Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 77
Гостей: 76
Пользователей: 1
Pale-Girl
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 21 » Фильм "Рассвет"

«Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1» получил свой рейтинг PG-13

10:24
рассветМожет быть это не станет сюрпризом для всех, но у нас есть официальное подтверждение, что фильм режиссера Билла Кондона («Девушки мечты») «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1» от Summit Entertainment, получил от Кинематографической Ассоциации Америки (МРАА) рейтинг "PG-13", как и предыдущие фильмы франшизы.

Согласно МРАА рейтинг присуждается в зависимости от «тревожных образов, насилия, сексуальности/частичной наготы и других тематических элементов», поэтому предположительно они нашли способ снять некоторые противоречивые аспекты финальной книги Стефании Майер «таким образом, чтобы фильм не получил смертельный рейтинг R».

Премьера фильма «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1» состоится 18 ноября.

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 31
Обновить комментарии
0
31 FollowMe   (04.10.2011 14:32) [Материал]
и что они с этими рейтингами носятся, главное, чтобы фильм был хороший...

0
30 nastiayergeyeva   (26.09.2011 18:58) [Материал]
в независимости от рейтинга, будь то PG-13, или R, уверенна, что фильм будет превосходным! happy
Спасибо за перевод

0
29 ElisKALEN220887   (26.09.2011 07:07) [Материал]
да столько стараний и в пустую cry sad angry может в дивиди сохранят, типа не вошедшие кадры ну хоть в конце. tongue smile wink

0
28 L_I_L_U   (26.09.2011 01:51) [Материал]
Ахахаа.... biggrin
не получил смертельный рейтинг R
Смертельный? Да этот фильм бы еще больше народу посмотрело, если б у него такой рейтинг был!!!))))) Ой не могу,насмешили....
Они просто хотели бы, чтобы фильм в будущем имел возможность транслироваться в открытом вещании на ТВ. Поэтому для них рейтинг очень важен - он определяет время показа фильма, а значит и аудиторию. Хотя, может я слишком забегаю вперед и Саммит еще не думал об этом.
Определенно сейчас ПДж-13 оптимальный вариант для сенокоса зелени с фанов.

0
27 _MC_Katuny_   (22.09.2011 13:43) [Материал]
надеюсь самое интересное они оставят.. sad

0
26 1309582009   (22.09.2011 12:01) [Материал]
А как это у них полуоделый Тэйлор и совсем не детские поцелуи в Затмении по рейтингу то прошли. Это ведь тоже намек на секс. А "демонстрация голого торса"(цитата smile ) в Новолунии, как это пролезло. Сага все-таки подростковый фильм, а не детский. А в наше время подростки еще нас поучить смогут в этом плане многому. Странные они с этим рейтингом.

0
24 Sunny   (21.09.2011 21:56) [Материал]
девочки,главное-спина будет! biggrin

0
А мне всё-равно, я уверена - фильм отличный, и там будет на что посмотреть

0
22 АкваМарина   (21.09.2011 20:16) [Материал]
А может и хорошо, что PG-13.

2
21 Roxy1973   (21.09.2011 20:11) [Материал]
Ну, что вы все сейчас-то запаниковали? Про рейтинг было известно ещё до начала съёмок. smile Говорили же, что повышать его не будут, а значит изначально и не снимали они "домашнее порно Калленов" и натуральные роды. Голую спину Эдварда вам и так покажут, и Беллу умирающую, как в "Сумерках" было. А на что большее вы рассчитывали? tongue Создатели преследуют свою выгоду, чисто материальную, а значит, на фильм должно попасть как можно больше народа. Так что, будем смотреть на то, что нам покажут, а остальное дофантазируем. wink

0
25 1309582009   (22.09.2011 11:42) [Материал]
Дак пастельных сцен как таковых и у Майерс небыло. Другое дело по сценарию бы добавить могли чего-нибудь.

3
20 Medison   (21.09.2011 18:47) [Материал]
А у нас принципиальной разницы нет, какой рейтинг.
в кинотеатрах Украины всех пускают без разбору biggrin
Поэтому иду на премьеру в бабушкой и восьмилетним братом хдд biggrin

0
19 ВампИpюШка   (21.09.2011 18:17) [Материал]
С одной стороны хорошо, а с другой плохо.
Хорошо - фильм могу посмотреть и дети. И плюс им будет болше прибыли.
Плохо - всё самое интересное повырезают.
Может на ДВД будут удалённые сцены с высоким рейтингом.

0
18 Iloverobsten   (21.09.2011 16:02) [Материал]
Остаётся только надеяться, что после монтажа, нам всё-таки будет на что посмотреть.
Спасибо за перевод.

0
17 MissElen   (21.09.2011 15:17) [Материал]
Фильм будет напичкан очень короткими флешбеками по 1 - 2секунды, так, что и рассмотреть что-то мало кто успеет. В книге брачная ночь не описана, но говорится как Белла вспоминала утром, когда проснулась, вот, думаю, здесь и начнут мелькать картинки. Помню, еще Роб говорил в одном интервью, что не знает как они впишутся в рейтинг и наверное все будет очень, очень быстро.

0
16 Джорджик   (21.09.2011 14:18) [Материал]
надеюсь это будет не для детей 13-него возраста!!! а то как-то тогда совсем скучновато будет(

1
15 Caramella   (21.09.2011 13:11) [Материал]
Да про рейтинг фиг забудешь,надеюсь,что они не сильно придерживались рамок и горячие моменты будут,в любом случае они ничего не нарушили фильм снят ,а жаркие моменты пусть на дополнительные материалы добавят точно все диски раскупят тогда biggrin в любом случае покажите нам горячего! biggrin biggrin biggrin

1
14 Katepina   (21.09.2011 12:53) [Материал]
Да уж... надеюсь нам оставили на что посмотреть...

0
13 Miss_Lamperush   (21.09.2011 12:34) [Материал]
согласна, если такой рейтинг, то получается, самое интересное и волнующее вырезали? я против!!! angry angry angry

0
Мне вообще без разницы какой там рейтинг... Судя по трейлеру брачную ночь покажут и на этом спасибо, потому что в книге ее вообще вырезали! А роды они не могут упустить, потому что это один из самых важных моментов... С самого начала было сказано, что фильм получит такой рейтинг, только панику все это время нагоняли, что все повырезают и тому подобное. Народ только тревожат!

0
11 MaLiNa777   (21.09.2011 12:11) [Материал]
это что же получается теперь добрая часть фильма окажется в вырезанных и удаленных сценах wacko

0
9 dianochkaaa   (21.09.2011 11:29) [Материал]
Я надеялась на R, но теперь уже ничего не поделаешь biggrin Надеюсь, вырезанные и удалённые сцены нам покажут biggrin

0
8 Виктуся   (21.09.2011 11:18) [Материал]
Я даже немного разочаровалась, прочитав заголовок. Я надеялась на полноценный фильм, а теперь, что получается? Все актеры говорили, что снимались в настоящем ужастике, в итоге все самое интересное вырежут, так не честно. cry

0
Вы чего раньше времени паникуете? Рассвет - ужастик? По-моему о таком никто не говорил, говорили о том, что будет снято эмоционально, напряженно и более кроваво. Но до ужасов им далеко.

1
6 Kissღ   (21.09.2011 11:12) [Материал]
Не знаю... с одной стороны это хорошо,с другой плохо. Я если честно до последнего рассчитывала, что рейтинг все таки поднимут, ну хоть чуть чуть. Я их покусаю если они все самое пикантное вырежут, честное слово, поеду и закусаю до смерти.

1
5 Roxy1973   (21.09.2011 11:09) [Материал]
Вот, что за глупость с этим рейтингом! Сага уже давно переросла тинейджерскую аудиторию, и бояться потерять часть сборов из-за повышения рейтинга глупо. Да мамочки этих самых девочек-подростков с удовольствием сопроводили бы своих детишек на показ. У "Сумерек" полным полно поклонниц далеко не нежного возраста, а гораздо старше, которым, кстати, не надо выпрашивать у родителей деньги, чтобы раз пять сходить на очередную часть франшизы, как это делаю я, например. Не смейтесь, такая вот я больная на всю голову сумеркоманка, что по несколько раз хожу на каждый фильм, пока он на дисках не выйдет. Надеюсь, у нас ещё и нон-стоп снова какой-нибудь киноплекс организует. В прошлом году мы так кайфанули, когда пол ночи все три фильма подряд смотрели. tongue

1
7 Kissღ   (21.09.2011 11:15) [Материал]
Я тоже больная... на Рассвете я была пять раз. Ночные сеансы обожаю. Работники смотрели на нас немного дико. Для нас так после показали под открытом небе на площади фильм. Это был сюрприз.
biggrin

0
4 NessieKullen   (21.09.2011 11:08) [Материал]
Это хорошо! Детям до 16 можно будет смотреть smile

0
3 Черный_кот   (21.09.2011 10:47) [Материал]
А как же сцены секса и кровавых родов? Повырезают, наверно, всё что можно! sad

4
2 Aризона   (21.09.2011 10:38) [Материал]
И насколько все по детски будет? Хочу все так как должно быть, не хочу мягкости! sad angry

1
1 НР   (21.09.2011 10:36) [Материал]
Я надеюсь, очень, что они не выхолостили весь фильм, а то и смотреть-то нечего будет. sad



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Методы дедукции


Новости по теме: