Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Да кто такой этот РПутц? Звезда «Сумерек» Роберт Паттинсон растапливает лед и очаровывает автора статьи.
Я НЕ понимаю, чем так хорош этот Роберт Паттинсон.
Вы не ослышались. И, несмотря на вероятность быть покалеченной всеми представительницами прекрасной половины человечества, хочу сказать, что никогда не понимала этой безумной истерии вокруг распрекраснейшего РПутца, т.е., извиняюсь, РПатца.
Конечно, во многом это происходит благодаря тому, что Паттинсон сыграл Эдварда Каллена в саге «Сумерки».
Однако не могу не вспомнить, что когда этого британского актера только утвердили на роль Каллена, семнадцать или даже больше миллионов фанатов сумеречных книг с такой лютой ненавистью отнеслись к его кандидатуре, с которой не ненавидят даже живодеров и хипстеров. ПАЗЛ Все они считали, что Паттинсон уж слишком страшненький для роли Мистера Бессмертное Совершенство. Автор «Сумерек» Стефани Майер, кстати говоря, в своей книге описывает Каллена как «самое прекрасное создание, рожденное на свет».
Сейчас над ними можно только посмеяться. Двадцатипятилетний Паттинсон теперь просто король этой безумно популярной и успешной киносаги, первые три фильма которой уже успели заработать в прокате больше 1.8 миллиарда долларов.
Из актера второго плана в «Гарри Потере» (может помните Седрика Диггори – того парня, который погибает в «Кубке Огня»?) Паттинсон превратился в популярнейшего человека на нашей планете.
Истерию, которую он вызывает, где бы ни появлялся, сравнивают с Битломанией, ну или как минимум Бибероманией. Журнал «Time» включил его в список 100 самых влиятельных людей мира, журнал «Forbes» поставил его на 50-е место в рейтинге самых популярных знаменитостей мира, а журнал «Vanity Fair» назвал его самым красивым мужчиной на Земле.
Однако все это не производило на меня никакого впечатления, пока я не встретилась с ним лично в отеле Four Seasons в Беверли-Хиллз. Он встретился со мной, понятное дело, в рамках промо-кампании первой из двух финальных частей сумеречной саги.
Увидев его, неряшливо выглядящего, в кепке одетой задом наперед, с грязными ногтями и взъерошенными волосами, я всё думала, где же тот байронический герой, по которому девочки сходят с ума? На парне была какая-то дурацкая футболка не первой свежести с огромными дырками! И это не было так задумано её дизайнером…
Но вот тут-то я окончательно и поняла, почему весь мир так обожает РПатца. Он симпатичный, легкий в общении и постоянно хохочущий, в жизни он полная противоположность своему угрюмому герою из «Сумерек».
Он грызет куски льда, пока слушает мои вопросы, а потом начинает смеяться, когда понимает, что запихнул в рот слишком много кусков и не может сказать ни слова. Он постоянно смеется и трогает меня за руку, когда хочет обратить моё внимание на что-нибудь.
И трудно не заметить, как сильно он влюблен в Кристен Стюарт (она играет возлюбленную Паттинсона по фильму, Беллу).
Самый смешной момент на съемках «Рассвета» для него – это когда Тэйлор Лотнер, играющий оборотня Джейкоба, влюбляется в семилетнюю девочку, Ренесме (наполовину человека, наполовину вампира, дочку Эдварда и Беллы).
«Я считаю, что это безумно смешно! Ха-ха! Мне кажется, я никогда так ни над чем не смеялся, как над их совместными сценами» - говорит он с веселым блеском в глазах. Невозможно смешной любитель похрустеть льдом с беззаботным характером?
Теперь-то я поняла, кто ты, РПатц.
- В этот раз подготовка к роли Эдварда чем-то отличалась от предыдущих трех раз?
Думаю, самое сложное в сумеречных фильмах – это каждый раз думать над тем, как бы не повториться. Особенно когда ты играешь одного и того же героя, который к тому же никогда внешне не меняется. Эдвард никогда не потеет. Никогда не плачет. Никогда не пачкается. Даже прическа у него не меняется…поэтому тут очень сложно не выглядеть каждый раз одинаково (смеется). И чем больше фильмов снято, тем только сложнее становится. Но я считаю, что этот фильм не такой как остальные, потому что в нем он действительно на какое-то время становится другим. Эта часть немного отличается от предыдущих, и поэтому готовиться к ней было легче. Мне кажется, что она более естественная что-ли.
- Когда вы снимали последнюю сцену, какие ощущения были: хотелось плакать или наоборот кричать от радости, что всё закончилось?
Я помню, что прямо на следующий день после окончания съемок я должен был отправляться в промо-тур фильма «Воды слонам», а у нас была ночная съемка. Поэтому буквально через два часа мне нужно было бежать домой, паковать вещи и улетать. Таким вот был мой последний день съемок, очень насыщенным! (смеется). Но у нас с Кристен был еще один «последний день», на Карибах, когда мы снимали еще несколько сцен для медового месяца. Вот это было действительно потрясающе! Это уже было настоящее прощание. Там были только я, Кристен и съемочная группа, мы всю ночь провели на пляже. А потом мы встречали рассвет, и все пили коктейли…в общем, замечательно получилось попрощаться с сагой.
- Ты ничего не стащил себе со съемок на память?
Ну, по мере течения съемок я стал просить их заказывать одежду для героя, которая нравилась мне самому. Поэтому у меня теперь есть куча джинсов и другого барахла (смеется).
- Каково было снимать сцены медового месяца?
Мы снимали всю натуру в Бразилии и на Карибах. Сниматься там было одно удовольствие. Такое чувство, что мы там просто тусовались. В этих эпизодах Эдвард и Белла уже могли вести себя, наконец, как нормальная пара, а не просто вместе время проводить, как раньше. Потом, в Батон Руж, мы уже снимали все постельные сцены, это было и весело, и странно одновременно. Особенно, когда ты понимаешь, какое огромное количество людей с нетерпением ждет момента, когда сможет увидеть то, чем ты сейчас тут занимаешься. А ведь как обычные люди, они теперь могут столько вещей разных делать! Ха-ха-ха! Поэтому было как-то немного не по себе. Но Билл (Кондон, режиссер) создал такую комфортную атмосферу, что было очень легко.
- А что касается сцен с обнаженным торсом, тебе понравилось так сниматься?
Эти сцены чуть не травмировали мне психику! Я и фотографироваться не люблю по этой причине, ведь когда ты снимаешь рубашку, все сразу начинают обсуждать «так-так, посмотрим, есть ли у него кубики на прессе»…Я не хочу, чтобы люди судили меня только по кубикам. Поэтому я старался избегать таких сцен и в других фильмах, и мне всё равно, что люди подумают обо мне. Я не хочу играть по их правилам.
- После такого количества совместных съемок ты наверняка знаешь какой-нибудь секрет про Кристен, который больше никому не известен?
Кристен очень здорово играет на трубе. Я даже и не думал, что никто этого не знает. Мне казалось, что она рассказывала об этом, но только вчера я понял, что она никому про это не говорила. А ведь она научилась играть на ней на съемках «Рассвета»! Она просто талантище!
- А что-нибудь о Тэйлоре?
Вы знаете, какой у него режим тренировок? Сумасшедший просто! Он не перестает тренироваться до тех пор, пока кто-нибудь не крикнет «Мотор!». Это безумие! (смеется) Он со своим тренером занимается до съемок сцены, его тренер заставляет делать его упражнение «руки в стороны». Вот прямо за 10 секунд до включения камеры! (смеется) Не представляю, как ему хватает терпения выдерживать это. Я не выношу, когда кто-то говорит мне что делать даже (во время съемок). Терпеть не могу! Ни по какому поводу! (смеется).
- Тебе стало проще справляться с одержимостью «Сумерками», творящейся вокруг?
Думаю да, я уже смирился с этим. Но на самом деле это ведь совершенно ненормально. Это стало уже частью моей жизни, я научился справляться с этим. После первых двух фильмов, когда люди сходили с ума и все такое, я был в самой гуще событий, ощутил всё это на себе. Это настоящее безумие! Я помню, как когда мы ездили по торговым центрам продвигая наш первый фильм, я приходил домой и просто падал без сил. А сейчас у меня появилось этакое альтер-эго, которое умеет общаться с толпами народа и всё такое. Если ты будешь думать еще и обо всех своих сомнениях и проблемах в жизни, находясь среди толпы фанатов, ты просто с ума сойдешь.
- Что ты испытываешь сейчас, понимая, что всё это заканчивается?
Я чувствую некоторое облегчение. Но в то же время, между выходами эти фильмов (и это так странно) я мог сниматься где угодно. Я мог сыграть какую-нибудь старушку или еще кого, и всем не было до этого никакого дела, ведь впереди был очередной сумеречный фильм. Поэтому, люди просто забывали об этом! (смеется). А теперь чтобы поддерживать уровень, на который я поднялся, мне нужно сниматься только в масштабных проектах, поэтому и выбирать, в чем сниматься приходится тщательнее.
Перевод выполнен Julito4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я не хочу, чтобы люди судили меня только по кубикам. Ну разве он не милашка
Я не выношу, когда кто-то говорит мне что делать даже (во время съемок). Терпеть не могу! Ни по какому поводу! о, кстати, я тоже этого не люблю. надо, Роб, становится тебе режиссером и всем говорить, что им делать
А теперь чтобы поддерживать уровень, на который я поднялся, мне нужно сниматься только в масштабных проектах Это точно. Если фильм будет провальный, то критики тебя не обделят. Но выбор и правда сложен. И роль должна тебе понравится и чтобы фильм был интересным. Кошмар
Любят его за его обаяние и открытость при разговоре, доброжелательность и не заносчивость. А внешний вид после уже и не так важен, когда эффект очарования включен на полную катушку! Спасибо за перевод.
про дырявую футболку поверить могу, но вот откуда у него быть грязным ногтям, скажите пожалуйства, живет в отелях, в саду-огороде не копается, машины тож не ремонтирует, как-то слабо верится что он элементарно руки не моет.
Но вот тут-то я окончательно и поняла, почему весь мир так обожает РПатца. Он симпатичный, легкий в общении и постоянно хохочущий, в жизни он полная противоположность своему угрюмому герою из «Сумерек». Автор,алилуя,что еще тут скажешь,до вас наконец-то дошла очевидная истина!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Да кто такой этот РПутц? Звезда «Сумерек» Роберт Паттинсон растапливает лед и очаровывает автора статьи. 
0
