Dreamcatcher (Ловец снов) Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Кома Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос! Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
«Орудия смерти: Город Костей». Прослушивание. Узнайте, почему это было так «неловко»
20:10
«У меня было ощущение, что мы знаем друг друга уже долгие годы», — сказал Бауэр во время прямого эфира на Комик-коне.
Когда слышите, как приходит в восторг автор «Орудий смерти» Кассандра
Клэр от прослушивания Джейми Кемпбелла Бауэра на роль сумеречного
охотника Джейса Вейланда, можно подумать, что это было предопределено
ангелом свыше. Но как сказал «MTV News» сам двадцатичетырехлетний актер
во время прямого эфира на Комик-коне в Сан-Диего, сам он был гораздо
меньше уверен в собственных перспективах, когда пробовался на роль, стоя
напротив уже утвержденной на тот момент Лили Коллинз.
«Для
меня войти в комнату, где находилась ты [Лили], уже утвержденная на
роль, было большим делом: решиться посетить пробы на роль в таком
крупном фильме. Я пошел на многое, и вот, уже находясь там и заходя на
прослушивание, я думал: "Боже, это будет просто катастрофа", — вспоминает актер. — Я совсем не чувствовал себя подходящим на эту роль».
Но все изменилось в ту минуту, когда он встретил Коллинз, которая немедленно вдохновила его своей непринужденностью.
«И
в тот момент, когда я оказался там, почувствовал себя очень комфортно. У
меня было ощущение, что мы знаем друг друга уже долгие годы», — говорит Бауэр.
Любопытно, что Коллинз с самого начала поощряла кандидатуру Бауэра на
роль ее сексуально-язвительной любви в городском фэнтази.
«Мне тоже казалось, что я знаю его годы, — согласилась Коллинз. — Джейми
был тем, о ком я сразу подумала, когда однажды меня спросили об актере
на роль Джейса. И прежде, чем он даже зашел в комнату, на мой взгляд, я
была уверена, что этот парень придет и покажет класс. Я действительно не
видела его раньше, но он вошел и просто сделал это. Я думаю, что знала
это прежде, чем могла осознать».
Это было уже более двух
лет назад, и когда пара на днях пересматривала свои записи с
прослушивания, в общем, это был несколько неловко.
«Мы просматривали видео совсем недавно, и вот что я делала все это время, — Коллинз принялась накручивать свои волосы. — Это было очень неловко»
«Я был полным, — присоединился к разговору Бауэр. — Я разжирел. Раньше я наслаждался "клубным" сэндвичем или двумя».
«Сейчас это уже в прошлом», — поясняет Коллинз.
«Теперь я питаюсь тофу», — смеется актер.
Фильм «Орудия смерти: Город костей», в котором главные роли исполнили
также Кевин Зегерс, Джонатан Риз Майерс и Лина Хиди, появится на больших
экранах 21 августа.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Орудия смерти: Город Костей». Прослушивание. Узнайте, почему это было так «неловко»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Я был полным, — присоединился к разговору Бауэр. — Я разжирел. Раньше я наслаждался "клубным" сэндвичем или двумя». ну не помню я его пухлячком))) вообще. спасибо за перевод.
«Мы просматривали видео совсем недавно, и вот что я делала все это время, — Коллинз принялась накручивать свои волосы. — Это было очень неловко»
Я так и не поняла, почему ей было неловко? Любопытно, что Коллинз с самого начала поощряла кандидатуру Бауэра на роль ее сексуально-язвительной любви в городском фэнтази. Значит, все-таки он ей понравился?
Он переживал, она волновалась, но подсознательно Лили была к его кандидатуре благосклонна. А когда Джейми зашел на прослушивание, она расслабилась, он это почувствовал и у них всё получилось. Приятная пара молодых людей, он эдакий хулиган, а она как пай-девочка :)))
Как они лестно друг о друге отзываются. И такие радостные на фото Честно говоря, для меня Джейми- лучший претендент на роль Джейса. Спасибо за перевод!
«Я был полным, — присоединился к разговору Бауэр. — Я разжирел. Раньше я наслаждался "клубным" сэндвичем или двумя». Не знаю, каким он был раньше, но сейчас он худющий до невозможности. Можно было бы чуть поплотнее выглядеть.
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ