Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15398]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 54
Гостей: 49
Пользователей: 5
sasha0860, nyshkasud, Розовый_динозаврик, Svetochka6474, karevamaria
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Их комната. Глава 18.1

2026-4-1
16
0
0
Бунтарка. часть 1


- Он… что? – переспросил Драко, оборвав Гермиону на полуслове.

Девушка глубоко вздохнула и повторила:

- Я думаю, что он рыцарь Aequitus.

Она улыбнулась ему, показывая, что раз для нее это очевидно, то он тоже должен непременно понять смысл сказанного. Драко почувствовал, что начинает злиться, ведь не так часто бывало, чтобы он чего-то не знал. Гермиона заметила его недовольство и, казалось, была удовлетворена этим фактом. Она заговорила своим излюбленным поучительным тоном. Но Драко внезапно осознал, что этот тон не раздражает его так же сильно, как прежде.

- Скажу тебе честно, о них действительно не так уж много всего известно… - медленно начала свою лекцию Гермиона. - Я знаю, что они принадлежали к секретному магическому обществу, образованному в конце четырнадцатого века или начале пятнадцатого века. В то время несколько очень сильных волшебников захватили Министерство магии, которое тогда еще только зарождалось.

- Что? Я ни разу не слышал об этом. Старый Бинс снова и снова твердит о революции гоблинов и жестокости людоедов, но он никогда не рассказывает об интересных фактах… - Драко было досадно, что он не знал таких подробностей.

- Ладно, - голос Гермионы отвлек его от мыслей. – Я знаю, что нам не повезло услышать этого на Истории Магии. Министерство любит держать в секрете свое корыстное прошлое. Это подобно тому, как они эксплуатируют домашних эльфов.

Слизеринец вздохнул:

- Гермиона…

- Я имею в виду, что пока мы просто игнорируем домашних эльфов, их рабство будет считаться чем-то естественным.

- Гермиона…

- Это еще одна небольшая часть пакостных деяний Министерства, которую они не хотят выставлять напоказ. Если бы они хоть что-то знали о грязной тяжелой работе…

- Гермиона! – воскликнул Драко.

- Что? - девушка покраснела, когда поняла, что совсем отошла от темы. – Так вот, как я начала говорить, самые высокие должности в Министерстве заняли действительно ужасные люди. Злые, темные волшебники.

- Правда? Странно, что Люциус никогда не говорил мне о них. Он всегда указывал мне на успешных темных магов. Я думаю, он хотел, чтобы они стали для меня примером для подражания, - Драко закинул ноги на стол, злобно ухмыляясь Гермионе, но она проигнорировала этот жест.

Сделав вид, что не услышала ни единого сказанного им слова, девушка продолжила:

- Рыцари Aequitus сделали все возможное, чтобы противостоять Министерству, пока оно было под контролем этих волшебников. Большая часть из информации, которую я смогла отыскать (хотя ее совсем немного), говорит, что они были похожи на современных авроров. Но я думаю, в наш время их гораздо больше, чем было тогда. На самом деле, я должна была немедленно разгадать эти символы.

- И ты умудрилась понять это все с помощью маленького, трудно различимого изображения, которое старый простофиля, вероятно, нарисовал однажды вечером за очередным стаканом абсента? – Драко надменно растягивал слова, но вовсе не затем, чтобы разозлить гриффиндорку. Ему просто нравилось иногда над ней подтрунивать.

Но Гермиона не попалась на удочку:
- Нет, конечно, изображение было всего лишь ключом. Остальное я узнала на уроке.

- На уроке? Но ты ведь согласилась, что Бинс никогда не упоминал об этом.

- Да, но я же не сказала, что это было здесь, в Хогвартсе, - девушка нервно отвернулась.

- Извини, я не предполагал, что у тебя есть время для двух разных школ.

- Летом у меня много свободного времени, - пробормотала Гермиона, стараясь не смотреть ему в глаза. Было заметно, что девушка не хотела говорить на эту тему. Но это лишь еще больше заинтересовало слизеринца.

- Только ты можешь охотно посещать занятия еще и летом. У тебя действительно нет жизни вне школы, - Драко понял, что ударил по больному месту, заметив, как смутилась гриффиндорка.

- Это был просто курс лекций, совсем не длинный курс. Я даже не должна была выходить из дома, мне все присылали по совиной почте... – резко ответила девушка.

- И о чем был этот курс, за исключением мертвых авроров, которые, очевидно, не были хороши в своем деле? – словесная перепалка с Гермионой была для Драко уже привычной игрой.

- Эти лекции были о промахах министерства, - слизеринец удивленно посмотрел на нее. – Я стала интересоваться их прошлыми ошибками после того, как они назвали убийство Седрика Диггори в прошлом году несчастным случаем.

- Я не могу поверить, что Министерство одобрило школу, в которой есть подобные курсы.

- Эта школа не является официальной, - мягко сказала Гермиона.

Осознание того, о чем идет речь, пришло к Драко довольно внезапно:

- Ты говоришь о Святом Стефане? Эта дыра, вниз по улице, возле Бристова? Мой отец рассказывал мне про эту школу. В ней руководят какие-то сумасшедшие негодяи, которые зашли даже дальше, чем наш директор.

Гермиона заметно разозлилась. На миг Драко показалось, что она не может подобрать слов, чтобы выразить свое возмущение.

- Директор Дамблдор – один из величайших волшебников все времен. А профессор Грейсон не сумасшедший, просто чудак, как и все великие люди. У его школы очень хорошие рекомендации.

Драко понимал, что он зашел слишком далеко, но уже не мог остановиться:

- И кто же рекомендовал тебе его курсы? Сумасшедший, сбежавший из больницы Святого Мунго?

- Это совершенно не твое дело, если ты меня спросишь об этом еще раз, обещаю, что использую обездвиживающее заклятие и оставлю тебя здесь одного, пока тебя не найдут домашние эльфы, - медленно произнесла она, поджав губы.

- Ладно-ладно, не беспокойся… - Драко выставил вперед руки в знак примирения. – Но пока мы не закончили, дай мне внести ясность. Ты прошла курс лекций, определенно осуждающих Министерство, в том месте, которое даже официально не признано школой? Да и еще у человека, который разыскивался властями долгое время из-за унизительных статей, написанных им о Фадже несколько лет назад? – Гермиона пристально смотрела на него. Драко знал, что она пыталась решить, удастся ли ей выхватить палочку и произнести заклинание быстрее, чем он успеет уклониться.

- Грейнджер, никогда бы не подумал, что ты такая бунтарка, - произнес Драко, ухмыляясь, нотка одобрения появилась в его голосе.

- О, заткнись, Малфой! – ответила Гермиона. Увидев на ее лице улыбку, Драко вздохнул с облегчением.

______________________________

Форум
Категория: Наши переводы | Добавил: Милачка (03.12.2012) | Автор: Aleximoon
Просмотров: 1475 | Комментарии: 7 | Теги: Их комната


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
0
7 looking3237   (06.01.2015 00:33) [Материал]
Определенно, Драко такого от Герми не ожидал. wink

Спасибо!

0
6 Lenerus   (06.11.2013 15:27) [Материал]
surprised А я то думала, что это Поттеру на пятой точке не сидится. Откуда только Гермиона их нарыла! И нормально, что школьница посещает подобные курсы?

0
5 Deruddy   (23.03.2013 22:40) [Материал]
Слушайте, у них эти тайные сообщества когда-нибудь закончатся?! wacko

0
4 traum_al   (10.03.2013 12:52) [Материал]
хорошо

0
3 LaMur   (05.12.2012 08:40) [Материал]
ребята учатся не взрываться ка каждую фразу))))

1
2 Nasteoncka   (03.12.2012 12:49) [Материал]
рада, что их спор опять не перерос в скандал) спасибо за главу))

1
1 lorani   (03.12.2012 11:36) [Материал]
Спасибо за главу! wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: