Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Не делай этого... Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
С Днём Рождения, Джейкоб! «Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
«Орудия смерти»: Кассандра Клэр поделилась фрагментом из коллекционного издания «Города костей»
23:15
Новые издания «Орудий смерти» и «Адских механизмов» будут доступны менее чем через неделю, и для того, чтобы отметить это событие, Кассандра Клэр поделилась кое-чем особенным: фрагментом от лица Джейса из коллекционного издания «Города костей».
Особое издание «Города костей» единственное будет выпущено в твердом переплете. Приобрести книги можно будет только через «Barnes and Noble», так что, если люди не решат продать их на «Ebay», их никогда не будет где-либо еще.
Все новые издания включают в себя карты Нью-Йорка [«Орудия смерти»] или Лондона [«Адские механизмы»] и небольшое предисловие от меня о том, почему я написала каждую серию. Только издание «B&N» 1) в твердом переплете 2) включает в себя сцену из «Города костей» от лица Джейса.
Она называется «Проснувшийся» , отсылка к цитате: «Казалось, он всегда был в полусне, когда другие люди были обеспокоены. А потом мы встретили тебя, и он проснулся» ― слова Изабель, адресованные Клэри, «Город стекла».
Отрывок:
Джейс посмотрел на Алека и Изабель. Убийство демона на глазах у примитивных, если не было непосредственной угрозы, являлось чем-то вроде табу. Примитивные не должны были знать о демонах. Впервые в жизни он оказался в растерянности. Они не могут оставить девушку с демоном, потому что он убьет ее. Если они уйдут, оставив его в одиночестве, он убьет кого-нибудь еще. Если они останутся и убьют его, то будут разоблачены.
― Выруби ее, ― пробормотал Алек себе под нос. ― Просто... ударь ее чем-нибудь по голове.
― Просто уходи, ― сказал Джейс девушке. ― Убирайся отсюда, если не хочешь неприятностей.
Но она только увереннее встала на ноги. Он мог видеть выражение ее глаз, восклицание в них: Нет! Нет!
― Я никуда не пойду, ― сказала она. ― Если я сделаю это, ты его убьешь.
Джейс был вынужден признать, что это правда.
― Почему тебя это волнует? ― Он указал на демона лезвием. ― Это не человек, девочка. Он может выглядеть как человек, говорить, как человек и даже истекать кровью как человек. Но это монстр.
― Джейс! ― глаза Изабель вспыхнули. Они были бездонными, черными и сердитыми. Изабель никогда не становилась более сердитой чем в тот момент, когда Джейс рисковал вовлечь себя в проблемы или опасности. Сейчас он рисковал найти и то, и другое, нарушая закон, говорящий об общении сумеречных охотников с примитивными. И, что было еще хуже, ему это нравилось. Что-то в этой девушке, ее пышных рыжих волосах и яростных зеленых глазах заставило его почувствовать себя так, словно его вены были заполнены порохом, а она была спичкой.
Словно если бы она прикоснулась к нему, он бы сгорел. Но, с другой стороны, он любил взрывы.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Орудия смерти»: Кассандра Клэр поделилась фрагментом из коллекционного издания «Города костей»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ