Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 53
Гостей: 48
Пользователей: 5
Стася8407, sasha0860, nast9, 1992, Miely
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Миллиардер-бродяга. Эпилог

2026-2-22
16
0
0
Эпилог


Один год спустя

Эдвард Каллен, потрясающий магнат бизнеса по недвижимости, предприниматель, финансовый гений и недавно женившийся мужчина, шел домой с работы. Честно говоря, это была редкий случай, вызванный отличной погодой в начале весны в Сиэтле в купе с невероятно раздражающей встречей после полудня.

Он был в процессе покупки компании, владельцем которой являлся никто иной как мистер Майк Ньютон, бывший работник миссис Беллы Свон-Каллен. Компания представляла собой сеть магазинов спортивных товаров, которая приносила довольно большую прибыль, несмотря на ленивое отношений к нее нынешнего владельца. Майк унаследовал компанию от своего отца шесть месяцев назад, и Эдварду хотелось купить ее, прежде чем Майк успеет что-то испортить. Несмотря на старательные проверки и ожидания дальнейшей информации, сделка должна быть закончена менее, чем через тридцать дней.

Эдвард ослабил свой галстук и перебросил идеально отглаженный пиджак через руку для прогулки по городу. Он посвистывал и думал о своей невероятной жене Белле. Возможно, если бы он посмотрел перед собой, может, заметил бы бездомного бродягу, сидящего на тротуаре и подогнувшего под себя ноги. Но он споткнулся об него.

Пораженное «Что за…?» сорвалось с его губ, прежде чем он поцарапал ладонь об асфальт и встал. Мужчина, о которого он споткнулся, упал на бок, рассыпая мелочь из своей кружки.

- Смотри, черт возьми, куда ты идешь, - произнес мужчина, лихорадочно собирая рассыпавшиеся монеты.

- Простите, - произнес Эдвард. – Я думал о своей потрясающей красавице-жене и не смотрел, куда иду. – Бездомный мужчина встал и посмотрел Эдварду в глаза. Он улыбнулся.

- Кажется, я узнал влюбленного мужчину.

Эдвард положил в кружку мужчины пятидолларовый чек и продолжил свой путь. Его телефон завибрировал в руке. Он ответил:

- Алло.

- Что случилось, брат мой? – раздался в телефоне громкий голос Эммета.

- Хорошо, мы сегодня дома точно не сидим. Роуз, Элис и Белла собираются чем-то заняться на свежем воздухе, а ты знаешь, что я не могу готовить. Мы собираемся к Джейку. Мы с Джаспером встретим тебя через полчаса.

В телефоне раздались гудки. Эдвард взглянул на дорожный знак. Он находился в десяти домах от своей квартиры, а она в десяти минутах езды до бара. Кажется, ему необходимо такси.

***


- И тогда Майк попытался сказать мне, что жить в диком мире сложно, - произнес я. Эммет засмеялся и покачал головой, делая большой глоток пива. - И потом, когда я сказал ему это, он ответил, что я бы не выжил неделю в диких условиях, не взяв с собой тону всяких вещей. – Я сделал паузу, когда официантка поставила перед нами бургеры. – Он так отлично выглядят. Я чертовски проголодался.

Эммет все еще тряс головой и смеялся.

- Хотя он прав, - сказал он.

- Кто прав? – спросил я.

- Майк Ньютон. Выживать в диких условиях трудно. Я точно уверен, что даже не хотел бы пробовать.

- Что? – Я остановился, поднеся бургер ко рту лишь наполовину. – Ты не думаешь, что я смогу сделать это? – Я посмотрела на Джаспера, который просто пожал плечами и вернул свои внимание к картофелю фри.

На лице Эммета расцвела свойственная ему огромная улыбка, и я понял, что попал.

- Не, не думаю, - ответил он. – Ставлю пятьдесят тысяч долларов, что ты не сможешь прожить одну неделю в диких условиях. – Он сильно засмеялся.

- Что? – Только не опять. Джаспер смелся и качал головой, очевидно пытаясь остаться вне спора братьев.

- Ты меня слышал, - произнес Эммет. – Спорю на пятьдесят штук, что ты не продержишься неделю в лесу. Черт, я даже позволю взять тебе палатку!

- Ты не можешь говорить серьезно, - произнес я. – Я молодожен. Белла надерет мне задницу!

- Возьми с собой Беллу, - произнес он. – Когда в последний раз у вас было совместное приключение? Пусть это укрепит ваш брак. Если я правильно помню, то для вас обоих это отлично сработало, когда мы в последний раз пытались сделать что-то подобное.

Я взглянул на Джаспера.

- А что ты думаешь, Джаспер?

- Думаю, что я останусь от этого как можно дальше. Элис убьет меня, если узнает, что я поспособствовал тому, что Белле придется провести неделю в лесу.

Я засмеялся. Элис может быть изобретательной. Джаспер – умный мужчина, раз пытается не злить ее, но Эммет прав. Мы с Беллой оба много работаем и не проводим так много времени вместе, как хотелось бы. У нас даже еще медового месяца не было: предпочти подождать, пока все юридические вопросы будут улажены. Суд над Джеймсом завершился лишь на прошлой неделе. Он получил тридцать лет за похищение, нападение с применением огнестрельного оружия, хищение и полный список других преступления. Я был рад, что все осталось позади, Белла чувствовала тоже самое.

Может, настало время, чтобы отправиться следующее приключение. Белла – невероятная женщина, она поймет.

- Договорились, - сказал я. – Ставлю пятьдесят тысяч долларов на то, что мы с Беллой будем в полном порядке после недели проживания в лесу.

Вот и подошла как-то незаметно у концу эта замечательная и местами необычная история. Очень надеемся, что она вам понравилась так же сильно, как и нам.

Хотим сказать большое спасибо всем-всем-всем читателям, которые активно читали и общались с нами на форуме.

Отдельные благодарности нашему замечательному и самому терпеливому редактору в мире - Limon_Fresh! И нашему потрясающему и самому трудолюбивому голубку - Strawberry_Milk!

В последний раз зовем вас на форум обсудить окончание этой истории, но не прощаемся, надеясь увидеть вас в темах других своих работ!

Ваши ангелочки Катя, Лиза, Оля и Лена :)


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-12710-21
Категория: Наши переводы | Добавил: Lega (19.02.2013) | Автор: Перевела Lega
Просмотров: 8206 | Комментарии: 71


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 711 2 3 ... 6 7 »
0
71 lyolyalya   (11.04.2017 15:37) [Материал]
Ну, Эдвард! Не сидится ему на попе ровно biggrin
Интересно, что из этого получится. Может они ребеночка принесут с леса...
А есть продолжение истории?
Спасибо огромное за подаренные эмоции wink

0
70 Dokuchonok   (29.07.2016 11:38) [Материал]
Спасибо! Обожаю эту историю и читаю уже наверное в сотый раз!

0
69 TchekJulia   (05.04.2016 23:29) [Материал]
Ох уж эти мальчишки, вечно их на приключения и пари тянет....
Вот Белла обрадуется такому медовому месяцу.
Спаибо переводчикам wacko biggrin biggrin

0
68 Ratman   (07.04.2015 05:45) [Материал]
переводчикам спасибо, за такую милую историю.

0
67 ируся98   (19.03.2015 19:29) [Материал]
Замечательная история, спасибо!

0
66 Неважно   (14.03.2015 13:37) [Материал]
спасибо за главу!

0
65 Ololo27   (14.01.2015 07:53) [Материал]
Эпилог шикарный! Сасибо за такую прекрасную историю!)

0
64 ღlittle_flowerღ   (16.05.2014 21:37) [Материал]
Замечательный конец))) Спасибо огромное)))

0
63 Olga_Malina   (10.05.2014 19:11) [Материал]
Интересный конец, Эдварда прям так и тянет на приключение

0
62 НастяП   (27.04.2014 08:59) [Материал]
Спасибо за прекрасную историю. Прочитала с огромным удовольствием. Успехов вам в творчестве!

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-67


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]