Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Новое интервью Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона
18:11
«Конец стал для нас шоком»
Романтично, горячо и больно – так отзываются звёзды «Сумерек» Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон о финале вампирской саги.
Наконец-то для идеальной пары Голливуда прозвучал свадебный марш. Правда, пока только на экране. В первой части «Рассвета» (вторая появится лишь в 2012 году) простая смертная Кристен и секси вампир Роберт клянутся друг другу в вечной любви и верности. И кроме того мы впервые увидим парочку горячих постельных сцен.
Мы взяли интервью у восходящих звёзд на Комиконе в Сан-Диего.
Скажите честно – трудно было снимать секс?
Роберт: О да! Я чувствовал себя очень неловко!
Слишком много народу вокруг?
Роберт: Нет, я скорее переживал из –за Тэйлора и его фантастического тела. Будучи оборотнем, он обнажился уже в предыдущих фильмах. И откровенно говоря, мне до него далеко.
Зрителям тем не менее понравятся эти новые страстные отношения.
Кристен: После четырёх лет ожидания пора бы уже.
Роберт: Это очень чувственные сцены. Я впервые чувствовал себя как человек, а не как вампир. Как вам понравилось свадебное платье Беллы?
Кристен: Я обожаю его. Оно старомодное, но именно поэтому оно мне так нравится.
Вы сами верите в брак?
Кристен: Мне нравится мысль о том, что двое людей остаются вместе до конца жизни. Для меня не обязательно скреплять это подписью.
Как бы вы описали первую часть «Рассвета»?
Кристен: «Взрослая» было бы правильным словом. В этот раз речь не о борьбе, а о создании семьи.
Но фильм также очень мрачный?
Кристен: Это верно. Белла всегда говорит, что готова умереть за Эдварда, и в этом фильме она показывает что имеет в виду.
Эдвард – тот герой, которым его все считают?
Роберт: Для меня он никогда не был героем. Его никто на свете не интересует. Лишь в конце это изменяется.
С рождением его дочери-вампира?
Роберт: Точно. Лишь с появлением ребёнка он перестаёт думать только о себе.
Съёмки второй части завершены. «Сумерки» подошли к концу. Что вы чувствуете?
Роберт: я склонен к параное и поэтому после каждого фильма думаю: «Это был мой последний».
Чего вам будет не хватать больше всего?
Кристен: Четыре года я жила в другом мире и мне там нравилось (смеётся). Мне будет не хватать всего.
Роберт: мне тоже. Особенно последний день был шоком. Я всё никак не хотел думать о конце, и вдруг он настал. Теперь нам придётся жить с этим.
Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Новое интервью Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да я поняла из многих интервью,что после появления в фильме тела Тейлора,он комплексует по-поводу своего.Так надо приложить усилия к этому!А то завидует,а сам ничего не делает!
Мда, скоро и для нас это все закончится)) и на смену сумеркам придут новые и новые фильмы)) Но только истинные фанаты будут помнить сумерки)) Спасибо за перевод!
А слабо Стефани еще что-нибудь во сне увидеть, ну, в продолжение... Например, как сложится судьба Ренесми и Джейка? Это пусто как-то становится, и ждать дальше нечего...
Для меня он никогда не был героем. Его никто на свете не интересует. Лишь в конце это изменяется. .... Лишь с появлением ребёнка он перестаёт думать только о себе. Хм, а он самокритичен. (точнее, эдвардокритичен)
Кристен: После четырёх лет ожидания пора бы уже. Вот именно,надеюсь вы оправдаете наши ожидания . Жаль всё таки очень столько лет читали смотрели на них, и тут подходит конец,пока мы этого не осознали,потому что впереди две премьеры фильма,интервью,конференции и церемонии
Да... Думаю, они реально почувствовали себя женатыми Да и вообще, всё это будто реально прежили... Иначе они фиговые актёры Определённо, этого всего будет не хватать. 4 года! 4 ГОДА! Это же реальный срок! Довольно большой. Будто недолгий брак, блин Но смиритесь, девушки! Всё когда-нибудь заканчивается. Абсолютно всё. И это не исключение... Потом будет что-то новое, интересное... Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
«Конец стал для нас шоком» 
0
и сумерки вспоминать)))
Это пусто как-то становится, и ждать дальше нечего... 
(точнее, эдвардокритичен) 
Да и вообще, всё это будто реально прежили... Иначе они фиговые актёры 
