Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 95
Гостей: 83
Пользователей: 12
stilinskiS, Hello8806, ВядрО, kuprienkonadezda20, Ritz, dasha_merzlikina10, Ryabina, Svetlana2009, Rewasder, 77777Змейка77777, SDASHA1962, Elena9787
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My ANGEL. Глава 10

2024-4-18
16
0
0
Глава 10

Розали постукивала карандашом по обеденному столу. Она машинально разрисовывала лежащий перед ней чистый лист бумаги, слушая Эдварда, который наигрывал новую мелодию. Эсме попросила написать для неё песню, и парень был решительно настроен сделать её идеальной. Эммет скользнул на стоящий рядом с девушкой стул.

– Чем занимаешься? – спросил он, нежно заправляя ей за ухо выбившуюся прядь волос.

– Просто рисую, – ответила Розали. Она отложила карандаш и протянула парню руку. Он осторожно сжал её, поднес к губам и нежно поцеловал.

– Приближается Рождество, – прямолинейно заметил Эммет.

– Так оно и есть. – Розали даже не понимала, почему они праздновали этот праздник: то человеческая традиция, но Эсме была очень увлечена украшением дома, и они с Карлайлом цеплялись за все возможные людские обычаи.

– Ты устроишь что-нибудь особое?

Розали пожала плечами и вернулась к рисованию.

– Карлайл с Эсми любят праздновать, но я не понимаю почему. Я пытаюсь делать это ради них. – Эдвард фыркнул, но она проигнорировала его. – Пойдем наверх, – сказала она и потянула Эммета за руку, заставляя его встать. Он совершенно не возражал отправиться в уединение своей спальни.

Наверху Розали поцеловала Эммета, крепким, но полным любви поцелуем. Он обнял её за талию, притягивая ближе к себе, и скользнул рукой под край её блузки, что заставило девушку немедленно отстраниться.

– Что? – невинно спросил он. Розали поправила свою прическу.

– Прости, Эм, я ещё не готова к этому. Пожалуйста, постарайся понять меня, – попросила она, ласково проведя ладонью по его щеке, показывая этим, что он не слишком ее расстроил. Она так хотела, чтобы Эммет осознал её посыл и перестал пытаться продвинуть их отношения на новый уровень, но тот гнул своё.

– Я понял, прости, мне следовало лучше знать это, – он нежно поцеловал её в лоб. Парень что-то увидел в её глазах и понял, что та скрывает от него нечто важное. – Ты в порядке?

– Лучше не бывает, – ответила Розали, как ему показалось чересчур быстро, но он не прокомментировал это. Ведь он не собирался давать повод для скандала. – Я люблю тебя. – Розали желала перевести разговор на что-то… все, что угодно.

– Я тоже люблю тебя. – Этот разговор, надо надеяться, закончился надолго.

Эдвард по горло был сыт той маленькой игрой, которую Розали вела с Эмметом. Она должна была рассказать ему о Ройсе сейчас, до того, как на Рождество он сообщит ей свои большие новости. Того требует справедливость. Но Эдвард понимал, что несмотря ни на что, этого не произойдет: девушка была полна решимости скрыть свое прошлое и полностью забыть о нем, но рано или поздно ей придется столкнуться с этой проблемой.

Карлайл загнал машину в гараж, вышел из автомобиля, остановился у почтового ящика, вытащил стопку конвертов и, просматривая их, направился ко входной двери. Он удивился, увидев письмо от Денали. Зайдя в дом, Карлайл положил остальную корреспонденцию на приставной столик у входа и аккуратно вскрыл конверт.

– Привет, дорогой, – с улыбкой сказала Эсме, буквально соскользнув со ступенек в объятия к мужу. Он ласково поцеловал её в макушку. – Как прошел твой день?

– Оживленно, – ответил он. – Сегодня горело здание и наша больница заботилась о пострадавших. – Он неохотно отпустил жену и моментально вернул своё внимание на письмо от Кармен.

– От кого оно?

– От наших друзей в Денали, – ответил Карлайл. Эсме не могла сдержать улыбку: давненько они ничего о них не слышала. Те не приехали летом, как планировали, и последний раз Каллены были на Аляске, когда к их семье присоединилась Розали.

Карлайл достал свернутый листок, быстро прочел написанное и вернул бумагу в конверт.

– Похоже, что они хотят навестить нас на Новый Год, – сказал он жене.

– А почему не на Рождество? – спросила она.

– Кармен пишет, что они хотели дать нам возможность провести Рождество с Эмметом, – объяснил он. – Что скажешь?

– Думаю, на Новый Год у нас будут гости, – сообщила Эсме.

– О! Кто? – спросила Розали, выходя из кухни в холл. Удивительно, но Эммета с ней не было.

– Кейт, Ирина, Кармен, Таня и Элеазар, – ответил Карлайл. Злая ухмылка скользнула по лицу Розали, давая понять, что она что-то замыслила.

– Прекрасно, Эдвард будет взволнован, – сказала она, резко развернулась и не спеша отправилась на его поиски, чтобы поиздеваться. Эсме с Карлайлом обменялись слегка обеспокоенными взглядами. Они знали, что ссоры Эдварда с Розали не перерастали в драки, но на этот раз было ясно, что до конца дня что-то может произойти.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-12932-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lonely (02.07.2014) | Автор: Перевод: Lonely
Просмотров: 761


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 0


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]