2024-5-2

14

0

0

Как только первые лучи солнца показались над крышами Чикаго, мои глаза открылись, и я зажмурилась от удовольствия, потягиваясь в своей кровати. Мои губы растянулись в улыбке, пока тело наслаждалось пробуждением. Я радовалась утру, пока взгляд не остановился на моей левой руке… на кольце с желтым бриллиантом, что сверкал на безымянном пальце.

Я вышла замуж.

Как только эта мысль дошла до моего сознания, я резко села. «Я вышла замуж за Эдварда Каллена», - повторила я про себя несколько раз, будто смакуя каждое из слов в предложение. И если вначале паника поселилась во мне, то с каждым разом, что я повторяла эти слова, она проходила. Вместо нее приходило спокойствие, умиротворение, чувство безопасности и защищенности. Радость, потому что внутри меня маленькая Белла ликовала. И неожиданно я осознала, что действительно рада тому, что вышла замуж за Эдварда. Я снова откинулась на кровать, жмурясь от лучей солнца, что светили прямо мне в окно, и улыбнулась, когда вспомнила вчерашний вечер.

Повалявшись так еще несколько минут, я вздохнула и поднялась с кровати. На часах было полвосьмого утра. Эдвард, вероятно, еще спал, так что я в одной ночной рубашке отправилась в ванную. Выйдя в коридор, я прислушалась, но не уловила никаких звуков из спальни Эдварда. Видимо он очень устал и спит без задних ног. Полчаса я проторчала в ванной, приводя себя в божественный вид. Так же тихо я пробралась обратно в спальню, забралась в свой шкаф, чтобы решить, что одеть на работу. Сегодня было воскресенье, так что костюм отменялся. Я выбрала простую майку кофейного цвета, к ней подобрала черные облегающие брюки и свободную кофту светло-коричневого цвета, которая завязывалась пояском на талии. Посмотрев на часы, я увидела, что уже полдевятого. Пора было будить Эдварда. Быстро накрасившись, я подошла к двери спальни Каллена. Взявшись за ручку, я остановилась и сделала глубокий вдох, чтобы набраться смелости.

Постучав и не услышав ответа, я все же решилась и вошла. И была удивлена тем, что увидела. Кровать Эдварда была пуста и идеально заправлена, как будто в ней совсем никто не спал. И только сильный запах мужских духов и средства после бритья говорил, что эта комната обитаема, потому что в остальном она выглядела так же, как и вчера, до приезда Каллена. Я закрыла дверь и начала спускаться по лестнице.

- Эдвард? – позвала я.

- В библиотеке, - услышала я в ответ и направилась туда.

Эдвард сидел за моим столом. Ноутбук и мой компьютер были включены, а он сам разговаривал по телефону. Одного взгляда хватило, чтобы понять – он весь погружен в работу и… уже давно. И это в утро воскресенья. Даже я не была таким трудоголиком, как он. Несколько минут я смотрела на своего занятого мужа, а потом махнула рукой на него и пошла на кухню готовить нам завтрак. Сделав две чашки крепкого черного кофе, я взяла приготовленные тосты, положила все это на поднос и отправилась обратно в библиотеку. Поставив завтрак на столик перед диваном, я подошла к столу и, положив руки на бедра, стала ждать, пока Эдвард обратит на меня внимание. Через несколько минут я своего добилась.

- Да? – спросил он, на мгновение отрывая телефон от уха и прикрывая рукой динамик.

- Это что-то важное? – спросила я.

- Да.

- Очень-очень важное? – переспросила я.

- Не настолько важное, но да, - ответил он, и легкая улыбка появилась на его губах. Я очень понадеялась, что он не разозлится из-за того, что я собиралась сделать.

С легкостью выхватив трубку у него из рук (похоже, Эдвард не ожидал от меня такой прыти), я поднесла ее к уху. – Здравствуйте. Извините, но у мистера Каллена проблемы с телефоном и он не сможет с вами связаться. Так что если у вас еще остались какие-то вопросы, пожалуйста, обратитесь к его ассистенту. Благодарю и удачного вам дня, - проговорила я и отключилась.

- Что ты сделала? – спросил Эдвард, пока я никак не решалась поднять на него глаза, чувствуя себя смущенной одиннадцатилетней девчонкой, которую собирается отчитывать отец. И зачем я только это сделала?

- Ничего… страшного, - добавила я секунду спустя и наконец-то посмотрела на Каллена. – Ты злишься? – поинтересовалась я, вероятно чувство вины очень явно отразилось на моем лице, потому что Эдвард только улыбнулся.

- Злился бы, если бы это сделал кто-то другой, - ответил он и запустил руку в волосы, тяжело вздохнув.

- Можно я заглажу свою вину завтраком? – спросила я.

- Отличное предложение, - проговорил Эдвард и поднялся с кресла. Он подошел к дивану и, взяв чашечку кофе, опустился на него. Я присоединилась к нему.

- Ты спал сегодня? – промолвила я, делая глоток кофе.

- Да, - ответил Каллен, откусив большой кусок тоста.

- Часа четыре? - ответом мне были улыбка и кивок. – Ты хоть отдыхать-то умеешь?

- Когда-то умел, - говоря эти слова, он смотрел мне в глаза. – Сейчас у меня нет на это свободного времени.

- Я не понимаю. У тебя столько служащих, а ты сам занимаешься, чуть ли не каждой сделкой, - произнесла я, действительно не понимая этой стороны его бизнеса.

- Я занимаюсь далеко не каждой. Просто я слишком увлекся, строя «Cullen’s Technology» и не заметил, что отхватил слишком большой для одного человека кусок, - Эдвард замолчал, делая очередной глоток, я же ждала продолжения. - «Cullen’s Technology» принадлежат предприятия различных отраслей и каждое из этих предприятий, хочу я этого или нет, мне нужно контролировать. Я принимаю решения далеко не по каждой сделке, только по тем, где значатся очень большие суммы или то, что действительно важно для «Cullen’s Technology». Но даже таких сделок очень много и я едва успею за всем следить.

- Почему ты так перегружаешься? – спросила я. – У тебя ведь есть все, зачем ты продолжаешь скупать новые предприятия?

- Потому что если хочу передать «Cullen’s Technology» своим детям, я должен всегда следить за последними тенденциями рынка. А это значит покупать новые предприятия или реорганизовывать старые.

- Дети, - я покачала головой, внимательно смотря на этого уверенного, сосредоточенного мужчину передо мной. – Когда ты успел о них подумать? Я не успела еще даже решить, хочу я детей или нет, а ты, мужчина, бизнесмен, владелец корпорации, уже успел все для себя решить, - я ошеломленно смотрела на Эдварда. – Неужели ты действительно распланировал всю свою жизнь?

- Да, - ответил он с улыбкой, смотря мне в глаза. – Чему ты так удивляешься? Я же даже в шестнадцать знал, что буду делать со своим будущим. Неужели ты думала, что за десять лет я настолько стал другим человеком, что изменил этому принципу?

- Я просто не ожидала, что ты, тот, кто настолько занят бизнесом, успел подумать о детях, - меня это действительно поразило больше всего. – И что теперь случится с твоими запланированными детьми? – полюбопытствовала я.

- Ничего, они по-прежнему в плане, - ответил Эдвард.

- Значит, наш развод ты тоже запланировал?

Эдвард как-то очень странно улыбнулся, поднялся и поцеловал меня в макушку. – Не думай об этом, - сказал он и поставил чашку на поднос, посмотрев на часы. – Мы едем? – бросил он, смотря на меня.

- Эммет уже приехал?

- Минут десять как стоит под домом, - ответил Эдвард, протягивая мне руку. Я поставила чашку на поднос и подала ему руку, чтобы он помог мне встать.

- Почему он не поднялся? – изрекла я, пока Эдвард закрывал ноутбук и забирал телефон со стола. Взяв поднос, я направилась на кухню.

- Потому что не хотел оставлять машину без присмотра, - услышала я ответ уже в гостиной. – Ты готова?

- Да, одну минутку, - прокричала я из кухни, быстро моя чашки. – Надеюсь, ты тоже?

- Конечно, - Эдвард ответил как раз в тот момент, когда я вошла в гостиную, где он ждал меня. Я застыла на месте, когда посмотрела на него. За все утро я как-то не удостоила своего мужа должным вниманием, чтобы оценить его внешний вид. Но сейчас, когда он стоял посреди гостиной в дорогом костюме стального цвета, который как влитой сидел на нем, подчеркивая его статную фигуру, а белоснежная рубашка слепила глаза на этом фоне, я как-то сразу прикипела к нему взглядом. На голове был сущий бардак, но это было так мило, что я не смогла сдержать улыбки. Единственная вещь, которую Эдвард никогда не мог подчинить себе, это его волосы. – Ну как, я прошел осмотр?

- Да, прошел, - с улыбкой ответила я, надевая пальто, которое любезно придержал для меня Эдвард. – Пошли.

- Миссис Каллен, как я рад вас видеть, - услышала я громкий голос Эммета, как только мы спустились вниз. Он бросил быстрый взгляд на Эдварда, который снова разговаривал по телефону, а затем сжал меня в объятиях, да так, что мои ноги оторвались от земли. – Ну, как прошла ночь? – многозначительно пробормотал он, подмигнув.

- Эммет, поставь Беллу на место, - раздраженно процедил Эдвард, и вскоре я снова почувствовала землю под своими ногами. – Садись, - добавил он мне уже более нежно. Я улыбнулась Эммету и села на заднее сиденье. Как только Эдвард присоединился ко мне, Эммет закрыл дверь и, едва оказался на водительском месте, рванул так, что меня отбросило на сиденье и мне пришлось вцепиться в колено мужа, чтобы не упасть.

- Эдвард, он всегда водит как сумасшедший? – крякнула я, когда Эммет подрезал фургон и проскочил на желтый цвет на перекрестке.

- Это он еще медленно едет, - ответил Эдвард, на мгновение отрываясь от телефона. Он переложил телефон в другую руку, чтобы обнять меня. Так ехать было намного удобней, по крайней мере, я перестала ударяться головой об дверь, когда мы поворачивали. Положив голову Каллену на плечо, я закрыла глаза. – Только не засыпай, а то когда Эммет затормозит, тебе будет плохо.

- Господи, не говори, что он учился ездить по фильму «Такси»? – простонала я.

- О да, его езда очень похожа.

- Почему ты не купишь ему танк? – пробурчала я. – На нем он хотя бы не сможет так разогнаться. Или хотя бы повесь на машину табличку «Небезопасно для жизни», - добавила я, когда Эммет едва не сбил какую-то старушку, которая слишком долго переходила дорогу.

- Я подумаю над этим, - со смехом ответил Эдвард.

- Мы приехали, - промолвил Эммет, распахивая перед нами дверь. Я все еще приходила в себя после резкого торможения на скорости сто двадцать км/час. Поэтому если бы не руки Эдварда, которыми он крепко держал меня за талию, я бы точно лежала на полу.

- Эммет, ты мне очень нравишься, - сказала я, когда вышла из машины. Мои ноги дрожали, и мне пришлось прислониться к Эдварду, чтобы стоять ровно. – Но если ты еще раз так затормозишь, я больше никогда не буду ездить с тобой.

- Ладно, пошли, - протянул Эдвард, переводя взгляд с моего бледного лица на обиженное лицо Эммета. Нет, ну вы скажите, как телохранитель и начальник службы безопасности может выглядеть как мишка панда, когда обижается? Я тяжело вздохнула, подошла к Эммету и чмокнула его в щеку. Сразу же на его лице появилась широкая улыбка.

- Доброе утро, миссис Свон, - произнес охранник, когда мы вошли внутрь.

- Доброе, Мартин, - поздоровалась я.

- Миссис Свон, все уже ждут вас в угловом конференц-зале, - услышала я голос Сьюзен, своей ассистентки, когда мы поднялись на сорок седьмой этаж, который полностью принадлежал моему журналу.

- Спасибо, Сьюзен.

- Эдвард, тебя не смущает, что твою жену все зовут миссис Свон? – громким шепотом спросил Эммет.

- Еще не знаю, - услышала я задумчивый ответ Эдварда и повернулась к нему.

- Белла, привет, - молвила Розали, подходя ко мне и целуя в щеку, как только мы вошли в конференц-зал, в котором она всегда брала интервью. – Мистер Каллен, - кивнула она Эдварду и выгнула бровь, посмотрев на Эммета, когда тот громко присвистнул, оценивающе осматривая Розали, начиная с ее дизайнерских туфелек на шпильках до великолепной копны белокурых локонов, что обрамляли ее лицо, не забыв уделить должное внимание ее фигуре, обтянутой тонким слоем шелка, которым являлось ее платье красного цвета с V-образным вырезом на груди.

- Можно просто Эдвард, - раздраженно сказал Эдвард, а затем кивнул в сторону Эммета. – Это Эммет МакКартни, начальник службы безопасности «Cullen’s Technology» и мой друг.

- Розали Хейл, журналист «Cosmo», - она со вздохом протянула руку Эммету, которую он пожал, все еще пожирая ее жадным взглядом.

- Приятно познакомиться, леди, - вежливо изрек он, и эти слова никак не вязались с его поведением.

Наша холодная блондинка оценивающе посмотрела на Эммета, затем хмыкнула и повернулась к Эдварду. – Вы готовы? Можем начинать?

- Да.

- Ладно, я тогда пойду разберусь с остальными проблемами, пока вы будете тут работать, - проговорила я, уже собираясь уйти, когда рука Эдварда сомкнулась на моей кисти.

- Ты не хочешь остаться? – спросил он.

- А ты хочешь, чтобы я осталась? – задала я встречный вопрос.

- Так его, миссис Каллен, - услышала я тихое бормотание Эммета.

- Хочу, - услышала я ответ Эдварда. Я думала, он предложит мне выбор. Но нет, как всегда заставляет делать то, что он хочет.

- Я могла бы сейчас сказать, что у меня куча работы и уйти… - начала я, но Эдвард не дал мне закончить.

- Но тебе слишком любопытны мои ответы на вопросы твоей подруги, поэтому на пару часов ты забросишь свои дела и побудешь здесь, - договорил он с кривоватой улыбкой на лице.

- Какой же ты самодовольный, - заметила я.

- Да, я такой. И ты знала это, когда выходила за меня замуж.

- Обожаю эти семейные разборки, - громким шепотом протянул Эммет, наклоняясь к уху Розали. Она в ответ только выгнула бровь и удивленно посмотрела на него.

- Думаю, я знала не все твои страшные тайны, когда согласилась стать твоей женой, - пробормотала я.

- Поверьте, миссис Каллен, вы знаете далеко не все коварные планы этого мужчины, - добавил Эммет со смешком.

- Почему вы вечно зовете ее миссис Каллен? Белла же не сменила фамилию. Ведь не сменила? – вопросительным тоном произнесла Роуз, смотря на меня.

- Да, не сменила, - вслед за моим ответом лицо Эдварда нахмурилось.

- Мистер Каллен, миссис Каллен, - поздоровалась Джейн, входя в конференц-зал. – Надеюсь, я не опоздала?

- Нет, вы как раз вовремя, - ответила я, улыбнувшись ей.

- Правда ты пропустила все самое интересное, - начал Эммет и когда Джейн заинтересованно посмотрела на него, добавил: – Они тут выясняли отношения. Это было так по-семейному.

Услышав это, Джейн только покачала головой и повернулась, кивком поздоровавшись с Розали.

- Ладно, нам лучше начать, если мы хотим еще отдохнуть сегодня, - заявила Хейл. – Мистер Каллен…

- Эдвард, - поправил он Роуз со вздохом, проводя рукой по волосам.

- Ладно, Эдвард, присаживайтесь сюда, - предложила она, указывая на центральное кресло за столом, садясь справа от него. При том освещении, что было в комнате, в этой позиции она отлично видела лицо Эдварда, а значит… была в состоянии заметить любую эмоцию и малейшее изменение его глаз, то есть любую отличительную реакцию на ее вопросы. И если она такое увидит, поверьте, вцепиться в Эдварда изо всех сил, пока не узнает все, что хочет. Джейн же устроилась в конце длинного стола, готовая отражать любые нападки на своего босса. Мы с Эмметом отошли поближе к окну, чтобы не мешать этим троим, Но если я любовалась Чикаго, то Эммет пристально следил за всем, что происходило сейчас вокруг нас. И в этот момент я впервые увидела его в качестве телохранителя. Впервые я поняла, что Эммет не только добродушный малый, но и очень опасный мужчина, если вынудить его применить всю свою силу и смекалку.

- Мистер Каллен, - начала Роуз, но Эдвард сверкнул в ее сторону своими зелеными глазами, и она быстро исправилась, - Эдвард, давайте начнем сначала. С простых и общепринятых вопросов. Полное имя?

- Эдвард Энтони Каллен.

- Дата рождения?

- Двадцатое июня тысяча девятьсот восемьдесят четвертого года.

- Ваш рост?

- Сто восемьдесят восемь сантиметров, - ответил Эдвард таким холодным тоном, что я поняла, он скоро сорвется. Вслед за этой мыслью на моем лице появилась улыбка.

- Семейное положение?

- Женат, - ответил он, но как только Розали попыталась задать еще один вопрос, он поднял руку. - И хватит. Ответы на эти вопросы вы уже получили у Джейн, так что может перейдем к тому, что вас действительно интересует, потому что если вы потратите свои три часа на вопросы об известных всем данных, тогда зачем вообще это интервью?

- Я задавала их, чтобы изучить вас. Теперь я знаю, что когда ваши глаза начинают сверкать, вы злитесь, - с улыбкой ответила Розали. – И еще я хотела узнать, насколько хватает вашего терпения. Как оказалось ненадолго. Что ж, тогда перейдем к важным вопросам. Спрашивать, почему вы решили открыть свою личную жизнь для общества, вероятно, не стоит? Или вы дадите правдивый ответ, что сделали это ради своей жены?

- Может, я тогда вообще пойду, мисс Хейл? Вы уже и так знаете ответы на все ваши вопросы, так зачем я буду вам мешать? – спокойным голосом спросил Эдвард, выгнув бровь.
- Хорошо, перейдем к вопросам, ответы на которые мне неизвестны. Каково это быть вами?

- Что вы имеете в виду?

- Вы – Эдвард Каллен. Вам двадцать семь лет, но вы уже глава империи, чье состояние измеряется миллионами, кто может позволить себе все на свете.

- Не знаю, каково это быть Эдвардом Калленом с вашей точки зрения. Но с моей… это выглядит иначе.

- Эдвард, отвечайте, пожалуйста, на вопросы более обширно. Я же не могу написать вот это в ответе.

- Что вы хотите знать? – напрямую спросил он.

- Каково быть Эдвардом Калленом? На что похожа ваша жизнь? Расскажите нам, какова она изнутри, - раздраженно проговорила Розали.

- Я бы не советовал ей уже раздражаться. Эдвард же только начал, - пробубнил себе под нос Эммет, чтобы только я могла услышать его.

- Он такой всегда? – спросила я.

- Нет, только когда его кто-то очень достает. И ей действительно лучше его не раздражать. Потому что сердитый Эдвард в тысячу раз хуже раздраженного, - заметил он.

- Ладно, я попытаюсь. Быть Эдвардом Калленом не так весело, как это может казаться с первого взгляда. Да, я владелец многомиллионного состояния, но, по правде говоря, это состояние принадлежит не мне. Оно принадлежит «Cullen’s Technology», я всего лишь управляю им. И именно «Cullen’s Technology» забирает почти все мое внимание и время. Поэтому если кто-то думал, что Эдвард Каллен развлекается дни напролет, пока его компания приносит доходы – то это неправильная мысль.

- Раз уж вы сами затронули эту тему, расскажите, что помимо вашей корпорации увлекает вас в этой жизни?

Эдвард вздохнул. – Кажется, я уже ответил на этот вопрос, - но увидев сердитый взгляд Розали, он продолжил: – У меня катастрофически нет времени заниматься чем-то другим, помимо «Cullen’s Technology», - он снова остановился и с улыбкой посмотрел на Хейл, которая начала нервно постукивать ноготками по столу. Эммет рядом со мной тихо рассмеялся. – Но если бы я и променял «Cullen’s Technology» на что-то другое, то занялся бы разведением лошадей. Мы с этими благородными животными отлично понимаем друг друга.

- «Cullen’s Technology» - это ваше детище. И вы всегда говорите о нем, как о самом важном в вашей жизни. Это правда? Есть ли что-то важнее вашей империи? – обожаю Розали, она всегда знает, что я хочу увидеть в интервью, что будет интересно нашим читателям. Но сейчас именно мне был интересен ответ Эдварда, сейчас я не думала о журнале.

- Есть и всегда было. «Cullen’s Technology» очень важен для меня, я дорожу им и горжусь. Но он никогда не был на первом месте, - мое любопытство стало сильнее.

- Что же было?

- Моя семья, - я разочаровано вздохнула, Эммет улыбнулся моей реакции. Этот ответ меня не удовлетворил, я хотела более детального. Но посмотрев на лицо Эдварда, мы с Розали похоже пришли к одному выводу – более подробного ответа мы не получим.

- Как нам известно, вы сын богатых родителей. Золотой мальчик Чикаго, как вас раньше называли. Какого это лишиться всего того, что было так привычно для вас?

- Не думаю, что это уместный вопрос, - произнесла Джейн. – Эту сторону жизни мистера Каллена мы не обсуждаем.

- Не стоит. Все в порядке, - посмотрел на нее Эдвард, а затем вернулся к Розали. – Вы хотите знать, каково это все потерять? Что ж, это унизительно. Не верьте тому, кто говорит, что у золотой молодежи есть сочувствие. Нет. Пока я был одним из них, я сделал много глупостей. Я презирал тех, кто не смог удержаться в этом жестоком обществе, я презирал детей, чьи родители больше не могли вести жизнь, какую требовала высшая ступень социальной иерархии. А потом сам оказался на их месте. И на собственном опыте убедился, каково это, когда все отворачиваются от тебя.

- Вы поэтому переехали в Форкс?

- Отчасти да. Моя мать была законодательницей мод и то, что общество стало презирать нас, отвергло нашу семью, нанесло ей непоправимый удар.

- Лишь бы она не начала говорить об Элизабет, - пробормотал под нос Эммет, и я удивленно посмотрела на него, но продолжения не последовало, так что я снова повернулась к Эдварду и Розали.

- Почему вы переехали именно в Форкс?

- Это была родина моей матери и достаточно отдаленный город от Чикаго. Мы надеялись, что никто не узнает о том, кто мы такие.

- Это была пустая надежда. В таких городках, как Форкс, обожают сплетничать, - тихо пробормотала я.

- Вы именно там познакомились со своей женой?

- Да, - теплая улыбка появилась на его лице. – Мы с Беллой вместе учились.

- Так, я бы уцепилась за этот ответ, чтобы узнать подробности, но их я смогу выведать у Беллы. Да, и поскольку мы еще не определились, будет ли обсуждаться ваша свадьба в нашем интервью, хотя я всеми руками «за», то опустим пока этот вопрос, - она перевела дыхание и снова посмотрела на Каллена. - Эдвард, еще один вопрос о вашей семье. Как вы сами отнеслись к тому, что ваш отец обанкротился? Вы считали его предателем?

- Это уж точно лишний вопрос, - снова вмешалась Джейн, и снова Эдвард остановил ее, подняв руку.

- Он сегодня удивительно терпим. Эдвард ненавидит, когда кто-то задает вопросы о его семье. Эта тема – табу даже для его близких друзей, - сказал мне Эммет.

- Почему? – удивленно спросила я.

- Думаю, лучше спросить об этом самого Эдварда, - ответил Эммет.

- Что вы хотите услышать? – проговорил Каллен.

- Я хочу узнать, что чувствовал Эдвард Каллен, когда узнал, что его привычная жизнь рухнула. Вы винили отца в этом? В том, что он из-за своей недальновидности лишил вас привычной жизни.

- Она перегнула палку, - пробормотал Эммет, я же видела, как Эдвард напрягся, и могла поспорить, что руки были сжаты в кулаки.

- Нет, никогда не винил, - холодным голосом ответил он, и я поняла, что он очень раздражен. – Сейчас, когда я сравниваю две жизни, которые были у меня: эту жизнь в Чикаго и ту в Форксе, я могу понять, что был намного счастлив там. Здесь, в этом огромном городе с множеством возможностей, мои родители мало внимания уделяли друг другу и мне. Светские рауты, вечеринки, совещание, друзья… у них просто не оставалось времени друг на друга. А в Форксе я наконец-то увидел семью. Мой отец заботился о нас с матерью. Там мы были счастливы

- Все говорят, что вы точная копия вашего прадедушки. Это так? – откуда Розали это взяла.