Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Согласно Договору Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Второй шанс Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир. Рождественская альтернатива. Мини.
Разговаривайте с животными (и они вам ответят). Интервью с автором бестселлера "Воды Слонам"
08:52
- Слоны из фильма "Воды слонам". Бонобо (Карликовые шимпанзе) в "Ape House". Почему ваши романы сконцентрированы на животных?
Я
всегда любила их, думаю, это в моих генах. Но "Ape House" началась,
когда моя мама отправила мне электронное письмо о фонде Great Ape Trust в
Де-Мойне, Айова, где изучалось овладение языком и познавательные
способности обезьян.. Я никогда раньше даже не слышала о бонобо как
отдельном виде, но была очарована. Меня всегда интересовало, насколько
люди часто недооценивают умственные способности и чувства животных.
- Учитывая детали о языке и поведении бонобо в романе, кажется, Вы тщательно погрузились в их мир. Как Вы исследовали это?
Когда
я знала, что буду писать об этом и мне понадобиться иметь дело с
обезьяньим языком, я посетила фонд Great Ape Trust, который не только
понимает культуру больших обезьян, но также и занимается их сохранением.
Моя обширная домашняя работа включала посещение Университета Йорка в
Торонто для изучения интенсивного курса лингвистики. Не так-то просто
посетить обезьян; вас должен одобрить не только фонд, но и обезьяны.
- Как это происходит?
Как
и герой Джон в романе, который посещает вымышленную Языковую
Лабораторию Больших Обезьян в Канзасе, я принесла подарки: рюкзаки,
заполненные их любимой едой и игрушками: Mr. Potato Heads, прыгающие
шарики, шерстяные одеяла. И M&Ms. Все бонобо любят M&Ms, хотя у
них весьма разнообразные вкусы; одни любят зеленый лук, другие сваренные
вкрутую яйца. Одни любят смотреть ужастики, другие же терпеть их не
могут. Ученые говорят бонобо, кто хочет прийти, и затем они решают.
- Как прошла встреча с ними?
Там
было пятеро обезьян, которые приветствовали меня. Я покрываюсь
мурашками просто думая об этом. Разговор с большой обезьяной или просто
даже смотреть одной из них в глаза - это изменяющий жизнь опыт.
Моя книга посвящена всем большим обезьянам, но особенно бонобо по имени
Panbanisha (Панбаниша), с которой у меня была потрясающая связь. Через
день после того как я ушла, мне сказали, что она спросила одного из
ученых: "Где Сара? Выделите ей место. Когда она вернется?"
- Что удивило Вас больше всего?
Уровень
их языковых способностей. Они понимают и могут строить предложения. Они
понимают прошлое и будущее время. Фактически, большинство
бонобо-человеческих разговоров в романе основано на реальных беседах с
большими обезьянами.
- В романе есть сильный сатирический
элемент, частично о падении морали в газетах и культуре, а также об
ужасном отношении людей друг к другу, в независимости от того, насколько
крепка их связь. Вы хотели противопоставить это превосходно
невозмутимой сексуальности бонобо?
Да. Например, есть сцена, в
которой жена Джона, Аманда, понимает, что в сексуальные игры пары
вмешалась ее постоянно недовольная мать, тогда как бонобо занимаются
сексом неразборчиво, часто и законно.
- Вы говорили, что сейчас
бонобо для вас как друзья или даже семья, и мне кажется, что в романе Вы
подвергаете сомнению понятия семьи и личности как мы их понимаем.
Я
интересуюсь вопросом, что такое семья, каковы ее функции и дисфункции, и
тем как мы люди друг друга мучаем. Мне кажется, что все стало хуже
из-за таких социальных СМИ как Facebook и Твиттер, где мы можем
скрываться за анонимностью и быть особенно грубыми с людьми, которых
никогда не встречали. Одно из самых больших различий между людьми и
обезьянами в том, что в обезьянах нет фальши.
- Чего Вы надеетесь достичь благодаря этому роману?
Ну,
во-первых, я хотела рассказать хорошую историю, которая привлечет
читателей. Но я также хотела увеличить осведомленность о бонобо (и
других больших обезьян), их уменьшающемся количестве и нашем с ними
обращением.
В их родной Демократической Республике Конго невозможно узнать точное их
количество из-за политического беспорядка. Предположительно от 4,000 до
100,000, но их детенышей ловят и продают как домашних питомцев;
взрослых похищают и продают как мясо.
- Наконец, переключаясь на
другую тему, я так понимаю, что съемки "Воды слонам" (с Риз Уизерспун,
Робертом Паттинсоном и Вальцем) только что завершились. Вы довольны
результатом?
Очень довольна. Студия консультировалась со мной
гораздо больше, чем обязывалась контрактом, и сценарист проделал
замечательную работу по сжатию романа до двухчасового фильма, объединив
несколько героев и инцидентов способами, которыми я не смогла бы.
Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Разговаривайте с животными (и они вам ответят). Интервью с автором бестселлера "Воды Слонам"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
... что можете оставить заявку 
- Слоны из фильма "Воды слонам". Бонобо (Карликовые шимпанзе) в "Ape House". Почему ваши романы сконцентрированы на животных?
0
