чем больше боль распространялась во мне, тем сильнее я вопила. Я уже не звала на помощь, я просто просила, чтобы кто-то избавил меня от мук, пусть даже и убив меня. Но где-то в крошечном участке мозга я понимала: избавить меня от боли мог только лишь один человек. Тот, кто был для меня всем. Тот, кого я любила больше жизни. Тот, кого я только что потеряла. Если это был план Небес, чтобы отомстить нам, то это им удалось.
«Эдвард, любимый мой, где ты?» - это были последние слова, слетевшие с моих губ. После них я погрузилась в забытье.
--------------------------------------------------------------
*история с самолетом станет понятна, когда я допишу флеш-бэк, в котором будет рассказано о появлении Эдварда и Беллы на небесах.
* dura lex sed lex (лат.) – закон суров, но это закон

Вот и первая глава. Жду ваших комментариев!