За минуту до конца времени Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира. Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, путешествия во времени.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Роб, Кристен и Тейлор: интервью для Manila Bulletin
16:47
Когда Кристен Стюарт, Тэйлор Лотнер и Роберт Паттинсон встретились в Беверли-Хиллз в отеле после обеда, звезды «Сумеречной Саги: Рассвет – Часть 1» говорили о своей постоянно растущей дружбе, как они связаны, когда не снимаются в двух финальных частей популярной франшизы и какой опыт для них представила «Сумеречная Сага».
В съемках 1 и 2 части, прекрасная Кристен, сейчас ей 21, сказала: «Я хотела вспомнить свой опыт, то, что случилось со мной. И это лучше, чем то, что было у меня, и вы действительно редко получаете такую возможность».
В этом фильме Белла и Эдвард женятся и получают первого ребенка вампира-человека.
В сценах рождения и свадьбы, Кристен обнаруживает: «Это смешно: сравнивать сцену свадьбы и сцену рождения, а также опыт этого. Они не могли не быть более различимы. Я выбрасывала все из своей головы, когда шла по проходу на свадьбе, я просто не думала. Не было выбора. Просто так получилось. Как и при сцене рождения. Я просто хотела продвигать ее дальше и дальше. Я не хотела, чтобы останавливали съемку, и это потому, что чтение книги так внутренне гротескно. Это больно читать, но в тоже время, это самое прекрасное, что из этого следует. Она достигла всего, о чем мечтала и буквально объединила все, что внутри. Все дело в ребенке, и очевидно, это определяет ее характер. Она говорила, что в состоянии бросить все это. Она умрет за него. Это великое заявление и можно увидеть, что она находилась на волоске от смерти, это доказательство того, что она не лгала. Она человек работающий, как машина. Было здорово играть новые эмоции, которые были настолько фундаментальными. Каждого человека можно отнести к этому, если бы роль была физическая».
О том, как стали близки они втроем, Кристен говорит: «Нам так повезло, что мы друг у друга есть. Это смешно. У нас не тот тип отношений, который вы найдете на множествах сайтах. Словно вы знаете друг друга в очень конкретном контексте только на съемочной площадке «Сумерек». Иногда вспоминаю, что я уже некоторое время не говорила с Тэйлором, и это беспокоит меня. Это шокирует меня как будто бы эй, где же он? Прекрасный пример был на днях, когда мы ставили наши отпечатки в цементе на Аллее Славы в Голливуде. Я чувствовала себя смехотворно, глядя на мои крошечные ручки. Я просто думала: «Боже, я не могу поверить, что это происходит. Тогда ты смотришь на право, затем налево, и в этом есть смысл. Тэйлор и Роберт удивительны. Я бы не сделала этого без них».
На самом деле во время перерывов, Кристен которая любит готовить, готовила Тэйлору и Роберту их любимые супы. «Тэйлор любит спаржевый суп, а Роберт любит суп тортилью», - говорит Кристен. Рецепт супа Кристен «Тортилья» в журнале «Vogue» 2011.
Очаровательный 19-летний актер Тэйлор подтвердил: «Мы трое так близки, что мы можем говорить как самые близкие друзья. Мы выросли вместе за эти последние четыре года, которые нам очень помогли. Этот опыт сделал все намного проще для нас».
Тэйлор рассказал, что в свободное от работы время они проводят время вместе. «Когда мы находимся на съемочной площадке, настроение очень хорошее и нам весело вместе. Всякий раз когда мы заканчиваем, независимо от того сколько мы провели на площадке, мы всегда идем куда-то поесть».
О съемках «Рассвета» Тэйлор сказал: «Мы имеем дело с тем же Джейкобом, которого мы видели ранее. Он незрелый, он эгоист. Когда он не получает того, что он хочет, он дуется или пытается уладить это неправильным путем. На протяжении фильма мы видим, как он взрослеет. Мы видим его делающим выбор и принимающим решения, которые очень трудны. Он вынужден созреть и стать мужчиной. К концу этого что-то случиться, запечатление. Он понимает, почему все так произошло. Он не предназначен, чтобы быть с Беллой. Мы сможем посмотреть результат всего этого во 2 части «Рассвета».
Что касается отпечатков на Аллее Славы в Голливуде, Тэйлор сказал: «Если бы мне пришлось выбрать какой-то момент в своей жизни в течение последних лет, который был сюрреалистичным, это был бы этот момент, потому что, я помню, когда впервые приехал сюда из Миччигана в возрасте 11 лет. Я шел по Аллее Славы, смотрел на звезды и смотрел на следы, отпечатки рук. Это было просто самая классная вещь. Я никогда не думал, смотря на это, что в один прекрасный день там будут и мои отпечатки. Это забавно, потому что, я не думал, что это такое большое событие, даже когда мы делали это. Я думал, что мы трое просто показали себя и положили свои руки в какой-то влажный цемент. Это заставило меня нервничать. Я думал, что не хочу испортить свой отпечаток. Что если я это испорчу, а это будет там вечно? Затем на это все будут смотреть. Мои руки тряслись немного».
Что касается Роберта, котрому 25 лет, он говорил о том как был разочарован поведением Эдварда в 1 части. «Я никогда так не был расстроен поведением Эдварда в любом другом фильме, как в этом» - признался он. «Я помню, как читая книгу у меня появлялось все больше и больше отвращения от его пассивности до момента свадьбы, когда Джейкоб танцевал первый танец с Беллой. Я думал: что происходит? Это же сумасшествие! Но я понял это после того, как Белла забеременела. Когда ты влюбляешься в кого-то, ты находишься в совершенно безвыходном положении. Ты чувствуешь, что у тебя нет никакой власти. Поэтому, когда она умирает, все, что ты можешь чувствовать как парень, так это полную беспомощность. Это специфично для Эдварда. Мне определенно не нравится, когда он опускается перед Джейкобом. Я всегда думал, что это своего рода отказ от нее».
Роберт объясняет: «Это еще более экстремально в книге. Он буквально говорит Джейкобу, что было бы лучше, если бы он был с ней. Как только Белла забеременела этим существом, которое росло внутри нее, все сомнения и ненависть к самому себе, которые он чувствовал, взяли над ним верх. Он просто не может контролировать себя. Он не может все это исправить. Он должен отпустить свое эго, свое прошлое и просто восстановить себя. Во второй части фильма, он в основном совсем другой человек».
Что касательно их реальной связи, Роберт сказал: «Это действительно невероятно, что мы сняли пять фильмов и до сих пор являемся лучшими друзьями. Некоторые люди снимаются в фильмах и начинают как друзья. Затем, в конце концов, они больше не друзья. Чтобы быть в состоянии разделить и пройти через этот опыт с двумя другими людьми, является просто поразительным».
Перевод выполнен Kyamala специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роб, Кристен и Тейлор: интервью для Manila Bulletin
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Когда Кристен Стюарт, Тэйлор Лотнер и Роберт Паттинсон встретились в Беверли-Хиллз в отеле после обеда, звезды «Сумеречной Саги: Рассвет – Часть 1» говорили о своей постоянно растущей дружбе, как они связаны, когда не снимаются в двух финальных частей популярной франшизы и какой опыт для них представила «Сумеречная Сага».
0
