Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Звезда «Большого всплеска» Дакота Джонсон поговорила с «MiNDFOOD» о риске, искушениях судьбы и важности следовать своим инстинктам.
Дакота Джонсон снялась в новом триллере «Большой всплеск» вместе с такими звездами как Тильда Суинтон, Рэйф Файнс и Маттиас Шонартс. Съемки проходили на острове Пантеллерия, который находится в Сицилийском проливе. Фильм рассказывает необычную историю рок-звезды (Суинтон), потерявшей голос и решившей отдохнуть на острове вместе со своим парнем (Шонартс), но отдых превращается в ад, когда появляется ее бывший любовник, руководитель звукозаписывающей компании (Файнс) со своей провакационно-сексуальной и опасной дочерью (Джонсон).
Джонсон, дочь Мелани Гриффит и Дона Джонсона, стала свидетелем собственного противоречивого всплеска, когда в прошлом году появилась в фильме «Пятьдесят оттенков серого». Также она сыграла роль в «Черной мессе», и скоро выйдет на экран новая комедия с ее участием «В активном поиске».
Встреча с Джонсон на Венецианском кинофестивале показала нам, что это идеальное место, чтобы поговорить о фильме, ведь это же Италия. В тот день в белом костюме актриса выглядела очень стильно. Мы беседовали на острове Лидо и смотрели на водное такси и скоростные катера, перевозящие актеров с материковой части Венеции.
Как вы перевоплощались в вашу героиню?
Она довольно противная маленькая девочка, не так ли? По-моему, ее образ как будто тестирует эмоциональные и сексуальные границы. Она манипулятор и любит устраивать пожары и провокации. Считаю, что она выросла в среде, где подвергалась псевдо-рок-н-ролльному образу жизни, а это заставляет некоторых взрослеть быстрее, чем других. И подозреваю, что ей всегда хотелось большего. Моя героиня - гедонист и не осознает причиняемый вред, у нее ложное чувство уверенности в себе, ну и она довольно наивна.
Как вам удалось сыграть персонаж, являющийся полной вашей противоположностью?
В этом весь прикол. (Смеется) В тот момент я не искала работу, так как нужно было наладить свою жизнь, ведь я только переехала в новый дом в Лос-Анджелесе и вообще не была готова к тому, чтобы покинуть корабль и сойти на остров. Также я чувствовала, что этот персонаж настолько потрясающий и сумасшедший, что не хотела все испортить. Я полагала, что у меня не было достаточно времени по-настоящему понять ее, но потом поговорила с Тильдой, и она так ободрила меня, что я отправилась на остров и снялась в фильме.
Сейчас много всего происходит в вашей жизни, для вас становится большой проблемой постоянные переезды?
Наверное, я просто смирилась с тем, что какое-то время не смогу вести оседлый образ жизни. В любом случае сейчас моя жизнь в чемоданной плоскости.
Имеете ввиду, что на данный момент не пускаете корни?
Ну, в настоящее время я в движении. Из Лос-Анджелеса переехала в Нью-Йорк и живу там, а оттуда легко добраться куда угодно. Таким образом иду туда, куда дует ветер.
Родители пробовали говорить с вами о том, чтобы вы не становились актрисой?
Да, конечно, они пытались, ведь существует много ужасного, происходящего в этой индустрии, и все может быть очень жестоким, совершенно критичным и крайне неприятным. Думаю, любой родитель хотел бы защитить своего ребенка от такого. Но у них же дочка вроде меня (смеется), думаю, со мной такое не срабатывает.
Другие актеры, Рэйф Файнс и Маттиас Шонартс, всем рассказывали, что им снились кошмары. А вам?
Да. Энергетика, которую несет в себе остров, какая-то очень странная и интенсивная, что вы и чествуете. Пантеллерия значит «Дочь ветра», и все зависит от того, какой ветер подует, например, когда дует горячий ветер из Африки, у вас меняется настроение, все изменяется, люди становятся бешеными и это невозможно предугадать. Вы впитываете это и пропускаете через себя, но внезапно ветер меняется, и чувствуете себя марионеткой, люди не успевают адаптироваться, а энергетические потоки в постоянном движении. И сны были бредовыми.
Можете вспомнить хоть один?
Нет. И не рассказала, даже если бы и помнила. (Смеется) Как жилось вам на том острове в течение двух месяцев? Уверен, там красиво, но все же два месяца – это много.
Это было непросто, и из-за эмоционального накала фильма ближе к концу я чувствовала себя полностью разбитой. Думаю, мы все были немного не в себе.
Так что же помогает вам обрести стабильность в жизни? Не только с этим конкретным фильмом, а в целом. В чем заключается ваш стержень?
У меня семья и невероятные друзья. Я занимаюсь тем, что приносит мне удовольствие, провожу время дома и читаю.
И хотели бы иметь львов и леопардов, как у бабушки (Типпи Хедрен), или это не ваше?
Нет, нам в семье достаточно и одного. (Смеется) У вас получается часто видеться с семьей? Ведь все актеры.
Да, мы видимся друг с другом и стараемся делать это часто. Семья важна.
Вы не послушались, когда родители советовали не становиться актрисой, но дают ли они какие-то другие советы, которые для вас действительно важны?
Все время, в основном это просто стандартные советы. Обычные человеческие моменты.
Как позаботиться о себе?
Да, ешь овощи. Пей воду. (Смеется)
И в карьерном плане?
Много всего. Для меня всегда трудно отвечать на этот вопрос, потому что мы довольно ревностно к этому относимся.
Вы говорили, что Тильда Суинтон вселила в вас уверенность. Что такого она сказала, что так на вас повлияло?
Она сказала, что меня бы там не было, если бы я не смогла справиться, и все произошло так быстро, что случилось то, что и должно было. Она излучает добро, и это сразу чувствуешь, а я впала в самоуничижение по поводу своего исполнения на прослушивании, но она сказала, что все было даже лучше, чем они думали. Она заставила меня собраться и задуматься о возможностях, которые мне дали. Тильда сказала, что все можно сделать, и с личными вещами, домом можно решить, все возможно, если только я захочу. И рассмотреть все виды перспективы.
А что вселило в вас уверенность, чтобы дать согласие на съемки в популярной франшизе «50 оттенков»?
Откуда взялась уверенность? Безусловно, время от времени было страшно и волнующе, ведь когда такая неоднозначная тема, она вызывает споры. Разговоры начались. Это интересно.
Какую реакцию вы получили?
Хорошую и плохую. Все как обычно. (Смеется)
До какой степени реальная жизнь актрисы схожа с тем, как вы себе ее представляли?
Никогда себе этого не представляла и вообще не думала, что буду в Венеции с двумя фильмами, которыми горжусь. И даже не предполагала, что буду в окружении весьма исключительных людей, которыми восхищаюсь. И уж точно никогда не думала о таком моменте, как разница во времени. Я постоянно уставшая после перелетов, постоянно, но не в те моменты, когда довольна, тогда чувствую себя совершенно замечательно! (Смеется)
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Дакота такая отрытая девушка, она любит похихикать, получается удовольствие от жизни, проводит много времени с друзьями и семьей, отлично проводя время вместе. Они ценит уют и комфорт в своей жизни Мне кажется у Дакоты даже шанса не было, чтобы не пойти по стопам мамы или отца или бабушки и не рискнуть в актерской карьере. Она с детства жила этим, сначала за счет родителей, а потом уже втянулась и не больше не может без этого, ведь актерство приносит ей радость, удовлетворение от своей работы! Это очень ценно и важно в жизни, найти свое место. Дакота нашла, с чем я ее поздравляю. Она без проблем переключается с образа на образ, она умеет отключатся и включаться в игре, в работу - отличные качества для актрисы Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Звезда «Большого всплеска» Дакота Джонсон поговорила с «MiNDFOOD» о риске, искушениях судьбы и важности следовать своим инстинктам. 
0
