Глава третья

POV Белла

С тех пор, как я стала работать в компании, прошёл месяц. Я хорошо сработалась с коллективом. Я могу даже с полной уверенностью сказать, что на своём новом месте работы я нашла лучших друзей. С Элис, Викторией, Анжелой и Джессикой мы часто общались и вне офиса, вместе устраивали пикники на природе и так далее. Но более всего я была счастлива из-за того, что с моим начальником, Эдвардом Калленом, у меня разногласий почти не возникало. И хотя он, как и говорила Анжела, немного вспыльчивый человек, с ним очень легко работать. Заметно невооружённым глазом, что Каллен получает удовольствие от своей работы. Однако нельзя сказать, что кроме работы он ничего не видит. Может быть, многие люди уверены, что месяца очень мало для того, чтобы узнать человека по-настоящему. Однако я уверена в обратном. За месяц совместной работы с Эдвардом Калленом познакомились друг с другом поближе, узнали характер друг друга. Я поняла, что Каллен очень похож на меня: он вспыльчивый, но быстро остывает, целеустремлённый, надёжный. Мы понимали друг друга буквально с полуслова; именно поэтому мы так хорошо сработались. Можно даже сказать, что мы стали друзьями... Однако в один прекрасный день произошло то, чего я никак не ожидала.

Flashback

...Дождь лил как из ведра. Я бежала по улице сломя голову. На часах было уже 9:00, я опаздывала. В офис я ворвалась, как ураган, уловив на себе несколько крайне удивлённых взглядов. Ко мне подошёл Феликс.

- Ну привет, Белла! Ты чего такая запыхавшаяся?
- Привет, Феликс. Мой будильник перешёл на сторону зла: он прозвенел в 8:30 вместо 8:00. Хорошо ещё, что я не попала в пробку по дороге в офис, иначе бы до сих пор там торчала...
- Белла, у тебя такие высокие каблуки, я, конечно, понимаю, что вам, девушкам, на любых каблуках удобно, но всё же не надо так торопиться - можно упасть.
- Мне больше бежать не придётся, - улыбнулась я. - До третьего этажа я доеду на лифте.
- А вот это вряд ли. Он сломан, и лифтёры обещали подъехать на раньше, чем через полтора часа.
- Это ужасно! - воскликнула я. - Тогда я побегу. Если Каллен не застанет меня на рабочем месте, то ситуация примет серьёзные обороты.
- Успокойся, ты первый раз опоздала. Наш начальник не монстр, всё поймёт.
- Ну хорошо. Феликс, я, пожалуй, пойду. Удачного рабочего дня.
- Тебе того, же Белла.

Я направилась в сторону лестницы. Феликс был неправ, когда сказал, что девушка на каблуках всегда удобно. Идти по лестнице даже медленным шагом на таких высоких каблуках мне было ой как неудобно. На втором этаж я вдруг запнулась, каблук сломался и... Я упала. Вдруг я почувствовала адскую боль в ноге, я даже чуть не расплакалась. Самостоятельно встать я уже не могла, а на этаже не было никого видно. Я подняла голову и увидела... Несущегося по направлению ко мне мистера Каллена.

- Белла, что с вами?! - в недоумении воскликнул шеф, подбежав ко мне.
- Я поднималась по лестнице, и вдруг у меня сломался каблук. Я не сумела скоординировать свои движения... Упала...
- Нога болит?
- Очень, - простонала я.
- В каком месте болит?

Я указала на лодыжку.

- Всё понятно, - сказал Каллен. - Сейчас мы поедем к врачу.
- Что?! - я чуть не раскрыла рот от изумления. Мой начальник повезёт меня... К врачу?!
- Что вас удивило? В этом месте очень хрупкие кости, перелом очень опасен. А по всем признакам, у вас, видимо, именно перелом. - С этими словами Каллен совершенно неожиданно для меня подхватил меня на руки. Я даже ойкнула от удивления.
- Что-то не так? - заботливо спросил Эдвард.
- Н-н-нет, всё в порядке, - пролепетала я. - Просто у вас, наверное, много работы, я бы сама дошла до травмпункта...
- Белла, вы это серьёзно? - Каллен рассмеялся. - Вы действительно собирались в таком состоянии доехать до травмпункта, до которого сорок минут езды?

Я промолчала. Эдвард вынес меня на улицу; всё небо было затянуто тучами, и дождь по-прежнему лил, не переставая. Он подошёл к своему джипу и аккуратно положил меня на заднее сидение, затем сел сам и завёл мотор. Мы помчались в ближайший травмпункт.

На дорогах стали собираться пробки, и к врачу мы приехали только через час. К счастью, пациентов там было очень мало, и уже примерно через десять минут нас принял травматолог. Несмотря на то, что травматолог оказался очень приятным и вежливым мужчиной, а главное, хорошим врачом, мне всё равно было не по себе - я никогда не любила ходить к врачам. Мне сделали рентген. Выяснилось, что у меня перелом. В итоге мне выписали больничный на две недели. Пришлось зафиксировать лодыжку, и, хотя из травмпункта к машине Эдварда я шла с костылями и не наступала на лодыжку, она по-прежнему безумно болела.

- Белла, сейчас я отвезу вас домой, только скажите адрес.
- Мистер Каллен, прошу вас, не надо. Я бы сама добралась до дома, ведь у меня тоже есть машина.
- В таком состоянии автомобилем вам лучше не управлять - выйти из машины вам будет трудно. А я хотя бы помогу. С вашим автомобилем всё будет в порядке, не волнуйтесь. Или, если хотите, я могу пригнать её к вашему дому, если вы дадите мне ключи и обещание, что пока за руль садиться не будете.
- Не стоит, - улыбнулась я.
- Так вы скажете адрес?
- Да, конечно. Ньюбори Стрит, 7.
- Это недалеко от офиса компании... Если сейчас на дороге не будет пробок, то мы сможем доехать примерно за полчаса, - размышлял Эдвард, заводя мотор. Машина бесшумно тронулась с места.

На дороге пробок действительно не оказалось. К тому же, ехали мы достаточно быстро и поэтому приехали к моему дому, как и предполагал Каллен, примерно через полчаса.

- Вот вы и дома, - улыбнулся шеф.
- Мистер Каллен, я даже не знаю, как могу выразить вам свою благодарность...
- Ну что вы, Белла, мне бы не позволила совесть оставить вас в таком состоянии одну. Только можно вас кое о чём попросить?
- Конечно, всё что угодно.
- Давайте перейдём на "ты". Всё-таки мы знакомы уже не первый день... Вы не против?

Это предложение было для меня полной неожиданностью, но я решила принять его.

- Нет, я не против, - ответила я после недолгого молчания.
- Ну вот и отлично, - улыбнулся Эдвард. Он вышел из машины. - Белла, ты сможешь пойти сама?
- Да, пожалуй, смогу, - ответила я.
- Тогда прошу, - улыбнулся Эдвард, подавая мне руку. С его помощью я вышла из джипа. - Разреши мне проводить тебя до дома, - попросил он.
- Если вам... Тебе так будет удобно, - робко ответила я. Честно говоря, я была очень удивлена. Несмотря на то что я знала о том, что мой начальник - очень хороший и отзывчивый человек, такой нежности я от него не ожидала.

Мы прошли в дом.

- Эдвард, я хотела поблагодарить тебя за всё, что ты для меня сегодня сделал.
- Я уже говорил: не надо меня благодарить. Белла, если тебе понадобится помощь - всегда обращайся ко мне. Я помогу всем, чем смогу.
- Спасибо, Эдвард... Послушай, если ничем другим я тебя сейчас отблагодарить не могу, может быть, тебе хотя бы сделать чаю?
- Белла, тебе сейчас нельзя напрягать ноги. Давай, я заварю чай сам для нас обоих? Всё-таки на улице сегодня холодно...
- Эдвард, ты и так сегодня много для меня сделал.
- А чай - это маленький бонус, - улыбнулся Эдвард. - Ну так что, мне сделать чай?
- Если тебе несложно, - ответила я. - Иди прямо по коридору, затем поверни налево, там и будет кухня. Ты сам там разберёшься?
- Да, разберусь, - улыбнулся Эдвард. - А ты пока полежи... - Он ушёл.

Я присела на диван. Мне было необходимо от шока. Через пять минут в гостиной появился мой начальник с чаем.

- А вот и я, - рассмеялся он. - Белла, ты не против, что я немного похозяйничал на кухне?
- Нет, я не против, - прошептала я и взглянула на поднос. Там были две чашки чая, блюдце с лимоном, сахарница и пирожные.
- Ты любишь чай с лимоном или без?
- С лимоном, - ответила я. - Эдвард... Честно говоря, я не думала, что ты такой... Хозяйственный...
- Да, я прирождённая домохозяйка. - Мы оба рассмеялись.

За чашкой чая мы с Эдвардом отлично побеседовали. И с каждой новой минутой общения с этим мужчиной я всё больше понимала, как мы с ним похожи... Эдвард ушёл спустя час, пообещав звонить каждый день и даже навещать до тех пор, пока я не выйду на работу. Когда он ушёл, я почувствовала какую-то пустоту, мне чего-то не хватало... Я поняла: мне не хватало Эдварда. Я была бы не против, если бы он провёл со мной ещё хотя бы несколько часов. В этом мужчине меня теперь привлекало абсолютно всё: его бархатный голос, тёплые серо-зелёные глаза, густые бронзовые волосы, улыбка, которая всегда бывает разной: иногда лукавая, иногда по-детски наивная. В этот серый дождливый вечер я осознала: я люблю Эдварда Энтони Каллена. Но что мне делать со своими чувствами? Ведь он мой начальник, и мы по определению не можем быть вместе... Хотя так ли это на самом деле?..

The end of flashback



POV Эдвард

Неделя у меня задалась крайне неудачная. Во-первых, наша компания потеряла сразу двух английских клиентов из-за проблем с контрактом. Во-вторых, наш менеджер по работе с клиентами, Белла Свон, была вынуждена взять больничный из-за перелома лодыжки. Это очень печальный факт, учитывая то, что Белла - одна из лучших сотрудниц в моей компании. Это удивительно, но всего за месяц работы она успела сделать то, что, скажем, наш бывший менеджер по продажам не сделал бы и за полгода. Я звоню Белле каждый день и спрашиваю про её здоровье. Надеюсь, в скором времени она выздоровеет и сможет выйти на работу. В-третьих, в пятницу, то есть послезавтра, должен был состояться совет директоров, а отчёт по доходам компании был пока не готов. В общем, настроение у меня было ни к чёрту. Иногда мне хочется просто уйти ото всех проблем... Уехать куда-нибудь далеко, где нет бесконечных отчётов, командировок и так далее. Но я не могу просто взять и уйти, ведь когда-то я пообещал сотрудникам, что не брошу компанию даже когда будет очень трудно. Мы все привыкли друг к другу за эти три года. Каждый день я прихожу на работу, вижу знакомые и уже такие родные лица, и вся тоска пропадает. В компании я нашёл себе много хороших друзей. Мои лучшим другом стал Эмметт МакКартни - генеральный директор нашей компании. Он очень позитивный человек. Он всегда поддерживал меня в трудные минуты, не давая сломаться, за что я ему очень благодарен. Во многом Эмметт мне как брат.

Стоило мне вспомнить Эмметта, как он появился на пороге моего кабинета.

- Привет, Эдвард, - поздоровался он. - Не занят?
- Привет, Эм. Сейчас хотел пойти к Эмили, она с отчётом не справляется, надо помочь. Но всё равно, входи. Что-то случилось?
- Да нет, ничего особенного, - проговорил Эмметт, войдя в кабинет. - Слушай, там с отчётом ещё долго надо работать?
- Не очень, - ответил я. - Думаю, за час справиться можно. Просто Эмили чего-то не понимает, поэтому закончить отчёт не может. Вот я и хотел помочь, чтобы долго не возиться, послезавтра ведь совет директоров. Ты, кстати, не забыл?
- Нет, что ты, как про такое событие можно забыть, - пробасил Эм и рассмеялся. - Кстати, я тоже могу помочь Эмили с отчётом. Позовите, если помощь понадобится.
- О`кей, будем знать, - рассмеялся я.
- Вообще, я зашёл спросить кое-что. У тебя на сегодняшний вечер есть какие-нибудь планы?
- Да нет пока, а что?
- Мы с Джеймсом и Эштоном сегодня решили пойти Rodeo Drive Club. Может, пойдёшь с нами? Развеешься. А то ты в последнее время вообще перестал отдыхать.
- А что, хорошая идея... Мне нравится. Пожалуй, я поеду с вами.
- Вот и отлично. Мы машины решили оставить на стоянке, и тебе советуем, потому что, скорее всего, мы сегодня выпьем. До клуба можно будет доехать на такси, да и домой тоже.
- Ладно, я тогда тоже оставлю машину на стоянке.
- Тогда встречаемся в восемь часов на первом этаже?
- Да.
- Тогда до встречи, я побегу, а то мне ещё нужно позвонить Джексону.
- Давай, удачи.

Эмметт вышел из кабинета. Может быть, он был прав. Отпуска у меня действительно не было уже давно. Все мои будние дни проходили по схеме дом - работа - дом. А выходные - по схеме кровать - телевизор - иногда улица - кровать. Также иногда ко мне приезжали родители, или, что случалось чаще, я к ним. Однако моя жизнь по-прежнему оставалась какой-то серой и однообразной. Раньше я вместе со своими друзьями отдыхал в ночных клубах, но это стало происходить всё реже. Эмметт часто говорит мне, что моя жизнь скучна из-за того, что у меня до сих пор нет девушки. Возможно, в какой-то степени он был прав, но я к нему не прислушивался - хотел ещё "нагуляться" и, по моим убеждениям, не был готов к серьёзным отношениям, хотя всё чаще стал о них задумываться. Эмметт женился год назад на красавице Розали. Они любят друг друга, очень радостно на них смотреть. Но вот свою единственную и неповторимую я пока не встретил...

...Рабочий день пролетел быстро. Отчёт был уже готов, и я был абсолютно свободен. На часах было 19:55. Я быстро собрался и спустился на первый этаж, где меня уже ждали Джеймс, Эштон и Эмметт.

- Здарова, ребята, - поздоровался я. - Вы долго меня ждали?
- Хай, брателло, - пробасил Эмметт.
- Привет, Эдвард. Давно не виделись, - почти в один голос сказали Эштон и Джеймс. - Да нет, мы сами только пришли.
- Ну что, в таком случае, пойдёмте?
- Да, нельзя терять ни минуты, - рассмеялся Эмметт. - Такси уже стоит у входа.

Мы вышли из офиса и сели в такси. Несмотря на то, что было уже восемь часов вечера, было светло. Жизнь в Нью-Йорке начинается только вечером. Я был уверен, что мы отлично проведём этот вечер.

До ночного клуба мы добрались только через час - он находился достаточно далеко от нашего офиса. Когда мы вошли в клуб, там уже громко играла музыка и было много народу.

- Предлагаю сейчас пока ничего не пить, а для начала оторваться на танцполе, - сказал я.
- Мы согласны, - сказали парни.

В клубе играла отличная музыка. Мы незаметно рассеялись по всему помещению и начали отрываться по полной программе.

Примерно через сорок минут мы все вместе каким-то образом встретились почти в центре танцпола.

- Ну что, может быть, чего-нибудь выпьем? - предложил Джеймс.
- Хорошая идея, бро, - ответили мы и направились к барной стойке.
- Мне, пожалуйста, виски со льдом, - попросил Эштон.
- Я, пожалуй, буду ром, - сказал Джеймс.
- Тогда мне, пожалуйста, немного коньяка, - попросил Эм.
- А мне текилу, пожалуйста, - сказал я. Мы отправились к ближайшему столику, где немного отдохнули, выпив немного виски, рома, коньяка и текилы. Уже примерно через пятнадцать минут ребята отправились танцевать.
- Эд, пойдём с нами! - позвал Эштон.
- Нет, Эш, я пока не хочу. Я, пожалуй, ещё немного выпью и посижу здесь.
- Ну, как хочешь, - пожал плечами Эштон и ушёл, я же отправился обратно к барной стойке. Сейчас я уже не помню, сколько раз бармен наливал мне текилу. Как потом рассказали мне парни, после того, как я выпил n-ное количество текилы, я благополучно заснул на диване, однако голоса друзей сквозь пелену сна я всё же слышал.

- Эдвард, просыпайся, - говорил Эмметт. - Поехали домой!
- Сколько же ты выпил? - это был голос Джеймса.
- Так, ребята, мне кажется, нам придётся выносить его на руках... - предположил Эштон.
- Блять, Эдвард, проснись уже! - сказал уже громче Джеймс. - Нам всем на работу завтра надо! - Я никак не отреагировал.
- Так, берём его под руки и несём к машине, там таксист ждёт. - Я почувствовал, как меня, в стельку пьяного, берут под руки Эмметт и Эштон и тащат к машине.
- Куда поедем? - послышался глухой голос таксиста.
- Сначала на Кинг Авенью, 5, - назвал Джеймс мой домашний адрес.
- Затем на Кевин Стрит, 10, - продолжил Эмметт.
- И, наконец, на Александер Стрит, 12, - закончил Эштон. Я почувствовал, как машина тронулась с места и поехала по направлению к указанным адресам. О том, что я произошло дальше, на следующее утро я не знал.

На следующее утро

Я проснулся полностью разбитым. Состояние было ужасным: голова жутко болела, во рту пересохло, всё тело очень сильно болело. Я почему-то сразу вспомнил про вчерашний вечер, в том числе и про то, сколько текилы я выпил. Я огляделся - я был у себя дома. Посмотрев на часы, я ужаснулся: они показывали 10:00. Я посмотрел на тумбочку там лежала записка. Судя по почерку, писал её Эмметт.

Эдвард, я не знаю, сколько ты вчера выпил текилы, но ты явно перебрал. На тумбочке рядом с твоей кроватью будет стоять стакан воды и таблетка от похмелья, я советую тебе её принять. Завтра утром я тебе позвоню.
Эмметт.

Я выпил таблетку, в душе благодаря Эмметта. Стало немного легче. Вдруг в кармане завибрировал телефон. Так как координация у меня пока была нарушена, найти его я смог найти только спустя полминуты. Звонил Эмметт.

- Алло, Эдвард? Ну привет, алкоголик несчастный! - в телефонной трубке послышался смех.
- Эмметт, не издевайся, мне и так хреново. Но всё равно, спасибо тебе за таблетки, за такси... И за беспокойство обо мне... Да, кстати, сколько я должен за такси?
- Не волнуйся, ты ничего не должен.
- Эмметт, перестань.
- Я серьёзно говорю. Я платил таксисту общую цену за все адреса... Снова всё пересчитывать мне лень.
- Спасибо, Эм... Ты настоящий друг. Слушай, там на работе всё спокойно? Меня ищут?
- Уже не ищут, я тебя прикрыл, можешь на работу сегодня не приходить. Главное, приведи себя в порядок и подготовься в завтрашнему совету директоров, о`кей?
- Ещё раз спасибо. Обязательно подготовлюсь. А как там Эш и Джеймс?
- С ними всё в порядке, не волнуйся. Слушай, мне уже пора идти. Позже созвонимся, хорошо?
- Хорошо. Пока.
- Бай.

С огромным усилием я встал с кровати и, шатаясь, прошагал в сторону ванной комнаты. Я посмотрел на себя в зеркало и ужаснулся: опухшее лицо, ещё не протрезвевшие глаза, взлохмаченные волосы, трёхдневная щетина. Для начала я умылся и побрился, а затем принял душ. Есть я не мог, потому что меня жутко тошнило. Вместо того, чтобы позавтракать, я принял ещё две таблетки лекарства от похмелья и прилёг на диван. В скором времени я заснул опять.

Я проснулся в 15:00. Несмотря на то, что я спал долгое время, боль в голове почти исчезла, конечности тоже не ныли, как утром. Тошнота тоже пропала, поэтому я смог плотно позавтракать. День мне убить было нечем. Вдруг мне в голову пришла идея. Я обещал навещать Беллу у неё дома. Сегодня у меня как раз есть свободное время, чтобы проведать её, если она, конечно, не будет против. Я набрал телефонный номер Беллы.

- Алло? - послышался знакомый голос.
- Алло, Белла? Это Эдвард, здравствуй.
- Ох... Здравствуй... Эдвард.
- Как у тебя здоровье? Всё в порядке? Как лодыжка?
- Всё отлично, спасибо. Я думаю, что смогу выйти на работу раньше, чем сказал врач.
- Это хорошо, - сказал я. - Но не надо спешить выйти на работу как можно раньше - тебе нужно окончательно выздороветь.
- Ты прав, - сказала она.
- Белла, а ты сейчас занята?
- В принципе, нет... Что-то случилось?
- Нет, ничего не случилось. Просто как ты смотришь на то, что я тебя сейчас навещу?

В трубке повисло молчание.

- Я не против, - сказала наконец Белла. - А вы... Ты разве не на работе?
- Нет, - ответил я. - У меня сегодня что-то типа выходного. Ну что ж, тогда я выезжаю. Я буду у тебя примерно через сорок минут, потому что я сегодня не на машине.
- Договорились.
- До встречи.

Я повесил трубку и пошёл собираться.



От Виктории: Ну и как вам истории? Все свои мысли и возражения жду на форуме.