Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 60
Пользователей: 6
modnuxa060708, Saturn2763513, lipovyicvet, anastasiya_goncharova78, kolobasa, SpringSmile
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Декабрь » 16 » Актеры

Один день на "Улице Потрошителя" - МайАнна Бёринг и другие актеры

22:07
фотоКогда я проснулся 23 июля, небеса разверзлись передо мной. Утро встретило меня затяжным ливнем со сверкающими молниями, что освещали все комнаты в доме. Настолько противная погода обычно вызывает во мне желание с головой накрыться теплым одеялом и дрейфуя в потоках сознания, вновь провалиться в сон, но сегодня я должен был отправиться на «Улицу Потрошителя».

Короткий перелет в Дублин прошел на удивление гладко, несмотря на погодные испытания незадолго до этого. Меня и других журналистов посадили в автобус и отвезли на съемочную площадку, что волшебным образом превращалась на глазах в грязные улицы Восточного Лондона, которые мы можем узнать по сериалу «Улица Потрошителя».

Я не один раз присутствовал на съемочных площадках в этом году, но еще не видел такого размаха и масштабности, как здесь. Все казалось настолько нереальным, что стоило ступить на мостовую и осмотреться вокруг на множество дорог и туннелей, и ты начинаешь забывать, в каком веке ты находишься.

Команда дизайнеров превзошла сама себя. Декорации «Улицы Потрошителя» невероятно реалистичны. Наблюдая за происходящим с вашего уютного дивана, вы даже не представляете, сколько труда было вложено. Афиши, наряды, символика все это создает фантастическую атмосферу, которая передается с экрана зрителю.

Как прошло воссоединение актерского состава после долгого перерыва между съемками первого и второго сезона?

Мэттью Макфейден: Это было довольно странно, будто не было никакого перерыва.

Адам Ротенберг: Это было действительно очень вскользь, потому что много людей продолжали работать над сериалом здесь в течение года. Мы были единственными, кто был далеко. Нашего возвращение никто почти не заметил.

Между съемками вы общались с кем-то из актеров?

Мэттью Макфейден: Мы поехали в Лос-Анджелес, чтобы презентовать запуск сериала на «BBC America», мы встретились там с МайАнной и выполнили свои обязанности вместе.

После наших блужданий по известной улице к нам присоединились весь актерский состав (Мэттью Макфейден, Джером Флинн, Адам Ротенберг, МайАнна Бёринг, Дэвид Доусон) для интервью и обсуждения реакции зрителя на первую серию, а также поведать нам о том, что мы можем ожидать от предстоящего второго сезона.

Вам понравились костюмы и аксессуары?

МайАнна Бёринг: Ты хочешь узнать мое мнение, не так ли? Корсеты - это вещь из разряда люблю/ненавижу. Когда носишь его первых несколько дней - это фантастика, но потом вы уже просто не можете двигаться. Они очень помогают с характером персонажа, у вас меняется осанка и походка. Платья Лонг Сьюзен невероятны. Они представляют из себя действительно что-то особенное.

МайАнна вы можете рассказать нам, что происходит с вами в первой серии ?

МайАнна Бёринг: В первой серии вы увидите, что Лонг Сьюзен и Джексон счастливы в семейной жизни, но трудно уйти от прошлого, особенно когда наступают проблемы с финансами. Мне всегда казалось, что Лонг Сьюзан не просто дается ее заработок, так как в ней присутствует чувство женского достоинства.

Были ли вы довольны узнав, с какими именно историями вам придется работать во второго сезона?

Мэттью Макфейден: Заметно, что сценаристам они больше нравятся, и они готовы рисковать.

МайАнна Бёринг: Маленькие сцены, например как мы пили чай в первой серии, дают возможность играть с тонкостями.

Адам Ротенберг: Персонажи раскрываются благодаря взаимодействию друг с другом. Вы наблюдаете за жизнью людей, то, как они сосуществуют вместе. С помощью этого вырисовывается драматичность героев.

Перевод выполнен jannach_k специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Улица потрошителя, МайАнна Бёринг|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Его персональный помощник


Новости по теме: